m m mji m m « m m m mmM i mm * «Jui * * J1 RJi * *Ji ^J* * *J*ßJP3*ßJJ*J

[M C 1 1 f 9 II • f • • •• '1 • I € Hl f I 1 I 11 1 MM M • I .« • * I 0 I MJ

€ « i i i M i Ulli 1 i i • -nji Ji J

" t f • • •• i • • • * '• i • • • « M.

u ii iiiii in 4 1 1 i a i

t i ii t t i • * • i i i iiii

Ulli I 1 II IM« «111*

m^ • JiJiaL» jlp » *hj« * «i * J»

« r

y^ü<^

, , rv ;'

Qyi. ? * J

i i

Vi

&

• r y.

■ M ■

V

i: .IL-

MM

II

1

w

i i t m mß

et t imm

mmmRF '

HHMOBI

iViYiY

n .v

^^.

ig.

» i • i;ijlim • • • • » iii'

_JH^9B9L

»NW

«et

tii

ja

Ol"

&

ä

(Befammelte VOevtc

Don

28if einer «Siograpfjie 5e$ 3)icr)fer$,

herausgegeben öon

Paul getjfe-

(Srfter 55anb.

Stuttgart.

35 er 1 a g bon 31. $rö ner.

1874.

§ t D i dl t c

öon

Hermann &ut].

Tlit ber Sßiograp^te imb bem SBilbmB bei £id)ter§.

<x3K

Stuttgart.

Verlag üon % krönet. 1874.

p

Mr

2>tüd öon ©ebrüber OTänt let tn Stuttgart

!»$*!£

Hermann ßuri.iöoniPaur

TUbet.

Seite •Oei;feV— LV

Sibmuug ....

afct mia; üon Rinnen

uf bem «Berge

tiüe ....'""'

»f ber DJiütjIe

Demofjl .

Wo Sd&ifpein .

ie ©focfen ber Sßaterftabt ."

'in«ieb im Jtü^Iing .

*ruf .

J ^nmm fc^etnt in ffifr 'lummerrol raupen . r feiern bic$, fanfte Wacfct ll« ber IKegen

fließt . . ü§e5 ßinb . Sommers leijte ftofe ™ föläft ber Sänger ' ■»«in erbleicht ber Sterne $ra#t . 2 ^Sefperc^or . . ' Wfo, ob Sieben "mod&t

a" bie ^enfter

U

12 12 13 14

15

16 16 I

17

18 19 20

£ie 216enbgIocfen

2Denn i$ fterbe .

Oft in ber fiiffen 91a$t

^ ,1'uft $at &ib

H«b ob ^ nur 2rug i'ft unb iajaum .... I 3o&n Stnberfen . . ' ; Senft bie ©efalTnen f^tnab ' i ßlage be§ 2tbenceragen '

I Pilgerfahrt

^internacfjtstramu 3 m SBetitBerg Giner SÜJutter 2KauI6ronn 9^ein «Bett 2>a§ fcfjone ßinb .

9ttaräna$t . 4U

Siebe ... * '

öeimlia^e Sufammenfunft ' £a§ geriete ßinb . Sie Dtebe ...

^3 ber A>imatl; .

©eile 21 21 22 23

24 25 26 27

Seite

1er Xicbtcr 47

(Hniamfeit 47

Sugenbbitte

au unb 9Ren

Stufen bei ±iJenjä}l)eit . . .

: ... 50

2 er Schmer, ber legten Stunbe . 51

i i igtet tm Z:urm ber 3eit - 53

vDlorna &v: 56

:iu 57

.n unb fölücf 5S

ftagega^abro 58

9to§roitb,a 61

2lrt ben 2$tonfoIget v10lai ... 62

3?ateriartb;lieb 63

An Prrfoncn.

2er ©erettete

":uarb Stotife 7-i

3u iubroig Sceger'- öocb^eit . . 76

(Eingebung 77

k)ca<f)ruT an x.'ubroig Sauer . . . 7-

3ln Urlaub

"Xn 9t. $ 79

«ttaajlcs

Uil&fr unö niärrtim.

©et ^<age 83

Sätet unb Boi)n 84

2a? tobte ftinb 85

lUonifa -7

2as ©cricfjt 88

1525 90

2ie jroölf 5?rüber unb ber v)??en=

jd)enfrefier 93

~ HRördpn r>otn 2i}albiegerlein f,6

Hai 'Diäresen r>om ©aveniegerlein 101

2ie btei Spinnerinnen .... 112 2?on ben 2anb=fned)ten.

1. Sanft *£eter unb bteSanbS*

fneajte llo

{Barum fein Sanbjfnect/t

•5ur ööüe fahren batf. . 119 3. SBo Die £anbsfnei)te ge*

blieben ünb 122

Äunßßennerfrfjaft.

ßomöbie nad) einer Tcoöeüe ©aiparo ©o-^i'l .... 125 2er {yrcmbling 152

Urkrfffeumun.

I \ ßarabieS unb Die ^eri 173

2er ©eiangene Don etjinon . . 183

Ssexmann ihtrj.

Sei mir, lichter, nuüfommen ' beim Dir tjat luatjrlicb Die SDbtfe freitet Sippen unb Btirn unb beibe bie gläir3enben "Jluqen. 93Ht uniprbbem Auffc berührt ; fo fütie mxi) roieber.

sJJiörife: 9tn v. Aurj.

gCm 10. Cctober 1873 fcfjloffcn fid) biefe „glämenben Singen", bie burd) alle 2rübfale eine« vielgeprüften Sebens nid)t oerbunfelt morben maren, für immer. Sine ber ebelften, tapfersten unb lieben§roürbigften £}idjtergejialten, bercn^eutfäV lanb in biejcm 3a Wunbert fid) ju rühmen r)atte, mürbe burd) einen raffen 2ob un§ entriffen ; nidjt ber Se^te, aber ber Süngfte au§ bem Greife jener f^mäbifdjen 3)id)ter, ber fid) an Ut)lanb al§ it)ren greunb unb SOtetfter angetroffen Ratten. ©. Sdjmab, 2Bttr). §auff, SB. Sßaibtinger, 3uftinu§ ferner, 2. ©eeger, 2. Sauer, ftatl Dftaüer u. 9t. maren öorangegangen. (£§ mar einfam um ben Ueberlebenben geraorben. &a§ <5djid= jal unb fein eigenes ©emütfy Ratten irjn merjr unb merjr öon bem titerarifdjen treiben be§ 2age§ abgefonbert, unb al§ bie &unbe feines 2obe§ erging, mar felbft in ben 9?efro* logen bebeutenber 3eitungen eine feltfame Unfidjerrjeit barüber marjrjunerjmen, ob ber £id)ter oon „(Sdjiüer'S §etmatr)jaf)ren" (^ermann $ur$ in Tübingen) unb ber SBerfaffer ber 2iteratur= gefct)tct)te (^einricr) Shirj in 2(arau) eine unb biefelbe Werfen gemefen feien.

VI

3Bo(et biefe mibe 3>erfd)0llenbcit eine? ncd) 2ebenben unb ithättgen? Ratten feine greunbe, bie if)n fraglos für einen eckten unb magren £id)ter hielten, burd) bie ®ebiegen= tjeit unb "Slnmutrj feiner menfd)lid)en (Jigenfdjaften fid) über ben 2£erti) feiner bid)terijd)en ©aben tauften (äffen? 2öar ber lebbafte 33eifafl, mit roeldjem felbft ba§ größere ^ublifum feine beiben Üiomane unb bie 9kdj* unb siu§bid)tung üon ©ottfrieb'? zuiftan begrünt t)atte, nur eine zufällige ©unft be§ ©tüde§ getriefen, burd) befonbere 3^umftänbe Deranlafet unb oergänglid) mit bem 2£ed)iel ber 2age§[timmung ? Sto'fj Öermann Viiir^ in bem legten ^atir^ebnt feine§ Gebens oötiig oerftummte, ban ber ^id)ter hinter bem 50rf$er ^urücftrat unb mit ber Hebung enblid) autf) bie Äroft ber ^3f)antafie, bie Neigung ^u £oetifd)cn Aufgaben in ir)m üerfiegte, mar ja nicfjt bie Urfadje, fonbern bie ^otge ber langen $emad)= läffigung, in melier er Eingelebt batte, im Kampfe mit jrnie» fadjer ilotr) : ber Dciebergefcfjlagenrjeit über fein erfolgtofe§ ■Ringen unb ben bitterften Sorgen um feine äußere Griftenv 2£ar :£eutfd)tanb }u retct) an roarjren :£id)tern, ba% e§ ein fo ect)te§ unb glüdlid) angelegtes Xalent überfein burfte, ober ju arm, um einem fo reblid)en Arbeiter $u feinem Sorjn $u oerrjelfen?

x\t ^Introort auf biefe fragen gibt ba§ Seben be~ ^id)= ter§ felbft. ^iefes ßcbcn an§Tür)rticf) ^u er^ntjten unb bamit bem beutfcrjen Soll ha* 33ilb eiue§ feiner trefflidjften 2ö^ne bor klugen $u [teilen, ift eine Aufgabe, bie r)offent(tcf) früher ober fpäter oon einem mafyrrjaft berufenen getöf't roerben mirb. 9ßf biefer Stelle, ^ux Ginleitung in bie ^um erften 9)cale ge= fammelten poetiidjen 3Berfe be§ abgefd)iebenen greunbe§, fann e§ nur auf aufceutenbe Umriffe abgelten fein. Tcid)t allein bei. befdjränften 3iaume§ megen, ha eine mürbige unb maf)r= t)aft in bie 2iefe bringenbe £ebensfd)ilberung ba« 53ilb jener ganzen (>$:&)? ^u entwerfen bjätte, melier .^urj angehörte, ber oolitifdien roie literariidjen Semegung, an ber er b,anbe(nb unb teibenb feinen efyrlicrjen 2Intbeil r)atte , ber ^reunbe unb (Regner, ber fyörberungen unb Hemmungen, bie irjm au§ ben örfentlid)en 3uüänben erroud)fen: eine ^arfteltung, bie allein einen 53anb füllen unb freilief) burd) eine 5Xu§(efe au§ ben

VII

äafjlreidjen , Dom edjteften Junior überfprubetnben SBricfcn unferes greunöe* einen fjofjen Kcig gewinnen würbe. SBict* merjr erfcrjien e§ als bie bringcnbere ^jlicfjt, beut teuren lobten juerft b a § ^en'mal ju errieten, }u weldjem er felbft bie $erftreuten 33aufteine t)interlaffen t)atte : eine ©efammt* Ausgabe feiner 3£erfe, bie feiner Nation in Erinnerung bringen füllte, roai fie an it)m befeffen, o§ne ibm nafy Verbtenft bafür }ii bauten, unb fo für eine eingeb,enbere 33e* fdjäftigung mit ber $erfon be§ £icf)ter§ erft ba% ^ntereffe ju erwecfen; berjertige aber unter ben $reunben, ber in ben legten Sauren bem Verewigten am nädjften geftanben unb barjer bie Verausgabe ber „2Berfe" übernommen rjatte, mußte fcfjon bei ber flüchtigen ^urdjficfjt be§ reiben 9Jcaterial§ ju ber SrfenntniB fommen, hak er mit allem guten $reunbe§= willen nidjt im Stanbe fein würbe, eine 33iograpl)ie $11 oerfaffen, bie trjtn felbft unb ben Dielen £>eimatr)genoffen unb Sugenbgefä^rten be§ ^idjter* in SÖafjrrjeit genügen fönnte. 3Jcein perfönlicf)e§ 53errjä(tniß ju Hermann .^urj batict erft au§ bem ^a^re 1858. §ür ein marme§ 2Sort , ba§ idj über ba§ erfte 33änbdjen feiner „(£r$ärjlungen" in bem ba= mal* Don mir rebigirten Siteraturblatt jum beutfdjen $unft= blatt gefagt t)atter banftc mir ein rjer^licrjer 53rtef, ber bie 9In* regung gab ju einer lebhaft geführten (Xorrefponben^, bi§ im 3ar;r 1863 ein 93ejud), ben .^urj in DJcüncfyen machte, unb ben icfj im ^a^re barauf in Tübingen erwieöerte, un§ Don 9Ingefidjt $u 5Ingeficf)t einanber finben unb fepalten ließ. SBir finb feitbem in treuer unb nie getrübter greunbfcrjaft $u einanber geftanben, burdj bie 6d)icf)ale ernfter 3Jcanne§* jat)re , burdj gemeinfame Arbeit, burdj geseilte greuben unb öeimfudjungen immer inniger Derbunben. Quitl&t ftano e§ feft, baß fein 3<rijt Dergefjen burfte, ofjne baß wir un§ an irgenb einem weltabgefdjiebenen Ort feine- geliebten <5d)Wabenlanbe§ begegneten unb wenigften§ einige Ü£age lang jtatt be§ 9cotb,be^eIf§ Don geber unb Papier be§ münblidjen 5Iu§taufc§e§ frob, werben mußten, $d) barf ba= rjer wor)( glauben, in ber Srfenntniß beffen, voaZ ein 2eben, iaZ 5Ü7ü^e unb Arbeit war, au§ bem 9Jcenfd)en unb £id)ter

VIII

gemacht fatte, hinter feinem ber alteren greunbe jurücfju* fielen. Aber feine 3>ugenb tjatte tdj boer) nidjt geseilt, uon btn Stätten, $er Jonen unb Berljältniffen, bie auf btn SB er* benben eingeroirft, befaf$ id) bodj nur eine (jiftortfdje $unbe ; mit meinem ©ejidjt ber nodj rjoffnung§reid)e iftann in bie 2öelt geblicft, mie jene „glänjenben Augen" bei bzn erften literarifdjen Erfolgen geleuchtet, melier 3"9 feine Sippen umfpielt Ijaben mochte, al§ er in ben politifdjen kämpfen ber Diesiger Sarjre, unb leiber nod) ein gut Stücf barüber f)inau§, aufregt, aber merjr unb merjr oereinfamt, im $ampf ber Parteien feine gafjne rjocrjfn'elt, öon alle ©em mar in bem ©efidjt be§ Alternben menig ju tefen; raa§ er midj im ©efpräer) badon erfahren liefe, beftanb au§ fjingetoorfenen 3ügen, bie, felbft wenn id) fie Sorgfältig aufgezeichnet rjätte, fid) ntct)t ju einem beuttidjen ©efammtbilbe oereinigen tieften. 80 lange aber Augenzeugen unb ScfjicffalSgefärjrten leben, gebührt e§ ifjnen, öon ibjem oorangegangenen Üflitfämpfer ßeugnife abzulegen. Sie finb un§ bie frühen unb eckten 2ocal= färben ju bem leicfjiumriffenen Silbe fdjulbig, baZ t)ier entmorfen roerben foll, ben mit mannigfacher Staffage belebten lanb* fct)aftlicr)en öintergrunb, bie roecj)fe(nbe Beleuchtung, in melct)er 3eit unb Utnftänbe bie ©eftalt unf ere§ greunbe§ erfdjeinen ließen. 9?ur in fo fern ben §eimatt)= unb ^ugenbgenoffen (eid)t bciZ unbefangene Urteil gerabe über ba% Gljarafte* riftifdje unb Unmittelbarfte einer bebeutenben (Srfcrjeinung uerloren gefyen, ober boef) burdj eigene Vorliebe unb Ab* neigung getrübt merben mag, barf ber grembere fjoffen, einer folgen Aufgabe fyte unb \>a geregter ju merben, al§ felbft bie liebeüollften Stamme§oerroanbten. 2ßar e§ bodj audj gerabe ba§ offene (£ingeftänbnif$ einer Söerfrf)ieben* b,eit beä Naturells unb ber ßrjiefjung, ma§ in jenem erften fritifdjen Srgufe über bie Art unb $unft be§ fdjroä* bijdjen :£idjter§ üon biefem felbft al§ jutreffenb anerfannt mürbe unb bem jüngeren bie Snmpatt)ie be§ raeit (bereifteren eintrug. Sdmn bamat§ mar mir ber burdjmat* tenbe Unterfd)ieb im äßefen be§ füb= unb norbbeutfdjen lite= rariferjen ©eifte§ aufgefallen: bie ftraffere Goncentration ber

IX

33übung im Dcorben, gegenüber bem prooinjiell Eigenartigen im Süben, bort ba§ energischere foeroortreten be§ fünftlerifdjcn 93erftanbe§ unb einer gemifjen Stilconoention, hinter melier ba§ ^erfönlidje jurücftritt; l)ier bas ber)agttcf)e 3)ormiegen be§ rjödjft inbiöibuetten Temperaments, ein bequemere» <3icr> gefjenlafjen, ein übermütige«. Sproffen unb 3£ud)ern ber fubjectiöen Saune, bie unb ba auf Sofien ber Aufgabe unb einer entfcfjiebenen Zirfung in meiteren greifen. S)a§ IRect)t biefes lebenbigen @tamme§bemuf3tfein§, (eine erfrifcf)enbe 2£ir= !ung auf bie s]?ationaltiteratur, bie in aH^u meit getriebener Gentralifation ju erftarren Öefafyr läuft, fyatte ia) rjerDor^e* Ijoben. „9Iber freitid) muß ba% befonber§ lebhafte §>eimatt)§= gefügt barauf gefaßt fein, bajj e§ Sefer anberen Stammet nidjt in gleicher 2öeife anheimeln miß. £a§feibe 3ted)t, mit meinem bie Sübbeutfdjen behaupten, Don ber .Röniglicf) ^reuBi= fdjen ^rofa nid)t gemütblid) ermärmt ju raerben, bürfen norb* beutfd)e Sefer in $Infprud) nehmen, bie bem munbartlidjen §u* mor fdjroäbifdjer ober bat)erifd)er (Srjäfyler nid)t~ abzugewinnen üermögen . . . Sold) ein forglofe§ Sinfpinnen in ha* innigüe ipeimatbsbercußtfein ift ber ©runb, roef^alb ein fo bebeutenbe§ Talent mie ^ermann ^urj im nörblidjen 'Seutfdjlanb nocf) immer nidjt burcbgebrungen ift. — 2£ir aber gehören eben }u ^encn, bie öon feiner 9]atur en bloc angezogen merben, tr>älj= renb ba$ ^ublifum im (Sroßen unb ©anjen immer nur ba§ einzelne ^unfttcerf fie^t unb oon iljm au« ju bem &ünftter burdjbringen miß."

WcYfyr a(§ irgenb ein anberer ber beutfc^en Stämme §at befannttid) ber fcfjrDäbndje feine (Eigenart an (Seift unb ©e= mini) ber auftöfenben 9ftadjt be§ mobernen Zeitlebens gegen» über behauptet. £a3 gerechte 93eraußtfein ieine§ inneren 9?eidj= tf)um§, ber 2iefe unb $raft feiner Anlage, feine» oon früt^e- ften 3^iten an f)ödjft bebeutfamen (Eingreifens in bie poli= tifdjen unb geiftigen Sd)idfale be§ beutfd)en $off§ mußte bie iljm eingeborene Pietät gegen lufiorifd) Ueberlieyertes unb bie tiefe Abneigung gegen frembartig ^ereinbringenbe§ feit Saljr^unberten in i§m befeftigen. Unb bie§ um fo unbebenf*

£. ßurj, ©efammelte 2$erfe. I. 2

lieber, als mit jenem conferüatiocn (Clement ein liberale?, ja rabicaleS greibeit-bebürfnifj im ßrjarafter be§ fdjmäbifdjen Volfc? fiel) auf* 53efte tiertrug. 3n ber Snge unb "iHbge* »djloffenbeit fleinftaatlidjen unb fleinftäbtifcfyen Vtbzn? , bei? Vitien lieb unb beimlid) mar, genoß jeber Ginjelne ber fd)ranfen= lofeften perfönlid)en fjrci^cit, bie freilief) auf potitifdjem ©c= biet, gerabe megen be~ tr)r antjaftenben 6igenfinn§, nid)t immer moblttjätig in bie ßntmieftung ber beutjajen ^inge eingriff, auf bem ©ebiet ber SSiffenfdjaft bagegen ben Unftofe }u gewaltigen 33emegungen gab. ^a§ SBeltbürgertrjum Sd)iüer% Sie ©ebanfenfreifyeit, bie er im ^ugenbüberfdjraang geforbert unb buvd) fein ganje§ ringenbe? &bm beroärjrt tjatte, — oon allen beutfdjen Stämmen tjat el feiner fo ernft bamit ge= nommen, raie ber ieiner 2anb§(eute. Unb raieber unter bieten roirö faum ein bebeutenber gettgenojfe $u finben fein, ber biefen tiefgegrünbeten ©egenfaj ftärfer ausgeprägt unb reiner öerföt)nt in )\d) getragen rjätte, ein echterer Sd}roabe unb märmerer SJBett* bürget, ^ugleid) pietätooüer unb öorau§fe£ung§fofer, confer* oatioer unb rabicaler gemefen märe, al§ Hermann Rutj.

Sn ber ,;§au§cbromf" unb ben „^ugenberinnerungen", bie er felbft aufgezeichnet (©efammelte 23erfe 33b. 8 unb 9), finben mir ben Soben gefdjilbert, in meterjem ber t)tftorifct)e £>inn bc§ ^ict)ter§ murmelte. Wü leifer Selbfiironie hd allem §eimroer) nad) biefen tbtjüijcrjen 3ufianoen beridjtet er, mie er mit feinen früljefien Erinnerungen nocfj im alten ^Retct)e lebt, obfcfpn bie Stabt feiner 33äter, — Reutlingen — $u ber 3*ft* öl§ er in il)r ba% Sidjt erbtiefte, lang ben gafl ber &atierftone geiefyen unb nod) länger eine ber freien Stäbte be§ heiligen römifetjen 9teicr>e§ }u ^eifsen aufgebort fyatte. — ,,^er 3wicf|)alt ^mtfdjen Öegenmart unb Vergangenheit äußerte fid) fo rounbertiefj, bafs man $um ©eifptel einen 2Bein= berg, ber, oom §agel ober groft befd)äbtgt, jene rjaib fdjraar^e, tjalb rotfye gärbung blitfen ließ, fpoitroeh'e etroaä nannte, ma§ man boct) felbft gemorben mar, namlid) .rDir£eirbergifcf);./'

^ieie§ rjodjgefteigerte retd)ebürgertid)e ^elbftgefüfjl, Don melaiem nod) mancherlei ergötjlidje groben mitgeteilt mer= ben, mürbe bei unierm jugenbfidjen Romantifer nod) befon*

XI

ber§ beftärft burdj bm gamiitengeift, ber itm in einzelnen übettebenben (Sjrfdjetnungen bie gan$e „gute alte 3^*" w* fdjauen ließ. „28ie tonnte id)," fäfjrt er fort, „an ber ©jjr* mürbigfeit einer 3e^ smeifetn, au§ melier mein ©rofjbater flammte, ein ju Anfang ber ^roanjiger 3af)re merjr a(§ aerjt^ig* jähriger ©rei§, ber nod) unter $aifer $art VI. geboren mar! — 2Bie fonnten mir bie 93or$üge eine* retdjsftäbttfdjen 9tatfye§ fragltct) fein, in meinem (eben biefer ©roftbater,) ber alte ©locfengteBermeifter gefeffen tjatte!"

9cun erjagt er in ber ifjm eigenen fdjatftjaften unb innigen 2ßeife bie rjunbert fteinen ©efdjidjten, $nabenabenteuer, l)tftorifd)en Segenben unb gamitienereigniffe, bie er in treueftem ©ebäcrjtniB behalten rjat. SSir t}ören alte bie Duetten rau= fdjen, au% benen früt) feine §eimatfj§tiebe, mie ipäterrjin feine ;£id)tung fid) narrte, unb nidjt genug tonnen mir e§ bettagen, ba|3 biefe farbenfrifdjeu Sliifjetd&nungcn au§ bem eigenen Seben ntdjt über bie 3d)üterjafjre t)tnau§reid)en. Ob er bei längerem Seben &raft unb Dteigung gefunben rjätte, aud) bon feinen 2öanber= unb *Dceifterjar)ren Sftedjenfdjaft ab= ^utegen? 3d) fann e§ nidjt glauben. Seine ^ugenbjeit ftanb irjm als ein ©tütf fertiger Ijiftortfdjer 'SMdjtung oor ber Seele ; ma§ bann gefommen mar, trat tfim nidit bon „bem golbnen 3)uft ber Üttorgenrötrje ummoben" entgegen, nodj nid)t bon ber „gemeinen S)eutlidjfeit ber ^inge" befreit, ba er bie gerben Erfahrungen feiner 9Qcanne§jatjre nur allju fer)r in fidj felbft unb um fid) fjer nadjrotrfen füllte, unb er oermieb e§ fogar, im ©efbräd) auf biefe geit ^urüd^ulommen.

feine Sude jebod) bemerken mir aud) in feinen Sugertb* benfmürbigfeiten, bie un§ an biefer Stelle am embfinbtidjften ift: in beibe grofeetterlicrje £)äufer merben mir eingeführt, in ba% be§ £)erm Senator^, (StodengietferS unb Sbrt^en= meifter§ $u feutlingen, ber fo biet $inber hatk, mie ber (Sr^bater Sacob, unb in ba§ §au§ be§ „afabemifdjen ®ruder= berrn" Sdjramm $u £übingen~ ber feine Stocktet Gbriftiane bem Sob,ne be§ Üteuttinger ©lodengiefeermeifterS in bie Etje gab. 55on ben Eltern felbft fefjft jeber 53erid)t; unb bod) mirb beiben bon anberer Seite nid)t minber 2refftid)e§ unb Siebend

XII

mertt)es nachgerühmt , al§ ber Sotm oon bett alteren ©ene* rationell ber beiben et)rfamen SBürgerfamilten ju tagen roeift.

freilief) mag bie Erinnerung an ben Sßater burefj beffen frühen £ob in Der 3eeie be§ Knaben oerbunfelt roorben fein, unb aud) mit ber ÜJcutier füblte er jidj aüju nar) unb felbft* Derftänblid) oerbunben, um fte jum ©egenftanbe befonberer ^Beobachtung ju machen, roie ja überhaupt ba§ Dcädjft« liegenbe, täglidj ©eroofynte bie £inber=^l)antafie minber be= fdjäftigt unb fct)rDäct)ere ©puren jurüdläfjt. ©teidjroorjl er= jdjeinen 33eibe in ben ®r$ärjtungen ^nberer über baZ WitteU man ibrer Umgebung rjinausragenb. ^er SSater, ©ottlieb SDaüib .Ruin*), ber fidj in feiner ©eburt§ftabt Reutlingen atä .Kaufmann etabürt t>attc, toirb un3 al§ ein SDcann oon geroedtem, regfamem ©eift gefcfjilbert, oofl £mmor unb $rei= §eit§6ebürfntB/ ie^tere^ t(jeil§ burd) ben bemofratijcfjen reict)§* bürgerüdjen 3ug in feiner eigenen gamilic, t(jeil§ burdj einen längeren Slufentfjatt in ber Scfnoeij genährt. Sr roar ein leibenfd)aftlid)er SSereljret (5d)ifler's, ben er bei jebem Slnlag ju citiren pflegte, unb feine größere greube fonnte irjm roer* ben, ata roenn ber ältere feiner beiben ©ötjne, unfer £>er= mann, ber it)m am 30. Dcooember 1813 geboren roorben mar, fdjon al§ $inb für Dteim unb $rmtr)mu5> empfängtidj, ir)m ein 3d)iüVjcfje» ©ebidjt tjerfagte.

Unter biefen ibealen Neigungen fdjeint bie $üt)rung be§ !aufmännifct)en ©efctjäfteö1 gelitten ju (mben. Ungtüdtict)e Unter* nc^mungen führten ben Sßcrluft be§ Vermögen» rjerbei, ber £um* mer um Den jerftörten SBotjlftanb untergrub bie ©efunbfjeit be§ 55ater§, unb nadjbem er nodj eine Solang, ^urtt^ Kine l)eftifd)en Seiben reizbar gemalt, in freublofer^erjtimmung feine fdjroierige Sage ertragen tjatte, nabm it)n am 13. ^ept. 1826 ein frürjer Xob oon ber Seite feine» 2öeibe§ unb feiner beiben Knaben rjinroeg.

*) 2 a* t in bem Familiennamen, roeCcrjes bie töeuttütger 23er= roanbten immer mit einem geroiffen ©toi}, in JBejug auf ben alten, ber ^amilie Dom ßaifei oertierjenen 2Sappen6rief beibehalten fjatten, rouxbe oon bem Sidjter im .^afjt 1848 aufgegeben, lim ben örunb befragt, ertoieberte er: "Run fyabe alter 3°Pf ^n @nbe.

xm

£er Butter fiel nun bie Sorge für bie (Srsiefjung unb ben Unterhalt ber &inber anfjetm. ^a§ SBenige, roas über bie ebenfalls frür) au§ bem 2eben ©eidjiebene mitgeteilt wirb (fie ftarb am IG. gebr. 1830), läßt faum erfennen, ob ficr) and) r)ier, tute fo oft im £eben bebeutenber DJlenfdjen, bie alte (Jrfabrung tüiebcrfjott habt, baii bie geiftige Signatur oon ber 9Dhitter, ber Gtjarafter oom 5}ater flamme. 2Iucr) bie Butter tnirb aU eine grau Don feinem, tiefem ©etnütr; unb nictjt alltäglicher ©eifie»bilbung gerühmt, :£ennodj fdjemt an ber bid)teriid)en Einlage be§ Sofjne? ha? oäterlicb^e 93lut größeren 9(ntf)eil gehabt ju rjaben, al§ ba§ mütterliche, toie benn aud) bie jtueite ÜJcutter be§ früljöertuaiften Knaben, bie alte „grau £ote", bie nad) bem 2obe ber Scrjtuägerin für biefe eintrat, ben energijdjen, netteren unb eigentümlichen ©eift, ber in ber väterlichen Familie ju öaufe mar, beutlidj erfennen läßt. S)tef« ältefte Sd)tuefter be§ 55otct§, tueldjer i$r 9?effe in bem „2£ttttuenftübtcin" (®ef. SBerfe 33b. 8) ein fo Ijenberoegcnbel Senfmal gefegt*), mar, aU jte aud) iljren

*) ßbi ©ebidjt auf ifjren Xob (9. 2ütg. 1834) möge Jjter ein* gefdjaltet merben, bah ftdj unter ben (Srjiffern 6. 03t. £. (Glata DJtargarete -ftenngoti) in ber erften ©ebid)tiammlung äjie§ ^ermann finbet :

' 5Ite ^Rorgenglocfe rief: bem machen läge GriöjloB tdj bie erfrijd)ten Slugen toteber, llnb brüben fanfen betne lieben Siber SBeim Sdjtummerlieb t>om ielben (Blotfenidjlage.

Z fonnt' tdj bix, ftatt tr)atenCoier Älage, -Ten Stetfrttf fenben auf bee Sang? ©efieber! £od) maüjtlo* finft ba§ ikb am Sarge nieber, Unb ftumm beraeint bah &xab bie bange grage.

9iur biel Sßoltbringen teilt zin öott mir idjenfen: C6 beiner (sSrabceftätte fjetfgen ©rünben 8fo§ meiner triebe, meinem £anf unb Seinen,

9üi? beiner Xreue roarmem 5(ngebenfen

£ir eine em'ge Santpe ju ent,3Ünben

llnb fie §u nähren mit bem Del ber Juanen.

XIV

jtoeiten (hatten, einen l'anbpfarrer , oerloren fyatte, in bie SBatcrftabt jurücfgcfc^rt unb fjatte fid) fd)on batna'l§ mit ber SBittwe iljre§ 93ruber§ in bie Sorge für bie Knaben geteilt. Ungern roiberftcljc idj ber 53erfud)ung, au§ ben „£'iebe§* briefen", bie ber junge Stubent nod) in fpäterer Qtxt mit bem alten, ungeteilten ^ftegemütterdjen toedjfelte, ba§ 33itb p üerüollfianbtgen, ha* ber ^)id)ter felBft fo liebeooll öon feiner treuen Hüterin un§ Ijintertaffen Ijat. Me rüfyrenbe Einfalt unb $lnmutlj, alle Sreurjerjigfcit unb muntere Srifdje einer eckten „Tiatur" ift in biefen oergilbten, „übel ortljo* grapt)hten" Ö3riefblättd)en niebergetegt, Don benen ber Dceffe ber ©djretberm felbft auf ibre grage befennt: „mie man oft lachen mujj, toenn ein $inb etma§ red)t ©efd)eite§ jagt, fo geht's mir gerabe mit beinen Briefen, menn icb bie ttmnberlidjen $ratjfü|e mit bem prächtigen ^nr)a(t öergleidje: icf) rjabe ben fjer^tidjften jftefüect baoor unb mufj bod) lachen."

<5>a§ trauliche SSerfjältniB j« biefer Pflegerin feiner Äinbfjett bauerte fort, aud) al§ Hermann, nad)bem er bie erfien Sdjuljafjre ju §aufe jugebradjt fjatte, nad) gfüdlid) beftanbenem „Sanbe^amen" *) in ba$ niebere Seminar $u Üftaulbronn gelangte. Seiner eigenen Neigung gemäjj, bie irjtn fdjon früj ba§ befonbere ^ntereffe ber Saute ^far= rerin gewonnen rjatte, joÖte er fid) bem geiftlidjen 93eruf mibmen.

(£r felbft bat un§ (in bem fünften 93ud)e feiner „S)enlf* unb ©Iaubraürbigfeiten," ©ef. SBßerfe 55b. 8), oon ber frörjticfjen DDcaulbronner 3ett eine anfdjauüdje Sdjilberung entworfen.**) (Siner feiner bamaligen -IRitfcpler, (Sbuarb 3 c 1 1 e r (jejjt befanntlid) $rofeffor ber ^l)itofopf)ie in Berlin), ergänzt un§ auf ba§ 2Bünfd^en§mertf)efte biefe§ ^ugenbbilb burd) eigene 2iufäeidjnungen, bie idj f)ier im SBefentttdjen mit btn Porten be§ 93erfaffer§ folgen laffe.

*) Sie nähere (irftärung biefer toürttembergijcfjen ^nftttution finbet ftdj in ber 9tot>efle „Sie betten %ubvß" (@cf. äßerfe 93b. 10,

**) 33erg(. aud) bat (5tebtd)t „9JtouHJromt" im erften 2Sanbe ber <55ef. SBerfe.

XV

2U§ Spermann ffurj im JÖerbft 1827 tu üftaulbronn eintrat, mar er ein l]ocr)aufgefd)offener junger DJcenfcfj, bellen förperlictje $räftigfeit aber feiner Sänge 10 roenig entforadj, baB man Dielmetjr eine Anlage jur Sd)minbfud)t bei ibm $u bemerfen glaubte. Seine Renntniffe [teilten ilm noct) in ba? oberfte Srittrjeil ber Promotion; aud) an Talent ragte er unter feinen ^ameraben fjeroor. Tcur fucfjte biefe? 2a= lent Don Anfang an feine eigenen QEege uno geigte wenig Neigung, ftct) bem Dorgefcfjriebenen Stubiengang ju fügen. (£ben fo meuig roaren bie fonftigen @infd)ränt'ungen ber Semi= narorbnung nadj feinem Sinn, unb mandjerlei fleine lieber* tretungen berfelben führten, namentlich in ben legten Sauren be§ ©iaulbronncr 9(ufentrjalt§, $u ^isciplinarfirafen, mäfirenb bie Derpöntefte 23erleßung ber £mu*orbnung, bie häufigen näd)tlicrjen Spaziergänge, flu benen ba* Seminar auf rjeim= liefen 5Begen oerlaffen merben mußte, niemals 3m- ^etge tarnen.

©cfion bamal§ roar kv.x]' ^ntereffe meit meljr ben neueren, a(§ ben ftafüfctjen Stteraturen ^ugeroenbet. §ür feine eigenen poetif d)en $erfud)e au§ bief er 3^it biente i^m aufeer Urlaub namentlich aud) ©uftao $fi^er jum 2)orbilb, unb an gormgeroanbtbeit mar er feinen jungen ÜJiitftrebenben früt) fcfjon überlegen. Siner ber Repetenten, ber fpäter al§ Pfarrer in Rietenau Derftorbene Rau, megen feinet jugenbfrifcfjen, Rumänen 2£efen§ bei ben £>d)ülern fet)r beliebt, erroarb fict) im 2Binter 1829/30 ba% 3)erbien[t, freimütigen 2l)cilne^mern llnterrid)t im (Smgüfdjen }u erteilen. %lad) 33eenbigung be§ (Surfu§, ber natürlid) nid)t über bie Elemente hinausgegangen mar, fetjte ßurj mit einem feiner Stubengenoffen biefe Stu= bien fort unb magte fief) mit §ütfe ber alten Gfdjenburg'fdjen Ueberfetmng fofort an ben §amlet. Später famen Cifian, ©ebicfjte Don %$. 93foore, 3ö. Scott, namentlich; aber Q3ttron an bie 9teir)e, für melden üux% eine leibenfdjaftlidje Neigung Jjatte. ^n äfjnlicf)er Steife trieben bann bie beiben greunbe, nur mit üföörterbucfj unb ©rammattf, aud) ba% 3taüentfd)e, ma§ £urj fpäterrjin rootjt ju Statten fommen follte.

3unäd)[t aber gaben bie englifdjen Stubien Q}eran(affung

XVI

ju einem erften, menn and) freilief) nod) namen* unb rub,m* iofen fcfyriftfteflerifdjen auftreten. 9cur jur eigenen Uebung mar ein i&eÜ ber gelegenen ©ebid)te metrtfdf) überlebt mor= ben. SIS fid) enblid) eine ganj ftattlidje Reifte foldt)er lieber* tragungen jufammengefunben, 311 benen aud) noeb, ein britter greunb einige Beiträge geliefert tjatte , brang flfutj barauf, bieie Grftlinge brueten $u faffen. ©in fetter in Reutlingen, befjen 3?erlag§gefd)äfie fid) freilief) bisher auf ben Xrucf üon ^alenbern unb Reutlinger 23olf8büdjern befdjränft Ratten, ging auf ben eljrenüollen Antrag ber jungen ^loflerfdjüler berettrotHig ein, unb fo erfdjien benn im grübjafjr 1832 ein Sebejbänbdjen üon 200 «Seiten, unter bem Site!: „5lu§* gemähte ^oefien üon £orb SBtjron, £fjoma§ üftoore, 28alter Scott unb ^inbern, in teutidjen Uebertragungen. Reutlingen, £rucf unb Verlag üon (£. ©. $ur|." Reicb/licfj brei 2Her* tfjeite biefer Ueberfejjungen ftnb £ur^ äujufcfjreiben. 2)ie 5}orrebe fjatte ber greunb »erfaßt, „fe mar aber aueb eine SSorrebe, bie fid) geroafdjen fjatte, eine SÖorrebe, bie bem Scfcr fagte, bafe man ib,m l)ier ,golbene grüdjte , menn nid)t in einer filbernen, bod) mentgfteu§ in einer angemeffenen Schale anzubieten toümcfje'. 3d) gefiele, bafe tefj fie nid)t ganj neu> lo§ bemunbert fyabe."*)

Tcidjt über ein £u|enb ßjemplare biefe§ unfdjeinbaren Q3üd)tein§ mürben abgefegt, unb ber §err fetter fcrjlofj ben Üted)enfa^aft§berid)t ber erften üttefje mit ben Söorten, bie in ber füäteren ©djriftfteflerlaufbabn unjere§ greunbe§ oft gc» nug mit Seufzen mteberfyott toerben follten: „So flehet e§- mit ben $oefien!" SBte fcfjon bamal§ baZ gartgefüfjl be§ jungen $lutor§, ba§ it)n burd)3 2^n begleitete, einen eigenen SBcrlufl leichter üerfd}tner$te, al§ ben ©ebanfen, irgenb 2Ben, unb fei e§ ber motjfcjabenbfte Verleger, in Schaben gebraut ju b,aben, mie er auf ben ©ebanfen geriet!), ben Reutlinger fetter burd) einen gangbareren %it\U\ 311 enfdjäbtgen unb i|m *u biefem 3med eine Bearbeitung ber alten gauftfage im

*) 2enf= uub ©laubmürbigfeiten, Sud) V., ©ef. Sßetfe SBb. 8.

e. dt.

xvn

gormat ber Üteutlinger SSoIfSbüd^er in Verlag gab,*) möge am Schluß ber „^enf* unb ©faubroürbigfeiten" in be§ £idj* ter§ eigenen SBorten nacrjgelefen roerben.

