l\
, *>$■;
*V
'
ttt
©arten- tm* pinmtn\titnn$.
(Sine
3eitfd)rtft für ©artend unt> SMumenfmmbe, für &\mp unt> v£>anbe%ärtner.
[iperauögeQefcen itnb rebigtri
(gfettarfc £>tto,
fcotantfdjet ©Ärtncr unt> Sufrector bcä totanifdien ©arten« ju Samburg, covrtfvortbtrcnbeä «nb Gtyrenmitfilieb mehrerer Sßacine }Ut S&efi>rt>eruu(t Iti ©arUnbaueä :c.
Sinter 3a{frgang.
.^ am tun iv
Sßettag *>on 9iofcert Mittler. 1852.
• A4
wfru
Jnljalts - Dermdjntß jum ad)ten $al)v$MQ?.
I. $Seneidmi$ t>ct 2U>f>aitMitit<ifit.
«Seite
Acacia petiolaris, ^oti^ £ltr fclben 227. 381
Acer circinatum, über benfclbcn 235
Steffel auftubetvabren 52j
Aendes-Slrten, gtoitj über bie bid jeftt berannten 214
Aescliynanthus-Slrten 30«
Allardtia cyanea, neue 33romeliacee 476
SUpcnpftanjcn, über btefclben »on ©cfrouro 349
Sinanaötreiberci 248
Apocynum androsaemifolium, über baffclbe 237
Aquarien 335
Aristolochia pieta, Semcrfungcn über, »on £>annap 552
2lftcrffcr, wie »crüoUrommt man am fiefterften benfclbcn, *on £ einem ann . 461
Säume, gegen baö Erfrieren bcrfelben 333
Säume, »on 3nfeften ju reinigen 430
Segonicn, w elcbc in ben legten 3af?ren eingeführt finb, öon @. D—o 7
Seercnaiteftcllung in SSetmar, von Sicbcnfelb 406
Beniliamia fragifera, über bic grucfctcrjiclung bcrfelben 232
S3icnenju$r, ©rtrag bcrfelben in wärmeren £immel$gcgenbcn »on Srucfifty 254
Bignonia Chira, über bicfelbc 575
S3iättcr, über baö SBinben bcrfelben »on 2Bt#ura 390. 440. 494
Sluntcn, ©erurb, bcrfelben nach, einem ©croitter 576
Slutncnaugjtcttunfl in Sonbon bei giefct 46
SHunicn* unb grucbjauöjtellung in ßrfurt 516
23lumcn=, spflanjem, grua)t» uub ©cmüfcauöftellung in f otebam, Programm
*«*" ". . . 179
Slrnnen», ^flanjcn- gntc&tauöflcUung in spotöbam 276
*
IV
Seite (Nomen', 9fJa«}<ft< unb ftrurbtautfftcCuna, <n 2^lf"' ^reßTamm tojit . ... 181
(Hamen*, <Fflani.cn, Ctfi- unb GJcmüfcaueflclhina, in 23ien 207
(Hamen*, unt «pftan'jcnauöftclluna, in £amtura, fon G. D— o »91
SMumcnfcbltrcibcrci *"
5*cblc, Ticfenboftc _177
S^obncntrcitcrci ***
ii,„n..rdin-?lrtcn, alö BeetfllaBjen ;),ü
Rrowallia Jitimsoni
(•«rtux. Stapeln m rcnfcltcn, MB Seemann 919
CaUnti.r. tu- (Battang a73
GameUien, Gempeft für biefelben im
ßclbc **
neue 3eonoßratru\ ron «. Serfcbaffelt »TT 544
CampnnoU ranarit n-i-
GampteTbaum ren Sumatra, über tcnfclbcn, reu tc »riefe. 819.316
Cnnarina r;.in|>anulit. tbtl riefelte . . MI
Getreu 5*aum von Manama, über tcnfelbeu . . MI
Cbamvtan™<5 iTcibcrct ■ : • • **•
C'imh diseokr, ftb» tcin'clbcn ,T,; j17
Cor,!, - H tcren ß0f| ,77
Coaronpita odoraliaaia», über Hcfefbe ■»■
um i i.i japoaiea, über tic'clbc Wo
rolota, über ein flrope« Gremplar. v-en S. D- e 133
Daphnc rannal>inn, Rapier borOBt • 237
D ,,,!,, afeeUkilis, uber birfclbe . ... ™n
Dona granettea, Mf 2*otcnobeTflfiebe ba« «linm, bie Waturpretufte unb bic
Kulturen tafelt ft, ven ^abü -'''^
Drainage, übet biefetb« 's7
Drjobahnopa Ca Bipbora, über benfelben ... 219
Tis 321
Baeephalarto», ober bie ren Bübafrito
GrrbccrtTcibcKi
Griten, Sermebrirna, bcrfrlbm turtt? Stcdlinge *62
i icholtaia ralifcirnira (| . nll.o
i i,- fcrox, ftber tiefetbe , t>cn (5. D— o 289
Exogonium Parfa, itbcr riffelte, ben G. O-O 212
garrn, Kultur >8emerfanßen trr Iaumartio.cn, ren G. O -o 49
nbaum, Kultur reffelben unter 9tof, von Baüep .£
arium '
greflnaebteftfcmctterlina.. aeaen benfelben
Bnu^rrrifc. biefrib« ju förtern. .