SnjrDtfcrjen mar £ur$ im §crbft 1831 mit feiner Pro- motion in ba§ -Tübinger Stift übergegangen, natf)bem er ba§ neu eingeführte 6oncur§ejamen or)ne Scrjroierigfeiten beftan* ben. ©r Ijatte troj aller Motria bie Sdmlftubien nidjt öernaajläffigt , roie benn überhaupt ein fiarf ausgekrochener miffenfd)aftlirf)er Sinn, eine pr)ilologifcf)e Aber, oor Mem ein ea^te§ ©elel)rten=© ero i ff en mit feiner iicfyterptjantafie leben*- lang unzertrennlich oerbunben maren. **)

9codj im legten Vierteljahr be§ SJcautbronner Aufenthalts mar £aoib griebridj Strauß für einen Sßrofeffor, ber nadj unliebfamen groifcfjenfällen feine Gsntlaffung genommen (jatte, at§ Repetent eingetreten. Sein geiftoolier unb lebenbiger Unterricht geroann ifjm fcfyon jejt für bie ßljÜofopljifdjeii 53or- lefungen, bie er 1832 al§ Dtepetent in Tübingen eröffnete, an feinen Sftaulbronner Schülern eine begeifterte $uf)örer= fetjaft. Aud) §ermann $urj ergab fid) f)ier mit großem (Sifer ber $rjilofopf)ie, roanbte fiefj aber bafb mieber ju feiner eigentlichen Lebensaufgabe, ber $oefie, surücf, ba er ungebul* big auf ein Ietjte§ (Srgebnifj brang unb baran berjroeifelu mutfte, bie eroigen Probleme ber Betrachtung aud) nur für

*) „£a§ ärgertierje Seben unb fctjrecflicrje (?nbe be? rüetberüdjtigten ©Tj^crjtoarjfünfKers ^orjamn* gauftt. (Mtlicfj bor fielen ^afren fleißig befffjrieben Oon öeorg $ubotpf) SBtbmann: fyernaef) überleben unb roieber rjerauSgegeben öon (51). 9tifotau§ ^fitser, med. Dr. Dlüxnb. 51. 1674. ^etjt aber auf* 9ieue aufgelegt unb mit 16 öot}- fcfjnitten betütert. Üteuttingen, 2rucf unb Sßertag Oon SB. G5. <ßurt3," mit einer 23orrebe, roeterje ber Herausgeber „bem Setjer an feinem haften frifc^toeg in bie £etteru "bictirte."

**) „(5r tonnte fict; roodjentang, roie er e* nannte, ber gautrjett befleißigen, fefjrte aber bann unerroartet roieber 3U einer eben fo langen ali unauSgefetten Stjätigfeit ^urücf." („SDa3 SBirtrjefjau? gegenüber", @ef. Sßerfe SBb. 8.)

XVJII

fid) felbft ju einem raffen Slbjdjlujj }u bringen. W\t befto größerer SB&rme gab er fid) bem Sebrer unb SQfceifter r)in, ber in jenen 3atjren |o rcdt)t ba§ Snnerjie feines 2öejen§ traf unb befruchtete , ibm in ©efdjidjte, Sage unb ^idjtung $um güfjrer mürbe unb fpäter bis an feinen iob bem jüngeren 9Jcitftrebenben freunbüct) öerbunben blieb. Subroig Urlaub fjielt bamal« außer feinen SSorlei'ungen eine s2lrt bon poeti= fasern Seminar, in roeldjem Stilübungen eingereicht unb be= fprod)en mürben, ^urd) biefe fleißig befucrjten Stunben fnüpfte fief) ein perfönlicrjer 35erfet)r jmifdjen bem rjodjüerefjr* ten Scanne unb ber ftrebfamen 3ugenb an, ber für ßur^ aud) nacrj Ufjtanb's ^erbrängung au* bem Sefjramte fort= bauerte. Sein 9?acr)f olger, ©ujiaü ^ft$er, je&te jene Stil= Übungen fort. Unter ben jüngeren ber bamaligen Uniüerfi5 tät§lerjrer aber mar e§ bef onber§ ber geifbofle 9Jcorijj 3? a p p, mit meinem $ur5 perfönlid) in nähere Q3erüf)rung !am. 33iel= fad)e 53erbinbungen mit Kommilitonen bienten gleichfalls öor Willem (iterarifdjen ^ntereffen, unb biefen erfien Xübinger 3abren Derbanfte $ur$ einen guten 2rjeil jener ausgebreiteten 53elefeurjeit in btn romanifdjen unb englifcfjen ^oeten, oon roelcfjer fpäterfjin feine titerarrjiftorifcljen gorfdjungen ein fo rürjmlicfjeS 3eugniß ablegten.

3unäd)[t aber trugen ade biefe reblicrjen 53efdjäftigungen mit ber gaya scienzia nur baju bei, ben inneren 3tt)iefpait 311 fteigern, in meldjem er fid) mit feinem Dorgejeidjneten SebenSberuf fünfte, ^ie obligaten tr)eoTogtfct)en Stubien mur= ben mefjr unb merjr üemadjläffigt , unb ber (Seift ber Un= gebunbenfjeit, au§ feinem poetifdjen Temperament entfprungen, burd) ^t)itofopf)ie beftärft unb burd) ^n Umgang mit greun* ben genährt, bie gleidj ifjm ifyre (Senialitätsperiobe burd)= jumacben Ratten, braute ifjn mit ber rjalbmilitärifdjen, rjalb* flöfterlicben 5)i§ciplin be» Stiftes in immer bebenflidjere donflicte. ®r felbft r)at un§ fein 53itb au§ jener über* müßigen ßeit, mit beutlidjfier ^orträt=;£reue, fchtterlaffeit, nur nad) feiner 2Irt öon allerlei fjumoriftifdjen Sdjtaglid)tern umfpielt, bie eben nur für fdjärfere klugen bie ganje 2ie6ens= irmrbigfeit biefer 3üngling§geftalt burdjfdjimmern laffen. %n

XIX

cer DcoDelle „2ü5 23irtr)~b,aus gegenüber" *j ift öa§ tolle treiben ber fleinen 3tubenten=©efeÜfc^aft geidjilbert, beren «Seele, rote roir annehmen bürfert, uni'er greunb geroefen fein roirb. „©in fd)mäd)tiger Jüngling mit einem fleinen blonbeu (Schnurrbart" tritt barin auf, „ben bie 3lnbern feiner Don blauen Sd)nupftüd)ern ftets gefärbten Dcafe roegen Ctäru= leu? nannten". sTiadj einer anbern ürabition fofl ibm ein blauer Dfocf , ben er im 2i5iberfprucr) mit bem flöfterüa)en Scbroar} ber_Stift§fieibung zutragen pflegte, ju bem tarnen ,,ba§ blaue ©enie",ober fur^roeg „ber 33laue" üerr)olfen fiaben. £a jene iTcoDefle fpäteften* fdjon im Safjr 1836 entftanb, bürfen mir fie aU ein unDerfalidjtc* 3euBn^B Don bem in Scner} unb Gruft überfprubeinben ©elfte betrachten , bet in jener ®enoffenfcf)aft fein SBefett trieb. 6* ftänbe roalirlid) beüer um btn „2Bein", ber unferer geit creben^t roirb, roenn allerorten unb in jebem i^aljrgang ber junge 95tofl jidj in äf)nttct)er Söeife „abiurb geberbete".

^nbeffen fjaben freilief) altefjrroürbige ^nftitute unb iljre Senfer unb Pfleger ein gute§ «Recfjt, ba» „(Seniale" als M* tRegetroibrige ^u üerpönen unb bie iljrer 3^ anDertraute golbene 3Kittelmämgfeit Dor bem anftectenben Seiipiel un* botmäBtger Talente ^u behüten. Dtodj oergebtieben Serjudjen, ba§ „blaue ©enic" jut Unterroerfung unter bie geftrenge §au§orbnung $u beroegen, muBte fdjlieBlid) fein unfreiroidiger austritt au§ einem 55erb,ältni§ erfolgen, in ba% ir)n über* fcaupt nur ber ©rang feiner äußeren Sage geführt rjatte. ©ine 9teir)e roitüger Epigramme auf ba§ Stift, feine ©in= ricb,tungen unb einzelne ber bortigen „maBgebenben ^>erfonen", bie erft in Derftofjtenen 2Ibfcf)riften unb bann fogar gebrueft Don §anb $u §anb gingen, ftießen bem §aB ben 33oben au~.

^od) mar ber 33ann be~ £erfommen§ immerhin noeb, $u ftarf, al§ bafj bie enbl'id) erlangte fyreirjeit ben jungen 5Rifietb,äter ba^u Derfübrt blatte, ^ugteid) mit bem Stift audj bem tbeotogifcfjen Stubium ben tJtücfen }u feinen, ^ielme^r roanbte er ben Üteft feine? fleinen Vermögen? baut an, in

:j ©ei. SSBcrfe 8b. 8,

XX

Tübingen feine Stubien ju Doflenben unb fid) für ba$ Gramen oorjubereiten. (£§ fdjetnt if)tn (5t)renfact)e gemefen ju fein, ber 2BeIt ju bemeifen, bci$ e§ nid)t ber ©eift, fonbern ber 53ud)ftabe jener alten Xrabition gemefen fei, wogegen er fid) aufgelehnt. Ueberbie§ mar ju jener Qtit unb 3umal an jenem Crt baZ 2Iu§runft§mittel, ba§ r)eutjutage aflen jungen Kurz- gängern au§ bem Sereid) ftrenger gadjftuoien nafye liegt, nod) nid)t fjerfömmlid): ein entlaffener Xübinger Stiftler, ber fid) in bie Sd)rtftfteflerei geflüchtet unb ein amtlofe§ 2iteraten= ober 2>ournatiftenleben ertüöt)It I)atte , märe im Anfang ber breiiger ^aöre nidjt oiel beffer angefe^en morben, al§ menn er furjmeg in bie böfymifdjen QBälber gegangen märe.

Unb fo beftanb benn unfer $reunb mit feiner „Promotion" 3ufammen im §erb[t 1834 bie tf)eoIogifd)e Prüfung unb erhielt aud) al§balb ba§ S3icariat bei einem mütterlichen Ofyeim, Üftofyr, roeldjer Pfarrer in 61>ningen bei Böblingen mar. £)ier erft fdjeint iljm bie Unmögticrjfeit flar gemorben p fein, 5Beruf unb Neigung, geiftlidje $füd)ten unb geiftige Diente mit einanber in Sinflang ju bringen. Tcad) jiemlia^ fur3er $robe= jeit legte er im 3atjr 1836 feine Stelle nieber unb fiebelte nad) Stuttgart über, um bort jene§ freub* unb leiboofle Sdjriftftellerleben ju beginnen, baZ gerabe 3u jener 3eit einen mächtigen fReij für it)n fjaben mufete, ba bie £mu{)tftabt Württemberg^ bamal§ einen £rei§ ber geiftooflften Männer beherbergte, bie ben frör)Itct) aufftrebenben, ljoffnung§ooflcn jungen ©enofjen mit offenen Ernten miüfommen l)tefeen.

@§ !ann fjier nidjt baüon 3fcedjenfd)aft gegeben merben, mie fid) &ur3' Sßerbältnijj ju ben Sin^elnen geftaltete. Seiner bemunbernben Eingebung an (Sbuarb üflörife l)at er felbft in bem ©ebid)t S. 74 einen innig fcpnen 9(u§brud geliehen, unb menn in Diel fpäterer 3eit fcolittfdje 9tteinung§üerfd)ieben= fyeit bie beiben 9cab,et>erbunbenen einanber entfrembete, mie benn in ber 6nge fteinftaatlidjer 3uftänbe aud) ein geringeres 9fli£r>er* ftänbnife jdjmer mieber auszugleiten ift, fo rjatte bod) in Reiben bie alte Neigung ju tiefe 2Bur5eln gefdjlagen, um je ^u öergejen.

9II§ in bem Sßormort 3u 9ft'örife'3 D^oöetle „^art auf ber $eife nad) $rag" (im beutfdjen 9?oöellenfd)at; 33b. 4)

XXI

fidj für $urj bic Gelegenheit bot, bem langent6et)rten greunbe ein ^erjlic^e§ 3c^en fe^ner unDeränberten ©efinnung ju geben, roar ib,m ba$ eine tiefe, innere Genugtuung, ttrie e§ fdjon ben Jüngling gebrängt rjatte, in bem f/2Birt§§^au§ gegenüber" fein ©efürjl für biefen £id)ter, „bem fidj siCüe§ unter feiner §anb ju Golb Derroanbelt," in entrjufiaftifdjen Worten au§juftrömen.

5tuct) ift Don aß ben 9Inberen, bie bama(§ in längerem ober ruberem SSerfe^r mit unferem greunbe ftanben — nur bie tarnen 2ubroig Seeger, Guftaü Sdjroab, 3uftimiS ferner, SPiicoIauS öenau, 53ertb,otb 9Iuerbadj , Graf ^ilejanber Don Württemberg, Sftubolplj $au§(er feien bjer genannt — eine tiefer bringenbe ©inroirfung auf bie Sntrotcflung be§ £)td&* ter§ fdjroedicf) nacf^uroeifen. So b,od) er Uljlanb ijielt unb fo banfbar er fid) al§ Schüler Don Sdjroab unb ^fi^er be* fannte, auf feinen Stil, jumat im eigentlich, Ögrifdjen, rjat bocf) nur Tarife einen bje unb ba beutttd) erfennbaren ÜJlciftercinffufe geübt. 9ftand)e§ Don feinem Sdjönften unb Siefften ift, bem unbewußten 3uge biefer WatjlDerroanbtfdjaft folgenb, in Xonarten gebietet, bie ber ältere $reunb juerft angef ablagen*), unb jene jarte DtRifcriung Don Sdjtoärmerei unb Sd)a(f(jeit, Don Silbung unb ^aioetät, Don l)tftorifct)em Sinn unb fpietenber ÜMrcrjenpljantafie ließe ficb, in gleicher Weife felbft in ben reifften Werfen beiber Siebter nadjroeifen, in benen aud) ber jüngere bie Dofle Selbftänbigfeit ber gorm gewonnen rjatte.

s3Iudj eine Sd)icffa(§Dertüanbtidjaft follte Seiben ju 2rjeit werben. 9cotf) im ^abjr 1836 fonnte Gäruleu§=$ur$**), naa> bem er btn ^reunben TOörife'§ 9ftärdjen „3)er SdjaJ" Dorju* lefen üerfürodjen blatte, „werjmütrjig" bjnjufeken: ,,$cf) freue mict) auf biefe 3ufammenfunft Don wenigen Getreuen. i)enn e§ roerben außer un§ nidjt 53iele fein, bie ben reteben Sorbeer

*) (Stnen Weiteren 23e(eg bafüt, Wie groß bie ^yamUienärmttaV -fett be3 lalent» in Reiben gewefen, finben Wir in Wöxik'x Dpern- iejt „S£ie Ütegenbrübet" Qrt* 1839), beffen letjte Scenen, ba ber Siebter burdj $ranff)ett öerrjtnbert War, Don «^ermann ßurj in bolltg gleichem Xon ^in^ugebic^tet roorben firtb.

**) „%a% Wirtb^auB gegenüber", 3. 176.

xxn

auf bem Raupte bieic? 5)idjtet§ flauen." Unb weiterhin: „Merbinas, koeil bie sJ>oefie feine 2enbeu} fyat, barum bleibt SKörife {einen 3e^tgenoffen fo fremb. !$n feinem 53aterlanbe roctB foÜenb? OJiemanb etroa§ oon irjm: freiließ, bort Ijat man ba? §er} nid)t, fic^> oljne Vorgang für einen ®eniu§ 511 erflaren. — C biefe§ 2anb ift ba» !Ra^arett) Don üeutfaV ianb! &§ erzeugt ben ©eift, aber t^m ift er ber 3tmmer= monnSfo^n/

SBat e8 ba§ geilen einer „2enben$" allein, roa§ bie 2Kufe SJlörtfe'S in ben Statten brängte? Unb mar bie mürttembergifdje vvcimatl) bamal§ roirfftd) bie einige ©egenb :£eutfd)fanb§, auf bie ba% SBort gepaßt ^ätte, bafj ber $ro* pr)et nid)t§ gilt in feinem 55aterlanbe?

SSeber ba» Sine nodj baZ 2tnbere mödjte jtd) erraetfen (äffen. 3roar rairb Dtiemanb oerfennen, ba% bie 3eit °e» jungen Seutfdjlanb» nid)t fonbertidj ba^u angetrjan mar, einer in üttärdjen unb Ijödjft perfönlidjen Inrifa^en Gonfeffionen ftdj offenbarenden Xid)terfeele geredjt ^u roerben. 9tber maren e§ benn in Ubfanb'* ©ebid)ten nur bie tapferen ootitifdjen ©efinnungstöne geroefen, bie irjn, trojj ber füllen $lbtel)nung @oetr)e'§, fo rafd) $um Sänger be§ ganzen beutfdjen 33olfe§ ge= mad)t Ratten? Unb Ijatte feine engere §eimat§ fiel) etma nur ^ögernb ben übrigen beutfdjen Stämmen in ber 2Inerfennung be§ ^ropbeten angefdjfoffen ? 2ßaren nidjt 3a^mab'§ unb tferner'§ Tanten überall genannt, oiele tt)rer ©ebidjte }u allgemeiner Popularität gelangt unb Öauff § ^ooellen unb (Sr^äblungen, oon bem flaffinfj gefprod)enen „Öidjtenftem" }u fdjmeigen, raeit über bie ©renjen Sdjröaben'S b,inau§gebrungen? ilud) biefe ;£id)tungen gelten ftd) außerhalb Der xagesfämpfe, unb bie 3ert, fo begierig jte au§ bem beraujajenöen Sedier trän!, ben bie politifdje 2Kufe irjr retdjte, fo menig üerid)mär)te jte bie ,,Wilä) ber frommen 3>nfart", bie Ufytanb unb feine jünger, bie legten £)üter ber mer)r unb tne^r abfterbenben Dfomantif, in Sfebern unb 93altaben, 9?oüellen unb mtttelalter* lidjen Romanen tfjr barboten.

2Bo§ alfo trug bie Sdjulb an jener 3Serfennung eine§ latente? , baZ an eigentrjümtidjem ^üt\] unb entern ©er)alt

XXIII

ftdjerlidj ben Reiften bcr gtücflicrjeren 3e^9en°ffen überlegen imb bem Ipaupt ber „Schule" minbefien* ebenbürtig mar? ^cf) glaube bie ßrflärung einzig unb allein barin ^u finben, bafe e§ ber fünftleriicrjen ^f)t)fiognomie äRörife'S an einem leicht erfennbaren Profil gebracr), an geroiffen einfachen ©runb^ügen, bie unertäBlicb, ftno, roenn ein Sünfiler im ©uten ober ©djlimmen auf bie Waffen mirfen foü. sTcur in fettenen gäflert, ober in 3****" e'n^ ungemöfjnlicr) gefteiger= ten ^unftgefürj!* , ift e~ ba§ eigentlich, ^eftrjettfcfje, bie jarte finnticfje £raft eine* begabten 'DJcenfdjen, baZ feine perfönticlje 55erl)ältnif3 be§ bictjtenben 3nbioibuum§ 511 ber umgebenben 2öe(t, ma§ bie ^rjantafie be§ $ublifum« befdjäftigt unb einen populären Erfolg begrüntet. Tcun ooHenbS in erregten (Spocrjen, roo politifcfye ober fociale Ummälumgen geräufdjoolt ficic) vorbereiten, — roie roäre ba müßige Qtti unb f)ingebenbe Stimmung $u erroarren, roie [ie notrjroenbig finb, um bie feinften Aufgaben Iiterarifcr;en ©enuffe* ju löfen? Sine £id)ternatur roie 9ftörife, au§ fo rounberjamen unb fcfjeinbar miberfprecrjenben Elementen gemtferjt, 00m ©etft be§ zLrjeofrit unb be§ beutfcfjen 53o(f§liebes genährt, oon ber tänbelnben ©ra^te be§ Dfococo unb bem tiefen Ülaturgefüb,! ©oetbe's, oon feefer, f)ie unb ba baroefer *p&antajitf unb ber jdjltcfjteftert Smpftnbung für ben W\] ber 2£irflidjfett befeett: — in ber S3jat, bie 3ett unb feine nädjfte Umgebung fonnten ficr) roorjl mit ber Sdjroierigfeit ber Aufgabe entfdjufbigert, roenn fie bie ÜMtr)fel biefer Srfcfjeinung nidjt fo fpiclenb löf'ten, roie jene§ fleine §äuflein geifieSoerroanbter „(Betreuer", ha? }\d) einen Seruf baraus machte, btn ge^eimniBöollen Ba)a^ ^u fjeben. $iel 2öertrjloiere§ mar auf bem -Dcarft $ur ©eltung gefommen, meil e§ ein beutlicfje§ (Sepräge unb fo oiel Segirung mit geringerem DJcetatl erbalten r)atte, roie nötrjtg ift, um ©olb unb Silber in Umlauf gu feigen. 5(rt biefer $ügfam= feit in bie hergebrachten formen ^atte e§ SKörife üon jct)er gefehlt; unb ber jüngere greunb, ber ftdj an it)n anfcfjlOB, mürbe öieüeicfjt gerabe oon biefer flogen Unbefümmertljeit angezogen unb in feinem eigenen -Vmnge beftärft, bei bem, roa§ er a(§ ^oet ber Söelt ^u Siebe trjun roollte, menig ba-

XXIV

naü) ju fragen, ob bie 2öelt audj bamit „borlieb" nehmen mürbe.

©o lief} er benn aud), ftatt abjumarten, bis er mit ge* fammelter £raft einen Sd)lag gu tf)un bermöd)te, fcfjon im ^ac)r 1836 ein erfteS 53änbd)en lürifdjer 3)id)tungen*) in bie SBelt gerben, 20-4 Heine (Seiten, auf benen neben bem Sdjönften unb ©rgreif enbften , ma§ il)m an Siebern gelungen, mancherlei Unreife^ unb $roblematijd)e§ mit unterlief, baju eine Ötei^c Ueberfetjungen, bie ebenfalls nidjt ba-ju beitrugen, bie 18e* fanntfdjaft be§ $ublifum§ mit bem neuen ^oeten ju er* leichtern. Seine lebhafte Neigung jur 2Jhifif**) unb ber Umgang mit bem trefflidjen Silber Ratten tfjn angeregt, mancherlei 33olf§meifen, jumal irifd)en unb italientfdjen, £er,te unterzulegen. $)iefe feine 2ieber ju fremben Ottelobieen berbrei* teten fid) um iljrer Sangbarfeit mitten rafd), ojne ba$ boct) ber 9?ame be§ 93erf affer» „auf glügeln be§ ©efangeS" mit irmen umljergetragen morben märe. Sein „Strinflieb im^rüryiing" ;

„2>er Rummel lad)t unb lettre Süfte fbielen" mürbe ein ÖieblingStieb ber Sängerbereine, ia fogar ein aö= gemein üerbreiteteS SßotfSlieb, unb mie oft rjabe idj a(» junger Stubent im §aufe $ran$ ^ugler'S bie „Serenabe" nadj einer ficilifa^en 9ttefobie fingen Ijören:

@d)Iummerlo§ rauften £te ©atten im teifen ©piet. Safe, ba bei ßetbs fo biet, ßafe bein ^6*3 tauften! bann jene tieblidjen X$. 9ttoore'f djen Strophen:

Oft in ber füllen «Rad&t, <$i) Schlummer Banb bie ©lieber, bringt bor'ger Jage $rarf)t (Sin füfj Erinnern roieber.

*) ®ebtc£)te bon ^»ermann $urtj, Stuttgart, ^>attberger'fd)e Sßertagsfjanbtung.

**) @ö ftnb noti} einige eigene Ötebercompoftttonen au§ früfjer 3eit bon if)tn borfyanben. 9lud) ftttbet fid) ba% Fragment eine» Dpernterte» „£ie ^nfel ^etfen6urg" unb ein fertiget Öibretto, nad) Sbron'3 „3nfe£" bearbeitet, in feinem 9lad)taB.

XXV

unb anbere Sieber nad) 2bc<ma§ sFcoore, ebne bafj üon bem beutftfjen 'Sinter unb Ueberfet^er irgenb einmal bie Dtebe gemejen märe.

%u$) ber budjbänbterifdje ®rfo(g jdjeint bie ©rmartungen be§ Tutors mie be§ 25eTleger§ getäuidjt ju baben. 2Benigften§ erfdjien ba§ 9?ottelIenbüa)lein*), ba§ baib barauf in bie 2£elt ging, in anberem Gering, unb bie nädjfte feiner ^u6li= cationen**) Tüteber in einem anbern, unb bie* unftäte frerum* manbcrn feiner 9ftufe üon einem Verleger *um anbern , ba% freilief) burdj bie geringe itfyeilnaljme ber Seiemelt üerurfaebt mürbe, fyat fic^erltä) ba^u mitgemirft, ba§ ^ublifum in feiner Xfyeilnafjmtofigfeit 51t beftärfen.

Cbroobt freilief) bie öauptfcfmlb an bem aulbleibenben Erfolg mieberum in ber @ad)e felbft gefugt merben muß. 3roar enthielten bie ©en^ianen fcf)on einige jener mufterbaft erjagten DcooeUen (3impticif[imu§ ; ber fcfjtüäbifcfje $fter= cur; mie ber (SroBöater bie GkoBmutter naf)tn), bie ben 33eruf be§ ^Md)ter§ 311t üol^tbümlicfien (Jr^äfjlung außer 3meifel [teilten, daneben aber ftanben bie tollen Scbmänfe unb ^efmurren au§ ber Stubenten^eit, bie beute, mo ba§ 53ilb be§ Siebter? üoöenbet t>or un§ ftefjt, feinen greunben fo mertbüoü finb, mäbrenb fie bamal« mobt im beften gatte nur 53efremben erregt baben mögen. @rft ber fertige &ünftler fann ben 9(nfprud) machen, bafj bie 2BeIt aud) an feinen perföntitfjen Liebhabereien unb ben übermütigen 9lu§müd)fen ber Sntmicüungäja^re ^ntereffe neljme.

5T?et)r nod) a[§ bie „©en^ianen" trugen bie „Sichtungen" ba3u bei, ben QnnbrucT, ben ber junge Sidjter maebte, $u tjermirren. £)ier braute er bunt burcbeinanbergereiljt 35erfe unb ^rofa , ^JJMrdjen unb Sorfgeftf)id)ten , epifebe Fabeleien in £>esametera unb ^mei Heine „^omöbien", bie eine in ^nittelreimen, bie anbere in marteüianiftfjen unb trodjäifdjen

*) ©en^iauen. Grirt ^obettenfttauB öon Hermann $ur£. Stuttgart, bei ßart Gx^atb, 1837.

**j lid)hmgen öon Hermann .ßiirti. ^fo^beim. Vertag um £ennig, ftind u. Comp. 1839.

©. £ut}, ©efatnmelte SPetfe. I. 3

XXVI

Werfen. 5öar e§ 311 Derttnmbern , roenn ba§ 53ucf) al§ eine Sammlung poetijcf)er Stubien betrachtet unb bei aflem %a* lent, ba§ fid) in ben oerfdjiebenften formen r)ier er!ennen ließ, bod) nict)t für boft genommen rourbc? SBeber ein ganzer Snrifer trat bjer in bie fttit r)inein, nod) ein reifer epifd)er ®i$ter, unb t>oÜenb§ fein au§geroad)fener ^ramatifer mit fo entfcf)ieben ausgeprägter $rjt)fiognomie, bafe man eine ffare 53orfteUung r>on bem empfangen chatte, ma§ er gab unb in 3ufunft ju geben gefonnen mar. ^a e§ tjat beinahe ben Slnfdjein, al§ fei e§ bem ^idjter in trotjig jugenblicbem Setbftgefürjl merjr barum ju tljun gemefen, ftufctg $u maerjen unb mit bem ^ublifum nod) eine Sßeile SScrftctfenS $u fpielen, als fict) geneigte Sefer ober gar mo^lmotlenbe .ßritifer ^u ge= minnen. %n einer längeren baroefenepifdjen Sidjturtg, ,,3Die Steife an'§ DJceer" *), bie üon ber foftbarfien r)umorifiifd)en Saune burcrjroerjt ift, entläßt un§ ber ©idjter mit einem fo ftarfen @efürjl ber ($jnttäufct)ung über bie feblenbe Pointe, bafj mir trotj be§ 9tacf)mort§, meldte* eine 9Irt (Sntfdjulbigung ftammeft, bod) nur glauben fönnen, e§ fei auf eine Dtectetei be§ 2efer§ bon oorn fjerein abgefeiert gemefen. 9tber ber „geneigte 2efer" ift im allgemeinen eine „ernftrjafte SBeftie" unb öer= ftetjt nur Spafj, roo er überzeugt ift, ba|3 e§ in gutem (£rnft auf einen regten Spafi abgefeiert fei. £)ier nun erft recfjt, mo er fidj burd) 35 Seiten ber fjat§gefäbrtid)ften £>erameter r)atte burdjarbeiten muffen, um bann j$u erfahren, baf$ ifjn ber §)idjter nur bi§ an§ 5Qceer geführt rjabe, tt)n bort aber ftefjen laffen muffe, meil er felbft bi§ bato ba% *Dceer nod) nicr)t gefeben fydbe unb bar)er nidjt§ baoon %u fagen roiffe. ßinen folgen Spafj pflegt felbft ber gebulbige Seutfdje übel* junerjtnen unb Ujn bem gmmorijten, für beffen lieben§mürbige Öarmlofigfeit er fonft nod) nicfjt r)tnränQltcr) gemonnen ift, eine Steile nacb^utragen.

*) 9)lan rotrb fte in biefer erften ©efammtauSgabe Dergeöltct)

fudjen, ba ber Siebter in feinet fpäteren lleberatbettung be§ fe£t= famen '£robuct§ unb bem ^emürjen , bie SBerfe lesbar 31t madjen, faum über bie erften Seiten fjinausfam.

XXVII

(£§ mar 3t\t, ba$ ^ermann ^urj fein Talent au§ btefcn jerfireuten SBorpoftenpIänfclcten ^urücfjog unb ju einem §)aupt= fdjtage ^ufammenfaßte. Unb glüdtidjer 2£eije geriet^ ibm ein Stoff in bie §änbe, toic er für fein 9tatureü ntdjt gün= fiiger fid) bätte toünfdjen laffen.

2fn jenem „Epilog ju ber SRetje an'§ ÜJfeer" f)at er ein 2Bort über jidj felbft gefagt, ba% al§ 9Jcotto für fein gefammte§ Stoffen gelten fann:

„;Tenn td) fyabt ha* 2Jta ittrfit gefefm! 'Jcur, too td) geboten, SBo id) ertoadjfen bin, ba ftefj' t3j auf fixerem ^oben : •ftid)t nur, toeil id) pon je bie ^eimatf) fleißig betrachtet, 3'egtic^es eingeprägt ben feidjt oergeffenben Sinnen, Sonbern roeil fie mein &tx] umfd)toß tntt innigen Firmen, SBttjdj unb SBaum alz üertoanbte mir mie? unb jeglichen ^iiget, ^eben 5?erg mit ©eftalten Oon meinem (Gepräge Belebte, flögen Rubere fo in anberem Soben gebeten, 2aß id) in ifjrem (Mang, in treuem Spiegel, erfdjaue, 2Ba§ mir ber eigne oeriagt: bod) tnenn fie e§ freoenrlid) borjte^n, 3n ba? 'Maut \u fdjtoetfen, roo ©oben unb 2JÖur,3et Perfagt ift, Unb ifre 2anb jit DerfdEjmäfjn, — fie mögend auf ifjre ©efafjr t^irn.

So ftar erfannte er feine mafyre $raft unb bie ©renken berfelben. >Dcit meldjer begeifterten Siebe mußte il)n ba|er bie Aufgabe erfüllen, bie ibm in Dem Vornan „SdjiÖer'S £)eimatbjaf)re" entgegentrat.

2öir miffen au§ feinen „^ugenberinuerungen", meld) tiefen (Sinbruä <§auff§ £id)tenftein auf feine $nabenpbantafie gemalt r)attc. 6in glüdlicber ^nftinet bjett irm baoon ab, burd) einen Stoff au§ äfjnlid) entlegener Qt\i in bie ©efafjr ber 9?ad)al)mung $u geraden, fo fe^r ibn feine .^enntnifje ber mittetalterlidjen ©efd)id)te unb ßuttur unb fein altretct)§= bürgerliche? 5Mut ba^u Perioden mod)ten. 9lbet bav> er e3 im Stillen auf ein mobernere* Seitenftüd }u jenem jdjtoä* bifdjen ^otferoman abgefefjen batte, toirb benen, bie feiner (5-ntmidtung bi§ bieder gefolgt finb, außer 3roeifel fein.

@r bütte feine beffere 2Bat)l treffen fönnen, al* bie Sphäre, in ber biefe feine erfte größere Arbeit ftdt) bemegt. Dilles traf Ijier ^ufammen, um feine Neigung roä'brenb ber

XXVIII

langen, für ben langjam unb gemiffenfyaft 'ilrbeitenben um fo langmierigeren Stnfpannung beftänbig rege ju erhalten unb itjn burdj bie Hoffnung auf einen boflen (Srfolg ju ermuttji* gen. (Sine 3ett bon pdjft ct)arafteriftifdt)en £eben§formen, nod) bon fjalbromantifajem S5uft umfloffen unb bod) fdjon mit all üjren geifiigen Aufgaben bem Morgenrot!) einer neuen 2£eltepod)e ^ugefe^rt; Ijiftorifdje Figuren bon bem }täxU fteu perfönlidjen (Gepräge: — ein £)erjog $art, ber Xürann mit ben eifrigen gmmanitätetenbenjen, ber unglüdlicfye gret= Ijettsfänger ©djubart, fein glüdlic|erer unb größerer 9cacf;= folger ,, „grtcbricr) ber ©rofje bon Sdnnaben," mie er fdjer^ meife genannt morben ift, bamat§ nod) im erften 3ugenb= brang; unb um biefe Ijiftorifdjen ©eftalten bie mannigfachen 2t)pen be3 fdjroäbifdjen Stammet, bie bem 2)id)ter fo ber= traut waren, baB ifjm mar, als fat)re er nur fort, gamilien* gefdjidjten ju ersten. "Saju ein lanbfdjaftttdjer Hintergrund bei in ber Zt)at „SBufdj unb 33aum als ©ermanbte irjtn nrie§/ mo er troij bem Pfeifer bon Jpaarbt im Staaten* ftein 2öeg unb (Steg rannte, fein t!jeure§ Reutlingen felbft, Stuttgart, Ulm unb jene t;etmiidjen ^farrbörfer, bie er au§ ben £agen feine» furzen 23icariat§ (iebgeroonnen fjatte. Ueberatf ftanb er Fjier „auf fidjerem Q3oben", überall merkte bie Suft ber §eimatb, ib,n an unb beflügelte feine (£rfinbung§fraft.

Oftit fixerem 2act b,atte ber ^idjter bei ber (f onception fctne§ 2öerf§ bie Spetbenrolle feiner ber berühmten rjifiorifdjen ^erfonen ^uertfjetft; biefe treten im ©erlauf ber begeben* Reiten nur epifobifd) auf. Seine ©emiffenrjaftigfett tjiett it)n bon ber mobernen Unfitte fern, Roman unb SBiograp^ie ju bermifdjen unb bie Süden anefbottfdjer Uebertieferung bura) fentimentale (Srfinbungen auSjufüöen. (Jiner ber un- fd)einbareren 3^tgenoffen, ber au§ ber Grjronif ber $arl§* fct)ule nur ben Söenigften befannt mar, ein junger (Sanbibat ber Geologie, ber mit Sdjitfer felbft alz Server in borüber* geljenber SBejieljung geftanben ijatte, fdjien irjm paffenber jum Präger ber eigentlichen öanbtung, ber bunten, fteflen» meife t)oc|romanrifc|en Abenteuer, au§ benen ba§ ©emebe btefeS Romano ^ufammengefügt merben foHte. Unb fo lautete

XXIX

auct) ber %\ttl be§ 23ud)§ urtyrünglid) „§einrid^ Voller", bi§ ber SSerfaffer bcm gefd)äft§funbigen Ü^atf) be§ $erleger§ folgte unb ben gefeiertften tarnen in beu ütitel njrteimtiob, eine ^adjgiebigfeit, bie er fid) felbft nie ganj öerjiefjen fjat, ba er fid) bemüht mar, etma§ $(nbere§ bamit üertjei&en ju fiaben, al§ fein 33ud) ju galten Dermoc^te.

£)a§felbe entfianb, tote fdjon ermähnt, langfam, oft unter* brorfjen burdj ein miebertmlte* ©tubium ber Cueflen ober burd) notr)gebrungene ^olmarbeit, bem fertigen 2öerf aber ift nirgenb an^umerfen, baft e§ nidjt au§ ©inem ©ufje unter ben glücf tieften Umftänben §u Stanbe tarn. 9?irgenb§ machen bie ()ineint>erarbeiteten Elften unb Urfunben fid) ungebührlich breit; bie giguren fiefjen, mit leichter §anb je nadj irjrer Sßebeutung für bie eigentliche irmublung gegen einanber abge* tont unb bewegen fid) obne fd)tt3erfäHig pft)d)ologifirenbe 23e* glaubigung üon (Seiten be§ 5Md)ter§ nad) ü)rem inneren ©efejj; nirgenb begegnen mir jener ^Breite in ber @d)ilberung ber ^lufeenbinge, bie ber fn'ftorifdje Vornan feit kalter (Scott als feine (Srbfünbe fid) fo gern erlaubt, nirgenb jenen Inrifdj gefärbten Dlaturbefd)reibungen unb einem 9ttiJ3t>erbältniB in ber 23eljanblung ber erfunbenen unb lu'ftorifdj überlieferten 3üge. (S§ ift eine üöllig ausgereifte $raft, bie ber fdnoie* rigen Aufgabe fid) in jeber §infid)t getoadjfen $eigt, unb eine fo große ©id)erl)eit be§ 2on§, in glüdlid)fter 9flitte jmi* fdjen bem Stil ber allerneueften ^ooetltftif unb ardjaifiifdjer 2ßunberlict)feit, baj$ nad) biefer ©eite fyn ba§ 35uct) roabrbaft unerreicht haftest unb ber Sßerfaffer felbft in feinen fpäteren arbeiten i)k unb 'öa ÜRü^e fjattc, fid) auf gleicher §ör)e ^u erhalten.

@§ fonnte bei fo tote! anjieljenben ßigenfdjaften be§ ^nbalt§ unb ber gorm ntct)t feblen, baB ba% ^ntereffe be§ ^ublifum§, al§ bie erften Partien 1838 im ÜJZorgenblatte erfcbjenen, fidj lebhaft biefem 2öerfe jutoenbete. 9lber ber Itnftem, ber allen äußeren Erfolgen be§ Siebter? treu blieb, oerleugnete ficf) audj bie§mal nidjt. 5)lan mirb ficf) au§ bem Üioman be§ jungen $räulein§ erinnern, t>a$ ben ©tutt* garter ^offreifen entfliegt, fid) unter bie gigenner uerirrt unb

XXX

längere 3*il mit irjncn im $!anbe rjerum^ierjt. ^ie Sdjilberung bicier f)eimatf)lofen Vaganten, benen &ur$ aua) im „Sonnen* wirtr)" mit bcfonöeret 33oüiebe nadjgeljt, ift nad) meinem dafürhalten eine ber Stellen, benen bie Sugenb be§ £>td)ters nod) am meiften anjumerfen ift. £a§ farjrenbe 33ötfcf)en beträgt fidj tmSBefentlidjenfo gefittet, ift fo röorjlgeroafcf)en unb anftänbig gefleibet, bau eine abetige junge ^ame it)rer Grgierjung nidjt aflju große ödjanbe madjt, wenn fie fidj eine Solang m biefet bebenftidjen ©ejellfdjaft wofjl füfjlt. Srotjbem foü biefe (Spifobe in ben fjörjeren Greifen fo ferneren 9Inftoß erregt fyabtw, ba$ bie dotta'fcfje 53udjbanblung ben 33erlag be§ D^oman§ ntdt)t $u übernehmen roagte unb baburdj ber SSerfaffer all jener ^ortfjeile oertuftig ging, bie Üjm bie 33erbinbung mit jener einflußreichen girma für je£t unb alte 3ufunft gemährt rjaben mürbe.

Grft im 3ar)r 1843 fonnte baZ 53ud) im grancflj'fdjen Vertage (Stuttgart) erfdjeinen. (£3 ift mir nidjt gelungen, über bie 2(ufnarjme, bie e~ in aufeerftfjwäbifdjen Greifen fanb, 9^ät)eres ju erfunben. 3}aß biefe ftattüdje Seiftung ben tarnen Spermann .^ur$ juerfl über bie ®ren$en feiner ^eimatrj hinaustrug, ift unzweifelhaft, ^oer) fdjeint im Sorben, wo gerabe ^mmermann'» 9ftündjr)aufen fo große- unb gerechtes Suffeljen mad)te, biefe? oötlig tenben^lofe 2eben§6ilb au§ bem oerfloffenen 3>ar}rr)unbert, bei aller ?lnerfennung be§ SafartS boa) nur at§ ein fpecififdj fdjmäbifdje* ^robuet betrachtet worben gu [ein. 2Ba« aber weit entmutrjigenber auf ben 'Sidjter wirfen mußte: im eigenen Sanbe reichte ha* Sntereffe nidjt rjin, bie erfte Auflage rafdj in Umlauf ^u bringen. (£§ mäfjrte ganje öter^erjn Safjre, bi§ ba§ 53ud), in bemfelben Vertag, in „^weiter burdjgefeljener Auflage" Ijerausfam.

Sein befter 9?otgljelfer blieb bem £id)ter audj bieSmal treu. Wit welkem öumor er fict) über bie äußere (Erfolg* lofigfeit feiner reblidjften 9Jlüt)e unb Arbeit 311 tröften wußte, mögen bie folgenben 93erfe au§ feinem ungebrudten T(ad)laß beWeifen, bie offenbar au§ biefer 3eit ftammen unb r)ier nid)t Derloren geben tollen, obwohl fie mit einem biden Stria) Don

XXXI

"bea SBerfofferg eigener §cmb ju ben lobten geworfen tr>or= ben finb:

^in *Huior an einen anbern.

lieber, id) meifj (ntdjt bon bir; bemt fdjroeigenb erträgft bu bein

2d)icffa(),

£aB c§ idjledjt um ben Oturmt betner (Jr^eugriiffe ftetit: Selten erquieft fitf) ein üebenbe* ^>aar an beinen ©ebidjten,

Unb nur ein ieltener Seift magt fief) an beinen Vornan. $a, bein reid)e* ©emütf), botlftänbig fet)rt' e* bon Seib^ig;

9liemal* f)at uod) bie SBBcÜ eblere törebfe gefeint. 2lber mer f)ief3 biet) benn aud) auf fo toenig Sogen ben 9teid)tf)um

drängen? Xurd)'* ^abetö^r get)t bir bal ^)ub(ifum ntct}t. 9tein, biefteibig, o ^reunb, breitmäulig tritt auf ben üttarft f)in!

Smmer benfelben Schrei, unb fie bernef)men bid) balb. 2d)neib' au* ben ^afern bee -Iper^en*, bie taufenbfättig bu (enfeft,

2d)neibe nur Gine fyerau*, 3tef> fie unenbtid) bafjin, ^mrner biefetbe, uub halb, tote iener übonifdje Giemen,

üTecft fie eiu meite* (Bebreit beute? äftf)etiicf}eu 5Ruljm§. 2Bte, uub bein Sänbd)en ©ebidjte, fo fcfjtanf beinahe loie ^irjdje,

£af$ fidj'* im Raufen oerüert , bünft bir ein Sßunber nt fein? !Tleirt, ba faun id) bir uod) ein größere* 2£unber berichten :

9Jcitte(mäBtg, bu toei§t% fjieit id) oon je, ma* id) fdjrieb; 'Dtone Söerfe, fo bad)t' id), empfehle ber Ieid)tere ©rab juft;

'2(ber id) f)ab' mid) getäufd)t: fjöre, fürroafyr, fie finb gut! 2inb bortreff(id) ! fie getjen md)t ab\ unb }um trüber geabelt

Siet' id) bie 2d)eere *) flolj bir, bie öerroanbte, ^um ©rufe, .fröre nur an, loa* mein 2ofius fd)reibt: „Q3on Suren ^robueteu

XfjdlV id), 23eref)rtefter, 6ud) gern toa* Crrfreuticfjer* mit; ffrudjtto* festen mir felbcr ben ^<rei§ auf bie -öätfte herunter:

2lber fie rufjren fidj nid)t, unb nur bie <£)ä(fte berfauft Söürb' une aufrieben unb fot)tn in eine Sage berfetsen,

2öetd)e ^ur 3eit annod) unfere girma nid)t fennt." **)

*) ^tämtid) be'i Ärebfeä.

**) >TRan bergleidje f)ier'}u im 5. Sud) ber „£enf= unb (Ülaub-- mürbigfeiten (©ef. Söerfe Sb. 8, 2. 57) ba? „in unraittfürlidjen S:iftid)eu" abgefaßte Criginat jene? burd)au§ nid)t erbid)teten 2)er= legerbriefe*.

xxxu

Srfion mäbjenb ber elften Stuttgarter 3a$rc t)atte er fict) baju bequemen muffen, mit iiterarifdjer Sotjnatbeit ber Wolf) feiner äußeren £age ju fteuern. 60 entftanben eine DDcenge poetifdjer Ueberie^ungen, bereu Ertrag freiließ ^u ber gemirnnbaften üftütye, bie fie fofteten, in feinem 33ert)ältni§ ftanb. (£bateaubrianb's „$(tala", 3;rjoma§ 9Jcoore'§ „ha* $a= rabie*. unb bie $Pert*, öon Öorb Snron „ber (befangene Don Gbiüon", „bie Snfel", »Xaflp'S $tage", „bie beiben goscari", enblidj, roäfjrenb eine* Sanbaufenttjatts bei bem Derr)eiratt)eten jüngeren SBruber, bie roarjrrjaft geniale 9<ad)bicrjtung üon s2triofio's „üJafenbem Sfcolanb",*) bie an übermütiger g-rei&eit unb gteiebfam improDifatorifcrjer Sebenbigfeit be§ 2on3 aüe Vorgänger hinter Tidt) liefe.

2Ran füljti e§ btefen «Strophen roarjrlid) nidjt an, bajj. bie Stirn ibre§ S3crfaffer§ jemals Don Sorgen ummölft ge* roefen, baf$ feine gürften unb Garbinäle bem beutfdjen Siebter rote bem itatienifcfjen ir)re ©unft unb gürforge angebeifjen ließen. 3n jugenblicfjem $Mgefüt)t (einer $raft unb ber ftörjtidjen 3u= oerfid)t, „baig oer 2ag be§ Sbten enblid) fomme", fct)eint er bamalö ba% §aupt aufregt getragen unb allen gerjlfd)tägen, allen OJciftiaunen be§ ©efd}icf§ getrost ju tjaben. Söenn er einmal flagt, ifi e§ nur über ba% Ungenügen an feiner 2ö* fung oon Aufgaben, bie ir)rer iftatur nadj unenb(ict) finb, obrool)! bie Reiften e§ gerabe mit i(men am leicrjteften $u nehmen pflegen. Sin paar fragmentariidje Stropben, „2amen= tation eine§ UeberfejserS" überfcrjrieben, finben fict) unter feinen früheren papieren oor unb mögen an biefer Stelle ge= rabe in ttjrer naioen, faft profaifdjen Scfjlia^tbeit für ben Srnft feine§ Strebeng. aud) auf biefem ©renjgebiet ber $unft ein erjrenDotle» 3eugniB ablegen.

3Sie fdjtoer tft e§, ben SMgerjatt Ter fremben Söorte gan} ju f äffen!

*) i'.poffnmnn, Stuttgart 1840.) — Dteue Ausgabe: 2lrtoft'£ iRafenber tttotanb. 3n'* üeutfrije überlebt Don .^ermann Üut^ 3 23be. Stuttgart. Ütieger'frfje SerlagebucfjfjanMung 1855.

XXXIII

SJÖie fdjroerer noct), mit Mgeümlt

2en 2ftutter(auten an^upaffen!

3'crj greife tief in jene gtutrj

Xzx Stoffe, ftüffig umgetrieben;

£oa) roa» ift meinem gleiß unb 2Jtutr) — ?

Gin flüchtig 9licf)t§ ! — jum San! geblieben !

Unb um micf) fjer, roettf) fcfjnöber Ion! SBtei fpitjer ßiele fri^ctnb Scharren! 3>f)r öatoppiren fpricrjt mir ^>ofjn! ©in (Jfjor öon rjunberttaufenb Darren, Sie über ben üaml unb Üifyein 33eim <!paar bie fremben (Säfte reißen Unb ifjr gefcrjänbete» ©ebein 9118 SMlb Pen „fettner 2reue" preifen!

Gr farj enbltd) ein, bafj er bie Goncurrenj biefer £mnberte taujenb nicrjt auf bie Sänge anhalten fönne. Unb fo folgte er im §erbft 1843 ber 21ufforberung, natf) $arisrur;e über* ^uftebeln, um fidj bort an ber ütebaction ber itluftrirten 3ett= fdjrift „£eutjd)e§ gamilienbudj jjur 23etefjrung unb Unter* Gattung. Verlag ber Stjr. gr. SJcüller'idrjen §)ofbuct)rjanbtung" ju beteiligen.

SDie fünf Sartre, bie er in biefer ©teflung 5ubratf)te, roaren in fo fern bebeutfam für feine (Jntroicflung, al§ fic irjn lebtjaft in bie bamatige politifcrje Serocgung mit t)inein= riffen. (Sr rmtte bi§ ba^in nur geringe Neigung gefüllt, fidj mit ben Xage§fragen nät)er einjulaffen. ©ein £idjten unb %xa$ten mar ben abgefdjioffenen ßuftcmben, ben r)iftort)cr)en (£ntrotdtungen ber beutjdjen 53or^eit pgeroenbet, au§ welcher er bie Stoffe feiner bid&terifcrjen arbeiten entnahm. 9? im fam er an bem neuen Ort ^u neuen 9Q?enfdjen, unb bie fct)arfe oormärjlia^e 2uft be§ babijcrjen 2iberali§mu§ fegte irjm bie legten romantifctjen JOcorgenträume au§ bem <5inn. %m $er* febjr mit §ecfer, 53affermann, ^Jcattrjt) unb anderen gürjrem ber Sßolfspartei, in freunbftf)aftttd)em Umgang mit bem £ict)ter Subroig ^fau, fud)te er fidj reblicf) in bie politiftf)en Aufgaben tjineinjuarbeiten unb erfetjte au er) t)ier burd) ben ßrnft feine»

XXXIV

©ewiffens, was irmt an eigentlichem iöeruf $u einer folgen auf bas $raftifcr)e gerichteten £r)ätigfeit ferjlen mochte. ®afj er es Ü6er ben „@efül)lspolitifer" nicfjt r)inausbrad)te, wirb ifjm um fo weniger ^um Vorwurf gereichen, als bie ^olittfer ber 2t)at bamals felbft unter ben tjerüoiragenbften SJkrteifjäuptem befanntlid) feiten waren unb eine tiefere (Sinficrjt in bie notrjmenbigen Mittel ju ben erferjnten 3wecten bei feljr Wenigen gefunben würbe. $ft es bocr) felbft in SBöme'S fämmtlidjen Scfjriften nidjt möglidj, aud) nur bie Umriffe eines wirflic^en Programms jur ^eubilbung bes Staats, aucr) nur ben (Schatten einer greifbaren üteatyottttf ju entbecfen.

Um fo rüt)müct)er tyridjt es baljer für unfern greunb, hak fein balb nadj ber Ueberfiebelung üeröffentlidjtes Kriftel) en „£)ie fragen ber ©egenwart unb bas freie 2Bort. Abfthn* mung eines $oeten in Politiken Angelegenheiten. Ulm 1845" bas ©egentrjeil jenes fübbeutferjen ^efftmismus öerriett) , ber fo lange bie SBiebergeburt £>eutfdjlanbs rjintanrjielt, bajj ber fdjtoäbifdje £>id)ter feine ^Betrachtungen über (£inljeü unb göberatismuö, beutfdt)e§ $aifertrjum u. f. w. mit ben an $aul ^fi^er ertnnernben Sätzen beoormortet: „Dtacfj Sßreu&en muffen unfere 53Iicfe gerietet fein. 2Benn ^reuften ftd) bewegt, bann wirb audj in bie anberen ©djlrnnmerbaflen unb bas Sraumgemurmel ber bezauberten «Schleifer Seben fommen."

Unter ben SBaffen rut)en bie 5DZufcn. £)er $olitifer war bem 3)icf)ter über ben ftopf geworfen, unb ber Erfolg feines Romans, ber fo weit rjtnter allen billigen Erwartungen äurücfblieb, mochte $ur^ wot)I audj ju bem bamals im €>djmange gefjenben ©eroinus'fdjen 2)ogma befeuert, bajj bie Seit ber $oefie oorüber fei. ^od) war es it)m bei allem ernftüct)en SSer^icfjten auf eigenen 2)id}terruf)m unmöglich, jahrelang bie Sebensluft ber $oefie ganj ju entbehren. Unb fo üoflbradjte er gleich gu Anfang feines ftarlsrurjer Aufent= rjalts ein 2Berf ber $ietät unb 53egeifterung für einen feiner Sieblinge, inbem er ©ottfrieb oon (Strajjburg's „Xriftan unb Sfolbe" nicfjt nur in unfere Sprache umfcfjrteb, fonbern in

XXXV

tr-unberfamer ©eifte§Dermanbtfd)aft mit Ijinreißenber $raft unb 51nmuti) ben fe^lenben ^cfjlufe &htyubid)tete.*)

(Sin feltfamel ©efcfn'cf Ijat e§ gefügt, baB im Wetteifer mit biefem fjerrlidjften unfercr mittelalterlichen öerjen^fünbiger jmei 2)td)ter unjcre§ ^a^r^unbert§ baZ §ödjfte leiften füllten, beffen fie in poetijdjer gorm fä^tg maren. 3mmermann'§ völlig freie 9?ad)bidjtung be§ 3lrifianliebe§ ragt um eine §auj)te§länge über Me§ hinaus, ma§ er in mandjerlet fyrt* fdjen gormen gebietet, — ben DDcerltn oießeidjt einzig au§* genommen, — unb roer erfahren ttriö, mie tiefer, garter unb ftürmifdjer Söne ber Stjrtf er Spermann £urj mächtig mar, möge bie 3700 üßerfe (efen, mit beaen er ba% ©ebicfjt ©Ott* f rieb'S, al§ ein ebenbürtiger (£rbe feiner befiricfenben ßunft, §u (Snbe führte.

lieber fein SBerfarjren bei ber Ueberfejung felbft rjat er fid) in bem gleidj när)er ju ermärjnenben <3d)rtftcr)en „2)er $ampf mit bem £)radjen" (@. 23 f.) in folgenber SQßctfc au§gef proben: „Sd; efyrte 3mmermann'§ 5Inben!en ju tjodj, al§ ba% id) fo balb nad) bem Sobe bie|e§ großen ®tdb* ter§ eine unabhängige 53et;anblung ber SrtftanSfage rjätte üerfudjen mögen. (Sine freie Ueberfetmng ®ottfrieb§ faxten mir gar nidjt am Sßlaje, weil, roie id) fagte, ber Qaubtv biefe§ alten ©ebi$te§ bod) mdjt mieberjugeben märe; aud) meinte id), menn man einmal in einem unb bem anberen fünfte öon ©ottfrteb abgeben roollte, fo müßte man lieber gan$ oon ifjm abgeben unb etroa§ (£igene§ fdmffen. Unter biefen Umftänbeu blieb mir alfo nur nod) ein befdjetbene§ drittes übrig, nämlitf) eine gan^ getreue Ueberfetjung, mo6ei idj nodj meine befonberen 3roecfe l)atte. ÜRicjt nur, ftatt burd) eine neue Jpalbarbeit baZ alte ©ebidjt erje|en ju mol= len, gebadete idj üietmerjr ben Scfer red)t in ba§felbe emju*

*) Sriftan unb ^folbe. (55ebicr)t öon ©ottfrteb öon ©trafc bürg, llebertragen unb befcfjloffen r>on ^ermann Äurfc. 1844. Stuttgart unb Gannftabt. 35cd^ct unb Wiu&tx. — 9ieue" Ausgabe 1847. (Stuttgart. 2(b. Sedjer'S Vertag. Wdt einer Umleitung,, batirt: Äarl§rur)e im fyrü^ftng 1847.

XXXVI

führen, inbem id) if)tn ben Kommentar in bie Ucberfejjung Derlcgte, — fonbern icb, fucrjtc aud) jugleicf) redjt öurd) bie 21) at für unfere alte Spraye 511 mirfen, ja Don i^r ju retten, tt)a§ nod) irgenb ju retten wäre, b. t). nm* fief) oon ben alten ShiSbrücten nod) felbfi erftärte, was nod) eine £ebensfäl)igfeit Ijätte. 60 liefe idj 5. 03. gleich anfangt, wo ©ottfrieb fein £id)ten eine „Unmüßigfeit" nennt, biefe» 2£ort fielen: e§ i[t fo gar anjcrjaulid); wer fict) einen klugen- blief befinnt, ber jagt fief), t>a% Unmüßigfeit ba* ©egent^eii oon üftufte fei, unb siebt barauS, com 3" lammen* f) a n g unterftüjjt, ben febr einfachen Sd)luß, ba$ e§ warjrfd) einlief) „5Befct)äftigung" bebeuten werbe. — ®ieS nenne ictj : ben Kommentar in bie Ueberfejjung Der legen. — ^a id) tnidj gute für $i\k an meinen Urtext ^»ielt , fo war bie Sacf)e nidjt fo leid)t, als e§ einem Unfunbigen f feinen tonnte; eine freie Uebeifefcung mit mo= bernen 51usbrüden wäre weit leictjter gewefen, aber biefe oer* abjdjeute id)."

3 et) fyabz biefe Stelle oollftünbig miigetbeilt, nietjt nur, weil fie flar unb bünbig ben fetjr eigentbümlicfjen ^tanb= punft beseitet, oon welchem ou§ §. .^urj feine Aufgabe in§ 21uge faßte, fonbern oor Willem, weil baZ oerfcfjollene §ejtct)en, bem biefe Stelle entlehnt ift, btn Siebter wie faum ein anbereS feiner Söerfe in Sct)er$ unb (Srnft oon ber (£t)arafter feite fennen let)rt.

©leid) nact) bem Grfdjetnen be§ 2riftanbuct)eS tjatte CSwatb iftarbadj in einem Seidiger £iteraturblatt einen leibenfd)aftlid)en Ausfall bagegen getban. Sr erflürte, ba% er fetbft fief) fdjon feit neun Sauren mit ©ottfriebS „liebe* atbmentem £id)termerfe" befebäftigt fjabe, unb fünbigte hzn erften 3:t)ett feiner Bearbeitung als eine „3£eir)nad)t£gabe" an, ber er auf feine beffere $lrt eine günftige 51ufnabme be= reiten ^u tonnen meinte, als burd) bie wegwerfenbfte 93ef)anb* lung feines Vorgänger*, tiefer t)atte freilief) in feiner eigenen Vorrebc eingeftanben, bau er bie Arbeit in ad)t Monaten eine§ einzigen 2£inter§ 5U Staube gebracht t)abz, lleberfejjung unb Sdjluß, 19,554 Verfe ©ottfrieb'S unb 3700 eigene.

XXXVII

^iefe Satyrn t)atte fein &ritifer ir)m öorgefjalten unb bann hinzugefügt : „Diätere ^Betrachtung teljrt, baß er — nämlictj Ö>. $ur$ — autf) eine große tKnja^l ber ärgften , finnent* ftellenbfien Scbnifeer bei ber Uebertragung fid) r)at ^u Sdjutben fommen f äffen, unb fo jeigt fidj, ba% feine Arbeit eine 1 1 c= b erliefe, ifjm nict)t jum 9hit)me unb bem alten X'icrjtroerfe ntdjt zur roürbigen görberung in ber 2(nerfennung ber ^efet* roelt gebie^ene tft."

Selten mobi tft ein plumper Angriff mit fo ritterlicher 3Inmutf), fo überlegener Speiterfeit unb unüerroüftltcfjer ©e= tmffenlrufje abgeroetjrt roorben, al§ unfer greunb feinem Seidiger Üftoalen gegenüber beroiefen f)at. ^er ooßftänbige Sitel ber 61 Seiten langen Entgegnung lautet: „2Benn e§ euet) beliebt. 3)er $ampf mit bem ^radjen. Sin bitter* unb 3auc,ßrmara<)en > 3um 93eften be§ 5triftanfänger§ unb £riftanfritifer§ §)errn C§malb 9ftarbadj mit neu=, mittel* unb alt=rjodjbeutfcr)en, aber aller 9ße(t oen"tänblid)en ©loffen, gegeben ßarl§rur)e ben 30. ^Roüembcr 1844 oon Hermann Surfe. Stuttgart unb ßannftatt. Verlag oon Sedier unb Füller. 1845."

^er ^Raum verbietet mir feiber, oon biefem (£abinet§= ftücf polemifd)en £mmor§, ba% oor ben gtänjenbften fatiriferjen Streitfdjriften unferer 2tteratur noefj ben $ei$ einer b,arm= lofen 2ieben§roürbigfeit oorau§ bat, bie in aller £)ifee be§ <5kfed)t§ fid) nie oerfeugnet, größere groben mitzuteilen. *) 3d) müßte e§ eben ganz f)ier abbruefen laffen, um bie rei= genbe TOfdjimg oon ^antafie unb §umor, oon ernftüdjet btateftifdjer $unft im ^ariren ber ungefügen Streike unb freiem Spiel be§ 2$i§e§ zur $fafcr)auung ju bringen. Tcur auf einen einigen 3U9 tnödjte ict) bjnroeijen, ber üietteidjt in aller potemifaVfatirifdjen Literatur einzig bafterjt unb ftatt Imnbert anberer beroetf't, roetd) eine anima Candida in unferem $reunbe auf (Srben roanbelte.

*) %n ber neuen Ausgabe, bie ber Verleger ber (Mammelten •üßerfe Oon ber 2riftan=Ueberfetsung borbereitet, roirb hoffentlich aud) biefem 9lacf)ü>te[ fein OoEer ^la| eingeräumt roerben.

XXXVIII

„jnerr 9R. bat meines Katers So§n eine „lieberlidje", Don Scfynifcern roimmelnbe Arbeit Dorgeroorfen unb öon te£= teren einen einzigen, ben er nämlid) bafür t)ielt, jum SBcircifc vorgebracht.'"

liefen 33eroeiS $u entfräften — CS banbelt fict) um bie Stelle „ich meine ir aller werlde niht als die, von der ich höre sagen — roenbet $ur$ aß fein prjilologifajeS Stüftjeug auf unb ift, nadjbem er fid) in öer ganzen jtoetten ©loffe bamit beschäftigt rjat, ber getroften Meinung, feine 21uffaffung nad) allen (Seiten gerechtfertigt ju tjaben. 516er feine ©e* miffentjaftigfeit läßt e§ nidjt babei beroenben. @r ferjidt fein 9Jcanufcript an ben „©elefyrten, für beffen ©acuter er fict) in ber SSorrebe jutn Srtftan befannt t^at," granj Pfeiffer in Stuttgart , unb erhält üon biefem einen 93ef djeib , ber nict)t ju feinen (Bunften ausfällt. Seber Rubere roürbe ftdj bieS in ^ut^e gemalt unb bie jmeite ©loffe unterbrüdt ober boct) umgefcfjrieben r)aben. Dttdjt fo biefer 91uSbunb eines lonalen Gitters ofme gurd)t unb Säbel. (£r gönnt feinem ©egner audj einen fleinen 93ortrjeif. Cbmorjl 3>ener trjm in 19,554 Werfen nur einen einzigen — nod) ba^u immerhin fraglichen unb (ebenfalls nid)t „lieberlid)" begangenen — (Sdjnijer tjat nacfjroeifen tonnen, mift er fid) trjtn gegenüber boct) gern atS einen fetjlbaren Arbeiter Ijinfieflen, ber nodj ba^u in feiner S5ertt)eibigung fo tjartnädig auf feinem 3ftrt$um befielt. Senn roarum fofl er fid) beffer machen, als er ift? „Set) fjabe mein arm Sljeil ©e'leljrfamfett auSgeframt, ftet)c in meiner ganzen SBIöfje ha, unb muß eS nun Sperrn iftarbadj überlaffen, bie $rüd)te feines neunjährigen <Stubium§ ju pftüden. 2öenn er mir Derftct)ert , er rjabe im ganzen ©Ott* frieb mein „als" (in ber 93ebeutung, bie $ur^ trjm in jener Stelle gegeben) nidjt finben tonnen, fo mili idj it)m auf fein bfofceS 2öort f)in glauben, iafc er baS Mittelalter fefter am 3opf ergriffen fyabe, als id)" . . . . 2tber „menn idj Unredjt Ijabe, töte ftetjen bie Sadjen bann? ißcffer benn $uüor. Sann ift $u ben bisherigen öier Aufzügen unfereS fleinen tfterarifdjen Srama'S ber not^menbige fünfte Sd)lußaft hinzugetreten, Tcämlid) ^roei Schüler traben mit

XXXIX

einanber bisputirt unb etnanber in ifyren ScfjUlfacf blicfen laffen. 3ulefct, al§ e§ genug mar, ift ber 9Iftmeifter auf* geftanben, tjat ba~ 2öort ergriffen, ba§ Urteil gefällt unb jebem fein 9fc$t unb Unrecht gegeben. S§ ift eine fd^öne Einrichtung unierc» ©eleljrtenftaates , ba% ber Spruch bann immer Don bem befeibigten Steile rmblicirt roerben mujj. $tuf biefe 2Beife ba6en bann Parteien unb 3ujd)auer immer etma§ gemonnen, nämlich gelernt, unb ba§ ift ber £wmor baoon, bie DD^orat ber gabel."

3cfj fflnn öer sSerfucfjung ntdjt rrjiberftcr)en , aucfj nocf) bie folgenben Stellen bier in extenso anjufüfyren. £a§ ganje innere biefeS feltenen 9flenfdjen tr)ut jicf) ba= rin auf.

„Ofteine Stuttgarter greunbe f abreiben mir, burcfj bie ^meite ©foffe büfje icfj „al§ ßritüct* einen St!)eU beffen mteber ein, ma§ icfj „a(§ Stcfjter" gemonnen f)abe. Sa* muß icf) mir gefallen laffen, benn tdj mitt nictjt tnefyr, at» mir gebührt. fBtrm icf) nur nicfjt fdjon gar ^u oft in bem rocit fcfjtimmeren gafl gemefen märe, mir meine btdjtertfdjen (£r= o6erungen nacfjfjer at§ .^ritifer fetbft mteber ftreitig machen ^u muffen!

„^efsfyalb Ijaben fie, mie fie mir f abreiben, mein 3Serf= cf)en, ba% erfi einige 2£ocf)en unter meinen anbern papieren ftecfen geblieben mar, für jefct nocfj bem Kadjen ber treffe öonuentfjatten befcfjloffen unb geben e§ mir anbeim, meine £e£erei in ber jmeiten ©foffe, fo lang es nocfj mögtief) ift, }u öertufdjen, inbem icf) mief) ba^u mit ibren — ha* roeiß ©Ott! — fauer unb mofjl ermorbenen Gebern fcrjmücfe. Sa müBte tdj SdjiHer'S &amof mit bem Sracfjen nur t)alb ge= lefen baben. (J&re, roem (Sr)re gebührt! Sfae tdj, fo irre icfj mit Seuten, bie gelehrter finb als icf). Sefjbalb, bei icf) miefj meiner ©elebrfamfeit feine§meg§ }u rühmen Urfadje habt, mitl icfj bie Sacfje üorlegen, gerabe mie fie liegt.... . Sieüeicfjt, mein oerflärter ÜReifter ©ottfrieb, läffeft bu in biefem 5fugenblicfe bein anmutige* , bein „gefüge?" 2acfjen burefj bie ljtmmlifdjen 9Mume erfdjalfen unb fpricfjft: „3a, ja, bar fjabe i&} auf Erben auefj erfahren, baB aller

XL

Anfang ferner ift. 9tur muß man reMief) fein." — 3IIfo rooblauf, meine greunbe, in ©otte§ tarnen: gebt geuer! brueft!"

33i§ ^um 3afyt 1848 ljat Kurj in feiner Karlsruher Stellung ausgeharrt; bie gebruarreüoluttort trieb tfjrt in bie $>eimatt) ^urücf. ^er „$oet" tonnte fid) in ben oolitifcfjen Kämpfen, bie nun anbraten, ber „^Ibftimmung" nict)t ent« galten unb ergriff gern bie erfte (Gelegenheit, bie fidj ba^u bot, inbem er mit 2ubroig SBeißer jufammen bie Dtebaction be§ „33eobaa)ter§" übernahm.

91t§ fein Kampfgefährte 1849 nacr) ber Srfjroei} flüchten mußte, r)arrte Kur} allein auf bem fdjroierigen unb btel* bebtol)ten Soften au§ , unb rool)t ljat fein Dcadjfofger auf bemfelben in ben roarmempfunbenen (Strophen, bie er bem beimgegangenen $reunbe nachrief, ben nötigen ^unft getrof* fen, roenn er fagt:j

•ftie trat er auf bm lauten -Dtarft fjeroor, So lang ber fyreifjett 3etdjen günftig roef)ten. 5^o 1 1) erft, bie Slnbre beugt, f)ob ttm empor, Unb nur in Surfen trieb fie ifut }vt treten."'

Unb roeitertjin:

^ürroafyr, bie f^reifiett, roeldje ofm' Ghttgelt

SSielfadje ^teufte fjeiidjt oon ifjren Jüngern,

2arf 2en, roenn fie fat üteutidjfanb lifrtft'rung f)ält,

Setzten ifjren größten Cpf er bringern,

2er ieinen Gkniu* ifjr }u 2ienft geftettt.

2Bie treu er audj in biefem 2)tenfte, ber feine beften Kräfte }um Otu^en üerbammte, burtf) neben magere ^afyxt tjinburd) fttf) beroäb,rt ljat, terjrt ein 33(icf in bie alten 3al)r= gange |ene§ 35olf§6Iatte§ , bie auf allen Seiten bie Spur feine§ Talente? unb feiner bodjljer^igen ©efinnung tragen.

XLI

3n ber Sfjat, ein abiigerer £)emofrat, ein bomeljmer ben* fenber greunb be§ gemeinen 5ftanne§, ein mit [toterer (Seele ftd) ben bemütfngften 23ürgerpflidjten opfernber SBeltbürger tjat niemals an einem 9tebaction§tifdje gefeffen unb für ben 2age§bebarf feiner $arteigenoffen fo mutbooll sub specie aeterni (Sorge getragen. £>af3 er fidj burdj biefe Sßrtidjt* erfüllung jebe ^Xu§ficf>t oerfperrte, in feiner £>eimatf) irgenb eine ^örberung bon (Seiten ber Staat§bel)örben ju erlangen, tonnte i^n natürlid) audj nidjt einen 9lugenblicf irre machen, $u tl)un, ma§ er für feine Sdjulbtgfeit tjielt.

$dfj Ijabe fu'er üor Mem ben Spuren be§ ®tc^ter§ gu folgen unb mid) um baZ Urteil über ben ^olitifer nur in fo meit ju fümmern, al§ e§ ben 9Jcenfdjen mit betrifft. 9kdj ber $robe oon feiner felbftlofen Dteblidjfeit, bie er in jener literarifdjen ^et)be abgelegt, mirb e§ feiner 33erfidjerung bebürfen, bafj er fidj felöft unb feinen ©efin* nung§genoffen aud) in fdjraereren kämpfen treu blieb. Sa§ aber barf fjier nidt)t öerfdjmiegen merben, bajj er nidjt nur frei blieb oon aller trotzigen 55erbiffen^eit, in ber fo Diele roacfere Seute feiner Partei fid) gegen ben Strom ber Der* manbelten Stimmungen unb ©efd)ide be§ S5aterlanbe§ ftemm= ten, fonbern audj ben 9)cutl) ^atte, eingugeftetjen , bafs feine SBünfdje unb Hoffnungen irrig gemefen feien. (£r mar ©rojs* beutfa^er unb 2lnf)änger ber 2ria§=3bee gemefcn, fo lange er mitjufpredjen blatte. 2X1§ er im Saljre 1871 feine ,,©eftf)id)t§= bilber au§ ber 9flelac^eit," bie 1859 guerft im 9Äorgenblatte erfd)ienen maren, al§ ein 93ud) Verausgab, füllte er t>a% 53e* bürfnifj, in ber Sßorrebe e§ offen au§3ufpretf)en: „3>ie lebend unfähige S5unbe§form fyat einem lebenbigen SBunbe§ftaat§= gebilbe $la£ gemalt. Ob fie im Sßege frieblidjer (£nt* micflung ju öerbeffern geroefen märe, ift eine $rage, über meldte bie ©efdjidjte mit ehernem stritte $ur 2age§orb* nung gegangen ift ... . §reilirf) mar e§ nid)t jebem ©emütfje gegeben, einem 53ruber!riege pju jubeln, unb freilief) tonnte niä)t jeber SSerflanb fofort mit einer Söfung ftdt) üerfö^nen, au§ melier bodj audj nur eine 2Irt oon Sria§ — unb

§. #urj, ©efammelte äßerfe. I. 4

XLII

ob eine fo gonj berufyigenbc? — rjeroorgegangen war. ©a plöfclidj reicht un§ ba§ alte $erb,ängnifj wieber einmal ben bittern $Mdj be* §etl§ , unb mit ungläubigem Staunen ficfjt bic SBelt ben^Jcann, ber leife gerjenb 9topoleon'§ I. fatfcfje Stritte $u meiben fdjien, föpfling§ in bie plumpfte guf$|put eines Submig XIV. rjineintaumeln. So marb e§ itjm beim audj $u &t)eil, ben tarnen, ben fein D^eim fid) nur Ijatb an un§ oerbiente, gan^ ju erwerben, ben tarnen, ber nod) Slrtmn'S bon Dtömerrjanb geflochtenen Sorbeer hinter fid) läfjt unb faft unfern StoI-$ ein wenig beimpfen mödtjte: Creator haud dubie G-ermaniae .... ^)ic (£nfel fjaben ba§ 3$erf)ängmf$ $u nützen gemußt: bo§ Dxeici) — rttdt)t rjofjen unb fjotjfen $(ange§ t»on erjebem, fonbern jum erften 3CRaI in ber ©efdjidjte ein beutf dt)e§ Oteicfj — ift gegrünbet, unb, ob nun wärmer ober für)Ier füb/lenb, im 3^eicf)c finb mir 5UIe. S)er Tcationalgeift r)at , unoermeibltdj ^mar auf einen 5In= fiofe be§ 2(u§lanbe§, a(§bcmn aber ganj au§ eigener OJcadjt unb unter dampfen unb Saaten, bie fein 23orbiib fjaben, ficrj feinen Körper gefdjaffen; ma§ nod) febjt unb wa§ brüdt, tnujj innerhalb ber gewonnenen gorm Slbljülfe ftnben fönnen."

•ftodj aber waren biefe Sage be§ grtebenS unb ber Verformung fern. 3" oem $ampf unb SrucE ber po!itifcr)en Sage in jenen traurigften Sauren ber ^eaction !amen für $urj IjäuSlidje 93ebrängniffe unb innerer ßtoiefpalt. (£r blatte fid) im ^arjr 1851 oerfjeiratrjet mit einem gräutein au§ einer ruffifcfjen gamilie, 9ttarie oon 93runnom, unb fo fet)r biefe 35erbinbung unb bie barau§ entfproffenen fünf ßtnber ba§ ©lücf feines £erjen§ ausmalten, fo ferner laftete bod) bie Sorge für bie (Srfyattung feines §au§ftanbe§ auf bem 55ermögen§Iofen , ber mit bem rebltdjften glei^ fict) nidjt emporzuarbeiten öermocrjte. 3u0^m itmfete er füllen, bafs er an bie politifdje Aufgabe feine $raft fruct)tlo§ oerfctjmenbete,

XLHI

oljne bodj ben %to$ $u r)aben, ba$ 511 ifjun , mo^u er öon Dlalur öor allem Ruberen berufen mar.

80 gab er enbüä) im Sarjr 1854 bie 9?ebaction be§ ^Beobachters in anbere £mnbe, um auSidjliejsIicf) fic^ ber SBofl* enbung feines jmeiten größeren Vornan» , „<£er ©onnen= mirtr)", ju mibmen unb anbere fcoettfcrje arbeiten ju tiofl* enben, bie irjm am §erjen lagen. Sticht lange nacf) bem „Sonnenmirtb" erjct)ten bie Heinere SSolfSnoöelle „^er SSeif)* nad)tSfunb, ein (Seelenbilb au§ bem fdjmäbifdjen Söolf sieben", mäljrenb eines 53abeaufentfjalt§ in Siebentel! entftanben, unb in bemjelben 2tteibinger5fdjen Vertage (granffurt a. üft. 1855) herausgegeben.

3n beiben £id)tungen ftefjt unfer greunb mieber auf bem 33oben, mo feine $raft fidj mit Dotier ©tcfcer^eit bemegte. 6r bemieS, bafj bie gcit, bie jtDifd&en „Schillers £eimat§* fahren" unb bieten neuen Schöpfungen lag, aucr) für baS ausreifen fetner ©eftattungSfraft nid^t oerloren mar, fo menig er öon ben Sornenfjecfen feiner 3eitung§fro()nc poetifcfje grüßte §aite ernten tonnen. 21ber er mar in^mifttjen Dom ©djidjal jum DJianne gef einriebet morben; ber ganje furchtbare (Smft be§ D^enidjentebenS rjatte fiel) i§m offenbart, unb bie über* mütrjige Stimmung, bie in ben §eimatrjial)ren „£icr)ter unb Ujte ©ef eilen" burdfjflingt unb baS farjrenbe Sßolf barin, bei aÜem rec^t gefliffentlicr; betonten Cueüenftubium, bodj nod) Ijalb unb r)alb in (£icfjenborfffdf)er 2raumbeleud)tung geigt, mar ben naeften, garten Umriffen unb ber energifcfjen garbe be§ mirflidjen SageS unb jener Stadjt, bie fernes 5JZcnfct)en greunb ift, gemieden. Sommere SeibenfäjaftSprobleme , un* üerföbnlidje Gonflicte beS einzelnen felbft^errifa^en 9fo$tS~ gefül)(§ unb inbioibuelten ®etoiffen§ mit ber Uebermadjt ber gefelljc&aftttdjen Crbnung , ber ^ampf guter 2Ken* fcb,en mit ben Dämonen in ber eignen Söruft unb ber Sücfe be§ ©djicffalS, baS mar eS, ma§ ifjn nun gur ©arftellung reifte unb maS er mit berfelben „D?eblicf)feit", mit ber er alle feine SebenSauf gaben löfte, oljne 23efcf)önigung unb 23erjcb, leierung au§ bem rofyen ©toff ber SrabUion heraus- arbeitete.