gtüebte, btc bc* jftbmu* »on $anama
3tutt)te unb ©emüfe, ?fincrfungen uber neue, bo» Sbempfen .
331 380 835
3T
(Bauen, bor bet Surften Salm-Tvct ©arten, ter St. bot. m Kcw . . .
.<J07 93
V
2eite ©arten, botanifebe, ju 2tfana)eftcr 477
©artenerjeugniffe, 2luöfl eilung berfelben in «Breslau, im £erbfic 1852. ... 556 (AJartencrgeugniffc, Programm für bie ^reiöfertbcilung berfelben ju 33rcö(au
im grübjabre 1853 5Ö2
©arten, £crr ©obman auf einem ftlugc bureb beutfebe, &on SSetnfouff . 402
©arten ©cutfc&lanba, Semerfungen über einige, fon ©obman 124
©arten fjamburgMUtonaö unbllmrcgcnb, Slicfe in btcfclben, ton Otto. 39. 135
226. 282. 326. 123. 550
©arten, Sloh'jcn über einige in Berlin, »on (£. Otto 398
@ärtncr:£ebranftalt in ©ent 432
©ärfner, JBevforgungSbureau für . ui
©cöneracccn, brei neue 14.
©eroäcböbäufer, Scfcbretbung ber be$ £erjog$ ton Cro» ju ©ülmen »on '©. 3
©crDürjnelfenbaum, über benfclben j 161
©iftpflanjen, bie öon Manama, r>on (Seemann 174
©iaöpallaft, ber ju ©pbenbam 434
@uinca=@etrcibe auö Sabta 498
Gjnerium argenteum (^ampra=©raö) 45
£anf, ber $ineftf$e Sfcbing^a 331
Heliotropium Voltaireanum nanum . 937
Herbarium, 5TCccö ßon (Sfenbectö 381
Hexacentris mysorensis ,04
fumbeertretberei, über biefclbe 322
$olj!oble für Orriibecn 45
Hoya, über bie ©attung unb bie in ben ©arten bcfmblicben Slrten, öon©.Otto. 481
3nfcftcn, Vertilgung berfelben 430
Äaffceblättct 42g
Kartoffel, Sermebrung berfetben bur# ©teeftinge, bon ©toll i '. '. [ . \ .149
Kartoffel, eine innerhalb einer anbern 488
Ser^enbaum, über benfelben 36
Äönigöeirbe, über bie grofe bei Seibjig . . . . 94
Laelia superbiens 2o-
Lilium laneifolium, ©ämtingc babon 477
Linaria reticulata . . . 00/1
■'■^. . . 334
Littaea gemimflora q„
Luculia gratissima, über Sulfur berfelben l3l
Lycopersicum peruvianum, über baffelbe OOn 3( ! 145
5tfabeüa=3roicbel 527
Matricaria diseoidea, jnr 33ericbttgung berfelben • ■ 549
OTurropfcTiib, botanifo) fftjjirt »on Dr. Füller .' 81
SHugfatnugbaum, über benfclben ' 161
Myrrhinium alropurpureum 241
Myrtis communis fl. rubro pl |oq
Nepenthes ober Äannemmger=2lrten, über tiefclbcn, von 53
rcon 343
VI
«Seite
Xyinphaca gigantea, über ticfdbc 429
Lotus, über tic'clbc 439
poecila, ju berfetben 425
Orcbibccn, neue 521
Orcbibcen, Sluction importirtcr 191
Ord)itccn, jur Äuttur tcrfclbcn ren 23 1 1 1 i a tn <J 200. 256
Ora)ibccnfamnilung, tic tcä £crrn SRücfcr 18
^almcnfamm ung, ttc ren ^ottigeö >76
^Pairivra-Üiraö (ütm-rium argentcum) 16
Rappel, bte grofic bei Vcipjig M
Parmcnticra rrrifera 30
Pelargonien, ubcfjfccn fiortfebritt in ber 3u<bt bcrfdbcn rcäbrcnt tcr lefctcn