XLIV

3n ben ,,£)eimatt) jähren" ^attc fid) gelegentlich nod) eine Vorliebe für bie Gulturformen an jid) gettenb gemad)t. 5uid) ber Sonnenrairtt) ^eigt un§ in ben erften $artieen, mo bie Grpofition ber 3ul"*atibe un0 Iocalcn 23ebingungen $u geben mar, eine niebt ganj ju redjtfertigenbe breite, Sie Materia- lien, bie ber Sinter ju verarbeiten t)attc, finb ifjm In'er nodj 3u mertljrjoü', um überafl 5)ca}3 }u galten. (£r ergebt fid) in cfjarafteriftifc^en, ljödjft frappanten Säuberungen, bie freiließ Dom gefunbeften Tcaturgefürjl unb einem unenbtidjen 9teid)= tfmm an $(nfd)auungen ^eugen, bennod) aber ba§ (Sbenmaß ber Gompofition in etroa§ beeinträchtigen. sDärgenb roofyl ift ber fct)rDäbi)cr)e 53ol!sgei[t fo lebenbig bi§ in feine liefen burdjbrungen roorben, ttrie in biefen einleitenben Kapiteln bes" SonnenroirtfjS, bie eine roarjre ^funbgrube für ben Srforfd)er be§ StammesdjaraftcrS finb. Sie roiffenfd)afttid)e 2lber be» ^oeten tritt fjier nod) ein roenig ftarf Ijeroor. 2Iber foba(b ber §elb felbft auf ben Sdjauplaij tritt, rotrb fein innere» <5ct)icl* fal bas au§fcf)lieBlict)e Sntereffe be§ Sid)ter§, unb mit roa^r* imft berounbern&Toertrjer DJceifterfdjaft fürjrt er ben Unglücf- liefen bie bunften ^fabe, bie irm an §ö^en unb liefen oorbei feinem 33erf}ängniB entgegentreiben.

Unfere Siteratur befijt nur ein einzige» Sßerf, ba§ ftdj biefem erfeptternben Sebensbilb an bie Seite [teilen ließe unb irjm jugteid) burdj eine 33erroanbtfd)aft be§ 2rjema'§ nalje gerüdt ift: £>einrid) öon £(ei[t'§ £orjlrjaa§. Seiben ift aua) ein geroiffe§ Slbfinfen ber fünftterifa^en Sßirfung gegen ben SdjtuB rjtn gemeinfam. $lber roärjrenb ba§ 2rauer- fpiet be§ buref) bie Uebertreibung feines 9ted)t§ in§ Unrecht fortgeriffenen StoBfamms" burd) eine fettiame Sßrjantaftif einen abenteuerlichen 5Iu§gang nimmt, in mrj[tifd)=romantijd)er 21b* furbitat ben 53oben ber realen SSett ^ulejjt unter ben ftüßen üerliert, roirb ber ScfjtuB be§ „Sonnenrotrtb*" gerabe buret) einen allju nüchternen Dcefpect bor ber lji[torifcr)en 2ßirftid)feit in etroa§ abgefdjroädjt.

Gin richtiger 2act r)atte ben Siebter empfinben fafjen, bafj bie einzelnen (Stationen ber eigentlichen $erbre$ertauf- bar)n feinet gelben fein Öegenftanb für eine fünftlerifct)e

XLV

£)arftetiung fein fönntcn. Statt nun aber fyier ficf) baZ SRedjt ber freien (Srfinbung $u -Jhijje ^u machen, um ben blutigen ©taub ber ©erid)t§aften Don fid) ju fcrjütteln unb, ba eine oerförjnenbe Söjung unmöglich mar, roenigften§ bie tragifdje §örje feft^atten , fptelte it)m feine ©emiffen* rjafttgfeit ben Streidj, baß er $u Anfang be§ 38. $abitel§ bie DfJcufe feierlich abbanfen lägt, um „an ifjrer Statt irjre Sdjmefter mit bem füllen, unbewegten 5Iuge, bie ©e- f$td)t§fcr)reibung , eintreten unb in bem Slftenftaube roüljlen 3u loffen."

j£t felbft mar Ie&fjaft baoon burd)brungen, mie un^u- täffig biefe§ s3Iu2funft§mittel gemefen, mie jer)r ba§felbe feinem 2ßerf jum Schaben gereift rjabe. (£r rjatte fidj oorgenom* men, biefe testen $artieen, bereu 33otienbung aud) burd) baZ drängen be§ Bruders unb rjäu§licrje ^ranffjeitsforgen beein- trächtigt morben mar, um$ujd)reiben unb ftatt be§ trodenen urhmblicrjen Referat?, ba§ freittd) gerabe in feiner feelenlofen §ärte ben ©eift ber 3?it auf§ Sdjneioenbfte fenn^eicfjnet unb für btn „Sßerbrecrjer" einbringlicfjer al§ jebe Sd)u£rebe be§ 2>idjter§ auf milbernbe Hmftänbe plaibirt, mieber bie freie SarfieHung eintreten 511 lafjen.

Ger ift barüber meggeftorben , unb mer möcrjte nun bm Dftutrj rjaben, biefen legten Söitten eigenmächtig jur $u§= fürjrung $u bringen, Dasjenige mit ungenügenber Äraft unb ^enntniß ju t>erfucfjen, ma§ bem Siebter felbft, ber au§ bem Collen ber Stimmung unb be§ Stoffes fd)öpfen tonnte, al§ eine unüberroinblidje Scfjmierigfeit erfcfjien!

5lucrj änbern fid), menu ein SBerf erft ben ßbelroft ber 3eit an ficf; trägt, bie $lnforücf)e unb ber Stanbpunft be§ Betrachters. Wan fjört auf p fragen, ma§ ptte merben tonnen, unb beginnt ju mürbigen, ma§ geworben ift. ^rf) bin überzeugt, baß bie Stit nict)t fern ift, mo man biefe§ 23ud) at§ eine§ ber reicbjten unb mädjtigften „33o(f§bücr)er" im ebelften Sinne be§ 2ßorte§ anerfennen mirb, otjne meiter baran 31s benfen, bafj ber Sidjter gemiffe Mängel be§ Stoffe» nicfjt üötlig t)at überroinben tonnen.

Ser „SonnenmirtV fjatte if)m, außer lebhaftem Beifall

XLVI

öon Seiten ber föritif,*) baZ warme Snterefje eine» Ver- leger» eingetragen, rote er bisher nocrj feinem begegnet mar, 5DZeibinger in granffurt a. 9Jc. AI» Mb barauf ®ur$ feinen „Äiljnacrjtöfunb" bemfeiben macferen 9J?anne ^um Verlag anbot, fcrjrieb itjm biefer $r)önir unter ben 23uaV fjänblern, er (^urj) üerftef)e feinen 33ortt)eit nicfjt. 3Mefe Saaten, benen aüerbing§ baZ grofte $ublifum nocf; nicrjt üoHe ©eredjtigfeit miberfar)ren laffe, feien 31t gut, um fie fo bittig roegjugeben. (£r fönne auf bie überbefdjeibene gorberung nid)t eingeben unb biete irjtn bafier ein beträct)tlict) r)öt)ere§ §onorar. Audj bie „£)eimatrjial)re" rooflre er in neuer (britter) Auflage bringen, unb jeber feiner Briefe fliegt über üon marmrjersiger Anerfennung unb freunbfdjafttidjem (Sin= gerjen auf gertige§ unb 2ßerbenbc§, für ben oereinfamten &icr)ter faft nodj mertrjtjoller, al§ ber materielle D^ücffjalt, btn er fjier enblict) gefunben. (£r fonnte ftcf) ber Hoffnung fn'n* geben, bafc nun bie $eit be§ §aufiren§ mit feinen Vüdjenr, be§ fct)üdt)ternen Anklopfen» unb ber acfjie^ucfenben Abferti- gungen borbet fei, bafj feine ^erftreuten, bei flehten Verlegern öerfümmerten mannigfachen Arbeiten enbtidj einmal gefammett roerben unb nun crft $u öoöer Sßirfung gelangen mürben. Aucf; biefe, immerhin niäjt unbefdjeibene Hoffnung auf ein befferes" ©lücf fottte getäufdjt merben. (Sein greunb unb görberer ftarb, unb irhxq mar mieber auf ben ungeroiffen 3ufatl unb ben ungeroifferen „Öefcfjmacf be§ 2efepublifum§" angemiefen.

$£afj biefem, oon bem gerben unb trotzigen „Sonnen* roirtl)" in gefdjroeigen, felbft ber „^eirjnacfjtäfunb" ntdt)t fo

*) Selbft eine berliner .ßrtttf, obtooljl fie öa* Vuü) ntct)t vott 3U toürbtgen mußte, unb iz fogar für ntttjt mef)r al§ eine crimma= fifttfäje Stubte in gorm eine» Vornan» gelten taffen roottte, tx- fannte an, baft fjier „mit '6etounbern§toertr)em 2a(ent ein 6t§ in bk fleinften 3üge ausgeführte* Sittengemälbe jener gtit gegeben toerbe, fo frappant unb bidjtertfdj roaljr, bafc man fidj mitten in ben Sttäi ber r)anbetnben $erfonen Perfekt glaubt." CSpen. 3tg. 30. 9loP. 1854.)

XLYII

redjt munben wollte, fo üerföljnenb §ier ber SdjtuB, fo ge= trünnenb bie Hauptfiguren finb, ift freilid) rooljt ju uerfterjen, wenn man bebenft, tr>etcr)e fettfame Sorte üon ©alon*£)orf* gefaßtesten ben DJcarft bamal* überfcrjwemmt r)atte , feit „ber §err Cbermeifier biefer unferer großen unb eljrfamen 3u"Tt", wie $. it)n nennt, ben glücftid)en ©rtff in bat Seben unb Soeben feiner fcrjWürjwätber -<oeimatrj getrjan f)<xtk. 3n jener föft* liefen flcinen Satire auf ben DJcobegefdjmad an tjalb let)r= Softer, ^alb fofett aufgeputzter 2}olf§literatur, bie fidj unter bem Xitel ,,2lud) eine £orfgefd)ict)te" am ScrjluB be§ ad)ten 23anbe§ ber gefammelten 2Serfe finbet, hat ßurj feiner Stirn» mung fo ergö|lidj Suft gemalt, bat} tdj bjer einfad) barauf fjinweife, um einer Sd)itberung feinet Stanbpunfte§ überhoben §u fein. 2Ba§ er felbft an iBefferem unb Gücrjterem ju leiften oermoefjte, ift fdjwer in furjen 2Borten au^ubrüden, ba bie äfitjetifdje SÖetrarfitung nirgenb um be^eicrjnenbe 3lu§brüde verlegener ift, als gegenüber bem (Sinfadjen, Ungefünftelten unb Sebenbigen. Unb bod) ftanbelt e§ fid) audj r^ier nid)t um jenen atlermobernften prjotograpljifdjeu Realismus, ber baZ 3iet ber $unft nid)t miuber oerfefylt, al» bie gefdjnte* gelte, manierirte 3'bealiftrung einer früberen ^z\t. 2)ie ein* fachen, unüerfälfd)ten ©efialten, it)re Seiben unb §reuben, il)r SBollen unb teufen finb t)ier immer burd) eine £id)ter* feeie gegangen unb fjaben ben reinigenben §aud) berfelben an fid) erfahren, ber ha* wertljfoa äufäfltge" Don iljnen abge= fdjmotjen unb irjre warjre unb wefenljafte ©rfdjeinung ^u Sage gebracht r)at. 5luf (Effecte freiließ, wie bie beenge fie liebt, auf fünftlidje Gontrafte be§ Üiaioen unb ©eiftreidjen, be§ ©roben unb Spitjfinbigen, auf bie üblidje DJcasfimng Don überfeinerten Qtulturmenfcrjen in SBaucrnfittcln unb £ol$* fdmrjen war e§ f)ier nirgenb abgeferjen.

So blieb benn wieber einmal, trofc be» frönen erften Anlauf», ber nachhaltige (Srfotg au§. (Sine zweite Auflage erfdjien erft 1862 in anbertm Verlage.) Unb bie^mal ju fdjwererem Sd)aben für unfern greunb, beffen Sage immer bebrängter würbe. Gr rjatte fid) im 3ar)r 1858 nacr) Cber= eftlingen ^urüdgejogen ju feinem greunbe Öopf, ber iljm in

XLVHI

biejen bitterften Üiotbjabren mit aufopfcrnber £reue ^ur (Seite ftanb. (Sin fd)roere§ 9?erüenlciben , in ba§ itjn bic lieber* fpannung fetner $raft geftürjt rjatte, toidt) rjier nur langsam unb ftanb audj nad) ber ©enefung immer al§ eine unrjeim* lidje $ror)ung im gnntergrunbe. (£in einziges forgenfreieS Vierteljahr mürbe t)ielteid)t ba§ (Seftienft für immer gebannt fjaben. (5§ fjat bem Vielgeprüften nie fo gut roerben foflen. 9?eben bem 2erJ gu 2. SBeijjer'S £unftatla§, ben er in Ober- efjlingen ausarbeitete, fammette unb oermerjrte er feine ftei* neren ©rjä^lungen, bie in htn Sauren 1858, 59 unb 61 in brei Vänben erjdjienen.*) ©te roaren nid)t glüdlidjer al§ i^re Vorgänger. Sine tiefe, geiftige mefjr nodj al§ gemütr)* lidje, Verftimmung bemächtigte fid) feitbem be§ $)idjter§ ; er füllte, baß feine $raft fid) am £)rucf ber Verrjättniffe jer* rieben §aU, feine ^antafie oerfagte mef)r unb metjr, mür)* feiig brachte er, roenn e§ uod) einmal fein mutete, bie fleinfte Srfinbung *u ©tanbe, unb audj in ber ^arfteüung begannen jetjt bie folgen feiner Vereinfamung fühlbar bjer* öorjutreten. ©ein @ttt, ber, fo lange er hoffen tonnte, jur beutjdjen Nation ,}u reben, etroa§ greie§ unb grörj(idje§, eine elaftifdje WluntexMt geatmet l>atte, mürbe fdunerfättiger, wie ^emanb ^inmanbelt, ber tueik, ba$ er am 3iele bod) oon Dciemanb ermartet roirb. ^Infpielungen unb Zitate, bie ec fdjon immer geliebt, treten rjäufiger auf; ein be^ie^ungS- reidjer 2Bijj, ber für ßingeroeirjte nodj immer pdjft fdjlagenb ift, letber nur auf eine f leine 3ar}l folget 3Serfter)enben ju rennen rjat, erfc^toert ben ©enufj felbft ber genialften unter feinen legten arbeiten. (Sr getoö^nte fid) meljr unb meljr baran, fid) nur nodj im Vriefftil, gfeidjjam unter bier klugen, mit bem Sßublifum gu unterhalten, ha iljm beftänbig ein Quis leget haec? vel duo, vel nemo! — in ben Dljren ftang. $iudj in feinen miffenfdjaftlidjen arbeiten, mo er freilid) überhaupt nur an (£in gemeinte benfen burftc, ba feine

*) Stuttgart, fttantffj'fcfje Söerlagsfanbtung. SBb. 1. 1858, Vanb 2 mit bem 9te6entttet: 9teun Vüdjer Senf* unb ©taub* toüxbtgfetten. Vanb 3: ßh^äfjlungen, Umriffe unb Erinnerungen.

XLIX

Ztymata meift bie fubtilfien fragen her literarljiftorifdjen gorfdjung waren, gönnte er fid) ein ööHig freie§ ©piel be§ §umor§, ber biefe fleinen arbeiten, in benen neben bem ©d)erj ein fo reblidjer (Srnft unb ein fo tiefeinbringenber Sdjarfblicf ju fpüren finb, $u feltenen ütteifterpcfen in it)rer (Sattung madjr.

S)ie SBiffcnfdöaft mar fein §eil unb feine 3"P$t atS er inne roerben mußte, ba$ feine ©tdjterfraft unheilbar burdj bie jahrelange !TJott) unb ba§ jjrjrjftfd&e Seiben gelähmt mor* ben fei. 2)a§ lejjte marjrtjaft fdjroungciofle SBerf, baZ Ujm bie Üftufe gönnte, ba% r)errlic^c ©ebidjt ,,^£er ^rembling" (©ef. 2ö. 23b. I. 6.152), roirft um fo ergreifenber, ba e§ fein gan^e§ £)id)terloos in ftarfen, einfachen 3ügen jufammcn* fafjt. 6§ mar fein $lbfd)ieb oon ber Sßoefie. £a§ Heroen* leiben roieberrjolte jtdj. (£r fiebette mit feiner Samilie in nodj engere SSerrjä'Itmffe nad) bem fleinen .^ircfjtjeim u. %. über unb »ergrub fxct) in eine finftere 3cf)mermutl) unb 9Qcenfdjenfd)eu, ba Me», roa» er beginnen modjte, fefyffdjlug unb jebe§ 2Berf$eug ber Rettung irjm in ber §anb jerbrad).

3n biefer bunfelften 3e^ fetne§ Seben§ f)telt ir)n außer bem 33emu£tfein, reblid) baZ ©eine getbjan ju fjaben, 9^tct)t§ aufregt, al§ bie bingebenbe, begeifterte Siebe feines 2Beibe§, bereu ftarfe Seele in allen Prüfungen fid) feft unb r)od)finnig be- mäbrte, unb bie greube an feinen fünf ^inbern, bie, bis auf einen fränfclnben, mit ben glüdiidjften Anlagen begabt, bie ©djule ber •Rotfj nidjt jn iljrem DZadt)tt)eil burdjmadjten, fo ba£; ber ©infame, SBeltabgefebrte mit aärtltcrjfiem SSaterftoI^ fie Ijeranblüfjen far). £ie manne CueHe im Snnerften feines ©emütrjS fprubelte unoer* fieglid) fort, als ba% Seben um it)n Jet immer bürrer, freublofer unb unfruchtbarer mürbe, unb fo menig mie ber $lbel feiner ©efinnung unter bem ^ruef ber 2trmutfj jemals fid) beugte, roie fein §ortr)eil ober ©eminn ir)n baju oermoerjt Ijätte, nur einen 3oll breit fidj bem (gemeinen ju nähern unb bie £>anb &erer ju brüden, bie er nidjt ju aalten oermocfjte, fo röenig brang if)m bie SBitterfcit feiner Sage inS SSlut unb vergiftete jene Duelle ebler üttenfdjlidjfett, bie iljn unb Me, bie ir)tn treuer maren, ermärmte. Öerabe in ber traurtgften 3^t, im

grürjliug 1363 liefe er fid) 511 einem Sluäffoge naef; 9Mndjeu beroegeu. (ix fjatte ben ©ebanfen einer Ueberfiebelung borten, ben id) ifjm nalje gelegt lebhaft ergriffen. 3dj mar überzeugt, bafs nur eine grünblidje SuftDeränberung iljn retten, iljn Don ber lleberretjung unb geiftigen (£rfcb,öpfung r)eilen tonnte, benen er in feinem fteinen fd)mäbifd)en ©djlupfminfel immer flägtidjer oerf allen mufjte. Dcoct) fjeute feb/ id) iljn, roie er bamal* in unfern toi§ Ijereintrat. Xie t)ot)e träftige ©e= ftalt, mit bm Sauren etma§ DöÜiger gemorben, trug ben £opf frei unb aufrecht, bic „glanjenben" blauen klugen batten einen $Iu§brucf Don unjcfjuloiget ^üt)nr)eit unb fröfylidjer DJftlbe, bem Üftemanb miberftet)en tonnte, fein 2acf)en Hang fo treu£)er$ig unb fcfmlnjaft, bafj, mer fein (Schief fat nid)t fannte, itjn für einen ber Lieblinge bes ®lüde§ galten mußte. Sod) mar ba% Dhrüenteiben fdjon fo eingerourjett, bah unfer 9Jtünd)en, bie ftillfie unb menigft aufgeregte unter allen großen Stäbten, itjm mie ein .§ermteffet oorfam, ber beftänbig mit betäubenbem 2ärm fumme unb brobete. §atte er bod) überhaupt niemals eine (Srojjftabt tennen gelernt. ^Denn feine $eifeluft mar immer in btn ©renken be§ fcr)ir>ä6tfct)en ©ebiet§ geblieben, unb bie fernfteu Stäbte, bie er gefefjen, maren $arl§rur;e, (Strasburg, Sinbau unb Mndjen gemefen. ^ur ein paar 2£od)en r)teit er e§ l)ier au§, unb an ein SOerpflanjen feine§ Kaufes t)ier;er mar nidjt ju benfen.

3um ©lue! aber trat eine 2Benbung in feinem 6d)idfat ein, bie feiner 9(atur gemäßer mar, als ein SosretBen Don ber §eimatrj. ©eine borttgen greunbe brauten e§ bacjtn, ba§ er bie &ttliz eines ^roeiten llnterbibliotrjefars an ber Unioerfität§bibliotI)ef in Tübingen erhielt, mit einem befcf)ei= benen ©erhalt, bas" aber für bm 5tnfprud)§lofen immerhin ausreiste, um iljjm ba§ Iangentbefyrte ©efüryt einer gefiederten ©rjftenj unb bamit neuen 9Dcutr) jutn Seben unb arbeiten §u geben.

^ie gelähmten bid)terifd)en Sdjmingen freiließ fonnte biefe föäte §ülfe uidjt mieberbeleben. $n ben jerm Salzen, bie ir)m nod) gegönnt maren, t)at er nur feiten einmal Der* fudjt, fid) ju einer poetifdjen Arbeit aufzuraffen, unb jebeu.

LI

3}erfucrj mit einem Ütticffafl in fein iReröenleiben bünen mü> fem dagegen roanbte er ficf) feinen gefdjidfjtlidjen nnb ßtcrar* ijiftorifdjen Sieblingsaufgaben mit greube unb Erfolg loieber 511, unb baZ §au§red)t, baZ er unter ben 33üd)erfd)ä|en ber alten 53urg „Jporjentübingen" burd) fein ?lmt erroorben ^atte, begünftigte biefe Tceigungen auf* 23efte.

Set) Bin nidjt gefonnen unb jum Stjeit auefj nidjt be= fäjjtgt, ben ©ertrj biefer feiner arbeiten eingetjenber ju befpredjen. §offentlicr) fommt ber ^3tan einer Sammlung feiner flehten Sluffätje unb größeren nnffenfd}artlid)en ^}u61i= cationen $ur $lu*fürjrung , unb feine gelehrten Tübinger greunbe, fein ©tubiengefäfyrte 21. b. Heller oor Tillen, roerben bann ©elegenfjeit fjaben, audj bem gorfdjergeift , ber f)ier mit bem SDiditergeniu- fo eng oerbunben mar, 511 einer fpäten 5(nerfennung ju oerfjetfen. Sit biefer ©teile muß e§ genügen, nur bie Aufgaben }u erroärjnen, bie Ujn befdjäftigten unb meift burd) fein ganzes 2tbzn rjinburdj begleiteten.

^er „©efdjidjtibilber au§ ber sl^elac§§eit" ift fdjon gebaut roorben. Sie erfd)ienen suerft einzeln al§ „53tlber au§ ber ©efcfjidjte Sct)maben§" im Dftorgenblatt, 8uni «• f- 1859, unb unter bem §aupttitel „2(u§ ben Sagen ber Scrjtnad)" $u einem 33udje georbnet im Verlage oon X. tfröner, Stutt= gart, 1871. Einen fel)r anpbenben unb öon §umor fprü= Jenben Effap über ben gried)tfd)en 53unbe§tag Ratten bie beutfcfjen Sabjbüdjer im 3af)r 18(34 oon ifjtn gebracht. 33fa* bere rjifiorifdje 2f)emata bejubelten einzelne $luffäfce im 9ftorgenb(att unb ber $fug§burger allgemeinen 3^^ung.

"Sein §auptintereffe roar literarbiftorifdjen Problemen jugemenbet. £er Ueberfe|ung be§ „Sriftan" f)atte er eine reiche fagengefdjidjttidje Einleitung öorangefdjidr. Oftetjr at» jmanjig Sabre fpäter finben roir ifjn üon Dceuem mit ©ott= frieb befdjäftigt, in einer Unterfudjung über be§ ^icfjters (55efcf)led)t unb 2eben, bie juerft in ber Notenausgabe ber allgemeinen 3eitung, bann burd)gefef)en unb oermebjt in ber (Bermania 15, 20 ff. öeröffentlid)t ttmrbe. §ier, roie in allen feinen tuiffenfa^aftlicben Unterfua^ungen, fdjreilet er mit ftrenger 2JZett)obe oor unb tr-eif; jeben gewonnenen ^n^attlpunft in

LH

feine Ctonfequcnjen ju Verfölgen imb ju neuen Kombinationen 3U üermertrjen.

„Salb nna) ber Stubienscit," fäbjt tHbelbcrt 0. Heller in feinem Dcefrologe,*) bem mir bjer folgen, fort, „al§ $ur$ lebiglid) mit literarifdjen arbeiten befdiäftigt in (Stuttgart lebte, entftanb in unferem Greife eine fritifcfye Seitf^rift, bie freilief) feine große Verbreitung gefunben r)at : „2)er Spiegel, 3eitfd)rift für literarifdje Unterhaltung unb $ritif, ÜJcetjler, 1837—38." Sie enthielt Seiträge üon &. Sdjroab, 3. §al* lati, 33. Sluerbadj, (£. 0. hausier, $ub. hausier, 9x. 0. 9Jcof)t u. 91. 3^ bem Sebeutenbften, ma§ biefe geitfa^rtft braute, gehört mo^l $ur$' 51rtifet über ßbuarb üon Süloto's Sim* pliciffimu§. (£r gibt juerft bie Grgebniffe feiner Unterfud)ungen über ben Serfaffer biefe» merfmürbigen 53ucfje§ unb ftetlt al§ ben magren tarnen besfetben ^acob (tbriftoffel üon ©rimmel** Raufen feft. Weitere eingerjenbe ^orfdjungen über (BrimmelS* rjaufen unb feine Schriften rjat fc in ber Seilage ber 5111* gemeinen 3ei*un9 DDm 3ult 1865 gegeben."

DJctt üormiegenber Dceigung bat er bi§ in bie legten ^abre ficr) um Sljafefpeare bemübt. Seine Ueberfeijung ber „Suftigen SSeiber Don 2£iubfor" *) (in ber üon Sobenftebt herausgegebenen ©efammtüberfetjung, im Srocfbau§'fd)en Ser* lag) brachte ilm auf Siebting-ftubien ^urücf, auf bie befannte Sab enfabrt, bie Dteife, roeldje im ^ab,r 1592 ben ©raferc griebricr) oon SBirtenberg * -Dcömpetgart nad) (5ng(anb unb u. 21. nacr) SBinbfor führte. $n einem bei Gart 9Jcert)off, DJcünctjen 1868, erfdjienenen Südjtein „3u Srjafefpeare'§ Seben unb Schaffen; 511te§ unb 9ceue§", beljanbelt er alle ltrfunben, bie auf biefe Dtcife Se^ug rjaben, auefürjrlicr) au§ ber Qfütle feiner Äenntnifs jener 3eir. — „Sine 9cad)lefe", einen trefflichen $luffa£ über bie gefdjidjtltcbe ©runblage beä SommernaajtstraumS brachten bie Satjrbüdjer ber beutfdjen

*) Germania Ter. 19. 1874, I. 124 ff.

ler Ucbcrieimng ber Gntremefes üon Gert>ante§ fßerüante*' 9leun 3^if^eniptele. £)t(b6urgbaufen. ^Bibliograph ^jnftüut 1868) fei fjier nur im Vorübergehen gebaut.

lih

«Scjafefpearegeieflftfjaft. Unb eine befonbere greube mar e§ itym, auf bie Slufforberung be§ oon ifjm fetjr rjodjgetjaltenen ©djattenripfünftlerS, Sßaul $onerofa, ben £erj: JU befjen „gat« ftaff unb feine @ef eilen" *) fdjreiben $u fönnen, eine Arbeit, an roeldjer bemnacrj brei große öumoriften , jeber in feiner 9Irt, irjr 93efie§ getljan rjaben.

^enn er brauste nun nicfjt metjr feinem ©djttffal in bie 3a^ne e^n §umorift 8U fcm' ^er ttnftem, ber trjn fo lange oerfolgt, roar enblid) gemidjen. (5r fonnte fjeiter um fid) fyer blicfen unb getroft in bie 3u^un^ fernen. Sßä^renb ber legten euer %a$it Ratten mir un§ in bie §erau§gabe be§ „©eutfdjen Tcoöeüenfdjatjei" geteilt, ju bem'öon 1872 an nodj ber „9coDeflenfcr)a§ be§ 5Iu§Ianbe§" rjtnjugefommen mar. ^)er glücflta^e Erfolg biefes Unternehmens fieberte feine äußere Sage unb überhob irjn ber ©orge, neben feinem Sfait, ba§ er mit großer ©eroiffenfmftigfeit üerroaltete, nodj auf anberen itterarij^en (Srraerb ju ftnnen. 2Sir Ratten un§ in bie Aufgabe, jeben s2(utor in einem furzen 53orroort bio* grabbifa>frittid} $u bebjanbetn, bergeftalt geseilt, baß .^urj bie ferjon oerftorbenen ^tct)ter befpract), ttf) bie lebenben. ^odj fonnte e§ nid)t an ©renjüberfa^reitungen fehlen, unb nielfacf) rjaben bie 3uiä£e be§ Sinen ben Urtext be§ $lnbern über= madjfen, fo ba$ biefe fleinen arbeiten bem Ueberlebenben ein tf)eure§ ßeugniß ftnb eine§ einmütigen 3ufammenl"t^n»/ einer brüberlidjen Sinnet unb ©etftesgemetnfdjaft, mie fie beglücfenber nidjt gebaut roerben fonnte.

D^ur ba§ r)tn unb roieber auf^uefenbe Üleröenteiben ftörte baZ 2Bot)lgefüt)I biefer legten ^a^re. 6in un^eilooüer SSer* fudj, bie lange ruljenbe bidjterifdje ©eftaltungsfraft nodj ein* mal ju erroeefen, um jenem für ben 9?oDettenfcf)a£ beftimmten rmmoriftifdjen £leinob, „3)ie beiben £ubu§", burd) einen neuen ©djtuß bie letzte ^oöenbung gu geben, führte ju einem ferneren $u§brud) ber früheren $ranfrjeit; nur langfam, burtf) bie größte Sd)onung unb forgfältigfie Pflege, in bie fidj mit ber ©attin ber na^befreunbete ^auaarjt Dr. ©ärtner

*) Strasburg. Srucf unb Setlag öon 9Jiort|i Sdjauenburg.

LIV

teilte, gelang eS, bem Seibenben ba§ (Bcfürjt bölliger ©c- nefung nod) einmal jurüd^ugeben. Sin ruhiger (Sommer unb häufige glußbäber Mienen alle ©efafyr bejeitigt ju rjaben. S)a brad) ba§ Uebei, freilief) in anberer gorm, in ben £)erbft= tagen oon feuern au», unb nad) furjer ßranfljeit, als Brie* berum alle 3^Men auf ©enefung beuteten, naf)m ein fclö£* lieber 2ob am 10. Detobet ir)n r)intüeg. 2)a§ §erj mar irjm gefprungen.

(£r fjatte ftet» aujjerfjalb ber SHrdje gelebt unb audj jebe geifilidje Sffifienj bei feiner 33eftattung berbeten. ©letdjmoljl jdjlofj jicf) feiner ber 3tnber§benfcnben Don bem feierlichen öjefeite 3u feinem ©rabe au»; bie tr)cologifcf)e gacultät Stft* bingen» mar öofljäfjlig erfdjienen, um biefem füllen, eblen, f)otf)f)er$igen Söeltbürger bie lejjte Grjre $u erroeifen, oon bem Scber raupte, bafi er im fd)önften Sinne be§ SSorte? ein DJcenfd) gerne Jen,

„unb'baä fjeifjt ein dampfet fein."

S)tefe§ ©efüfjl, baft bier ein 93cenfct) fein Seben t>oll- enbet fjat, beffen Söefen unb Sßirfen ber (Gattung ^ur £§re gereidjt, ber in all feiner <3d)lidjtf)eit ein Sdjmud unb ©10I3 biefer mit fo öiel (Sntftelfenbem überlabenen Grbe gemefen, eine ©eftalt, ber 9ciemanb, mie aud) üa* Urteil über bie einzelnen ©aben feines ©eifte» lauten möge, Siebe unb 3Ser= efjrung meigern fönne: biefeS ©efübj mirb metjr unb metjr bie ©emulier ergreifen unb eine fpäte (Sütjne fo langer SSer= fäumniß herbeiführen. Sßiffen unb können, 2öi£ unb Siebe, Gljarafter unb guter SBlfle finben fidt) öielfad) unter ben SJcenfdjen jerftreut, unb mir lernen fd)on bafür banfbar fein, menn nur bie eine ober bie anbere biefer ©aben für btn Mangel ber übrigen entjdjäbigt. Sine nadjrjalttge, ben 2ob überbauernbe unb mit ben $ar)ren madjfenbe SBirfung mirb nur bem ^ünftler oergönnt, ber all jene Gräfte unb Sugen- ben in feiner 9carur bereinigt r)at, ober mit anberen SBorten, ber, ma§ er fdjuf, nicfjt au» bem $t|el eineS blo§ artifttfdt)en Vermögens, eine» einfeitigen $un[ttatent» , fonbern au» ber gülfe feiner $erfönlia)!eit al» eine Offenbarung feines inner*

LV

ften menfcfjitcfjen £ern§ f)eröor&:acf)tc. Sie „^erfireuten ©lie- ber bei Siebter»'', bie fo lange im Sunfeln geblieben, treten bier $um erfiert 3RaI gejammert an§ 8tdjt 3e|t erft machen fie ^u einer t>olien ©eftaft öon unoerfennbarem ©epräge ^u* fammen, imb mir bürfen bie 3uöcrft(^t Ijegen, baB bie Um* riffe biefer Srjdjeinung pdj ben ©emütftern audj her gerner* fieijenben einprägen unb au§ bem lie6eöolIen ©ebädjtniß be§ beutfct)en 95olf§ nidjt mieber üerfcfjroinben raerben.

Ottündjen, im Cctober 1874.

#. ».

% X t & t Jf.

S u r ] , ©ef ammelte Sterte. I.

ülüimung.

§)ft in be§ 3D?orgen§ flarer griffe,

SÖann fräftig flammt ber ©cete 2i<#t,

(£ntfieigt mir uor bem 2Iug' ein büftrcS ^raumgejidjt,

5öomit id) Sidjt unb Sag bernnföe.

$tf) fetf mitf) jelber, fem unb bennodj nafy, 2>arjingefirecft, roie tdj ben SSnter )at), SCRtt meinen 55änbcrn fd)aurig aufgefdjmüdt, £)ie Sippen ftumm, bie kugen gugebrücft, Unb folge toie im Sraum bem feierlichen $ug, &er audj bie Vorigen fo hinunter trug.

3erfnejje, Dfadjtgebilb ! Unb Suft unb 9ttorgenfd)ein Umriefelt mitf) mit üoüen SebenSftuten ! ®ie (Seele babet boppett früt) fid) rein ©o in be§ (SeifteS, mie ber Sonne ©litten.

Unb baben fie mitf) eingeftfjarrt,

^)any , trjeure§ ÜEßort, in bir fei meine ©egenmart!

herüber fei bie ©eifiertjanb gereift

4>em SSanbrer, ber gleidj mir frijtfj burtf) bie SBerge ftreitfjt

Unb in bie $ürjle, bie |"o (abenb f)autf)t,

©ein Seben taucht.

{(ff midj Mit Ijinncn.

Saftt mid) bon Rinnen! Öattet nicf)t länger! W\x roirb's im gerben (Snger unb bänger. Cualm nnb ©etümmel! Flitter unb Sdjmerj! — §üerje ju Sßälbem, Sinfame§ §erj !

§oti) auf ben Sergen Sternen bie 2üfte. ©ttlie, roie fülle (Schlummern bte Klüfte! §immel, roie trübe, Söolfen, mie ferner! •DMctjte ber Siebe, 2ebt ibr nid)t mer)r?

Heber ben QBolfen £auidjen bie Sterne, Öinter ben Hebeln Säajclt bie gerne. 33rid) buref) bie ^engfte, fliege, mein DJhitb! ^Tcine (Seftirne gurren bid) gut.

Auf hm Serge,

§ordj, tote bie 5t6enbg(ocfen Hingen 3>a§ Xifdl $inburdf), oon Ort $u Ort! £>er Oftminb nafjm auf fanften ©Urningen Stfe frommen Jone mit ftdj fort.

(5r flog umfjer fie einsammeln, Srägt fie herauf }u unfern §öt)'n Unb mit! mit taufeno gimgen ftammeln: „9ftmm (jinj bir gleist, roa§ fyotb unb fdjön!"

80 linbe für)(t micfj fein ©efieber, (£§ überquillt mein £>er} fo traut, ®a roerben munberbare Sieber Unb taufenb ©locfenftimmen taut.

Äönnt' id) burd) 3^uber fie entfiegetrt, $dj rührte biet) fanft tönenb an Unb trüge bia) auf itjren klügeln £>urdj lichte Söolfen rjimmelan.

StiUc.

2 SS.

title, fülle!

er^, be$at)me biefe gülle, klopfe Reinem tjörbar mefjr! 2Bie öon Seib bu bift griffen, 53raud)t e§ 2öer }u miffen ? $ümmert'§ ifjrer Ginen, 6ief)t er biefe klugen meinen? 8tilt, 0 §erg, unb ftage nid)t fo fefjr !

<Sd)roeige, fdjroetge!

$erjr in birf) jurüd unb neige

deinem, deinem mefjr bid) ju!

©iet), bu bi[t fdjon rjalb gebrochen

Sn betn feigen $odjen!

Sitte 9(nbern fdjfafen;

ginbe hu aud) beinen öafen,

ginbe trüben grieben, öbe Stuf)'!

Auf kr IHüljlc.

3* p|1 auf ber mfilt, 2>a röirb e§ mir tt)or)t! (£§. fdjüttem bie (Sänge 5tief unten fo rjoljl. Sa§ bebt burd) bie Seele Wit «Sdjauer unb ßuft Unb roedt mir gu £önen, 3u Siebern bie SBruft.

Sie 2Baffer, fie rauften: ©ruft ©ott unb $omm mit! Sa§ liebliche £f)ä(d)en, (£§ läßt midj ja nit. DJtödjt' at^ett r>ier fifcen, Sie Seifen unb Stu'n, Sie roalogrünen Serge, Sie ernften, ju jd)au'n.

9ftargretcr)en, mein (£ngef, Rrebenät mir ben SBein. (Sin $ärjrd)en unb brüber, (2o fönnt' id) ftc frei'n.

51 d), lieben unb forgen! (£§ mirb ntc^t§ barau§. $d) fyaV ja nid)t §eimatf), •ftidjt Jgof unb' nitf)t §au§.

Hnb toie otjne SBcifcn Sie 2Me $mfömebt, 2Bie fdjüttert bie Wlfyk Unb unter mir bebt : (5o mufe id) burd)'§ Seben OTt flüchtigem ©rufe, ©o gittert ber Sßobcn 9Qftr unter bem $uß.

(3Iu§ „©djiller'* ^ieimatf)jaf)re*.)

3)er 9Jconb ift JjetI, unb falt bie Dtadjt, 2>d) bin au§ meinem Straum ermaßt, Unb in bem meinen ©eifterfdjein Schreit' \d) in'§ öbe Sanb hinein.

93alb gefyt^.nodj weiter, ferner, ttrie fdjtoer! Unb ober mirb e§ um midj Ijer. 3d) möchte bi§ an'§ (5nb' ber SQßelt, SSo fttü ein %^au be§ $rieben§ fällt.

9Jletn bleiben ift nidjt bort, nidjt IJier: 51dj, meine §eimatf) mar bei bir! 3n beinen Siebern, beinern 53lid 2ßar meine Suft, mein Seib, mein ©lud.

Unb bu? £u warft jo ernjt, |o milb, 3n beincn klugen mar mein SBttb, 3n beinern lieben 9Ingejid)t: 3n beinern £>er$en mar e§ nidjt.

5)u fafjft micr) fommen, farjft mid) gerjn: S* mar bir nur roie 28inbe§tt>ef)n. 9hm, roie bu roitlft, nidjt, rote icr) roitl! 2öa§ Ijilft e§! benn bein £er$ bleibt füll.

£er 2Öinb fäfjrt roilb unb traurig t)in, (£r roär jo gern im §)imme( brin, £0$ jebe Pforte jagt irjm : geb, ! (£r raujdjt oor 3orn, er prjnt oor 2öet).

;£er £)immet, ber jein 53raujen fjört, (5r tädjett Mau unb ungejtört. £)ir allen ©egen, afie üiurj ! ^er^eifj, bu rjolber öimmel bu!

Unb äier}' idj au§ ^um testen 9flat, fjolgt mir ein (Stern au§ beinern Xfyai. <£a um ben 23erg, ha gefjt e§ f*rn/ Unb r)intet mir oerjinft ber Stern.

2eb roorjl unb bulb' e§ ungetrübt, ^afe bid) ein fto^c» §er$ geliebt. 3dj gebe rjeimatt)fo§ im Sdjmer^: 2eb roof)[, leb roobj, bu ftifleS §er3 '•

Htrin Sdjtfflrin.

Üftein armes Sdjintein trieb bafyin »uf ober gebenSffot.

2)em SBtrtbe gab idj meinen Sinn, £en SBetlen meine (Blut.

§eut' folg' icr) einem feften $of, Seilt1 jierjt midj ein Magnet. Oftein Scrjifflein fät)rt fo roorjt, fo roorjl, Seit Sieb' am Steuer fierjt.

9ftein Scfjifjlein, ÜJktnJ bu trägft nun 3roei, 9hm ftieg öa§ ©lücf mit ein; *£ie §eimat^ roinft, bie 53arjn ift frei, £ort muH ber §ajen fein.

Die faiüfotn kr Dttofia&t.

2^ort rurjt im 51benb[trab,(e

2>ie Stabt, bie mid) gebar.

&§ Hingen au§ bem 3;f)a(e

'Sie ©locfen rein unb Rar.

C meiner ^ugenb 2öne,

3fyr merbet lieber föad) !

(£§ bebt im 5tug' bie 2rjräne,

2m meinem ^erjen bebt eudj jebe Saite naef).

10

G~ finb bie alten ©locfen, Sie irfj alS ftitib üernarjtn, Unb treu bem frommen Sotfen 3ur rjeil'gen Stätte fam.

Unb al§ bie deinen fdjieben, 2rmt biefer ©locfen 9ftunb 3ur $urj, junt ero'gen fjricben ®en ernfien Segen funb.

Srauf fpradj ju einem 91nbem 9Jcein Sieb ber 2reue SBort. Sa trieben micfj auf's Söanöern Sie §otf)}eitglocfen fort.

3uroeÜen, eine 53eute Son See unb roüftem Sturm, 23ernat)m idj ba* ©eläute 53on meinem tyeun'fdjen Tfyutm.

Unb nun, gurücfgefommen,

2£ie ift bas §er^ mir bang!

9ciemanb Reifet midj mitlfommen,

2M§ euer ernfter .ftlang.

O meiner 3ugenb £öne,

3§r roerbet roteber roarf)!

(£§ btbt im 2Iug' bie Srjräne,

Sn meinem Sperren bzbt eutf) jebe Saite narf).

11 Srltfcßi) im Jriiljling.

Otttltenifdje SKelobic.)

3)er §immel lad^t unb lettre Büfte fielen, ©er fyrüfjüng fet)rt juriic! in fetner golbnen $rad)t; 9ftit lautem Subelfang roirb f)ier im ^üt)Ien ©er fdjönen 3eit ein öofle* ©la§ gebraut. 2)ie Sreu' oerftärt bie frörjltd)en ©efidjter, ©ie'$reube thronet fyier in ifyrem £önig§rjau§, ®ie Sieb' entflammt bie gellen ^rürjlingsiidjter llnb fpannt ben blauen 33ogen brüber au§.

$n rotier ©tut bie ©olbpofale funfein,

2)ie Sonne fdjaut mit Suft nadj irjrem ßinb, bem SBein,

llnb ©eiftertöne Hingen burd) bie bunfeln

©eroölbe biefer SSlütenbäutnc brein:

© fet)t bie Sdjaar ber fteinen ©eifier tauften,

©ie in ber SLiefe fidj mit rjolbem $euer tränft!

2Jßo tfjreS 3Jleere§ milbfte glitten rauften,

©a fei bie gan^e Seele brein berfenft!

©er (Strom be§ 2eben§ mag hinunter quellen,

2Benn nur bie Srauben ftet§ an feinem Ufer glürm

llnb füfje klugen auf bie bunfeln 23} eilen

33erflärenb it)re Sonnenblicfe fprürm!

©rum roenn am §immel lettre Süftc fielen,

©er grürjling roieberfefyrt in feiner golbnen $ract)t,

2Bxrb unter gellem ^ubelfang im ^ütjten

©er fcf)önen geh ein t>ofle§ ©ta« gebraut.

12

ilndinif.

(g-ür Sinbpaintnct geidj'.ieben.)

£u ga6fi mir fträume, gqBfi mir lieber %ä) tjoffte roor)I, bu gäbft mir mefjr; Mein bie 3tunbe fefjrt nicf)t mieber, 2lurf) roart' ict) feiner SBieberfefjr.

2)u gefift, unb ade 9Iuen grünen, D fcf)öne§ Sidjt, in beinern Schein. ^a§ 3tücfcr)en f^ctb, ba% bu befcfjienen, 2Btrb bir auf erntg banf6ar fein.

Unb bodj, icr) roeif} e§, menn bu ferne §ie Siege§6atjn hinunter ^ierjft Unb Dtebelrüeltert, ftol^e ©lerne ^erfengt Don beinen (Strahlen fiefjft,

3cf) meiB, menn in bem roetten Greife £ir 2Iüe§ laut 511 güüen fäüt — 5Mr folgt ein ztraum nocf) immer ieife 53on meiner fleinen 5^sben§me(t.

Das HlflitMidjt fdjrint in mit

(^ortugxcftfcfje Gelobte.)

£a§ 9JconMirf)t fdjetnt in gütfe, :£ie Sterne funfein facfjt. 2Öir roanbeln fror) unb fülle 3e(6anber burcf) bie 9caä)t.

13

Unb tfyauenb über bte Sanbe (Strömt Don ber Tiadjt ©emanbe Unb löf et ade Q3anbe S)e§ ©Plummer? jü£e ÜDiadjt.

C 3auDer D^nc Snbe, ©o göttlicf) bift bu ntc^t, 2H§ roenn mein Sieb bte £änbe, ÜRir um ben Dcacfen flicht. 3)on jener golbnen gerne 2£enb' tdj bte klugen gerne, DJitr leuchten nur ^roei Sterne, Unb bodj mit rjeüerm Sidjt.

(siälifdje Gelobte.)

<Sdj{ummerlo~ raujdjen 2>ie Saiten im teilen (Spiel. 2a|, ba be§ 2eib§ fo Diel, Safe bein §)erj$ tauidjen! S)en ©ram 31t betören 9fttt bebenbem 2on, O fjör midj bejctjroören j£en jaubrijdjen 9fto§n! <Scr)lummer{o§ raufd)en ^)te «Saiten im leifen (Spiel. Safe, ba be§ 2eib§ fo Diel, Saß bein öerj laufdjen!

14

Iliräncn jcrjon ftocfen, llmfdjleiert bie Wimper fällt, Selig jur Jpeimatfyroelt träume bitf) lodert, %u% büfterer 3elle, 3?om Sage fo grau, 3ur murmelnben Söeöe, 3ur förmigen 5lu. Stf)lummerto§ rauften Sie Saiten im leifen Spiel. Saß, ha be§ 2eib§ fo üiel, Sag bein §er$ lauften!

Siefj, roitbe Sraube 9tonfenb jur Söölbung fdjroofl, duftiger «Blühen ooll 53aut jtdj bie Saube. Sie Sorgen berftummen 3>tn grünen ©emad), Hnb dienen burdjfummen Sa§ glüdlidje Sac^. Sd)Iummerto§ rauften Sie Saiten im leifen Spiel. Saß, ba be§ Seib§ fo üiel, Saß bein §>er$ lauften!

■tDir feiern tilrf|, fattfte Hailjt.

(3rifdje SMobie.)

2öir feiern biet), fünfte 9?acr)t! Sdjreitenb ooü rjeifger ^rad)t 2Saü" über Q3erg unb £Jjal 5CRit beiner Sampe (Straf) 1.

15

©ib fügen grieben ftiflem Sdjlummer, Scfyenf linbcrnb Oel bekröntem Kummer. 2Ber ba madjt oljne ütulj, ©ablieft iljm bie klugen ju.

£>odj ber nadj ben SMfen ftarrt, £)offnung§to§ »eint unb geirrt, dinfamer Siebe Sdjmerj Seg an betn SKuttcr^erj. güfyr ir)n auf beinern bnnfeln glügel Um beine rufyfbetfjauten £)ügel, £rag irm am Söotfenfaum 2tuftDärt§ jum Sternenraum.

Htettit ircr Heg^it an iife lenjfor gießt

SGßcnn ber Stegen an bie genfter gießt,

Sdjau' idj f)inau§,

2Bie mein Sieb micr) burdj bie ©Reiben grüfet

$m 9todjfearljau§.

$um Strom mirb bie ©trage,

2)er Jpimmel mirb jum 9Q?eer,

2)odj e§ fliegen bie 33ticfe

©leidj Rauben umljer.

9Iber fiel) nun, roie (Sonne trägt

2$r Sidjtyanier

Unb bie fiebenfarb'ge 23rücfe fdjtägt

53on üjt ^u mir!

Unb bie §äufer, fie treiben,

3tnei Sd)iffe füfjn unb gut,

Unterm 33ogen ber Sieb' fjtn,

5luf golbener glut.

16

0 fuße* £in&.

(3rijd}e SOlelobte.)

O füf$e§ $inb, bu at)nefi nid)!, 2Ba§ un§, bie klugen, fdjmerjt. £>u fietft bic SBelt im 9tofenlu$t, Sßenn bidj bie TOutter ^erjt. &a§ 531au be§ £)immel§ fpiegett fidj 3n beiner otogen 33Iau, 2)a§ $f>arabie§ begrübet bidj $Iu§ jeber §rüf)ling§au.

S)tc 23tutnen unb bie Sterne geljn 3u beiner Suft nnr auf: Dtodj) faljji bu Blumen nidjt öergefjn, $enn|t nidjt ber Sterne Sauf. O füfce§ $inb, bu träumeft nidjt, 2ßa§ uns, bie klugen, f^mer^t. 2)u jiefjft bie Söelt im föofenlidfjt, SBenn bidj bie Butter §erjt.

■Dt* Summa* HU Hofe.

9Zacf) £f)oma§ 2Roore, (Srijd&e 2JMobte.)

£>e§ ©ommer§ lejjte $ofe SBlüljt tjier nodj allein; SSertnelft ftnb ber ©efpielen £)olbläd)etnbe 3ftetf)'n. td), e§ blieb feine ©d&toejkr, $eine $noj:pe gurücf, 9)ttt ermibernbem ©eufeer, 9JHt errötljenbem 93Iitf.

5d$ ratß ntcfjt, Sßerfoffite,

So einfam trief) fc^n ; 3Bo bie Sieblid)en fdjlummern, S)arfjl audj bu fc^fafen gebn. Unb freunbtidj jerfireu' tdj £eine SBlättcr über* 33eet, 2öo bie SBCättcr, roo bie Mfte deiner Sieben finb öermebt.

So fdjneft mödjt' tdj folgen, 5Benn ha* Seben ftd) trübt Unb ber $ran$ füfjer Siebe tytxV um ^5erte oerfiiebt. Sinb im %ob aC bie teuren, M bie 2reuen gefeilt, 2£er rooflt' allein beroofjnen 3)icfe mistige SBctt?

Stuutm fdilaft Der Sänger.

9iadj Ifjomas ÜKoore. (6d>ottiföe SRflobie.)

Stumm fdjläft ber Sänger, beffen Cor (Sjelaufdjet rjat an anbrer SBelten 2^or. (Jin narjer Söalbftrora brauste fein ©efang Unb fäufelf aud) tute ferner Duetten £lang.

£u fcr)lummerft ftiöe, fdjlummerft feft, Snbejj am §ügel roed)fe(n 'Sturm unb Söeii, §er Sturm, ber bir ben Sd)(ad)tgefang burd)bröfjnt, £)er Qauä), ber fanft im Sieb ber Siebe tönt.

£>. ßutj, ©efammelte 2Ser?e. I.

18

Oft, mann crMcidjt Der Sterne JJradjt.

yiad) Zfyomai »Dtoore. (©atootjarbifdje Dieloöte.)

Oft, mann erb(eid)t ber ©lerne $rad)t,

3m 2Konbttd)t rurni bie feiler att,

Saufd)' id) oom genfter in bie 9tod}t

yiad) einer gtöte ©dfjatt.

„O fomm, mein Sieb!" fo ruft mir jeber Jon mit 9Dtacr)t,

„C fomm, mein Sieb! mie (d^neü öerftreicfjt bie Ü?ad)t!"

D, 28ort unb Diebe, füll,

SSenn Sieb' p Siebe f(er)t!

3§r gnügt ein tjolböerirrter Jon,

£en Siebe nur oerfterjt.

^n meine Saute greif id) bann

Unb fdjlage an ben öoflfien Jon.

Oft D^iemanb fte öerfte^en fann,

(£r fennt bie Spraye fdjon.

,,3d) fornm1, mein Sieb!" ruft jeber Jon rjinab mit Üttac^t,

„3crj fomm1, mein Sieb! ^ein, bi§ ber Jag ermaßt!"

C, 2Bort unb Diebe, füll,

22enn Sieb' &u Siebe fier)t!

3rjr gnügt ein rjolbüerirrter Jon,

£en Siebe nur üerfterjt.

19

Da Ucfpcrrijar.

§ord)! bie ÜiMen tragen bebenb Sanft nnb rein ben 23eiperdjor; 9?äf)er jeijt unb näfjer fdjmebenb 9?aujd)t er mädjtig 51t bem O^r: Subilate $mcn.

Serner nun unb ferner b&enb Sanft entfdjminbet er bem Ofjr : SuMlate 2lmen.

2öie bie SÖoge monbfyell fet)ret 5Son bem Stranbe, ftirbt's entlang ; 2Bie bie giut& fidj »Üb empöret, Sdjtriiüt unb brau§t ber Öobgefang: ^ubilate s#men.

§ordj! jejjt, mie bie 2öoge feljret äon bem Stranbe, [tirbt'S entlang : 3u6Üate 5Imen.

20

reife fpoljit, ob l'icbdjcn roadjt

yiad} ZfyomaZ üföoore. (^ortugieriidjc TOcIobic.)

Seife ftätyn, ob Siebten roatfjt, $)ie Sterne jum ©eteite, £etmlidj roartbeln in ber 9?a$t, £a§ Hebfte £tnb jur Seite:

53etm kommen

53e!lommen !

2©cl^ Seiben

33eim ©Reiben! 3ua,enb, ad) wie balb öerbradji, 2öie fur^ finb beine gteuben!

2Banbern in bie ÜEßelt fjinau§, $n§ neue, frembe Seben, ga^ren gu bem 23aterf)au§, Sern Sieb' unb Suft umgeben:

2ßeld) Setben

5ßetm Scheiben!

53eim kommen

33efIommen! ^ugenbtraum, roie bunt unb frau§, SGßtc balb bift bu üerglommen!

21

Die ÄknDglodiCn.

Üiacfj ürjoma* TiJoore. (,ÜRuiüfcf)e DJteiobie.)

O fjordj, ber s2lbenbgtocfen $iang! 2Bie bringt art§ §erj ifjr trauter ©ang llnb fprtdjt Dort §eimatl}, Sugenbjett, 2Bo id) oernarjm itjr fromm ©cläut!

SDIanct) froher £ag ift nun rjinab, tarier) frifd>e§ £erje rut)t im ©rab llnb laufet ntdjt meljr, in greuben bang, £er -■Mbenbglocfen füjjem $fang.

llnb pnf aud) id) jur füllen 9tu£), <£ann läutet, läutet immer ju, llnb minore ger)n ba§ i$al entlang llnb lauften eurem rjolben ®tang.

Itknn iif| ßrrk.

Wart) Ifjomae 3Jtoote, (Srii^e 2Mobie.)

SBenn id) fterbe, fo roollt mein §er5 3u meiner Siebften tragen. $eine Sljräne unb fein ©djmer}! ^ie foll's ntdjt quälen mit klagen. Sieb1 unb 2$ein marb il)m gegeben: Siebe fei and) bann fein Seben, llnb ber Sßatfam ber rotten üteben ©ein SBab in allen Magern

22

£ängt mein jd)weigenbe§ ©aitenfpiel 9ln§ %\)0x ber alten §alle! S)ort ja finben t|r traulid) 3ief 2>ie müben SBanbcrcr alle. 3ftüljrt18 ein f>erwai§ter ©änger wiebcr, So benfet mein, unb gaftlid), trüber, Säbelt ifjm bei meiner Sieber trautem SBtber^aKc !

liefet Söet^er, bei euren greuben ©oll er blijjen unb regnen! deinen Sippen, bic Siebe meiben, ©oll er fdjäumenb begegnen. £od) wenn ein &nabe, warm ergeben, 3}I?n auf ber Stcbftcn SBo^l wirb fyeben, ©oll mein ©eift im 2Beine fdjweben Unb jeben tropfen itjm fegnen.

df! in Da Öillcn iladjt.

9tad) Stomas 9J}oore.

(Sdjottifd&e 9Mobie.)

Cft in ber füllen ma$t,

6fy' ©djlummer banb bie ©lieber,

bringt öor'ger Sage $rad)t

(Sin [fifj (Srinneru wieber,

bringt greub' unb Seib

3>er Sugenbjeit,

©a Sieb' ju Sieb' gefprodjen;

®ct 2Iugen Sag,

3)er fersen ©d)lag,

Xie (ängft im Sob gebrochen.

©o bringt in ftiCtcr 9cad)t,

6b' ©djlummer banb bie ©lieber,

23

W\x öor'ger Sage ^>rad)t Sin fjerb Erinnern roieber.

3>er greunbe benf id) ba,

(So innig einft gefeHct,

£)te tdj Dom Sobe fa^

SBie 2aub im §)erbft gefäflet.

5CRir bäud)t^ ju fein

60 ganj allein

3n ober gefte§§ane;

£>ie ©äffe fort,

§er ©djmucf nerborrt,

©elöfdjt bie Stdjter alle.

@o bringt in [iiüer 9?adjt,

Gfy' ©d)Iummer banb bie ©lieber,

Wix üor'ger Sage $rad)t

©in fjerb (Erinnern tüteber.

Alk iufi IjQt im.

Vlaä) 2rjoma§ D^oore.

(3nbi[$e 3CReIobic.)

» Suft tjat 2eib,

£)a§ <8d)önfte muß berberben,

£)ulb unb ^errlidjfeit

Sebt nur, um balb 511 fierben.

©ternenfdjetn öergefjr,

%k 331ume roelft im £eime,

Unb fo fc^nctt finb and) öerroetjt

£)e§ §er5en§ liebfte Sräume!

^Xüe Suft b,at 2eib,

®a§ ©djönfte mufc öerberben,

£mlb unb §errlid)feit

Sebt nur, um balb ^u fterben.

24

2rou' bei* greubc nirfjt !

v?mr greinen jinb il)r (£nbe.

Sebe Stunbc bricht

(Jntjroei bie liebften jpönbe.

Sieber bleibe fern

3m Sunfel or)ne ©c&tmmer,

©te!j nicfjt an bcn liebften Stern,

3)et bir oerlifdjt auf immer!

Me ßuft bjat Seib,

£a§ Scfjönfte mufs Derberben,

£mlb unb i&errtidjfeit

Zzht nur, um balb }u fterben.

llnö ob Alles nur «Trug ift un& Sdjamn.

v#acfj 2f)omaS 3Jlootc. (g-ranjönidje 93Woüie.)

Unb ob 9tte3 nur 2mg, ift unb Schaum Unb fcpne ©hmben eilen im $lu9/ Socb, laß mir ben feiigen £raum, Unb idj fjabe be§ ©Iücfe§ genug. ®m öffneft bie 53ruft ber jungen Suff, Unb cid), mie balb bein ©lücf entfliegt! 2öie bie 23lume be§ 9M'§, ba§ erfie $ei§, 9(m erfien and) üerblürjt. 3a! nur Säuferjung ift Me§ unb Scfjaum, Unb fdjöne ©tunben eilen im grfag ; ^orf) Ia§ mir ben gtän^enben ixraum, Unb icf) r)abe be§ ©lüeteS genug.

üßMe oft log ein täufdjenber Sdiein! 2Bie oft betrog bief) Sieb' unb 2reu' ! £od) Hoffnung, fie fdjlummert nidjt ein Unb pflanzt bie Blumen neu.

25

2ßte bie Spinne roebt, am 93tättdjen ffebt, So am §er$en *>aIt öie &°ffnun9 au?- Unermübücf) fte fßdjt, roenn'3 ber 2Btnb jcrbricftf, $uf§ 9?eu' irjr gUinjenb £au§. 3a, ob Me§ nur 2rug ift unb Schaum Unb fdjöne Stunben eilen im ftfug, 3Dodj lajs mit ben fettgen 2raum, Unb ta) f)abe be§ (SlücfeS genug.

3üljn Anwerfen,

9Zacf) 5Ro6ert 35um§. *)

(Scf)ottiicf)e 9)ieIobie.)

3ofjtt ^tnberien, mein §er$, ^ofjn, s2tl§ man un§ rjiefc ein $aar, SSie roar fo glatt beut SJtotttj, 80 rabenjajroarj bein §aar! sJhm ift e§ bünn unb roeiB, 3ofm, £em SBütter roitt) ber SKärj: 2; od) Segen auf bein fafjlel §auj)t,_ 3orjn 9(nberfen, mein §er§ !

3ot)n Wnberfen, mein §er^ Sofjn,

3ujammen ging'§ bergan,

Unb mano}e§ traute %cri)x, ^ofjn,

SBradj un§ jufammen an.

Ttun geljt e§ £>anb in §anb, 3of)n,

©emad) bergunterroärt«,

Unb brunten ruljn ünr, §anb in §>anb,

3ofjn ^Inberfeu, mein §erj.

*) Sie brüte Strophe naef) eirtem fltegenben SBlatt bou (BlaSgoro.

26

3ofyn SInberfen, mein §er}, 3orm,

Sie jäblen üieqig S^r,

^cit bu mir warft mein $erv 3ofm,

Unb icr) bein £'iebtf)en mar.

3rf) glaubt nid)t t)alb fo lang, 3orjn,

Sie trei6en it)ren Scfjeq:

})cir beucrjt's ein Säftrajjen unb nicf)t mefjr,

3of)n ^Inberfen, mein -v)erv

Sntkt Die föffalTitcn hinab.

( k(ax>oi\tam']ä)( 2fteloDie.)

Benft bie ©cfalTnen fnnab ! trüber, ifjr Xaq ifi getfyan. Lieber bem blutigen Örab £>e6et ba§ itrauerüeb an: Tarn ift bie geffet gefprengt, £ie fterfcenb if)r £>elbenmutij bratf), Xod) an ben Sebenben §ängt Tctmmer üerlofa^enbe <3cf)macf).

3djanbe, fie {äffet nia)t ab, {Jolgt auf ben DJceeren un§ nacr), lieber bem frtebiicfjen ©rab Öebt fief) ein Senfmat bet Sdjmacf). Dammermetjr finben mir 9tu§; £em Sßolf, ba§ bie Gljre üerlor, Schließet auf immer ftdj ju 2el6er bas ijtmmlifdje 2fyor.

2ßirb niäji öerlöidjen ber ghtdj ? 2£irb nicfyt frofjloden ba§ Dtecrjt? 2£irb aul bem ewigen 23uct) Bdjwinben ein tapfre* ©efdjlecfjt?

27

SBann grünt im borrenben gelb 2luf§ 9ceu' ber erflorbene 53aum? SSann toirb geboren ber £e(b, &en un§ oerfünbet ein iraum?

2a$t un§ 3U SBüfien entflieg 2JS?o un§ fein 2Iuge merjr judjt! 2Jber bie Hoffnung rotrb jierm Sröftenb mit un§ in bie gtud)t. £>enft bie ©efatfnen Ijinab, $l)r 3Berf ift, ir)r Seben getfjan: lieber bem einfamen ©rab Sdjroeige bie &lage fortan.

füagc &rs Aknrcragcn.

33mt (ff)ateaubrtanb. Gomp. öon Robert t>. .vornftcin.

Ser &önig Son Suan (Bai) einften§ auf bem ^tan 5Jm gufje ber Dceoaba Sie reijenbe ©ranaba. 6r ipxaa) mit tjeiBem Seinen: TOein öer^ roitt id) bir geben, Su £)olbe[te ber Schotten, llnb meine ipanb baneben.

Dcimm meine £>anb unb, ja! (Seoiüa, Gorboüa, Sie 3i^ben meiner £rone, 9?imm bir gu $fanb unb l'orme. ©ejdjmucf unb ^ertenfetten llnb jebe reiche $abz, Söiflft bu bicfj ju mir betten, Sei beine Dtforgengabe.

28

©ranaba füradj mit §°^n:

Öerr £önig Don Seon,

3d) gab, fann'§ nidjt oerfdjroeigen,

Sem Mauren mid) ju eigen.

Se^alt bie §errlid)feiten !

%d) fyabz Stfmiuct nid)t minber,

Sen ©ürtet um bie Seiten,

Sa^u and) ftf)öne Minber.

So fagteft bu ^ur Stunb,

So fjeuc^eite bein üftunb.

Schreit eroig Sdjmadj unb Seibe!

©ranaba bratf) bie (Eibe.

(Ein Greift, ben ©Ott Derberbe,

3ft gcrt im £mu§ geblieben,

3(6enceragen»Gr6e !

So ftanb e§ ja gefdjrieben.

s3tid)t merjr auf fdjatt'ger 53a§n 2rägt ba§ ^ameel fortan 3um ©rab an ber ^i-cina Sen ^abfdji oon DJcebina. (Ein (Efjrift, ben ©Ott Derberbe, 3fi §err be§ 2anb§ geblieben, \Ubenceragen=(Srbe ! So ftanb e§ ja gefajrieben.

Sürjambra, SBunberfjau?, 3rjr aempet fioljen 9Bau'3, Qu t)otbe Stabt ber Sronnen, Qu grüne %u ber SSonnen! (Ein (Sfjrift, ben ©ott Deröerbe, 3ft §err be§ $eid)§ geblieben, '5(benceragen=(Erbe ! So ftanb e§ ja gefdjrieben.

tonhsditß (Mtclttc.

Pilgerfahrt.

J>o ner)mt micrj fjin, ifjr 2eben§roogen, Öanj rjabt irjr micr) in eurem Wxdjl £er §immel ift mir nidjt geroogen, £ocr) feften Sinne§ folg' id) eudj! So sierjt micr) öon bem fdjönften $ort, 3Son meinem fußen i^ärcfjeneilanb fort.

3)a§ §erj nocfj ödü oon fjolben zträumen,

^ie icr) öofl Siebe t)egen rcntf,

^urdj ba§ ©etümmel orme Säumen

Sreib' id) üorüber frei unb füll;

£a trifft audj roofjl ein $lang mein Qljr,

<£en mir mein Gilanb ^ugetönt fjieüor.

Sin JBlicf, ben id) ,$u rennen meine, ©rufet l)eimiict) l)o(b unb jünbet fdc)neü; Sin 2£ort tritt au§ bem ^ämmerfdjeine, So fremb unb bocf) fo trauüdj rjett. 3)ann beut' icr): ^ie finb aucrj üerbannt, giüdjtlinge finb fte, lieb unb roof)Ibefannt.

Ginmal Dorn fet'gen ©öttertrcmfe 2abt' idj mit öoflem 3"9 ^e» &erS; sD?un fegl' icr) fort mit fünftem SDanfe, So orjne SBunfd), fo or)ne 'ödjmers, ©enieBenb, ma§ mein gerj mir beut, Unb finnenb über meine (Sinfamfeit.

32

<£a feh/ tdj, an ben DJiaft gelegne!, 2Bie fidj bie gerne grau öerrjüllt, llnb SBoifen, af)nunget>o({ gebefjnct, (Sin roPger 2ämmerjd)ein umquiüt. 33ielieidj)t natf) meitgefurd)ter 53afyn 2anb' \dj in einem füllen Ccean.

illfntcrnadjtötrauin.

3n einet jammeren Dcaajt $datt idj geträumt öiet ©djmer^en, Son eine§ ©rafyug§ $ßradjt, 3Son büftern Seirfjenfer^en.

:£ie Siebe lag im @arg,

3m meinen iobtenfleibe.

2fljt liebes «Mit barg

£)ie bidjte, jdjjrourje <5eibe.

llnb Statten, un^ä£)t6ar, ©afj id) leibtragenb manbern ; ©et tefct' idj jetber mar Unb folgte ftumm ben anbern.

91uf fasern §aibetanb, ^cn)in mir un§ gerietet, 3n meiter Cebe ftanb <£in öol^ftoB aufgelistet.

<£:ie 23af)r' hinauf man trug, (Sefügt au§ fdjmarjem (Stamme, Unb um bie Seicfje ftf)lug 3ünge(nb empor bie flamme.

33

Umn regten fidj bie Dteif)'n ©er ftummen 2obtengäfte, Unb Seber roarf hinein 2Ba§ er bejaB ba§ SBcftc.

3$ ^atte nur mein §>erj. ©ie ©iut empfing's, bie §o§e. ®a flammte ijimmelroart» ©ie nülbe Sobtenlolje.

Uluf ftieg fie al§ ein ©tern, ©en falj tdj lange funfein, Unb mie er fcfjtoanb fo fern, Sag id) erroaajt im ©unfein.

Grroadjt? 2fä »«6 e§ faum: ©cit jenem *ßadjtgefi<$te tßknbf idj, ein roadjer 2raum, Um^er im ©onnenltdjte.

3m IDciiibrrg.

1834.

©ie bu grünft um meine $laufe, Sunge, ^offnung§ooüe $ebe, ©a id) f elbft in Sugcnb braufe, ©elbfi in golbner Hoffnung idjme6e:

Sff» mein 2Ifjnen, tff§ mein ©laube, ©ajj mir beibe Siebeöotlen, Sdj unb beine $arte Traube, 331ut§Derroanbte roerben füllen.

4p. Sut3, ©efammelte SGJcrfe. T. 7

34

Storum lafe un§ »on ber gtommt Sieje» (Sommers ©lut erlangen, 2Öie 9Dftltf)brübcr au§ ber Slmtne Sin Dcr6unbne§ ©ein empfangen.

Surdjgeglüfjt in aßen Säften, Steifen mir jum frerbft aümär)üif>, Sm ©efür)( non rprjen Gräften odjmerjenSreid) unb tr)ränenfeltg.

Günbitdj fterben ©a^merj unb Söonne, fjfältt ba§ grüne Saub Öer 9faben, Slietjt bie Ijeijje Sommerfonne Unb ber Sugenb frijd)e§ Seben.

junger Söein, ber 2Beg gur 2öürbe ©erjt burrf) Seiben bir unb klagen, Unb and) tdj muß meine 33ürbe, Srb' unb iptmmet tnujs idj tragen.

£mt im gäfyrenben SBerocgen ©idj geläutert jebe 2Me, SSogen mir bem Qid entgegen, Ü?ulj)ig, rein unb jpiegel&etfe.

9cad)t§, mann tetfe nieberflammen Tcur be§ £)imme(§ ferne Sinter, ©lürjn unb buften mir jufammen, Unb bu jegneft beinen itdjter.

ÖD

(Sinn: ilhitier.

gin 23eildf)en, noc§ beträuft oom Sfjau, <£a§ Siebtingafinb ber jungen 2hi, £)a§ bu mit frohem ©inn gefcfflicft 3um $ran$e, ber ba§ gimtner fdjmütft, (£§ ttielft btr tooljl juecft im «Strauft, 9Jcit Seibe trägft bu e§ J)inau§. £odj füllt nocf) ftunbenlang fjernadj ©ein lüften fieblia) ba% ©emadj.

60 oon ber Q3tume fuß unb (inb, 5Son beinern abgetriebnen ßinb, (Soll bir ber Siebe frifcf)er S)uft, ©er nicfjt berbumpfet in ber ©ruft, Sebenbig, ob aud) ungefeljen, 53c|tänbig milb um§ ^erje treten.

Htaulkcnn.

3)id&, entlegnes, fttfleS Softer, baZ mid) fjehmfcO einft umfing, Se^' id) oft im ©eifte mieber hinter beinern Ottauerring. ^eine alte $ird)e fteigt mir toieber au§ ber Sa^re ftlufr, DJttt bem ©tödlein, ba% fo jdjrtflenb au» bem gelb bie

Sdjtoärmer ruft.

Sn bem teu^gang altertpmelnb toanbi' id), wo in fieinern

£nu)'tt S)eine alten 9Jtßndje mit bem fdjlau oerborgnen ©olbe ru^n, Seljn' im Gfyor mid) an ber ©tüljle fünfitidj au?gefcr)m|ite§

Ö0I3, Unb e§ madjt mid) mandje 3nid)rift, roie id) fie entjiffre, ftolj.

•O tote oft t'djlug meine ©efjnjudjt eine 33rücfe burdj bie Suft 3u ben natjen Q3ud)enmäibern mit bem (jerrltdj frifcfjen ©uft. ©ort im fjalben (5cf)(ummer tjab' idj oft ber $üdfec)r grtft

oerfäumt, §abe, raie bie Siebenfdjläfer, mand) 3-at)rt)unbert burdj*

geträumt.

gröljlidj au§ ber bumpfen 3^e folgt1 idj oft ber eignen

©pur, Cber fdjroeift' an greunbe§ljanb bürdj 23erge, Sßätber, %f)(ü

unb gfur. ©eine ÜJtoierljöfe tjaben futjle ÜRtlcf) mir auf getilgt, Unb bie füllen Seen ber QBälber mir oa§ rjeitfe 53Iut erfrifdjt.

2)ceine ^löte blie§ idj 21benb§, einfam, nid)t allein, im SBafb, ©enn (£ibect)§d^ert famen laufdjenb, unb fo fanb idj) Kenner

balb. ©ann im Greife ber ©enoffen marb mandj Söagnifj au§*

geführt; Ob e§ mobl a(§ ipelbenfage beine grauen dauern $iert ?

Dcodj gebenf idj, roie mir fliegen jum ©emadj, mo ©oftor

Sauft Q3i§ 5U feinem blutig an bie SÖanb gefctjriebnen 2ob ger)au§t, 2Bie mir eine §ütte bauten, fte bemofjnten mit ©efang, Unb mie auf ben fiebert Spügeln ^ugenbluft bie gabne jdjmang.

^tber ücadjts, mann 9111e fajltefen, road)t' idj bei ber Sampe

Sid&t, Sßüblenb in be§ 2eben§ liefen, beim bie Ühtrje fanftt' idj

nidjt. ©009 e§ fam ein grürjgeroitter über meinen Seben§traum, Unb ein ©oppelregenbogen ftanb an meines §)immel3 Saum.

37

Sieb' unb greunbfcrjaft, mie erbeuten jte mein bunfte§ §er$

^ugleid), 2Bie mit Seib unb greube matten jie mein arme§ Seben

reid) ! Unb in manchem leifen Siebe löst' id) bunfeln £ersen§brang, 2)a§ in freuen Sönen ärcnfcr)en fernem Söalbgebüfdj ber*

f(ang. —

Sd)öne§ %$aX, bu licgft mir ferne, eine fülle Siebelei, 2)ran midj taum auf raffen Sdjroingen einfam trägt mein

2Beg üorbei. 516er, SÖiege meine§ §er$en§, meine§ ©eifie§, Segen bir, Segen beiner Söt)ne febem, bem bie Seele flammt rote mir!

illcin Bett.

Sie rietrjen mir, mein 33ette ju öerfaufen, Um au§ bem §>afen leichter an 93a Haft Unb fernerer an bc§ ©elb§ ertüünjdjter Saft 3n§ ungeroiffe Ofteer ber SBcIt ju laufen.

So fdjnöben £)anbet möge ©ott bereuten! Sa tnüfet' tdj fätt'gen midj mit trodnem 93rob Unb SBaffer trinfen für bie r)öd;ftc s3?otf), 9?ie mär' mir§ möglich, feil bie§ SBctt gu bieten.

(£&/ röoflt1 id) furd)tfam um Die ©den fdjlüpfen $n abgetragnem $od, ^erfejjten Sdmb/n, (£t)5 id) bie§ Sager fönnte tion mir tljun, ®ran ficrj fo Diel Erinnerungen hüpfen.

Scf) jaulte mer^efjn, al§ id) üon bcn öerben Ser freimattj, au§ ber Butter jarter 93Za^t, Wit tr)m in frembe §änbe marb gebracht, ©in nüjltdj ©lieb ber Sßelt bereinft ju werben.

Se§ Knaben 2öacf)§t^um marb belaufet am SBcftcn 23on biejen Riffen, adjl unb mancher Zxaum, Ser mejenlo§ berrann ju £rug unb Sd)aum, 33on Sreirjeit, Sttenfdjenglücf unb SSöÜerfcftcn.

<Sie marjrten Sdjmüre, fctcrltd^ gefdjrrjorne, Unb fogen, Iet§ Derbergenb, SLr)ränen ein Um biefe§ 2eben§ unbanfbarc $ein, Um tobte unb um lebenbe Verlorne.

Sie? SBctt mar ber Derfdjrmegene Vertraute, 5£er meinen Kummer, meinen 3o™ r>ernar)m, Sa idj mit Soeben, ferjnfucrjtSrjonem ©ram 3n eine liebeleere 3ufunft fdmute.

2öie marf idj oft, mict) tion ber SBclt §u trennen, Sßertrautidj biejem Qfreunb nudj in ben 9Irm, Vergnügt, mann idj verborgen lag unb marm, Dcoct) (Stma§ treu, nod) Stroa§ mein ju nennen! —

Unb rjab' idj, fror), balb Me§ in bergeffen, Dciemal* befdjröert bon läftigem ©ebäcf, 2öot)I fcrjnefle rote be§ $feiie§ glug gum 3roecf Se§ SebenS [taub'ge 23afjn guletjt burdjmefjen;

&ur)It mict) ber te|re greunb mit eij'gem Oben, Unb nimmt, Üturj' gebenb nad) bem bangen Sauf, DJcein SBctt ben legten meiner ©eufjer auf, Sann fterb' tcr) bocr) auf eignem ©runb unb 53oben.

39

Saß bid) füffen, Heine 3>irne

W\t bem fjolbcn s3tnge)id)t! Soldje Sippen, foldje ©tirne <Saf> icf) all mein Seben nidjt!

93ift bu moljl ein gtienfinbdjen, §eim(id) fommen au§ bem 33erg, Unb ein $u% »on beinern SMnbdjen <D?ad)t and) midi jum art'gen 3raerg?

O fo fomm unb lafe bidj füffen, <55ib mir, Siebten, gib bie Spcmb, Unb ju feiigen ©enüfjen fjfliefjn mir in bein Söunberfanb!

9Ibcr a§, mir jagt bie (Seele: 3>ieie§ l)oibc Slngefidjt/ 3Me)e Sippen oljne geljfe, ^ieie Stinte flar unb Iidjt,

^iefe Spaare, reid) unb fladijen, — s3ttle§, act; ! »ergebt gejdjrainb, Unb bie (£Ife mirb ermadjjen 3um gemeinen 9ftenfd)enfinb.

(Soldje träumerifdje 931ütlje Sd&nrinbet, mie ein £rGum bentjef)!, 2Bic im reifenben ©emütfye Sieb' unb ©üte untergeht.