.brc. . ... 119. 165
^Pelargonien, ^'cntvntiing bcrfelbcn ali Jpalicrpflanjcu gegen dauern .86
Pinii.«. t '. .ii 1I-. ramcnrcifc tendten in rcutfcblanc- 177
sjifang ^rucfcte, Gonfcrmung tcrfclbcn 89
ffifUain, BoMCrfnngM über febone ober feiten blubcntc im bot. (Barten jtt
mburg. von G. Cttc .. .100. 175 .328. 421 164. 518
^Jflanjen, neue nno cmpfefclcnüircrtbc. . . .68. 165 224. 207. 375 111 132 SJcfcbrcibung neuer, tic im bct. ©arten ju Hamburg geblübt baben
unb ton l»r. Kebmann benimmt finb 369. 458
^Jflanjcn, jur Vebre ton ben Äranfbcitcn bcrfdbcn 116
, BAMCtycillty tcrfclbcn tura) Stcdlingc 11
, Btaff jur Jtultur tcrfclbcn im 3i>"'"fr. »on G. O— o 529
=3lrtcn, tic roclrbc alt Wabrungämittd auf ten Gap 3$crtifo)cn 3nfdn
ticncn, von Dr. ©cbmttt 337
^flanjcn'SuöficlIung (l'"tc) tcr ©artcntauWcfdlfcbaft jit Konten. .... 323
... 107
(3te I 109
, Betty über tic gro&c ju ©ent, mm DrtgieS. 107. 2J9. 273 h tcä SJcrcinö jur 23cfortcrung tcö ©artentaued in <Prcu9cn,
r-on G. C no 360
<Pftanjcmvclt. tic, ttr 2lntbcil an tcr großen 2Uiöftdlung, »onG. gorbeä. 16. 62
pflaumen, &ufbett)a|rmfl tcTfdbcn 130
Plvionc W'allirliiana 45
$reidrerjeubnit7e ren Samen unb <pflan;cn tcr ©arten £\imbnr <\i , ton G. Otto. 136 Primula chi— «ii n. |.l . v.!>crmcbrung tcrfclbcn 176
Qucrcus glabra m Gnglant blubcnb 5T8
Rattengift . . . 335
fteifente 142
Kbabarbcr, über tic anjuc&t tcfTclbcn ;um ^erbraud) in tcr Äürbc, »on G.
Ott« 97
SRbabartcr al4 23iutcrgcmüfc 31s
Rhododendron javanicum, Kultur bcffclbcn 389
SRbototentrcn r-om ©ittim Simalaoa 216. 287
VII
©citc
Rosa Manctti, über Vermehrung berfelben 523
3!ofcn, bie ftcb am beftcn gu Untertagen eignen »on ©aul 4(>4
3iofcn, neue 236
3tofen, 33emcrfungnn gur Äultur berfelben in Söpfcn, fo wie über baö treiben
unb Vermehrung berfelben, »on SB. *paul 25. 57. 1 10
9xofcn, über treiben berfelben 467
Salisburia adiantit'olia 142
«Sammlungen, roi: folc$c gu »erroenben ft'nb, bte auf Staattffoftcn gemalt
»erben, öon ©obman 124
©ebletyborn, als Vercbelungö-Unterlage 93
©cfcroefelblütbe, alö Mittel gegen ben $5ilg ber SBcinftöcfe 287
©ccfobj, aU 2Bintcrgemüfc 348
Sjmaba Cedron, über benfclben 347
©oba, «Rotig über bte natürliche 367
©onnenfinftcrntfj, über ben Sinflufj berfelben auf bie täglichen pcrtofctföen ©r»
febeinungen im ^3ffangenreicbe, fcon Ütuprecbj 10
Sophronitis, Ueberftä)t ber Strien biefer ©attung 365
©ortenbäume, über biefelben, fcon (5. £ucaö 354
Spiraea prunifolia fl. pl. in ben bereinigten Staaten 129
Stadtmannia australis, über biefclbe 237
Stillingia sebifera, über ben ©ebrauefc berfelben 212