40

£rum, fo lang ber Räuber bauert, Safc mid) fc£)lürferi feinen 8d)aum, träumen, gan$ oon ©eifi burd&fdjauert, Sinen furjen (£Ifentraum.

3Senn bcrcinft, in langem Säumen, garbloS beine Sage finb, Schafft bieHeidjt bie 9?ad)t in Sräumen Söieber bid) $um (Sifenfinb.

Sag bid) füffen, füge £)tme, Unb id) miä bon Rinnen gefm! ©oId)e Sippen, foldje Stirne SBerb' idj niemals mieberfefjn!

Hie IM iß fcrin ?ati&fif)ufj.

®te Sieb' ift fein §anbfdju§, mein f)erjige§ $inb, 9Jfon taufdjet unb medjfelt fie nidjt fo gefdjminb.

23(eib hu nur bem alten ^erjliebften getreu: 2>u tiebft i^n nod) immer, id) fag1 e§ bir frei.

£u fannft bei mir fijen, icn finge bir bor, 3Dod) geljt er borüber, mie fpijt fidj bein Qfjr!

Unb ftefjt er am 2Ibenb borm §au§ an ber (5$meIIr, 2Bie fliegft bu bie Sreppe hinunter fo fdjnefl!

9?ur (£m§ ^at bie Sieb' mit bem §anbfd)uf) gemein: (Sie !ann moljjl jerreijsen, brum Ijüte bicf) fein!

41

9ftein §anbfdjufj, ber riß mir fo jdjmäljlicf) enijtoct, '<Dq ift e§ mit glicfen unb Stücfen üorbet.

•ftun liegt er im Mafien bei 33anb unb bei 2anb, Unb fommt mir fein anbrer fo balb an bie §anb.

Hlännadjt.

Wät$, be§ 2enje§ träumerifdjer Grftling, 28ar bei 9?adjt gefommen, leijc raufdjenb, 3arte tropfen föuttelnb Don ben glügeln, Unb idj ftanb, ben Ijotben (Baft ^u grüßen, Spät am genfter nod) mit meinem Siebten. Seidjt auf meiner Schulter lag ibr ßöfcfdjen, Um bie j>üfte mar ifyr $lrm geicfjlungen, Unb fo flaute jtc mit mir burdj§ genfter 3n ben ©arten, ber üom Dtfonb erbellt mar. draußen aber tropft' e§ flopfenb nieber, Unb im Saub, ba§ fdjon ben Säumen grünte, £ag e§ blinfenb, mie erjdjlof'ne klugen. 9hm auf einmal regen ftd) bie Slätter, 2o|' unb leife fdjlägt e§ an bie ©Reiben, Unb bebenbe will mein Siebten öffnen. £0$ \d) fjielt ben runben $lrm juriiefe, 3og ibn an ben Dftunb, unb füfjenb fagt" idj; •ftur (Bebulb, bu fleine fuße Neugier! Streng berboten ift'*, bjnau» ^u flauen; Sßeißt bu nierjt, hav> fjeut ba% fpttHe 'öölfdjen SauftJjcnb gefjt an bie öerborgne Arbeit? 5rüljlmg§getfterd)en, bie garten Slfen, ©inb bie gan^e "ftadjt r)inburct) befliffen, 2lu§ ben Säumen Saub b^erau^ufpinnen Unb ba$u bie gingercfjen |u neßen

42

3>n bem Siegen, ber fo warm fjerabrinnr. SBeiter nod) oerftebn fie au§ bem Saube ^iinge Qlutai ausrupfen, fünftlidj Sic ju färben mit ber (Sterne (Silber, ©olb be§ 93tonbe§ unb bem 33tau be§ §imtncl§, ^enn $mei fjoqe gefte gibt'§ im 3flbre,~ Sie erblubn für un§ unb für bie föinber: (Jrft bie 2Beit)nadjt, roo bie Ginge! fdmffcn Unb ber fdjönen ©oben Diel befeueren, «Spiel ben föinbern, un§ be§ Sd)auen§ greube ; ^ann bie Senätiadjt, bie ba ift ben (Hfen 9Im>ertraut §u rjetmlidjcr 33efd)idung. SBartc, morgen früb roirb un§ im Staate Xie SBefdjerung feef entgegen [trafen, Unb bie (Hfen fitjen bann im Saube, 331in$en au§ bem Stjaitc nur üerftob/ten Unb erfreun fief) unfrer Ueberrafdmng. ©orum foE fie Tdemanb jetjt belaufdjen, ©citri Ujr 2ob,n ift, bafc mir un§ üermunbern. Unb menn bu baZ ftenfter mürbeft öffnen, Sdjroebten fie üerbrießücb, fort unb liefen Un§ ben armen 93cär^, mit bem fie famen, £)Uflo§ brausen in ben 33äumen fangen, Unb ber 2eng, ber lj)euer un§ fo früb, fommt, Stürbe bann burdj beine Sdjulb oerfpätet.

SteDdjcn fafj an mir empor mit Sädjeln: £'ange blieben mir nod) finnenb fteben, Schauten burd) bie Sdjeibe, 2ßang' an Sßange, ®urd) ein ©ucf(oct) in ba§ £anb ber Söunber.

43

Tick.

So, Sieb' tft fiärfcr als bic Seit:

2)a§ ©ine (ieigt, baZ Slnbre fäüt, ^oä) Siebe mtrb ntdjt manfen. ®ie Sieb1 tft alt unb enbet mdjt, 3§r geuer flammt tiom £)immefsltd}: Unb fennet feine Sdjranfen.

3a, Siebe fann auf 23erge§fjö(j'n, £ann unter DJceeresmellen gebn Unb mirb üon nichts bedungen: Unb reifst ftdj §>er3 oon §enen fo§, (So fteigt fie in be§ ©rabe§ 'ecf)OOB Unb fjält tljr ©ut umfdjlungen.

^a, Siebe mofjnt mdjt Ijtet altein, Unb ma§ un§ jdjeint geraubt $u fein, 3för fann e~ nidjt entidjminben : (Sie fliegt burd) alte öimmef bin Unb ift ein feiiger ©ercinn, (Sin emtg'5 Söieberfinben.

Beimlidjc 3ufauimenkitnft.

33et bem tieblid)ften ©ejdiäfte §aV \d) lange 3üt öerraac^t; §ei?t ermüben meine Gräfte, Unb e§ nabt bie 9Jcitternad)t. £odj bem ©Plummer mefjr' id) gerne, ©et mir fdjon bie 51ugen brüdt, ^enn mein ©etft roettt in ber gerne, 3ft ju btr, mein Sieb, entrüdt.

44

Siegft, be§ 2age§ ^er^Ttcf) mübe, 9Bo^I f&on lang in guter 9hrfj, Unb e§ bctft ein milber griebe Teine braunen $ugen ju. Öolbe bunte träume gleiten ©pielenb bii* um $Iug' unb Dljr, Unb fie führen jene Reiten Unb ben greunb bir mieber bor.

@$ltefst eud), fdjlieist eud), 9Jugenliber, Safte, lieber Schlaf, auf mir, £aB aud) midj be§ £raum§ ©efieber ©djnell hinüberträgt ju ifyr. 2Bie mit fanftem Saufen leife Tcad^tluft ftreift bie tobte SBelt, Tiatf) befreiter ©eifter 2öetfe Sinb mir ftiü unb fromm gefeilt.

Das gcritto Hat.

Beinenb in§ 3iwmer fa™ bie jierlidje kleine gedrungen:

Butter, in§ gingerletn fjat midj geftod)en ein ^orn ! 3ie^ irm ^erau§ ! o roef), er ift fteefen blieben ! — 5)ie 93cutter

Üftit rounbärjtlidjer ßunft fpringt ber 53efa^äbigten bei. 2Iber ba$ $inb reibt fdjeltenb ba% blutige ^ünftdjen; nodj

immer

Ofteint e§ ^u feben ben Stf)mer$bringer, ben r)ä^üdc)en £om. 2öarte, menn 2Imor§ SßfeÜ einft bitterfüß bitf) üennunbet,

©title, mie fülle bann wirft bu, mein (umgeladen, fein, Söirft jur DJcutter ntdjt jpringen, nia^t leefen miber ben

Stapel,

£er botf) tiefer al§ l)ier, tief in bem §erjen bir fijjt.

45

Die Ik&r.

(£§ fterjt in alten (Sagen, ^aß ftrengen Qaubtxhaxm Quin SSort, ein rjer^lidj fragen Mmädjtig bred)en !ann.

So toirb im Sieb gegolten ^er §elb öom ^ett'gen ©raf, <£er, ba fein Söort gegolten, Deicht rjob be§ DfjeimS Dual.

£en Sann fjätt' er gebrochen, Errungen $ron' unb Üteidj, §ätt' er it)n angeiproa^en: 9Jcein äßtrtt), roa§ roirret Gucf)?

(£in Dritter flog mit 3aQ^n 21m 53erg ber Sorelei, ^lidjt ad)tenb tbrer klagen, s3Iuf fa^neüem $ojj öorbei.

3fjt Rottet midj errettet, So rief ber (Seift oott Seib, Söenn iljr gerufen hättet: ©Ott f)etf bir, arme 9Jcaib! —

Sier)ft bu, baß Siner trauert, So gefy unb reb irjn an. ^ein £)er$ ift fo oermauert, ^afc T(ict)t§ iljm na^en fann.

40

S)cnti 9icb' unb 3lntirort geben, 2>a§ 1 cf> 1 i e fs t ber ERenfdjen 33unb. SOßte flüchtig ift ba§ geben! 2ßie balb Derftummt bein 9ftunb!

2er 9Dtonfd) Ijat nichts fo eigen, SMS 9teb' au§ treuer ©ruft. 2em (Steine laß ha* ©djroeigen, S» madjt iljm roenig Suft.

tot üa ijrimafl).

$tu§ ber §etmatf), au» ber öeimatf) Söiö idj nidjt ju $ufje roanbern, 2enn ber $u|3, unroiüig roürb' er, 3aubernb über bie ©ren^e fdjreiten. Ücid)t im 2Bagen roilt ia) fliegen, 2enn bie eigenfinnigen Stoffe, SBenrt fie frembe Suft nun roittern, Sdjnaubenb möchten fie fid) roenben, Sfttrf) im Sturm jurücfe tragen, 51er;, unb id), mit fdjfajfen £)änben SBürb' idj in bie 3ügel greifen, treibe, gluB, auf fa^roanfer gärjre, treibe bu mtdj fo hinunter, 2ßeü' auf Söefle fü^iloS brängenb, 3tt)ifcr)en IjtmmeHjoljert Ufern, 2Bo man nirgenb§ lanben fann.

47

Her Dieter-

£ier Silier ein Styoftel ift,

S>e& ©enbung nur er fetbft ermifjt.

(£r trägt fein (Soangelium

©etroft in biejer SBelt fjerum,

9JMt feiner ©piftel öott (£rnft unb ©djer$

3ie(t er auf jebe§ offene ^erj,

Unb mo man ifnt ntdjt f)ören nritt,

91ac6 feinem ©tabe greift er ftifl,

©djüttelt ben ©taub mit gelafjenem ©inn

Q3on feinen $üf$en unb jiefyt betritt.

(Sr mufj gefyorfam tueiter gefyn,

2)arf nidjt am 2eben§marfte ftefyn,

9cad) (SItern, 23rübern, ©dpeftern fe^n,

Wild) legt er nie, bi§ an fein ©rab,

^aä 3eu9™B °W °ie harter ab.

©afüt ift tfjm in ber Smigfeit

©in ©i£ unb golbener ©tufyt bereit.

O längft erfe^nte (Stnfamfeit, 2Bie mad)ft bu mir baZ §er§ fo meit! 2öie ift e§ ring§ fo ftifl um mitf), 9cur bafe nodj fern ein 5$ogeI fdjreit Unb eine 2aub' in§ 3i™mer fielet, W\t Neugier unb mit §urdjt im ©treit. 2ßie bin irf) jejjt fo ungeftört, 2£ie bin id) oon ber 2Beit fo meit! 2öie ift oergeffen jef^t bie Ufo, ^ie fteine Kramerei ber 3^it ! 28ie bin idj jet;t ju ernftem £§itn, 3u allem £üd)tigen bereit!

48

3ugcnöl)ittc.

3Sq§ brauet e§ toeiter üoräufet)n in Sagen unb in Stunben, 9U§ bajj ber ©ott in jebem Sd)lag be* $ulfe§ lüerb' erfunben? 3a, gib ben ©eift mir, §erre ©ott, in (Stunben unb in Sagen, Unb raenn idj ifm gewaltig fjn'ir', fo bjlf mit tyn ertragen. 2er)r mtdj erfennen jebe» 2Bort, ba% au§ ber Ouefle fpringet, 3a, roa§ idj felber btinbling» reb', gib, bafs e§ tnidj burd)=

bringet, Unb toa§ mir einmal fjat geblijjt, ba§ roaf)re mir -jur Seudjte, 9Iuf bau e§ aud) ben Sßfab erhellt, ber mir umnähtet bäumte. Sajs mtdj erringen unüertoanbt, too^u \a) bin berufen, Unb füfyrft bu mid) $u beinen &ö$'tt, gewähr mir fcfte (Stufen. 3)er 2Öorte Srugfunft toi II idj nidjt, ja, mad) midj lieber

blöbe, £a-J3 befto mefjr \a) innerlich mit bir tnidj unterrebe. ©ib mir ber Siebe geuerfraft, bie £yeuerfraft be§ 2Beine§, Unb roerb' id) nie ein grofteS Sidjt, fo fei id) bir ein reine§!

Alt mt& Iku.

2>u ftnnft, unb mödjteft etwas 9?eue§ fagen? SDer 2$af)n ift eitel, blaj' bein Sämpdjen au§, 2)enn Me§ ift gefaßt feit alten Sagen. „So muß idj benn oerjidjten unb besagen?" 2Iudj ba% nidjt. Saut man boct) ba§ neue §au§ S3om gleiten §013 unb Stein, roomit man baute, (Seitbem bie Sonn' auf neue Späujer flaute, Unb wenn ein neu ©efdjtedit brin mofjnen tarnt, ©0 Iobt'§ ben Steinme| ober 3iww*rwann. 21udj £oIj unb Stein, fie warfen immer neu 3m grünen 2£alb, im grauen Serggebäu.

49

So nimm ben Stoff imb brause betne SBaffen, <£)em alten 3nr)alt neue gotm ju fdjaffen: ^£a ttnrft bu nimmer enben, nimmer barben. SafjrauS, jahrein, mit lüften unb mit garben $a3 gleite 2Bort: ,M blübe!" fori$t ber Senj. S)aS Seben felbft ift eine 9fcetmm§cem.

Stufen &cr mcnfdjljdf.

Htm füllen 2Ibenb ging idj au§, (Sin 93etteljunge fianö oorrn §au§, ^em marf idj ju, bofl ©nab'~unb §ulben, 3Den legten ^reujer oom legten ©ulben.

&a fdjlenbert' icf) in§ grüne gelb, 33ebad)te fo ben Sauf ber SBelt, Unb roie ber $nab' im 53ettelf(eibe 9JMt feinem ^reujer midj n>o§l beneibe.

^ann badjt' idj an ben reiben Sülann, $on bem id) meine ©ulben gemann. 3dj fonnte fie betjagtid) ääfjlen, 2$m modjt'§ an feinen ©ufaten festen.

So ging idj im ©ebanfenlauf %zt 9Renf$!)eit Stufen ab unb auf: W\x finb am Snb' ntdjt mei)r nidjt minber SBo^l aajufammen ^ettelfinber.

.£>. gut), ©tfamir.elte SBerfe. I.

50

Dköfrits unö 3cnfnt6.

3<$ ftanb auf einem 33erge

Unb faf) f)inab in§ 2f)al;

£ie Stäbte fdjienen Hein, bie üttenjdjen faß tüte 3^erge,

•£a§ trieb fidj auf unb ab im warmen ©onnenftraljf.

3dj falj auf tfjre 2uft mit Sdjmerj.

OJcirf) 309% wie Sanb ben Seemann auf bem Sttafte,

3ur warmen f leinen SBeltj ein tiefet §eimmel) fafjte

DJcein einjam unbefriebigt §er}.

llnb als idj nun hinunter fam,

Dtief Siner au§ tjofl Üceib unb ©ram:

2ßie bteleä fjätt' tdj brum gegeben,

9fttt bir fo frifdj unb frei in jenen Spöfj'n 511 fcfymeben

Unb in ha? 21)al, ba§ bumpfe ^ebel brücfen,

51uf biefe arme SÖelt mit ©ötterruf) }u Miefen!

SDie 5lrmc freuet' tdj, fdjüttelte ben $opf

Hub ging in§ ©djaufpiel, mid) ^ured^ufinben:

®a braujt' unb brubett' e§, mie auf bem §erb ein 2opf;

Srroartenb, mann ber SSorljang mürbe fdjwinben,

Umbrängte fid) ba% ipau», bie Ungebulb marb laut,

Sie r)ätien gern in jene Sßelt gefdjaut.

Unb aß idj nadj bem 9}orf)ang ial),

2£ar bort ein runbe§ 2odj mit £unft f)ineingefdjnitten,

Unb fdjärfer Ijingeblicft, mar audj ein Sluge ba,

2a§ muftert' un§ auf allen unfern dritten.

Dcatürlidj, für be§ keimen 931t (f

3P ba§ ©eljetmmB hinter ber 5Dcufif.

©0 fefjlf e§ beiben Steilen in bem QauZ:

2ßir faljn hinein unb gene iafjn IjerauS.

Unb in be§ 2eben§ meitem Greife

$anb idj bie 9ftenfdjen in berfeiben SBetfe:

Sie fdjienen alle mir mit gludjen unb mit frönen

9?adj einem 3enfeit§ ftdj ju fernen.

tkr 5dpm fccr kfctcn Stunto.

SÖorte eine* ©reifen.

(£§ grünt ber 28alb, e§ btüfm bie hatten. @o roie'3 t>on Anbeginn geidjerjn: SaB un§ r)inau§ in frtjdje ©Ratten, OJcein abge[torbne§ Seben, gefm!

®o lag icf) in bcr 3'ugenb träumen, 9cicr)t finnenb um be§ 2eben§ 3^1/ Vergnüglich unter Qauhix'b'äumm Unb trieb mit bunten Silbern ©piel.

9te fliegen mieber meine frönen Um ba% üerlorne 2tebe§glücf, Socfj meinen @euf$ern, meinem «Seinen $e§rt nimmer jene 3eit äurittf.

2ßot)I fer)' icf) nocf) bie bunfeln öaare Sßorüberroefjn im leisten §flug, £)ocr) in ber ferneren Saft ber 3ar)re Sßerfcrjmäry ict) aucfj ben jcr)örtften 2rug.

®ie ir)r, o riejengroBe Sieben, (So manef) $al)rf)unbert fcfjon ergrünt, 3för jefjautet ftet§ biefelben Seiten Unb nie ben alten Scrjmerj gefü^nt.

!Tiac^ euer) miß man bie ^ugenb nennen, S)ie mief) fo magifcf) einft 6eraufcf)t; O laßt e§ nie meljr mief) erfennen, 2£ie Sreu' um Sreue roirb getauf ct)t !

•VJ

2£o$u, bau £)er$en fo!d)e§ £)aud)e§ 9Jitt rjor;ler Siebe fidj erfreun Unb, ju genießen irjre§ $audje§, ^te Körner auf bie $of)le fireu'n?

SBoju, baB Staaten ftetjn unb fallen? 2)afe Sonnen auf* unb niebergerm? — ©leid) gut in roeite Scfylummerrjalten $önnt' idj gebannt bie ^ftenfcf^eit febn. -

$n mir audj bat e§ rjei}! gegorjren, £)e§ 2ße|cn§ ©runb l)ab' idj gefugt: 9Iuf gormein fyaV idj oft gefdjrooren, Unb öfter Ijab1 idj fie öerfludjt.

55om ©uten rätfjfett' idj, öom liebeln, 2)er ^Intmort roarb mir nidjt ©ernähr; ®ie braud)' idj nidjt mefjr §u ergrübein, ^enn feine grage fteü' idj meljr.

2a% ab, in§ ^nnerfte §u ftreben, S)ic gragen gebn auf irrer ©für: (Sin SBMnbeSroeljn, ein ^ebelroeben, 2>a§ ift bie Dflenfdjfjeit, bie Dtatur! —

SBaS frommt e§, funftreidj nadj^ufdulbem, 2öa§ nid)t üom 2eben§marfe quoll? 2;ie $unft roanft in ben trüben Silbern Unb roeifc nidjt, ma§ fie Riegeln fofl. —

£)en Stob in rootfger gern' erf^är)c, £)ie augenlofe ©rau'ngeftatt, Unroiffenb, roa§, roarum er mäbe, — 2Bic feine Seiten, ftart unb fair.

$rag um, rao™ keine ^utl"e ftoä*"' 2öa§ ift bie 9^ac^t ? $er Strahl be§ £ic&t§? 2öa§ beutet »oljl ber ©djall ber ©locfen? Unb ma§ ift (£tma§? roa§ ift 9ttdjt§?

©te ©Ratten, bie er fxdj erbeutet, güljrt er ^ur föu§e fie? £)ie £anb, 2)ie fleifdjloS, ftarr nad) brüben beutet, 3P für jiDei Söelten fie ein 23anb? —

£)a§ 9?ebelbilb, in leichtem Schaume, 3um 2Ibgrunb gtoigfett verrinnt: . 2öa§ bleibt surütf Don beinern Traume, S5a fid) jutn 3iel bein Seben ipinnt?

(£in grauer %vm%, ber ©ottfjett Hantel, Unb unter i^m ein tiefe§ ©rab. £>ie§ f)eüt bie SBiffe ber Tarantel! §ier fireif bein raet!e§ Seben ab\

Der Bufjta: im Sturm to 3rif.

«Radj 38. £mgo.

„Sern treibt ber Sßinb mit rauhem glügel ®ie (Sidjel, bie Dom Steige M', @r peitfdjt als (Sic^e fie am £mgel, (Sr peitfdjt im 2Reete fie al§ $iel. (So folgt aua} un§ be§ ©tf)icffal§ $utf)e: 9tfdjt öffne, $inb, in trunfnem Sttutlje 2)em Seib ber SQßelt bein IeiböoH §erj. 28ir braueben, 9flenfdjen ober (Sngel, 3)ie Sfteue für bie eignen Üttänget, £)ie thronen für ben eignen ©djmers."

54

SBie? 3Jlehi ©efang, er fear' nermefjen? Sollt' icr) in biefer graufen 3^it Ser SBrüber Sobe§fcr)rei t>erge[fcn, 9acf)t5 füllen a(§ mein fel6ftifcf) Seib? 92ein, nein, bem Sinter ift's belieben, Ser Firmen Straft }u fein t)tenteben, §rei iljren fjeffeln ^ugefeQt. 2>i« Seter bocfj als Sdjmert erhoben, Stürmt er fiel) in ber 53ölfer 2oben, 23ie Crprjeu? in bie Unterwelt.

„Gr fjat ben ero'gen ginfterniffen Gin Stünbdjen itjren 9taub geraubt: Su lägt bie £>nmne oom ©etrnfien Grtönen ob ber greoler §aujrt. 2Bie, blenbet Stola bir bie ©ebanfen? .Kampfrichter trittft bu in bie Sdjjranfen, S)U Tceuling in be§ Kampfes Dreien? ßin Dtüger nodj im ©rün ber 3ugenb! 2aB, ef) bu glau&it an beine 2ugenb, Grit älter beine Unicfjulb fein."

2Benn übermächtig, frei oon Süße, 3um ^otljon ba* 23erbrectjen fcrjtoofl, Sann jttt Grinnp* roirb bie SJcuie, Unb nadj bem Köcfjer greift Sfyou*. Sem ©ott, ber mid) befeelt, üertrau' ict) 3n Semutt), unb nict)t oorroärts fc^au' icr), 29a? meinem reinen Seben brorjt. 2Mj bleib' an meinen Stern gefettet: Sa= ^eget reifet ber Sturm, — boct) rettet Sieb, auf bem Segel ber $ilot.

^Sie 2Dcenfcf)fjeit ftürjt in Slngft unb ©raufen, Sein Sieb ift it)r fein 9tettung«ftern. Sßo^u mit if>r hinunter braufen, 33om milben 53fau be~ öimmelr fern?

55

Unb barffi bu beine? Seben§ 3lofc, Uneingebenf aermanbter Soofe, (Entblättern fd^on im 9florgenlidjt ? Sei farg mit beinen ftüdjfgen Sagen! $ittb, toirb b'xa) feine Butter flogen? SSMdjter, fennft bu bie Siebe nidjt?"

2£a§ id) geliebt, roirb nie öerberben; 33erlafjne nimmt ber ipimmel tjin. SOßer lieben fann, ber fann aud) fterben, ®enn reine Sieb' erl)öt)t ben (Sinn. 3>er £id)ter 6ei be§ 3reüel§ Statten SBirb ju ben eblen ^ulbern galten, (Sr preist fie unb erträgt iljr £(jetl; (S-nt^ünbet öon ber £)elbenfeier, 3ßeil)t er ben Opfern feine Seier Unb feinen 91acfen ifjrem Seil.

„(Sinft fagt man ba|3 mit 6e§er6litfe ®er <2>idjter in bie $erne brang Unb iljre fünftigen ©efdjide £er bangen 3Belt jur Seier fang. S)u aber, roa§ roiflft bu ifjr lallen? 3)u bifi, roie fie, ber 92ad)t verfallen: 3Der §immel jürnt unb trauert fdjtuer ; ®er (Saiten 3a"ber ift gefdjänbet, <£ie 5)]ufe ift öerftummt, geblenbet Unb roeifj bon feiner gufunft meljr."

2öer fxcr) t)om (Sötte meiß geleitet, bringt füfmlitf) in ber gufunft ©rau§, <£enn tuenn er in btn 21bgrunb fdjreitet, So mifjt er feine liefen au§. <£)ie $ein be§ Opfer? ift irjm feine: (5r meifj ja, bafj burcf) fie ber Uteine

56

Sa3 ©lud be§ £oftcr§ jüfjnt Dor ©Ott. Ser iBluttag brücft be§ Sehers Stempel 3&m auf; ber Werfer rotrb |um Sempel, 3um Sreifujs toirb iljm ba§ Sdjaffott!

„SBärft bu ein ßinb be§ emig flaren

Sanbe* ber 9Jct)rtb,' unb 3tto6,

Deicht afjnenb, ma* bu hjer erfahren,

33on §erjeleib unb Örbenmel)!

Sort leuchtet o^ne Dual unb Dcötfje

Sem Sidjter feine 9Rorgenröt(e

8uf reiner, molfenlofer Strift.

Sie 2aube, bie felbft SBeije lieben,

bringt 3hmgftau'n ©rüfse bort, geidjriebeit

$on 2iebe§!janb mit SBlumenfdjrift."

28o§l il)m, ber öor bem DDcärtnrtljume

Sie toürbelofe föulj' erfürt!

D3cia9 $iel)t e§ einzig nadj bem Dxufjme,

Sa§ ©lücf iffS nidjr, ba§ ju t§m fü^rh

Sin SBtnbftofj macot bie £)atct)one

Sr^ittern für bie Sßeüenfrone,

Sie fie in meinem Schlummer wiegt,

Snbeß ben 21ar, gefäugt oon ©türmen,

Sie Sßetter reiben, bie fidj tfjürmen,

Sajj er l)inburcf) jur Sonne fliegt.

ilürna iel

Sin Sidjt ift Don ben dornen Üjm gege6en; Sie ruft unb 3ene bannt be§ Xobe§ ©djauer: „Sein Safein §ängt an biefe§ £ict)te§ Sauer." „,,2Bo§lan, gelöfdjt oerbürg' e§ bir ba% 2eben!'

Xreiljunbert Söinter fterjt er 8d)tcfjat roeben, £)a roirb ibm jeine§ s2llter§ 53ürbe fauer. ®ie $er$e ftecft er an, unb üljne Xrauer gür)It er be§ 2eben§ 9?eige (Hfl entfrfjrocbcn.

So je&rt be§ (5Jeifie§ 2tcr)t am SebenSfaben. Sßer'ö in fid) au^ulöftfjen t)at Dermoct;t, 2öot;I ptet ber fein irbifd) SrjeÜ oor Stäben.

3 er) geb' mein Seben fjirt, ba§ oofle, rafdje; $tn biefem Sidjt cerbrennen mag'§ a(§ Stockt, Unb ftirbt ba§ Sicfjt, — 5erfiäub\ entjeelte 5Xfct)e!

HJriljnarfjt.

2lm fdjmucfen 33aume flimmern r)unbert $erjen, 50cit licfjtem 93ltcf, mit Sauden tjüpft ber Änabe Unb muftert tjalb im Sraume feine Qabz, Snbejs bie (Sltern frörjlicf; mit it)m fäerjen.

2flein 2(uge, foüte biet) bie §ette fcfjmersen? 5)enfp bu, o §erj, an manage fd)öne Öabe 3Son itmen, bie ba fcfjlummem in bem ©rabe? 9Jcal)nt biet; bie§ geft an jroet gebrocfyne §er^en?

grifet;, Seele, beiner eignen 2Bei(mact)t benfe, 2Bie eine gtamme feftlid) biet) burcfybrang, 2Bie biet; begrüßten §immltfcf)e ©efetjenfe,

<£er Sonnengeift einbog ju aüen Sporen Unb jene§ fcr;mcrjltcr) ftolje Sieb ertlang : 2:ie 9Jcufe t)at ^um Cpfer mict; erforen!

58

Urriiintö imi> (Oliuk.

^luf eigne %t)<x\ foü deiner fidj üerlaffen : D^ocf» ift fein Srb'fdjer fetbftgeredf>t geworben, Unb merj i§m, ber mit Ctnmbeln unb Srjeorben ©ein faulet 2ob oerfunbet auf ben ©äffen.

%d) fyabz nie baZ 53rob mir fdjmetfen faffen, 3)a§ id) im <3d)tt>etB be§ 2Ingefid)t§ ermorben. £>ab' idj mit breitem glei& bie 3«tt üerborben, SDhijj id) bie 92otr) unb a§, midt) felber Raffen.

3mar, roa^ bie 9J?enfd)en $ flicht benennen, tf)u' idj; 3dj fann burd) Stfteln brechen unb burd) ©ortten, $ann mit bem Jammer auf ben 9Imbo§ Hopfen,

^odj barum ntdjt in Sto!} nodj Sreube ruf)' idj: 3u ©eift'gem fann ben ©eift bas ©lue! nur fpornen, ^)a§ leife 9?adjt§ bie ©terne niebertropfen.

liogcgagolim.

1855.

üDtein $nabe plaubert immer fort,

2od) mau betfteljt fein einzig 2£ort.

(£§ flingt nidjt toelfdj, e§ flingt nidjt beutfdj;

£od) rjatt! — id) I)ab1§: — e§ ift rot^auffdjjl

©anj beutlid) : ßagegagabm!

60, Sptaubertafdje, fennft ifjn bu,

£en Häuptling, ber im Cuäferfracf

begraben tjat ben Somarjamf,

59

Ctiüenblätter, nodj nicf>t reife,

©e|djmaudjt rjat au§ ber fjrieben^pfeife

Unb biefe§ rotlbe Kontingent

©eroeifjt bem grteben§par(ament?

Sodj £rieg unb triebe mag nitf)t raften,

^inb, im 2Intiquitätenfaften,

3umal roo fo ber SBirrroarr flieg,

SDaß ^rieg nun §rieb' ift, griebe £rteg

Unb unterm bidjtften Slätterregen

93om fjofjlen Saume glifcu'S*)

ßrfjofc bie SGßelt erft recfjt bert Sujs,

©idj roieber einmal ju beroegen.

6in ©djlüffel flirrt am ^eil'gen Orte,

©in alter glau§ berennt bie Pforte,

2)er ©türm get)t an ber §)onau to§,

Unb, eben nodj 'bie igänb' im ©djooft,

9ftadjt fiel) ber 23cfien auf bie Seine,

®amit e§ r)e£l im Oft ericrjeine,

SSte groß $u biefer unb jener grift

©eine altberü^mte 23ei»rjeit ift.

Gr fudjt au§ taufenb geuerfcrjlünben

S)en Rauben feine Wlad)t ]u fünben,

bringt Opfer $ar|llo§ am Stftar

£)er taurifdjen ^iana bar;

Unb baB ba§ grage$eicrjen nimmer

3um flaren Sßunft jufammenf^miljt,

2Birb'§ bei neutralem Ücebelflimmer

3um Dfottenfonig gar öerfiljt

Seit Millionen sfeitfetidjroänsert

2Iuf lofen 5rieo^n^onferen^en.

2öie ba§ notf) enbet, roie e§ bricht?

©o ober fo — idj roeiß e§ nicf)t.

9cur roill mir'S fdjeinen: ^lein unb (SroB

Öaben nierjt redjt ibjr ^enfum lo§,

*) Güfju Surrit.

6U

Unb borum muffen wir ältle nun

f^cin unterm $\id)t)tab 33ufee tfyun,

23i§ bafe in 9?einfd)rift, bianf unb fd)arf,

^a§ 2Berf fitf) iet)cn laffen barf,

53i§ wir jur Sftulje gelten ab

33on unfrer 6tümperbanf in§ ©rab;

Unb bann wotjl fommen beffre £age

9J?it Ööfung mancher bongen grage.

GSin jung ©efd}led)t roirb freubtg rjanbeln,

Sn einem gellem ßttfjte roanbeln.

$>ann roirb oon felbftgefdjaffnen Dtutfjen

9?icf)t mef)r ba§ SBolf üerbüftert bluten.

(£in Ü?ed)t roirb gelten, ftarf unb tinb,

£>em Me gern ju SBillen ftnb,

Unb roirb bie 53ölfer ofytie Seiben

2(uf grüner 9Iu be§ $rieben§ roeiben.

£)ann wirft aud) bu beim 2eben§marjl,

Sn fic&rer ©eifteäfonne Strahl,

DJZein Öiebltng, betner Äroft bid^ freuen,

£)er S3äter Stütfwerf fror) erneuen.

£odj, bafe eud) §offar)rt mcr)t befdjletdji

3-m ©lüde, werbet it)r oieüeidjt

gfüt ba§ ©efd)led)t, ba§ ifyr begraben,

9Qcandj alte 8d)ulb jju ja^en rjaben,

S)ie wir, oon ©Bulben eurer 2ll)nen

©ebrängt, umfonft un§ lienen mahnen.

Snbcffen träum' im füllen ^}ort

'Sen Sraum be§ $rteben*rjäuptling§ fort,

s3Im 9Jcutter= unb am S5atert)erjen

Verträume biefer Sitten Sdjmerjen,

Unb ptaub're feiig immer ju,

9flein flciner $agegagabw!

61

li0$IDttt)tt.

9fo§tmi$a, ^onnc *u ($anber5f)eim, Sie mar ein gro£e§ ©ertic : Sie blühte im jetynten ^arjrbunbert, Unb im fünf$er)nten bietete fie.

Sie mefet' in frommer Ginfalt SdjooB, (Schrieb aber bebeutertb „jeabreur" *) Unb ftanb al§ jubtile Sctjolaftiferin ^luf nat)e$u jdjminbelnber §öb'.

2tn i^rer Stiege metBetnb**) faß Sin ©rob)a^mib in guter 9tulj\ Sie batte mehrere Säter Unb feine üRuttet baju.

3r;r bienten diel ftotye bitter, 5Ro§rottljertcr)e genannt, Sie baben §alb irjre Sugenb Unb gan^ ibr Filter erfannt.

(Sie beutfd)te jid) clamor validus, Unb bie 2Biffenben fielen ifjr bei, ®a fam fie benn aud) ^u guter ße$t ©emaltig in§ ©efdjrei.

^o§mitrja, Dionne ^u ©anber§fjetm, Sie mar ein jeltne§ ©enie: Sie blühte im geinten 3abtr}unbert Unb lebte marjrjdjeinlid) nie.

*) „scabreux". chatouilleux fagt ftuijenb ber Herausgeber be* Theätre de Hrotsuitha.

**) Geltis — Riefet, «metfcel. (ßottrab Geltet, 1501 gerauS*

geber, roo nicfjt gar, rote 5Jid)bad) meint, SJerfaifer ber 9tosnütba'3 tarnen tragenben ;£td)tungen.)

62

An Den (Tljronfolöicr Iflai.

17. 3(prtf 1837,

deines rjOdjgebornen 23ater§ launenhafte ©naben finb, SDafs icfj'§ untertfyänigft fage, nadjgerabe tute ein $inb. ©an', unmürbig feine§ 2itel§ jetgt fidj (Sereniffimu§, 5Ufo baß e§ jeben magren Patrioten fränfen muß. 3Rtt be§ 2öinbe§ ftfjarfer (Seidel peitfäjt er feine Untertanen, Scbabenfrorjen 23eifall frärjt fein £)öfling§fdjtr>arm, bie Söetter*

rjafmen. Seine ^ügettofe ©arbe raufdjt, roie ein $ofafcnr)eer, 3u ber ruhigen Bürger Sdjrecfen ü6er §au§ unb $fab

einher; Sinb be§ ©rün§ gefcrjmome geinbe: ttrie ein §a(m ^erbor

ftä) ftreeft, Wit bem meifcen Seicrjentucrje £(öj$(id) ift er jugebedt. — Sängüdje ©erüdjte gefyen, unb man ^ifdjelt fitf) in§ Or;r, ©ic SBerfaffuttg um^uftüqen tyaV Wm\]tex 33lafiu§ üor. ftoffabaien unterlegen ift ber Sonne Sjceflen^ Unb baZ Sanb roiH man »erbieten felber bem burdj(aucrjt'gen

Sen^. $ein ©efür)I beroei§t bein $ater, !ein§ für feine§ 55otfe§

Stfjmerj, Unb man fierjt, in feinem 53ufen ift ein Iiebfo§ !alte§ öerg. Seine ©roßen füllen fiä) in SBolfen bi§ ^erab jum ftnie, Ueberaü ift bumpfe ©är;rung, überall ift ^nardjie. ^rtngenb mufc icf) biet; befa^mören: ^ronprinj, roa^re beinen

Syrern, $omm ^u Öülfe ber bebrängten, leefen ßonftitution! Ueberflügle ben Srjrannen, jdjmtfj iljm feine§ 33ufen3 (£i§ Unb entmölfe ber Magnaten finftern, unjufriebnen $rei§! SSenn bu nichts öermagft mit ©üte, o fo fomm mit §eere§-

matf)t, " 3eucfj mit £an^en, gähnen, ©locfen in bie gro^e $rei{jeit§*

68

2atf in beincn 33unb bie Sonne, fd)i<f fie oor mit Sieg§*

gemalt, S)a{$ üor t^rem Sdjilb ber geinbe zlrofc erjdjrecft ^urüc!c=

prallt! greubetfjränen toerben trauen, jeher ruft: Victoria! Ser 2ttrann tnujs fcfjmä&ltd) enben, unb ber edjte Surft ift bal 3>a, nun mirb, ma§ alte Sagen propfjejei'n, burdj biet) erfüllt, 2Benn an bem öerborrten SBautne leucfjtenb fjängt bein 2öap*

penfajilb. Me §erjen an bem Sljrone, fjodj in 2ieb1 unb Suft erf)öf)t, öulb'gen beiner königlichen, lang etfefjnten DJcajeftät.

JJaterlaniTöltctr.

Wäx] 1848.

3cf) fa£j — o jagt mir, faf» \ä), wa» jetjt gefäiefyt?

ftlopfti

Sammle bie ^erbrodjnen ©lieber, Ütafa) an§ 2Bcrf, mein $aterfanb, $f) ia* Wid) ber Sßädjte rotebet Sicf) Dom fcfjtDeren Sdjlag ermannt ! bitten in be§ Traumes Sdjrecfen Iftief ^um brittenmal ber $pai)n: ^ant unb Segen feinem SSecfen! Senn er fagt ben borgen an.

2In be§ beutfdjen 9ft)ein§ ©eftaben klingt e§ naä) in heutigem 2on, Unb e» rief ba§ 55olf bon 53aben £>ett nadj feinen trübem fcf)on. Scing* ertönen DJcorgengtocfen, Schaben, Reffen, 23aiern ma)t, Preußen fdjüttelt feine Soden, Oefierreicf) 6eftegt bie 9<adjt.

64

^u ja roadjteft, ^orb(anb§f)üter, ©d)lc§n)ig=©olftetn, ungemafynt. SBeld^ ein ©ieg ber fjödjften ©ütcr! Spaft bu iljn fo fdjön geahnt? ®er um 9ted)t mit bir gerungen, 3fl bon gleichem SSIut nue bu: Sfüjjjr' ifyn brüberlicf) bedungen (Seinen beutfdjen Srübern $u.

©djumr^golbrot^e 93anner ftaifen yiad) ber alten Stabt am Warn. 2öo ba§ Üteitf) in ©taub verfallen, ©oll e§ neu geboren fein. 2Iu§ ber $rone tobten ©gerben Ißuft e§ mie mit ©etftermunb : ©eil bir, Q3unb üon $aifererben, greier beutfdjer 33ölferbunb!

©edj§ ©e)(f)led)ter finb gehmfen 3n bie ©tube l)offnung§leer, ©iefj, unb it)rer ^Ifdje gunfen Sobern auf jum Flammenmeer. 3toeimal fmt bie fyunbert ©betdjen ÖmgetDäljt ba§ 3?ab ber 3ett, ©ie|, ba tm'rb ber ©djanbe 3e^cn 3eia^en neuer ©errltdjfeit. *)

©tot! jum grieben, fiarf jum ©ablagen, Qljne ®üitfe(, ofme sMb, Sftagft bu mit ben Golfern tagen, 2Bad)fam auf bein @$renßetb. S£em (Srmeder in bem SBeften ©ib ba§ ©eine, gib tttdjt 2ftefjr, £)enn bu eljreft tfm am beften, 2Benn bu aufregt fteljfi mie er.

*) 1648—1848.

65

£ocfj roo 93öffernmnben bluten, 2Bo ein Sbelftein jerfprang, ^er, gteictj bir, in ^}rüfung§gluten Bulben fofftc ftumm unb bang — §eife, fyeile biefe Sdjmerjen, Srid) ber 3elb[tfud)t IRing entjwei, Unb an beinern reinen öerjen Rängen SSötfer ftolj unb frei

316er trenn ber Q3är au§ Tcorben U(uf bie junge greifjeit fällt, Stelle biet) üor feine Sorben Unb üertritt ba% §eif ber SSBcIt ; 33i§ aud) er bie alte 2üge Sieljt in 9florgenrotf) üerglüfyn Unb, üermanbelt, feine 3üge 9)cenfd)lid) bir entgegenbtübn.

2öo fidt) trüber feinbtid) grollen, ©itt betn 2Bort im grieben§faat; 2Bo bie 2Bürfel blutig roOen, $üfyrt (£ntfd)eibung beinen StabJ. 2Bo bie feefften ®iele fcfjroanfen ^n bem fernften 2öogenbrau§, Spalten beine Stcrjenptanfen, Seine ©i^en^er^en au§.

^eutfdje Spur in beinen Schienen, «Seutfcrje Süur in fRatl) unb Zfyatl SÖeber b,errfd)en, roeber bienen, §erj im rjorjen ^ölferratV- Saterlanb, bu Sanb üor allen, Söie bu leucfjtcft roeit untrer, Mer 2öelt ein 2£obIgefaüeu, Sa, unb beinern 5)olf nod) meb.r!

•3j. fturj, ©efammclte SBerfe. I.

66

ödjirm unb 3?eiftanb jcbcm Streben, gebet £unft unb jeber $raft! $reir)eit fttaf)(e burd^ ha? lieben, Sd)affenb, roie bie Bonne fdjafft! ©djuj$erm Me jebem ©inen ! 3eber Sine fd)lid)t unb Hein ! ©ian$ unb Sd)mucf für all bie deinen, ©roBe Butter, bu oHetn!

Sauidjenb nad) be^ ©eifte§ Sonnen, 6onfft bu r)in, §um Sterben ttwnb, Slber JJIutf) oom £eben§bronnen Ouoü bir qu§ be« xobe§ Sdjlunb. &eine greifjeit otjne bieje 33Ieid)e SBeltbefreierin, "Seine füfjne Wafyrrjeit qicbc lieber aüe SBölfei f)tn !

©eine Setjer, beine rjeflen, kannten roorjl ber Sterne Sauf: Gnbüd) fteigt au§ Sturm unb ^Bellen geneS §rieben§etlanb auf, 3Bo au§ dornen Tief) bie D^ofe Ungefnidt entfatten fann, — Sa, unb jäujetnb brtdjt ber große Scrjöne 33öiferfrürjling nn.

(Snblicf) fiegt ber wa&rc ©taube, 3)er bie *Dtenjdjljeit menfd)Iict) marf)t. 2Hii bem Cclblatt fommt bie Saube, Unb ber Dtabe fliegt jur 9hd)t. Mer SBölfer bunt ©eroimmet 2öirb ein freier SßolfSDerein, Unb ber tängft öertorne £)imniel ßet)rt auf (Jrben trieber ein.

3U Jtrfmttn.

ü*r Gkreftftr.

l.

^ir rjaben, fcfjöner greunb, flammen Sri oor'gen Sogen Diel geroeüt: 2Bir ijaben tjorje ©tut her Stammen Unb Meiner 2Iftf)e groft geteilt.

Söir trugen Sonne, ©türm unb 2Better, £)er ÜJcenjdjen ©roll, ben 2ßurm ber Seit,

£)en rätselhaften Sinn ber (Sötter, £>e§ eignen £)er$en§ §ärtigfeit.

£amal§ in beiner klugen $larf)eit (Sntr)üÖte ftct) ein bjmmliicb, öerj, &pxad) innre Sreue, fel'ge 2ßar)rr)ett Unb ein t)alb unberouBter Sa^merj.

5Rict)t lange blieb bein 931icf fo labenb:

$aum t)att' er ^rieben mir gebraut,

Sßarb bir au§ borgen unb au§ 91benb ©eboren eine roirre Tcacrjt.

Tir felbft oerloren unb ben $tnbem, 5Bon fcfjmülem ©etfterljeer umfdjnnrrt, ftaft auf gejjettnmfeöoöem SBanbern £)u btcfj in büflre ©au'n oerirrt.

Unb betner klugen fromme Sterne, Sie brannten fremb unb grauenhaft, Sie lofdjen au§: — ber ©eift mar ferne Unb tag gebannt in [trenger £mft.

Sod) feit bu Don ben bergen nieber Sn§ fülle %W be§ ©tauben§ ftiegft, Seit bu ber 2eben§mutter mieber, Ser Sieb; im ftarfen 9Irme liegft:

Seit bu getrunfen üon bem Q3ronnen, Ser fielen grüublidj £etl öerfpridjt, Set)1 ictj ben Aufgang beiner Sonnen %n beine* 2Iug§ erneutem 2id)t.

£)a§ finb bie ©liefe öor'ger Stunben, Sie Quoten feiger 2iebe§mad)t, Sie mid), ba id) bid) jüngft gefunben, Um bein ©efdjicf fo fro^ gemalt.

35on ©letferjern etlteft bu ^u xfjate Unb ftanbft }u meinen gii|en — fern Wü fidjrem, (jimmelrjettem Strafte, (£in aufgegangner öoffnungsfiern.

Sa, beine 9tüdfe^r muß id} fegnen Unb münfcfjte fie ber ganzen Soweit, 2ßäY id) fo tröftltdjem begegnen, So tiefen klugen ftct§ gefeilt!

71

2.

5)it roarb auf einmal 33iel ju £t)eil: <2)u f)aft in Wölben, bang umnacfjtct, ^uf ^faben, umcegfam unb [teil, 9todj reiner Sonnenbahn gdracfjter^

^u roarft ber 5Bclt Don ^ergcn fatt, Unb fiel), roie ift beut äöunfdj erfüllet! 3n friebeöoöer 'Ädjlummerftatt _ Sino beine Sdjmeqen all geftiltet.

D fd)öne§ öidjt! erfoicf)ner Stern! TOr ift, al§ [äff id) biet) nod) immer: <£§ irrt mein 9lug' nad) bir fo fern, <Setäu|djt Don feiner tränen Stimmer.

3.

^)u bift gerettet! — 9Njnung§üofle§ 2Bort, ®a§ boppetfinnig mir beitt Sing' gefotocfjen ! $aum trieb bein ftadjen in ben gtiebenSpotfr, 2Bo teifer roallt be§ &erjen§ milbe§ s£od)en, Ta finbeft bu nod) einen füttern Ort, <£a ift bein 9utg', bein eble§ §er^ gebrochen: Sic Üturj, na er) ber bu roanbernb jtetS gebangt, 5)u fjaft fie nun, bu t)aft fie ganj erlangt.

£u ftanbeft mit ber 2Belt in [littet geb/oe, Sie mar ju laut für beine §etmlicr)fett: £a§ eitle 20 ort, ba$ fterblicrje (Berebe £at bein berborgne§ QSefen tief entyueit. Diun fd)fummert mit bir jebe§ Sfcätljfef, jebe (Steinte 2Bunbe, bie bir fd)lug ber Stre;t : Statt trübem 5Ibenb, ungemiffem borgen £ält rjeimifd) bidj bie ftdire 9cad)t geborgen.

72

Xu fanbft bie £>eimatfj, beim bu fjatteft feine: Xu itanbfi, roie~au§ bes *DMta)en§ ftembem £anb, Gin armcS ftinb, Derbannt in bei ©cmcine, Xie fia) Don bir mifcfennenb abgeroanbt ; Vergebens judjteft bu bie 3au^^^i"c Xer >öeimatrj, als biet) f)iel i be* Srbgeifts 33anb.

3u feinem irbijcrjen ©efdjäft geboren,

fufie

§mft bu ber uturje rjimmlifd) Sftetct) erforen,

Unb bocfj! mer forden' e§ füf)n(icf) au~, bog bu 3n biefe SBeli nufjt r)ätteft fotlen taugen? Xu gönnteft ben ©enoffen, fuße 9hirj' $lu§ beine§ Xajein~ Sieblidifeit ju f äugen; Unb roinfte nidjt Statut bir felber ju, Xem SieMingJietjn, mit taufenb 2iebe§augen? 3a ruljteft bu nid)t oft mit inn'ger i'uft on (eifern g^iegeipräa) an ibrer 33ruft?j

Xu bift barjin, bu roirft ju Staub oergerjn,

5Son jebem öaud) ber Siebe nun gef cf)teben !

on biefe klugen fotl id) nid)t merjr febn,

Xie mir geglänzt in iibenrb'fdjem ^rieben,

9U3 idj biet) fat) auf Diimmerrcieberferm,

Xen id) fo lang mit 9ftunb unb 5lug' gemieben —

Xic trübe Sefjre tönt uon beinent Sarg:

W\t 5Dcen)d)cn fei, bie fterben fönnen, farg !

Sa) ftanb an beimm ^ranfenlager nidjt, 9Ud)t mußt' id), meta^e kämpfe biet) gejärjrben, Sai) beiner klugen munberbare§ Sidjt, Xie afl^u tief geblidt, nidjt trübe werben; Xa§ letjte fingen, roenn öa» §er^ nun bricht, Sollt" id) nid)t ferjn, nid)t folgt' id) bir ^ur (Stben, 3dj t)örte nidjt bee ©rabe» geij'ge ScrjoÜen Stuf beine jugenblid)en ©lieber rollen.

73

Sie &unbe traf micr) fern, ftumm, tr)ränenlo§:

Sa ijebt jttf) ©rabgefang unb lauter Sammer,

Ser ©locfen etj'rne Sangen roerbert to§

Unb flogen mit, bang ftöfjnenb unterm Jammer;

Sie @rbe öffnet it)ren buntein SctjOOB,

(Sin müber ©rei§ fud)t feine $u(jefammer: —

3e|t bricht ben ftrengen £amm ber Spänen (Strom,

TOein §erj flogt um ben Knaben ^bfalom!

Eintönig ift ber 9iuf ber ütobtenflage,

©leid) mie ber ©locfen locc^fcllofer Saut:

Sie meint um 3reunbidjaft, um rjcrfürjtc Sage,

91uf beren groigfeit ba§ §er§ gebaut.

Sie mieberrjoft bie rjoffnungelofe 5rn9e/

Sie ^u ermibern jebem Sperren graut:

Sft'S mirflicf), bafe im ©rab bie? »ntlij mobert,

5tu§ bem ber ÜJ^cnf c^fjcit s31be( ielbft gelobert?

Sie Oftufe tritt ju beinern fernen £üget; Su mod)teft ir)r im Seben faum öertrau'n. 3mar lag auf beiner reinen Stirn Üjr Siegel, Sod) mactjt5 il)r Soleier bir ein fdjroanfenb ©rau'n. 9iun trägt fie biet) auf irjrem meinen glügel, ©erettet au§ be§ Sobe? ©eierflau'n, 3för liebe§ .ßinb, beß ^ul§ nid)t füll erfalten, 3ur §eimatl) unüermüftticrjer ©eftalten.

Sodj baran läfjt ha* £erj pdf) nidjt genügen, (£s roill ein fc^merjticl) Sobtenopfer roeirj'n. Socf) adj, mie batb mirb e§ ben SBedjfel rügen! Sie Stunfcen finb mie Sropfen auf ben Stein. Ser nädjfie Sag (traft ftfjon ba§ £>eute Bügen, Sa§ ©eftern büüt ein blaffer Diebel ein, Se§ üftenfdjen §er^ 511m Sammer 5U gemölmen, Q)ah itjm Tcatur ben 2eid)tfinn unb bie grünen.

74

Ükfd) jpannt be§ ungebeugten ©eifte* {ycber

9?otrjtoenbigfcit, bie firenge £)errfd)erin;

©ie 3e^/ oor ^ßr Hd) ©tdje beugt unb Geber,

Staubt felbft be§ ($3rame§ fdjmerälidjen ©etoinn.

£er aag gebeut. (£§ roden meine $äber

5Iucf> über biefen Seitfjnam füfjtlol rjht.

3?üfjIlo§: — bod) frfjeint mir aucfj ba^ gan$e Seben

$n tobte? ©rau ermattet $u ücridjroebcn.

An £&uari> Htörifce.

Gleberm^barf) , 29. 2M 1838, Borgens 4 llfjr.

$rüb, tote früf)! beim erften ©rau'n treibt ber 5tag mitf) au§ bem Söcttc. Ottorgenröttje fäumt bie %\iv.r 5?öget fingen um bie 2Öette.

Siefy, am 2Ibid)teb§tage botf) Söirb ber Siebenidpfer munter! Seine 2Btrtt)e ftidjt er nodj, £)te tljn oft gtneeft, herunter.

Me§ fd&Iaft. £e§ Siege§ frot) Unb ber ungewohnten ©tunbe, iDtadj' idj burcrj ben ©arten fo 3n bem feuchten (Sang bie ütunbe.

$>enfe bein, be§ Sräumenben, 2Btc fo oft bu ir)n beid)reiteft, 2öie bzn greunb, ben iäumenben, ©u in§ (Srüne ^eilfam Iciteft.

(Sonne, bie ereilt' icf> aud), Unb auf beinern Steblirtglrjügel! Unb im frifdjen 9ftorgenr)aui$ $rüf id) Ijatb erftaunt bie gfügei.

58aum unb SBlume jirtb jdjon- road), ÜRtt Betrauten klugen blidenb, Unb ber Saube 93lätterbadj Uebergiefet mid) fröljltdj nidenb.

Me ftnb bei gutem Sttutlj, Saftgefdjroeflt Dom lauen ^egen. 9iuj$baum felbft, ba§ junge SSiut, ©trecft ein $nö§todjcn mir entgegen.

93Me fo eigen bodj 9?atur ©id) in intern £au§r)alt rühret, Unbelaufdjt auf leifer Sfcur <£ie geliebten $tnber führet!

Sa, fie lefjrt mid) ^aft'gen ©cift, 9tidjt an jebem $eim ju rütteln, 9ftd)t öom jungen 35aume breift Sßor ber 3eit bie grudjt ju fdjütteln.

Sekret mid) bem ©Ott üertrau'n kleine Saaten, meine Sorgen, §er mir linben (Sdjfaf läßt tfjau'n Unb bie ©rnte jeigt am borgen.

2$ie? roa§ t)at mid) fo erbaut? treibt mid) fo, mid) um^uarten? 2Bor)er flammt bie§ feltne tout? greunb, e§ roudj* in beinern ©arten.

76

3u Itttöj Ocrgcr'ö !i0d])cit.

$)enfß bu an jenes fjeimat^loie Seben? %n jener Xage, jener Jlädjtz (Slut? $ln jene§ sßaar, öon milber £uft umgeben, 3n §aupt unb ©ruft ein ftebenb Sugenbbtut?

S)ajtt)ifc()en — mte ein Stern mef)tnütljig jitternb, 2£enn Dtad^t iljr Sturmgemölf $u Sd}Iad)ten reifyt — Sin £)eimmef), leife burd) bie Sperren fdjüttemb 9CRit einer Sefynfudjt, einer Sangigfeit!

£enfft bu baran? ©in §eimmef), ba§ bem §er$en Xie §eimatfj felbft ^ur milben grembe mad)t, ^)a§ fliegt unb fud)t unb unter lauten Sa^ergen Scfjeu, einiam meint am ztag ein C55etft ber 9?adjt.

3}od) bu bift nun barjeim, bu fjaft ben ^rieben: Xa§ große ßoo§, Sieb5, £>eimatr), Me§ bein! 3m £'anb be§ £eimroefy§ ift fie bir befcr/ieben, Unb ruf)ig fdjau'n bie cto'gcn SBerge brein.

Xie Sreue jieljt mit bir, unb ooll Vertrauen 2ef)nt (te ifjr £>er* an ba§ geliebte öaupt. tfennft bu ben fettncn Sajatj? Xu fennft bie grauen ©efierj, bu fanbcft me^r, af§ bu geglaubt.

So gefjt mit ©Ott! (Sud) folgt ein ernfter Segen, Unb eine jdjöne Hoffnung gc|t mit eud). 3ljt Ija&t, ma§ 2Bünf$e mufj in 2)emut§ legen, 3m freien 2anb ein eigen ßönigreid).

Muf Söieberfefjn! — „%n meinet 35ater§ öaufe iinb oiele SBoljnungen." So ift'§ beftetlt. 3d) bin bafjeim in meiner füllen ^taufe Unb mufs fie bodj bertaufdjen mit ber 2£elt.

77

2öof)l, bie bafjeim fmb in bem eignen freien, Sie meinen oon einanber niemals raeit. (£§ ift ein Tempel mit Diel taufenb $erjen, Sa bienen mir unb fegnen biefe gut,

Sie tljren ©elftem eine ^eimatö, grünbet, 3a eine §eimatf), bie bem §erjen frommt, Sa§ jebe^äuidjung, jeben 2Ba(jn Derminbet Unb oDfernb ftirbt unb neu jum Seben fommt.

3n biefer §eimatf) finb mir ftet§ beifammen, 23eifammen, ja, unb nidjt im ©elfte nur: SBalb, mo im OJcorgenrotb, bie ©letfdjer flammen, Sa fielen mir unb flauen ©otte§ Spur.

©ein friftfjer Stttjem roeeft un§ au§ bem Traume, Sa gibt e§ abjufdjütteln Diel, adj Diel! Sort roinft ein Duell, mir majoren mit bem <3djaume Sie klugen rein, fjell auf: mir finb am 3iel!

(Eingebung.

5ln OKarie.

Sa mie tdj juft im D3torgenfdjein Se§ Sitt)ten§ midj Dermogen, $ommt ein 9JcarienfäferIein 3Jlir auf ba* SBtatt geflogen.

SSatb läuft e§ (p, balb tfmt e§ ftet, golgt feinen fteinen Saunen, Unb fiel), ba§ Sdjreibefunftgerätf), Sa§ fdjeint e§ anjuftaunen.

s?iun fdjrotngt fid/s auf unb toaf)lt ^um 6i§ <£cr geber lange Spule. s?Ud)t ernfter laufet bem ©eifterbltjj S)ic SJfytljia Dom ©tuble.

©eroiß, ifym roarb 93efe$l erteilt, 2ll§ 33ote ^erjuid)tüeben Unb meiner geber unocrwcilt ^a§ ütedjte einzugeben.

s3?un rafer), fo lang e§ rut)t auf iljr, 2öa§ ift il)m abjublitfen? 3u fctncS tarnen» ©fjre bir Xen fdjönften ©ruß ^u {Riefen.

Httrfjruf an l'uDimg Bauer.

3JM 1846.

Ta* £eben trügt roie eine bunte $fte£e: Wxt Äränjen fadjt's fca3 morgenfrtfdjc 33iut Unb bämpft mit Letten braut ben Sugenbmutfj %m fdjroüten Mittag in ber bangen £>e£e.

£u aber fd)rttteft frei in feinem 9]e£e; Oolb bem 93eruf, be§ £>erbe§ ftiüer ©tut, 8tanbeft bu rufyig an ber 3*tten glut, ßrgrünbenb ir)re eroigen ©efe|e.

Unb o, roie tjaft bu fjeiter, liebenoÜ

^en treuen grcunbeSfreiS bir nachgezogen,

2Bo roea)fetnb £xf)ers unb ernfte Diebe fdjoH !

Xa« Öeben roudj§, mit fanftem $rteben§bogen 53err)iefe e§ bir noa) managen reichen 3oß — Unb nun £)at biet) unb un§ ber %ob betrogen.

79

An Uiilan&.

1833.

£)er 2Baife — roeil, fo roeit fein 2ob erflungen, Wlan irjm fein Äleinob iu Dergleichen fanb — JQieß ein $ar?unfel, ben im OJtorgenlanb $)er beutfdjen ^rone £>erjog (Srnft errungen.

<So t)ört' icf), ba im Saal ber Nibelungen 3$ lauict)enb unter beinern SecjrjtJ ftanb, Unb ftnnDoII Sieb unb Sage |id) öurct)roanb, $on beiner fiebern £)anb ^um ^ran$ gefdjlungen.

^erroaiSt ift nun ber ©aal mit jenem Sturjle, $erroai~t au et) roir: ber frönen 2et)ren S^uft Verlor )\d) in bem bumpfen ^unft ber ©cr)ule.*)

Unb aud) ba§ ßleinob ift nidjt merjr ju fetjen: @§ ruljt Derfenft in ber ©ejdjidjte ©ruft, Um bie, in» öerg oerrounbet, Sößaijen fielen.

An II. ii.

2Öann auf bem 9Narft bie ißuben finb errietet Unb fief) bie Öeute brängen, bretjn unb brücfen, >))cag man befyaglicr) oon ben ©iebetn 61icfen $tuf ba§ ©eroüril, baZ fummenb fid) Derbidjtet.

3n folgen §aufen, robbenroei? geicfjicfitet, ^a burft' ei mir, biet) auf^ufinben, gülden: S§ mar ein formeller ©rufe, ein fur$e§ liefen, Unb aufroärt* Ratten roir un§ jdjon geflüchtet.

*j Nachfolgerin ber Sagengefdjidjte mar bie OJietaprjrjfif.

80

£)ier oben Ijört man ba§ ©etümmel gerne: Sftan fyätte Öuft, auf baft bie DJJenge ftaune, sIftutrjttnütg mit bem 33Ia§rot)r brein ju feuern.

91m tiebfien aber roenben mir un§ ferne; Un§ minfen 23üd)er, ein ©efpräd) üoü £aune Unb ein befdjeibner 2Bein, e§ ju erneuern.

iladilaß.

3$ merbe fo oon Rinnen eilen W\t tiefgejdjloffenem 53ifier, Unb ein paar arme, ftumpfe ^txkn S)ie bleiben bann ber SBelt öon mir.

9?adj biefen roerben fic midj roägen,

93erbammung fpred)en ober 2ob,

9?icf)t atjnenb, adj, mit raeldjen (Schlägen

Sid) oft mein £)erj in meinem 33ufen fyob,

2ßie td) am frönen Sag, in guter Stunbe,

93erfdjmetäenb ©eift in Seift geroebt,

ÜRit einem flehten 9flenjd)enbunbe

©in gan^e§, oofle§ fiebert burdjgelebt;

2ßie mir ba% §er^ mie mir bie SBelt gemeffen,

Sßie mand) geroidjtig Söort in Setbe'i Söeüen fiel,

Unb mie mir bann in feiigem SSergeffen

9ttancr) feden ©djerj geübt, mand) übermütig Spiet.

S5or folgern Seben frijdj unb reid)

2Bie finb bie Settern tobt unb bietet)!

©odj ma§ idj mir in mir gemefen,

$)a§ fjat fein greunb gefefjn, mirb feine Seele lefen.

Uilder und Märchen.

§. ßurj, ©cfammelte gßerfe. I. 10

Da Page.

SBtel 3e^ 1™D aufgefdjlagen %m blüfjenben OJcolbauftranb, gel§tr>änbe barüber ragen, äbtoefjrettb ber Sonne Sranb.

llnb bunte, fröljlidje (Säfte 3n 9tetf)en lagern fid) Ijin; SSerfammelt Ijat pe pm fjefte 33on Q3ö^men bie Königin.

£)er fdjönfte ber ©belfnaben @tef)t btenenb neben ifyr; (£r barf bie 5Iugen laben 5ln t^rer ©djönijeit Qkx.

(Sr bient ifjr mit $ug' unb §änben, ®o<§ fällt fein SIttf i&m 311 f Oft muß er ba§ 2lntti| menben llnb fingen baZ §erj jur Ruf).

Sie gürftin mit lädjelnber Sippe $uft in ben »Üben Q3rau§: 2öer bringt mir auf jener flippe 3>a§ SGßo^i feiner Siebften au§?

84

S)a flimmert unb flettcrn tue 3^er, 2)odj deinem minft ha* ©lud; Ser (Sine üerfc^üttet ben 33ecfjer, £er 9Inbrc fönt felbcr jurücf.

^otf) bcm $agen ifi'S gelungen, S^n trug ein roilber 99iutr); (£r Ijat ficr) r)inaufgefd)roungen Unb ficljt §odfj über ber glutr).

Sie riefen: 2>er $nab' ift üfleifter! 9Zun gebt auf ben tarnen 3Idjt! — Seine klugen roaren rote ©eiftcr 3n tiefer 9Jtitternatf)t.

(Sr fierjt bie 9Mbau ftrömen Unb fdjmingt ben Q3etf)er Jjodj: $)ie Königin üon 23örjmen, 9Jcein Sieb, fott leben ijodj! —

(£§ rjaben bie 2BeHen gefcrjlungen £>en 33ed)er tief tjinab, <§}er ®nabe, nachgedrungen, SScrfinft im fdjäumenben ©rab.

Datirr unD 6nt)n.

3)er §erjog unb fein fcpner Sorm ©ntflierm auf bunften Stegen. £)er ^er^og erntet böjen 2o^n $on feinen graben 3Begen.

85

(£r erntet ungerechten Sotjn,

Sie fjaben ifjn öertrieben:

Oflein roacfrer Soljn, mein lieber Sorjn,

©u m'fi mir bocr) geblieben.

gin $feil au§ ftrupp'gem ©iäid&i pfeift, 3Son 9Körber§fauft gejenbet; D^act) feiner SBruft ber tJItte greift, £)er $nabe fiürjt unb enbet.

£>er §erjog rief: 5CRem ©rab [terjt t)ter CEudj, feige SRörber, offen ! 3f)r t)abt fo übel gezielt natf) mir Ünb rjabt midj fo mofjl getroffen!

SBetljränt in ftiller Kammer, Sm trüben üflonbenfdjem, 9)cit r;änberingenbem Jammer ®ie Butter p£t allein.

Unb fjab' idj biet) üerloren, 9Jcein füfjeS, fü£;e§ $inb, Slfle $reuben rjab' idj üerjdjroorcit Unb meine bie klugen blinb.

93erfcf)moren f}aV id), p bliefen 3n ber Sonne liebe§ Sidjt: Ücur auf bein ®rab miß id) brücfen Dftein meinenbe§ 9Ingefict)t. —

86

$lus (Statten unb ^ftonbesflimmer (Steigt eine meiBe ©eftalt, $n bcn klugen ift fein Stimmer, ®ie fangen finb bleich unb falt.

3tn roeißen Sobtenfleibe £a3 £inb bor ber Butter ftanb Unb ftrecft nad) tljr mit Seibe 2)te geifterrjafte §anb :

„2a& ab, beirt $inb $u ftören, £)a§ bu berloren £>aft ! C Butter, lag ab, 311 roefjren deiner füllen, fttüert föafi.

„Me klagen beiner ©ctjmer^en £ie bringen ^u mir Jjerab, Seber 8d)rei au§ beinern ^erjen Sßecft midj im tiefen ©rab.

„s211le Spänen beiner klugen ®ie träufeln in ben (Srunb; 9J?ein öemblein muB fie laugen, ©ie bunten au? meinem 9Jtunb.

„Unb roenn beine klagen mir (offen, ©0 rjab' ia) feine 9hi§, Unb ttitrb mein §emb nidjt troden, ©0 tfju' id) fein 5Iuge |tt.* —

<£ie Butter ruft ber Sdjroefter, <£er ©Ratten ift öerme^t, Sie fcb/tieBt bie klugen fefter Unb fprid)t ein füll ©e6et.

87

iHoitika.

URonifa, bie bange SfKuttcr ^uguftin'», be§ ©tollen, £>oIjen, 3ft ju einem alten Sijdjof Ginft Doli ^erjensangft geflogen,

£)enn i^r Solm, ba* ^üfaeug ©otte§, üßar ein $inb ber 2£eft getnorben, SSar bereit, in ©tut unb Sturm 3är) fein befiel £rjeit }u morben.

llnb jte flagt bem rjeifgeu ©reis ^fyre gurcrjt üor (Sottet 3orne: &}el), Derloren i[t mein Solm, 2$etl er fliegt Dom Söettenborne !

'Seit er lebt ber Reiben Seben, ^en idj Gbrifto bocl) geboren, f$üf)l' idj ein }tr>eiid)neibig Sd)roert, 2£erj, burdj meine (Seele bohren! —

Sprint ju ifjr ber alte 33tfdjof: Set getroffen 2Huir)§, Patrone! SBanbl5 in greubigfcit ben ©ram Cb bem IjatbDertornen Soljne.

®emt um roen ein DJcutterfjer^ So Diel Sdjmer^en fiirjlt unb Sorgen, UnDerloren in ber Siebe Sngelfdnit; rubt ©et geborgen.

Da$ töcridit.

3um äßalb jic^t eine finftre §eere§jdjaar W\t bumpfem ftlang ber Raufen unb ber pfeifen, ©tc Banner roeljeu mit bem fdjmarjen 9Iar, So tief gefenft, ba$ fie ben SBoben ftreifen.

Unb feffetnflirrenb attnfdjen if)nen jie^t, 3Son feinem SBolf oermorfen, ein Sßerbredjer; ©ein 2(uge flebt am 93oben, bod) er fieljt, SCßte iljn oerfengenb trifft ber 93lid ber $ädjer.

3}or einem tiefen ©rab mirb §a(t gemalt, ßr §ebt bie klugen, bie nactj Rettung fudjen. 5)a tritt ein ^riefter üor in bunter %md)t, 3Dm in beri Stob hinüber nodj ^u fluchen:

„Qu $inb oerrudjter Altern, gelj baljtn, 2Bo fidj oerbannte Seelen ruhmlos tjärmen, 2Bo nie ein r)o!be§ Sidjt hinunter festen, 2>ie eifig ftarren ©lieber bran j$u roärmen.

3m finftern üteidj, bei §ela'§ graufer $oft, Soflft emig über beinern greoet brüten, 2Bo ifjre Ungeheuer, (Slenb, groft Unb junger, milb an beinern Selbe mutzen.

§ier oben aber, in bem üteid) be§ £idjt§, Sott bein (SebädjtntB unb bein 9?ame fterben, Unb beinen Stamm ber gfudj be§ 33ö|etoid)t§,. m ©ein büftre§ (Jrbtfjeil, jämmerlicr) öerberben.

3erbrod)ne Dtinge, 3etdjen beiner Sdjmadj, Trimm mit in beine abgelegne ©rube, Unb feine Seele frag' ber Stätte nadj, 2Bo namenlos oergraben liegt ein 33ube.

89

Q)erf!utf)t fei, tuen lieber fein Bitte fü()rt! SBerftuc^t, roer SBlutnen pjtajt an btefem Orte! 33erflucf)t, mer ein ©ebein öon bir berührt! 3Serflud)t, roer'S toagt, ju pftern ©egenStnorte!" -

Gin Ükdjcjubet bonnert au§ bem §eer, Snbefe bie genfer ben Scrüefymten greifen; 3n fdjauberöofler Dual Derbtutet er Seim milben Särm ber Raufen unö ber pfeifen.

SBerädjtlidj jugemorfen ttrirb fein ©rab,

W\t @alj beftreut nadj altem SSraudj ber Sftadjej

9?un ift'g oorbei, bie fRicfjfer Rieben ab,

Unb fjeijje ©djmadj fjielt tfjm bie Sobtenttmdje.

^odj füfjtenb, mie ob jeher anbern ©ruft, £>tnftrcicr)t bie 3^ mit teuren (eifert Sdnuingen Ünb läßt mit barmlo§ mitbem ©djetn unb 5)uft (£injame Blumen au§ bem ©runbe bringen.

-Sie miht in fjo&en Säumen [jier ein 3^t, S)rin fdjläft SBcrgcffcn^eit mit füllen Farben, SnbeB fie brausen im ©etm'iljl ber SBelt ^ie Kleiber raufd)enb meebfett unb bie garben.

3a(jr&unberte oergetjn. 2)a mirb im 2öalb (Sin fernes ©rab Don Jägern aufgefunben. £er [Ruf getjt um, bie ©tabt erfährt ibn balb, Wan jiebj rjerbei, ben Snijalt ju erfunben.

DJkn gräbt. (Sin rofüg (£ifen fommt fjerbor, Sin falber ^ingjmb eine öanbüoH ßnocr)cn. Sßolf, Seit unb Stanb be§ lobten toirb Dom (Sljor <£er Kenner unb ber Säten fdjarf bejprodjen.

90

9c ad) lautem (Streit beidjlicjjt man mit 33ebad)t, (Sr fei ein §elb oom Stamme ber ©ermatten, 9J?it (Sfjrenjeidjen in ber fjeifgcn 9cad)t $)e§ 2BaIb§ beftattet, nad) bem 33raud) ber Wrjnen.

,3m &rieg gefürchtet unb im Statt) geehrt, So Jod irjn aud) bie tyäte Dladjroett et)ren! 6§ ift ein gunb, be§ 2{ufberoat)ren§ roertf): (£r roirb bie grojje Sammlung jdjön oermerjren."

^er SBalb gab ungern leine fRefte tjer. Sie rurjen nun in retdjüer^ierten Sdjreinen, $om 33ann erlöst, bei anbern heften merjr, SSiellcidjt bei feine? grimmen 93oIf§ ©ebeuten.

Mcrn. 1525.

£er Sßunbfdjuf) jielji £'anb aus, Saab ein:

Xie Sauern rooüen D3cenfct)en fein!

„Uns ift erfauft burd) ©t)rifii Sfut

©in rjimmlijd) unb ein trbifdj ©ut.

3u 33ett)lerjem erfaßten ber Stern

So für ben ftirtett roie ben £)errn.

3t)r aber rjabt com Stdjt ber Sonnen

Stricte ber $ned)tfd)aft fdjnöb gewonnen.

£ie tl)r bas üftarf bes Sanbes frefet,

§erab öom $(ar* unb frabicfjtnefi !

3t)r mögt im Stjal mif griebett roobnen

DZact) altem Üted^t ; — bod) Setzung, großen,

Unb roas ber ©eij ju unfrer Dcotrj

ßrfonnen bat, fei ab unb tobt:

£ie arjier' im fd)önen ©ottesreid)

91

Grfäuf ©ott für ben üftenfdjen gleidj, 9ftd)t bfo§ jut ßurjtocil reicher Sßraffer, Unb frei fein follen' 9Mb unb SBafier. Un§ ju öerfünöigen £)in?ort Sa§ lautre, ffare ©otte5roort, ftrei motten mir, jum freit ber Seelen, Sie Wiener unfrer .fttrdje tüärjlen. Sie greift, bie bem D^ec^t oermanbt, Sott f>errfd)en in bem beulen £anb, Unb über freien 9fcet<pgememen Verjüngt bie ftaiferfrone fdjrinen." — Gin 2Se^n, ein Schauern ba begann, (Sin Srü&ltnggmorgenrotf) brad) an. Sajmiicrjen fang mit fürjnem Scrjatt Sie SBittenberger 9cad)tigatt. Sie alten Sagen matten auf Unb gingen um in fdjneHem Sauf: „3u Snbe gef)t ber große Sdjmer^! Ser Scrjtounenberg, be§ *Reid»e§ §erj, SBirb ein§ma(«, ofjnc 9?ucf unb Seben, bitten in freier Sdjmeij fidj tjeben."

Ser Q3unbfd)uf) jtefji Sanb au§, £anb ein: Sie dauern motten Ferren fein! Dam at§batb auf ben" rjöd)ften ©aut, ftür $raß geforgt, für 53audj unb 9J?aul, ©etärmt, gefdjmärmt, geoocf)t, gefcfyemmt, Sie ^faffenfeüer üoü geicrrtoemmt 9Tcit ebtem 2öein, in eitlem hungern, Sa SSeib unb ßinb ^u fraufe ^ungern! Sa* große SBerf, ber crnfic «Strauß Sietjt fester mie eine .ftirdjmeih/ au§. 2öoI)( in bie fjunberttaufenb DJcann, Sin prächtiger öeutidjer öeere§bann, Unb bod) ju fdjroad) benf fteinften Stoß, 3erftreute beerben rn'rtento§! &ein Raufen folgt be§ anbern Sinn,

92

geirrt jcber orjne Diatb babjn,

2a§ gelbgcfd)üJ3 auf $arr'n gefdjnürt,

DKüfjig wie ©fetter nadjgefürjrt.

2 er fengt unb fjeert in trunfnem 9Jcutf),

2er quält (befangne, fd)u(bto§ 53lut,

2er ftrattf in ©ammt unb Seibe frei,

918 ob ietjon Me§ gewonnen fei.

3m ganzen Aufgebot fein Spalt,

2ie Remter orjne Amtsgewalt,

2te heften o&ne ÜJcacfjt unb (Stimme,

DJcit ©djrei'n unb ©tauen öerr ber Sdjümme!

3üng§ ßift unb 2rug ber großen §errn,

Verrate) bi§ in be§ 2ager§ $ern!

2£utfy unb ©emalttrjat um unb um,

2a§ i[t irjr Soangelium!

2Bie Dämmerung, fo brad) e§ an,

(Sin milbe§ Sidt)t auf fetner 3krm —

2 a jueft' e§ auf wie SSetterflammen

Unb brad) in 5ßranb unb Cualm ^ufammen,

-<petf ©ott, unb über 2eutfd)lanb lag

Sin blutig rotier Cftertag.

2er 2rud)feB jiejt i'anb au§, Sanb ein: „2ie dauern müfjen öunbe fein." Cur trifft fie einzeln, trifft fie fdjmer. $om £)egau rjer, bom Sdiwabenmeer <sau§t eine bunfle ©turme»woIfe. 2a§ ift §err Sorg! (£§ gilt bem 3Solfe! 2ie 2onau bebt, bem Ücedar grau§t, Cocain, Zauber füllen feine gauft. (£r (äb't ben SBolf }um reiben grafje, Unb Afd)e ^eidjnet Ujm bie Straße. §in fafjrt bie große 9)cenfdjenjagb ; D SSolf, wie tro^ig unb öer^agt! foalt' feft, bu fa)war3e granfenfdjaar OJcit beinern (Seier, beinern Aar! 3m ß'irdjfein bort, im 2rümmerjd)toffe,

93

£ro|i fie bem ganzen SBunbcStroffc ;

Vernichtung roet)t mit fieiijem §mud),

33i§ Me~ ftür^t in 2d)ittt unb 9toudt). —

£er Sob if± ftiü, rcd)tlo§ bn§ <tfed)t,

^ie 9fad)c {üfc. ÜRuit ^eigt eudj ecf)t !

9?un fnarrt bic golter, icfyreim bie ükben

$n ©adjien, granfen, Sotbring, >ad)vrja6en,

■Run trieft ba§ 53 tut an allen ©üben

$on rjocfyerlaucfjien £enfer§tjönben.

^er neue Sßapft in Wittenberg

©pornt fie notf) an 511m 2iebe§totrf:

„<öiedjt, fcfjlaget, mürget, liebe gertn!" —

SSolfsritter, bift benn hu fo fern,

Öort roiber fronen, toibet Butten,

6t. ©eorg ber beutjdjcn greüjeit, glitten?

S)u feierft, fern ber feigen SQSclt,

^en (Sieg im %ohf befiegter gelb,

Unb icrjlummerft aus Don £rug unb SQßelj

3n beiner Wieg' im fallen ©ee.

Seutid)tanb ein ©rab! ber Würfel fiel

3n 93tut unb tränen oljne 3iel,

Unb Wittro' unb SBatf auf blufgem ®runbe

Sei? beten fie mit bleictjem 2Jhmbe:

,,%d) bleib' bei un§, §ert ^eiu Gljrift,

Weil e§ tief ?ibenb Würben ift!"

Die wölf irito unfc Der HlenfdienfrelTer.

9kct) einem Jöolflmärcrjen. 1860.

3mölf ©ruber ^ogen querfelbein, 9luf gutes ©lud 311 manDern, $od) jeber mill ber gütjrer fein, Unb feiner traut bem anbern.

94

Tenn bcm man nur bcn Ringer Iiety', <£ie Öanb nätjirf ber fid) balb, — Unb fo im 3mift Verirrten fic 3n einem milben 2öalb.

Sie tappten freuj unb quer aliba

Unb fürchteten bie 2BöIfe.

2Öarum? (£§ mar fein ^uijenb ja,

@§ maren ja nur 3n>ölfe.

©a bltnft au§ einem §au§ ein Stdjt,

©ttn pjt ein Sürfenmeib :

„©efcrjminb auf§ £>adj, ir)r arme 2Bidjf,

(S§ gefyt euer) an ben Seib."

Sie bueften broben 53lann an $ftann Unb prten ferjon ben liefen. (£r fam getrampelt burdj ben £ann, <£>a gelten fic ba§ liefen. (£r aber rief: „§a, gute 9ftäV! frier menfdjelf § überlaut ! (Befeüen, gebt mir (Sinen fyer, 3rf) *)a&' eu$ töDn erfd^aut."

9?un hielten fie jujammen ^atf)

Unb mürben ein» ju (Slfen,

ÜRit 3)em, um ben'§ am mtnbften ©djab',

■Stdj au§ ber Ütotlj ^u Reifen.

<£en .Stoölftcn, ber l)al6 auften r)tng,

£en marfen (te iöm bar.

2)er Surfe fing ba§ arme 3)tng

Unb fpei§t'§ mit grnut unb §aar.

„ SOlcint ir)r, bafs auf ba§ magre Üflarjl $dj fdjon pr 9fturj' midj fefjne ?" Unb aber fdn'cft bie Ueberjarjl 3f)m (Sinen in bie Qtym.

95

„Ta* fdjmecft nadj mel)r." Sie bälgen jtdj, 33i§ roieber giner ftürjt, Unb btcfcr Spajj abfonberiicf; Spat ifjm ben graß getoüqt.

Verbleiben 3roei. „.Sfjr meint, mid) brüä'Sl

TOein TOagcn ifi nodj munter."

£a ftöfjt ber ©ine funterrucfs

S)en -3(nbern tb,m hinunter.

„53rat>, Söbnd)en," fprid)t bcr £ür§, unb roifdjt

©cmüt^lidE) jtdj ba§ sJJcaul,

„£u roirfi ja »riffelt, mer nun brifdjt:

$omm fjer unb fei ntdt)t faul."

3etjt roirb ber Sejjte roarm unb rafft

Sein §elbentbum $ufammen :

v9tetn, 6$eufal, nein, wo 3ftutfj unb färaft

3n ebler Seele flammen,

®o ift umfonft ber öölle Spiel,

$em Tupfern btlft etn @ott.

^onttn an, fomm an, raa§ frag' idj Diel

Waü) beinern öofyn unb Spott!"

<£er Surfe ftrid) ben Q3orftenbart:

„ÜJicin $tnb, bu madjft mid) lachen.

So lang iljr nodj ein £ujenb nmr't,

£a ga(t1§, e§ fo ^u machen.

W\x ift, nad) eurem 3onl unb 2rug,

Vor beinern ©ott nicfjt bang.

$omm, fomm, icf) rjab' nodj nid)t genug,

53iacf) mir bie 3e^ ntdjt lang." —

3&r Sieben, tmfl bie§ Siebtem nidjt Serjagen eurem Schnabel, So benft: e§ ift ein alt ©ebicf)t Unb eine blo^e gäbet.

96

Unb bie Qttoral &u biejcr grift 2Bär' brau? ,u Rieften jdjrocr: 6§ gibt ja feinen S5ruberjtoi[t

Unb feinen Cqer mefyr.

1870.

aod) ja, ben Cger gibt'S $ur grift

S« feiner flogen Q3abel,

2 od) ber begrabne SBrubcrjtotfl

ÜJladjt ibn erft redit jut gäbet.

Gin 3orn im SBolf, ein SSftutf) im §eer,

Vorüber Joobjn unb Spott,

Unb lädjefnb reicht er un§ ben Speer,

3Det alte Siegeggott.

Da$ HIardjcn Dum HJal&fcgcricin.

2er f (einen 9#arie et^äfjtt. Ay, Xaohtigol, Waldvegerlaini

Sieb aul bem .Suljtän'Ddjen

Söalbfeg erlern be* Borgens frub 5ob auf bem 3meig in guter Nut), £>atte bie 9cad)t ^um Schlaf genu|t, ©ucfäuglein Borgens rjett gepufet, 2ai) munier in ben lieben Jag Unb fang iljn an mit [ufsetn ^a^lag. (hft jang e§ nur oerfto^feu fei§, ^ann laut, tyers&aft unb trilterroeir,

97

^efct' in bem Srjau Dq§ 3c^nä6elein Unb roetn' e§ roieber am Saume rein. SBalbfegerlein mar jung unb jart, §otte nodj feine Pilgerfahrt deroagt, fein glügletn nodj erprobt, Serborgen feinen (Sott gelobt 3n eines Saume* grünem £>ct)ujj, £er ganzen roeiten 2Öelt $um £tu|! Dlun aber tDtrbr§ auf einmal ftutnm, ©erjn if)m ©ebanfen im ^opf rjerum Son grembc, 2£elt unb manrf)er 2our, S)a§ macfjt, meil it)tn in§ Rityfletn furjr :£er Stjau, hzn es ju ütel geicfjlürft: %d), wenn ttf), wenn icr) fliegen Dürft'! $uft'§ unüerfefj'us mit gellem 2on, Unb faum gejagt, fo flattert'* fdion. (£§ roilt fid) umfebn in Der SBclt Unb bleiben, roo e§ if)m gefällt.

SBalbfegerlein t)ub auf bie Sein*, £mb auf bie gflügel unb flog roalbein.

Sn§ SBalbesbunfel tief rjinein, ^uref) alle 23ipfel gros unb fleiu, DJcit feefem DJcutfje fdjroang e§ fiel), ^aß Saum auf Saum oorüberfirid). ^a^iütjctjen gab bie Söalbcsluft ©o reinen Spaud), fo frifdjen S)uft, ^er grünen Säublein fjunberttaufenb ©crjüttelt' ein 2öinblein luftig ^aufenb. Sßalbfegerlein burefj SMd unb Xünn W\t großem 3ube( flog barjin. S)a fam'a auf eine 2Balbe§ttriefe, 9ring§ ftanben bie Säume t)oi) um biefe, Unb mitten brin lag eine $fau§, 2)a§ roar ein 6remitenf)au§,

§. ßurj, ©gammelte 2Serfe. I. 11

98

Tarin ber gremite faß

Unb obne fidj ftu regen la§

9Kit klugen, Die roie Öirfjter brannten,

3n einem großen Folianten.

SBalbfegerlein erblicft irju je|t,

N}lufs 93udj fid) irjm t>or fingen fc|t.

Unb rjebt }u jrDitfdjern unb fpredjen an:

„lauten üag, guten Jag, mein frcmber Oflann!"

„&aV guten Sag, SOßalbfegerlem !

SBte fommft bu ba $u mir herein?"

,,3d) flog eine f leine 2BetlJ ftmjieren,

§)a trjät mein g'Iug mtdj Ijierjer führen.

SBßer friß Denn bu?" -

„Sin Eremit."

„2Ba§ ift benn ba§ ? jag an, tä) bitt'!"

„$>a§ ift ein i^ann üotl öeiügfeit,

Tem an ber SBelt gar wenig (eit,

Ter lebt allein, fid) nicfjt betrübt

Unb Sefen über Me» liebt."

Tamit fo Ia§ er roieber fort

Unb reb'te roeiter ntdjt ein 3$ort.

$3alb|egerletn rootlt1 nodj SötcIcS lernen,

35at irm, ben Jvöfter }u entfernen,

(?rroie§ bem 93udje roenig &%x\

2Boflt5 raufen, roie's in ber Sßelt brauß roär',

516er ber feretrrit gab fein ©erjör.

"i'Öalbfegerlein oerbrofe ber &pa%

6§ picft' it)n auf bie lange 3laf

Unb flog baüon mit lautem Sdjreien

£i§ ju ber 23äume legten töetljen.

5)a redt' e§ roeit ben f leinen £)at~,

2Bte e§ fia) fal) am Snb' be§ 2Balb».

9luf einem 53aum (jai'S gebalten Ü?aft

Unb f)at ba einen fentfä)luJ3 gefaßt.

Sößalbfegerlein lju6 auf bie Sein', §ub auf bie $tüget unb flog felbein.

99

3e|t tft e§ mitten im freien Tveib Unb tragt ben Schnabel rote ein §elb. (£* fiebt am £)imrnel Scfjäffein ge?m Unb auf bem 33oben 53lümlein [terjn, UnD mein cor greube nitf)t rote unb roa§. :£a üefjt e§ in bem tiefen ©ra§ Stnen Storni mit langen güßen roanöern, Xer fpieBt ein 2$ürmlein natf) bem anbern. 2Bie er fo ein» Sefjaglicf) fd)Iucft Unb iicf) nacfj einem neuen bucft, ©ejt fidj SBalbfegerfein Don fern 33eidjeiben Dor ben langen öerrn. ^a !am er gletdj fjerbeigefiordji; Sßalbfegerlein mar in großer ftoxdtjt. „29o6er be* SBeg§, SQBalbfegerlein? <£u muBt nicf)t fo erfdjrocfen fein: 3Ba§ f)aft bu auf bem $elb Derloren?" „ÜRÜ Verlaub Don (Jro. §od)geboren," 60 fpratf) 2BalbfegerIein "mit Soeben, „9Äii gefällt ha? grüne 2£albe*leben, Ta§ flattern Don einem 33aum ^um anbern yii&ji merjr, brum ging icf) auf ba§ 2ßanbern. 3<$ möchte gerne ferjn Die Sßeli Unb bleiben, roo eS mir gefällt." f)en Sangbein lacfjjt mit aller tfraft: „SBalbfegerletn auf ber 2öanberfd)aft! £a§ üerjt ja ganj pofnrlidj au§! 2Ba§ fjaft benn mitgenommen non §au§? 58ift aurf) mit Ctfut unb ©elb Beriefen, Um in bie roeiie SBelt }u geb,en ? $>aft ein 25anberbüdjlem mitgenommen? 3£arofyne man nirgenb§ fann burdifommen, £enn oon ber Äcrjrüei^ bi* ^ur dürfet 3P überall ürenge ^olt^ei."

100

SBalbfegerletn iprad) mit großer Trauer:

„®a wirb mir wot)t ba§ Reifen fauer.

°$ü) fyabz mdjt§ oon all ben fingen,

3dj fann nur ein fleht bi§ct)en fingen,

SBomit id) meint1 mid) burd^ubringen."

SBalbfegerlein fyub an ju meinen,

^a jprad) ^er mit ben langen Seinen:

„©ijj nid)t fo bang mie ber £>af im ©djttf,

($et>atter <5tord) weif; 9fatb unb §ilf!

TOein $inb, fei nur getroft unb munter,

Sdj bringe bid) getotfeücr) unter.

©ei gute* DJfritl)*, lajs bid) bebeuten,

$d) bringe biet) ^u brauen Seuten.

Unb menn bu jjübfdj artig bift unb fein,

(So wirft bu bort wittfommen fein.

llnb t)aft jum 9Ibebar Vertrauen,

(So mirft bu beine Söunber flauen.

$ürwar;r, bu foflft mir fer)rt bie Söeft

Unb bleiben, mo e§ bir gefaßt.

9hm jag einmal, 2Balbfegertein,

©efyft bu auf meinen Sßorfdjlag ein?"

Sßalbfegerlein ba% fprad) nidöt 9?ein,

(£§ t)atte nod) Xfyränen im $Ieugelein.

S§ f_djlüpft ifym unter ben redjten gttigel,

©a flog er über £tml unb Jpüget

Unb bracht' e§ fjeim.

©tordj unb Sßalbfegerlein

Jpuben bie Sein',

fmben bie glüget unb flogen fyeim.

Filarie fein

fragt.

2Ba§ ift benn au§ bem Sßalbfegerlein geworben?

ifntmort: (£§ ift nod) gar nidjt§ au§ ifym geworben. Söenn aber einmal wa§ au§ itjm wirb, SBotten wir baoon reben aller Orten.

101

2Iacf)fd)nt't:

2)ocfj bei bem nädjften Cftermärcben, 9ttarie(ein, fürest1 id) um ein §ärd)en, SBerb5 e§ un§ faum an ©toff gebrechen, 33om ©äff enfeger lein 51t fprea^en!

Da* Htardjcn um töalTntfcijerlrin.

1.

Söaibfegerlein, an<? Sidjt ber SBeit

&urcr) Sperren SIbe&ar gefieflt,

Sßarb, roie irjm ber oorau§ gefaxt,

2Ii§ eine fütte flcine 9Jtaib

W\t großer greubigfeit enxpfangen,

2Bucfj§ mit üier brüberlicrjen fangen,

3ur Suft ber SRutter, Spann' für Spann',

Öangfam unb bebädjtiglidj beran,

Unb faum erft au§ bem (£i geidilupft,

(£§ raie ein tofer $ogeI bupft

^ie ©äffen au§, bie ©äffen ein,

Srum t^ei^t'ä nun ©äff en feg er lein.

Vernimm, roa§ fid) begeben mag!

@m§mal§ an einem Sommertag

Xa§ ©affenfegerlein fifcit ju §au§

Unb fiefjt gan^ unternerjmenb au§.

Heber bie 92ad)barbäd)er herein

Schlüpft leife golbiger (Sonnenfd)ein,

Ringelt unb fpiett um§ ©tridgarn ber,

Sßtrft lange, lange Sinter übern 33oben quer.

5Rein [teifjig Svinb ba? Stridjeug fen!t,

2BeiB felbft nid)t red)t, an roa§ e§ benft.

9hin fommt nod) gar ber grimmige Säger,

Otto, genannt ber ©etgenfeger,

102

kriegt feine (Sremoneierin um ben &al%

Unb benft: „9hin tonnt' id) allenfalls

üfletne Section nod) etmas überfliegen,

2öerb' toenig gute SQßort1 brum friegen!

£>er Sinfcntft fagt, meinem ©enie

hangle nod) gar felir ber rechte Sßlt,

SSorneljmltäj aber fei mein Strtd),

klagen Butter unb ©efdnoifier, fajauerüdj!"

(Sofort hantiert unb fügt er auf ben Wärmen,

5Ifle $a|en im Umfreis träten fidj fyärmen,

£>em (Sdnoefterletn ging's burdj üflarf unb Sein,

3e|t roeifj es fdjon, mo aus unb ein,

Söirft's ©trtef^eug in bie nädjfte (£de,

SÄic&t't fö, fd)fid)t't fid) unb läuft üom giede.

2.

©cfjon fteljfs ba brunten unterm Spaus, ©Rüttelt fid) nod) einmal für ©raus : „@i, roas id) feine üierüen Ijab'! Sejjt feg' idj bie ©äffen auf unb ab." @o läuft es benn bie $reuj unb Duer §inter ben lieben ©onnenftrarjlen rjer, §reut fidj ber frönen Sößelt, jud$e! Unb päppelt roie's gtjdjletn im SBobenfee. D ©äffen*, ©affenfegerletn! £)er Sammer fommt gteid) t)intetbrein ! Söarnt biet) nidjt fdjon ein fyeimiicbs 3a9e»? 2)ein fü|es §erje, tt)ut'§ nidjt f ablagen? (Sdjau, fdjau! roas -ftefyt am Gcfftein auf? O ttiej! ein geller ©änfefjauf! ©ef) nidjt oorüber, bu fommfl ins geuer! Dlimm beinen ^üdf^ug, 's ift nidjt geheuer! §ordj, roie fie fdjnattern. — -trjöridjt £inb! Säuft ber ©efar)r in $ad)en blinb! 2ßatfa)elt eine bor bie fronte, fdjroer unb trag, Vertritt bem gegertein ben 28eg,

103

2)ie fieljt toic ein gmusweib fett unb geizig,

ipcmSftaffelneibig, bumm unb jprei^ig,

(Spart baZ Söafdjroaffer für itjren jdjmukigen $opf,

£mt 'n furzen §al3 unb bieten £ropf,

<$raue§ ©efieber, firuppigen (Scfjroan},

$ur§, eine atlergemeinfte ©an?,

Unb fcfjnarcfjt: „%<§ will bir rjopfen unb jorjten!

§aft bem lieben ©Ott ben Sag geflogen?

Sa§ Umgeläuf orjne Qvozd unb 9fcu|,

33)uft'3 allen red)t|d)affenen Seuten $um SruJ!

Sdj tnu§ midj pladen, (Spültet icrjmajjen,

SBeljcrjforn frefjen bi§ jum 3ßrPia£cn/

Steine Seber unb ©ableget mäften,

Me§ für ben öauSrjalt, ba» fdjmedt ben (Säften!

£)a§ if± ba§ (£nbe! wart, bu 33rut,

SGßirfi aua) nod) erfahren, wie1* Sterben tt)ut !

S£ein fürwijtg Öäröteirt, weift wie treiben,

3d) fann'S für meine ©ünben rtidjt leiben,

2)ein bunte§ Ü^öcfel erzürnt mid) fefjr!

Ö mein furjer 5Itl)em, id) fann nicr)t merjr!

ßomm fjer, bu SBalg! id) will biet) beißen!"

9hm gab'§ ein ©Quappen, 3erren, Steiften!

©affenfegertein trjat 'n rjetlen ©djrei,

§ujd)t' an bem ganzen Speer öorbei

Unb lief unb fegt' unb wollt' entrinnen,

Verfolgt üon rjunbert ©cfntardjer innen.

$n oottem Sterinen, Sdjreien, Schnaufen 9Jcein $inb !am oor ein £>au§ gelaufen, SBofelfcft ein fleiner £)ad)§l)unb lag Unb feiner Sflitiagsrurje pflag, (Sin junger §e(b, ©rjger benannt, £)em ©affenfegerlein roorjt befannt; Siefc bleiben in ber 8onne fein gell Unb lag fjalb fd)tafenb oor ber Scfjmetl'

104

91uf feinen frummen (Hlcnbogen.

(Sr mar bem 9JMbd)en fonft gemogen,

(£r frafe ba§ 33rob au§ ibrem 9)?unb,

Srieb hoffen mit iljr fo tote ein ipunb.

2Iud) Ijatte fie tfyn ausftaffiert

W\\ einem §al§tud) buntearrtert,

©Qrau§ jtoet SBatermörbet ftadjen,

^a fomtt' er nun ben «Stujjer madjen.

Stolziert1 mit federn ©ang unb 331id,

SBarf ben gelben $obf in§ ©emd,

Unb tljät unbefd)cibnen Bärenfellen

©te Dlatibität au§neljmenb [teilen.

2>abjer, al§ i^n mein $inb erblidt,

(£§ SIngft unb 9?otb, bon Rinnen fdjttft.

„@r trägt ja meine Siberet,

2Bie foflt' er mir nid)t fbringen bei?"

@§ tljät ]ld) jdjtteHe ju i^m menben

Unb rief mit aufgehobnen £änben:

„%&)\ fyilf mir, Ijtlf mir, §eHen§gt)ger!"

greunb ©bger bom 33oben auf roie ein Ütger,

Sßirft ben ftobf juriid unb ^udt,

2(uf bie toilbe Sagb bebädjtltdj gudt

Unb ftnnt, toa§ nadj ©eftatt ber Sadjen

^n biefer grage fei ju machen.

§u, jejt mirft er fid) auf mein $inb,

Seifert unb fdmabbt ganj toll unb btinb,

9ted)t mie ein ©lieb ber §ermanbab,

£em fein getreuer Bamerab,

W\t bem er eben nod) getrunfen,

$n botler Slngft fommt jugefyunfen,

Unb hinter ib,m ba% Sßolf im Sauf:

„(Sin $e£er, ®ieb! Ijalt auf, bau auf!"

(£r fragt nidjt lang, greift iljn am gfau§,

güfyrt irm jum 53rob- unb 2Bafferfctjmau§,

52ur um fein ganggelb 5U erlangen

®er 53ruber mag am ^fab/le brangen!

£>er ülacfer! bV it)n tiefer unb 5)er !

105

<Bo gi6t1§ ber guten greunbe mehr! 3>a§ ift ber 2ßclt Sauf unb Regiment: §at fidj bie ©unft öon btr gemenbt, Bo knappen jtc gleich nad) beinern *Pefy Unb mem5§ bequem ift, bem gefällt'* !

Sttfo erfuhr mein arme§ $inb, 2ßte falfdje greunb' gefinnet finb: $>cr ©än[e 9Jhitrj narjm überr;anb, SBeü nun t^r §einb 31t üjnen ftanb, ©ie jupften an bem 5Röcftetn fjart Unb biffen nacb ben SBäblein gart, £er £mnb \t)m. on§ ©efid)te fprang, ©affenfegerlein mar nid)t menig Bang Unb fegt' unb lief mit 2(ngft unb 2lecr)5en; Verfolgt öon ©änjen unb öon ©odjfeti.

4.

(S§ ftetyt ein 2Birtlj§Ijou3 in ber Stobt, 2ßo man braun 33ier unb ©regeln fjot. ©et 2ag mar IjeiB unb burftig fer)r, D^and^er faf; brin unb rief nadj mebj. Sin grember trat juft öor bie £f)ür, £er fjatte fid) mit füf)Iem 53ier Sn großer $uf) fein §erj gelabt, <£a fam ka$ §egerlein angetrabt Wü 31dj unb äöfefc auf flüdjt'gen £atfen, §>ie geinbc finb tfjm btdjt im Warfen, 3Die ©änfe fdjnardjen, ber ©rjger Hofft, D^un ftürjt ba$ £inb mit fester ßraft ©efje|t bem Söanbrer in ben 9lrm Unb minielt, ba% e§ ©ott erbarm'! £er mad)t nidjt üiele§ geberiefen, ©in Xxxttl unb ©pger ift genefen, ^a gang geseilt 00m ^ägerma^n, (£r fpringt gurüd unb gudt it)n an, £ermeif ber bitter mit Dotier SButfit

106

91n ben (Saufen leinen ©toä öcrfuc^t.

D2un ging'S perft bem fdjnöben SÖeib,

2>er $äbel§füljrertn, ju Seib!

21m §al§ pc einen Streirf) empfing,

<£af5 fie ben $opf $u 33oben bjng

Unb mocfjt' ifyn gar nidjt roieber tjeben;

£ie anbern fforjn mit Sfagjl unb Soeben.

greunb ©oger roecfjjett bie Partie,

$ärjrt fjer^aft mitten unter fte

Unb jauSt unb roürgt mit aller 2uft;

S)as Kjätf icfj fdjon ^uüor geraupt!

^a nun ba§ ©djfacrjtfelb gän^lid) rein,

3>er $ilger nafym ba% fjegerlein

53ei feiner fleinen roeißen §anb,

•£>en 2ßeg mit ij?m jurüd fieb, röanbt'.

Sejjt mar be§ £inbe§ Neugier grofe,

6§ lugt' u)n feitruärt§ an unb fd&Iojj

2)ie blauen klugen r)atb erfdjrecft,

(£§ §at eine ^euigfeit entbeeft!

Ob'§ feinen ©innen trauen barf?

33etracrjt't fein 5lntlife Ijeimftdj fdjarf,

©ein'n 33fi<f, ©ebärbe, Stritt unb Sritt!

(£§ ifi, bei ©Ott! ber Eremit!

Üftein ®inb im Sperren roägt unb ftaunt:

Xer 5Rann festen beffer b,eut gelaunt,

Unb roar ganj anber§ audj geftalt't,

21I§ ba^umal im roiiben SÖalb;

(Sein langer SBart roar geidjnitten Hein

3u einem ©djnaujelbärtcfyen fein,

2)ie 93ein' ein roenig frumm gebogen,

23om oielen ©ijjen eingebogen;

^a^u roar er ein jierfidj Diflann,

£>atte mobile ©eroänber an,

Xarin er ging mit ßfjrfamfeit,

Seboa) für lauter (Selefjrfamfeit

(£troa§ nad)Iäffig unb ungebürfi't,

2Bie meber Bürger ger)t nodj jjürft.

107

£a§ £inb liest läd)cfnb in feinen 3ügen, tßunjelt baZ Dcäecfjen oor Vergnügen, 3m 'JHug' \i)x nod) ein Üljränlein blinft.

£er Gremit ifjr freunbtid) minft, SÖMjdjt ab baZ Sröpfdjen, ba§ ber Sieben S5on überflanbner 5Xngft geblieben, Unb fpridjt: „2ßie nun, Sklbfegerlein? SBir fennen un§! mie lang mag'3 fein? G§ benft iraS 53eiben mofyt nur faum, yiux mie ein Ijalboerraebter £raum, G§ ift, a(§ mären mir'§ nie gemefen, 511« Ratten mir'* irgenbmo gelefen. @o lafe un§ benn, mein Siebten, Ijeut 51u§ jener unfürbenflicfjen Qtxt Sen bunflen (Beetentraum beroäijren! %a) mtll bir's tucitcr nidjt erklären; £od) ma§ bid) einft fo fneipt' unb jtüicff, £nB bu mid) in? ©efidjt gepieft, ©ib 51d)t, ba% wirb in allen Sagen £ir jelber-nun gar bau besagen."

5.

S)a füfjrt er bie üermunbert Dftaib 3u it)rer Butter, ^rau SIbelGeib, Unb fafet' jie bor ein große? 23udj, £a§ Ijatt' ;n frühen 5£albgerud} (Sparen milbe 33(umen eingelegt), Sie 33(ätter fyin unb fyer bemegf Unb tbät mit ifjr brin budjftabiren. Sermeil ergebt ein fjeimlidj'S ütüljren, 3W§ ipiclf ein UBinbljaudj mit ben blättern Unb rüttelt' an ben tjofjen Settern, Gin mttbe* $euer leud)!1! inraenbig, Söirb atle§ allgemad) lebenbig, Gin 53ud)fiab regt fid) um ben anbern, Späten mie ein §eer Anteilen manbern

108

Unb bäumten fidj unb fdjojjen auf, üget unb ^öäumc fierm gu Jpauf.

ein füfjeS 8eetd)en febaut ftdj an, (£§ ift mit klügeln angetan, ©djtoebt mitten in bem großen 2£alb, £>er fdjeint t>tel fjunbert Safere alt, £>te Sieben fielen boct) roie liefen, £)a$roifdjen grüne 2öalbe«roiejen, £)au§rjocf) geroacf)fen mit ©ra§ unb $raut, ©ic fyat feine ©idjel je gejdjaut! ©er grünen Säublein fjunberttaujenb ©Rüttelt ein SBinbletn luftig jaufenb. SBalbfegerlein burdj 3)tcf unb ©ünn 9ttit grofsem Subel flog barjtn Unb faf) 2£alöbrüber im rjär'nen ßletb, W in Der ftiflften SSalbeinjamfeit. ©a3 fromme 2Btlb, orm1 51ngft unb Seiben, Stfeät auefj aflrjier oerborgen roeiben, Üfafe' unb §irfcr)e, brüberlidj, greuten aß' ibre§ Seben* fid), 4 ganben überall gebeeften Xifd) Unb tranfen an bem SBrunnen frifdj.

2Balbfegerlein ba§ Me§ farj, 3u einer SBiefe flog e§ ba, SBofelbft ein gräulein lag unb fdjtief, 2Iuf grünem Sßffi$I, gar feft unb tief. (£in Sitter ifer jur (Seite fifct, %u) fein getreues Sdjroert geftüjjt, @d)aut auf bie r)olbe ©djläferirt Oftit unoerroanbten 5Iugen fein, ©in fömgtein blidt ifer au§ bem lieber, ®a§ btitjt unb gittert bin unb roieber: Sßalbfegerlein, faum fiefet e§ ba%, £enft: „<&, ba§ gibt 'tt feübfcfeen epafj!" ©Rüttelt fid), ba% mutferaillig £)ing, fliegt nieber unb fttpijjt ben Üfrng. 2)a fpringt ber bitter auf mit 2ftacfet,

109

§at HjteS Scfjlafs nirfjt roeiter $tcf)t, Serfolgt ben naferoeiien :£ieb, Säuft immer metter Don jeinem Sieb Unb mirft mit Steinen, ferjr ergrimmt. SBalbfegerlein ben $ei&au§ nimmt Unb flog baöon mit (autem ©freien 3M§ ju ber Säume legten 3fteil)en. Xa ift ber 2£alb auf einmal au§, gegerlein fijt mieberum ^u §au§, $)ie ©onne burd) üa* genfter blidt, 2)ie Butter fifct babei unb ftridt, Sie flauet ifjr bemegte? &inb Sollt fttüem Säbeln an unb finnt.

£)er Gremite id)ließt ba§ 33udj Unb fpridjt: „gür t)eute roär1§ genug, 9kn jag, ma§ bu gefefjn, je|unber." £)a§ $inb er^är)lt fein ganje§ Söunber. (Sr fierjt ib,r ernftfjaft in§ ©eficöt: „^u fjaft ma§ geine§ angeridjt't! STÖic rairb bie Schöne batb ermaßen Unb fläglirfje ©ebärben mad)en, Sßirb fudjen ifjren liebften §errn, <£)er ftef)t im bieten Sßatbe fern, 2öte mirb fie bann mit traurigem ©irren Sinfam burd) öbe 3BiIbniB irren!" S)a brad) ba§ &tnb in Jammer au§, Sd)of$en Sjt bie gellen Sfjränen I)erau§. Sie fud)t ba§ ^Ringlein, mi!T§ ben ©atten ©etreulirf) mieberum erftatten, Mein bas ift mie fortgeblafen. (Sin Streiflein mar norf) auf ber Dfajen, Sßomit jxc'S ^inglein aufgefdmabelt, — <£)a§ ift nun bod) nid)t ganj gefabelt.

£)er (Sremit auf§ $nie fie fe|t, $n feinem §er$en fe^r ergebt, $ftit milbigltcrjen ^liefen fpr'id)t: „Sei rurjtg, '§ ift eine alte ©efcfjidjt' !

110

55ot langen ^a^ren gefdjerjen )Xoax, 9tber gebrueft in biefem Csafjr. ©etroft, ber geiler ift nidjt fo fc^ioer! S)o§ Dfrngtein jroar, ba§ fiel in§ SOZccr, 516er bie Reiben au§ ifjrem 2eib Öaben geerntet füfse greub', Wad) Dtelem Suchen unb roenig §offen Sinb fie roieber ^ufammengetroffen, Unb benf nur, auf ben *pod^etttiicfj $)er $ocb bracht' einen mächtigen gifdj Unb tote er bem htn Saud) ^erfc^U^t, £er $ing au§ feinem üftagen büjjt. 3Me SERunfanten Miefen 2ufd), £>odj ließ man leben ben tobten Sufdj, So ift bie Sad)' gegangen ju! £rauf tjaben fie gelebt in grieb' unb Stut), 3d)(afen aud) längft im fühlen ®rab, Unb finb berroeil ben S-Baa) t)inab Sßicl nunberttauienb SBäfjerlein. <£a§ aöe§ ftnbft im 33u^ öa brein! 9cun fag einmal, fjaft mieber 99iü(fen Unb tfjuft mid) in bie -Rufe ^roiden, 2Bcnn id) fi|' über fo einer ©efd)id)t'?" 9ftarielein fpract) : „Sei 2ei6e nicfjt!"

9?un benn, bu üßogel, fo r)alt' bief) gut! £a§ ift ber Seele Wild) unb 93Iut, £aoon bu bidj ernähren foltt, 5>afj bir'§ burdj beine albern rollt, Unb leuchtet au§ ben klugen bein, 5lu§ ber meinen §aut mit gütbnem Sajein, Unb mirft in beinern innern Seben grei auf 2Balboogel§ gütigen fdjroeben! $ie üftutter benn audj fteuert bei Dftit guter Setjr' unb großer ireu, ^ann fdjüjjet üdj bie ffeine oeren 2Bot)t enbii'd) felbft oor ©änf unb Saufen!

111

2Rarieletn

fragt:

Unb rote uno mal ?

Qlntroort:

9cun fdjau, meine fuße greunbin ftein, Üflein SCßafb» unb ©äff enf egcrlcin !

£u ftetjeft Ijier am (SintrtttStljor,

<5ter)t Üflandje« norf) ju fegen beoor:

yi\d)t lange mebr, unb im wirft fein

Sin @djut* unb $ird)enfeger(ein,

£a roirb ein guter ©runb gelegt,

®ie £>änblein audi manchmal gefegt;

■ftodj eine Qtit, ba fdjroebt im Steten

(Sin ftattlidjeS ^allfegerfein!

^ann benf an§ fjeut'ge Abenteuer

Unb gel) mir nirfjt ju nalj an§ geuer!

§tlft rttcf)t§ ! nun fommt im SRofenfdjetn

Sin StyDen* unb Sartfegerlein;

53alb roerben bie SBefen Berber fein,

21 dj, §au§= unb .^ücrjenfegerlein!

Tann autf) unartiger &tnberlein

2ötberfpenftige§ Seberfegerlein !

So roollen roir bidj mit §er$ unb (Saiten

91uf beiner gegerfdjaft begleiten,

3)a roirft bu mantf)e§ 331ümtein faffen,

3fa manchem ^orn ein geberlein taffen,

£odj greub' tfyut fanft, Seib bringt ©eroinn,

@o fege bu burd)§ Seben f)in!

Unb roenn bie leiste ©locfe fdjlägt,

93ift roof)l gefd)euert unb rein gefegt

Unb braudjft fein gegefeuer nid)t!

£er irbifd) ^äficf), ber serbrid)t,

S)ct fuße 93oget, ber entfliegt

Unb roirb mit einem SÖonnelieb,

§off§! unb ©ott geb' e§ aflerroegen!

$n bie rjimmlifrf) greub' hinüber fegen.

112

Diu Drei Opinnmnnnt.

2ft ä r cf) e n.

6« mar ein ÜRägblcin jung unb gart,

3eborf) gar trag unb faul Don 21rt,

2a§ nimmer fpinnen rootlte,

2ßie auet) bie DXcutter grollte.

Xie fuf)r nun ctnsmals au§ Der §aut

Unb fcrjtug ba§ &inb, bas meinte laut.

Xie Königin eben ging oorbei,

2rat ein unb fam ^u bem (Befc^ret :

„2ßer fcfjtägt fo au§ ber DJcaBen?

5Jian rjört'* ja auf ben Straßen !"

2ie ülutter jdjämt per), lagt e§ nidjt,

2öie faul bie ztocfjter fei, unb fpricrjt:

„Xie Didrrin fpinnt ben ganzen 2ag,

2ßte ütel td) irjr aud) mehren mag,

Unb id) bin arm, mir febjfs an ^tacr}§,

Sie meint, baß er in ber §anb mir madjf',

Saßt £opf unb Ihffet rinnen

Unb mill nur immer fpinnen."

Xa ipratf) bie alte Königin,

„Xie ift mir grab nad) meinem Sinn.

Xa§ Spinnen ju[t

3ft meine £uft,

9cie bin idj fo

33on §eqen frolj,

211§ roenn bie Spinbein furren,

Ober bie ^äber fdmurren.

©ebt mir bie 2odjter, Sure $\tt,

3d} neunte fte auf* Schloß gu mir;

Xort r)ab' idj #lad)§ bie öüti' unb 3?üü',

Xa foll fte fpinnen, fo diel fte mill."

Xie Üftutter fjört baZ gerne,

Xenft: „$aule§ ßtnb, nun lerne!"

113

Xie Königin nafym [ie mit aufs Schloß Unb fübrte fte tn§ £l)urmgejd&ojj; £a roaren Kammern, ein«, gtoei, brei, Srei große, fjolje Kammern, et!

35om oflerrcinften gladjfe Doli,

So baß er öi§ jur Secfe quoll.

„9?un fptnn' mir biejen glacf)§, mein $inb,

Unb roenn bie Kammern fertig jtnb,

©o trägft bu meinen liebften Soljn

3U§ et)lict)en ©emafjl baoon.

53ift öu gteicfj arm, fo act)t' icr/s fiein,

Sem f$rcijs joü ftatt ber Mitgift fein.

So magft bn fpinnen, fpinnen,

£>ein ©lücf ift, fdmu, ba brinnen!"

©o§ 9)cägbfein^ ba$ erfapf gar feljr. SBaY aurf) ba§ spinnen nicfyt fo ferner, Sie bringt ben oielen gtacfjs nicfjt gar, Unb roär' fie aud) brei^unbert Safjr Unb orme Scfjlaf unb gffen 53or i^rem ©ftief gefeffen. 3&r roar's ju *Mui$ ntrfjt e6en fanft, Sie faß im giad)*, gar nicfjt im £anft, Unb meinte nur, bie £änb' im Sdjoß. Sfyr Jammer ber mar eben groß, Sie möchte roorjl bm @fjgema(ji, ©en fct)önfien Stern im £ömg§faa(, Sie möajt' irjn gern geminnen, Unb fann irm nicfjt erfpinnen. Unb ba jte nun fien, müb gemeint, 3)ic Sonne burefj ba§ genfter fc&eint. Sie jierjt hinaus, ba fommen feinet! t)erbei §)erangeroatfcf)elt, eins, jroei, bret, S)rci Söeiber, butflidj, grau unb alt, Sie maren »afjrlttt) mißgeftalt! S)ic (£rfte Don ben dreien trug (Sinen ^(aricrjfuß, ber mar groß genug.

£. ßurj, ©efamtnclte 2öerfe. I. 12

114

©er 3roeiten ber t)ing bis an§ $inn

53eina£) bie Unterlippe r)m.

£ie ©ritte r)att' einen Daumen gar,

£er breit faft rote ein ©djäuflein mar.

Sie blieben unterm genfter fte't)n

Unb fragten: „2öa§ ift bir gefdjefjn?"

<3ie ffagt' ifjr Seib, bor Sd)am fo rott)r

$a fpraa)en fie: „®a§ f»at md)t üftotf);

Unb mittft bu un§ in ©naben

3u beiner $>od)5eit laben,

§ür eigen un§ erfennen,

Un§ beine 33afen nennen,

^ict) unfer audj nidjt fdjä'men,

2tn beinen %i)d) un§ nehmen,

©o fpinnen mir in furjer ©t