©toefrofon, bie neuen cnglifcb.cn unb fc^ottifc^en, beren SBertb als 3terpftange
unb beren 33cf?anbtung, »on $. ©mttb, 186
Torcnia asiatica, über bicfclbe unb beren Kultur, Pon @. 2 — r 553
Treiberei, üftittðtng barüber öon X oben i)a gen 244. 318
Trichopilia albida 46
iillucqa tuberosus, über benfelben 14
Vegetation auf 95orneo 84
Segetation unb Slima be$ fnmalapa, »on Sbompfon 102. 150
Verfammltwg ber 9?aturforfcber unb 2lcrgte gu 2Bie$babcn 506
Victoria-£au3 gu SUtnaunborf bei ^eipgig 518
Victoria regia, über ba3 ©ebenen berfelben in 3corbamcrifa 23
ii i; im üptanifcfccn ©arten gu Salattta 94
Sebenöfraft berfelben 519
über Äultur berfelben in meieren ©arten £>cutf#:anb$, »on
(S. Otto 419
über bag ©eteiben berfelben gu ©ot^enburg 519
über cr&öbte Temperatur in ber SMumc berfelben, »on G.Otto. 459
ii eine perennirenbe ^flangc 143
einige SBortc über baö ergießen berfelben au$ ©amen, »on SBenblanb 177
SBalbbäumc auf 3a»a, 5Rotig über biefelben 484
SBangen, SNittel bagegen 526
Ußaffcrpftangen, £>pbribtftren berfelben 385
VII l
Weigelia Middendorfßana 527
SBctnftod. 23cfcbnciben beffelben *om ^ilj befallen 287
SBeintreibcrei, jur 318
SBintcr, golßcn be$ milben 191
Zea Carajrua altiv-in.a, ^envonbung beffelben alt? ^eeorationtfpflanjc ... 210
3ur 3?cact>tuini l
3ur SScaebtuna, für bie, treibe eö berr ftt 138
II. £ttcrarifd)Cö-
«ntoinc, j., SStntcra,arten 425. 571
SHebenfelb, Arb. f., Obftbaum}ucbt in Ztjrftfl :c 43
neufted Warten 3abrbuc& 332
$ lieber, neue, bot. Mb a,a; tnerifeten onbalt« . • • .285. 332. 378. 474. 522
£t et rieb, V.. 3I1HIWW 'ein eigner Partner 472
£oper, Dr. £ ß. 21., tOTtofld unb teTcn Äranfbrit 233
3aa,er, £erni., 5Reicbeneni 91
Äatecfcidmuö für BatflfotMNl ober (9runb}üQC bed (Semüft. unb
DbftbaueO . . 572
Äatalra. Hl MM M 2lnuauarifcben S?ücbcrUi,icrö fon £>. 2P. ©ctinibt . 92
Lawson, G., ihc Royal Water-Lily of South Amrrira 234
Vinblev Kulii OnMiMM 472. 574
?ofcber, bic t. SBafferlilic, Victoria regia 283
Üucae. a, i^cmeinbebaumfcbule 139
SHtqucI, 3- 21., Cycatleae qnardam Amrricanac 185
Wcumaun, Wotr>acb«baufer. *• bem fran\.. uberf. ton S?iebcnfelb .... 321 fr, ^a nun er, 93erfu* einer |ttM0M9ffe ber ©tacbclbeercn, bearbeitet »on
SWaurer 572
Seemann, 9., Ifc« MMrj "i " >'• ■■ H.toM 17. 427
bie in Cfurcpa eineiefübrtcn 2Ieaeien 182
limii n'cfcrift für anaoranbte 3?otanif 57i
6icbctf, Stut.. bie bilbenbe Qiartmfunft 140. 281 127
Van II« alte, Hort toi Bmih 520
SBenblant, »., tic t. Warten }u £crrenbaufen 378
Hl. <Pcrfoiia(:9iott)cn, Sobcämtjct'öen unb Sfcfrofoße.
Änberfon, Dr., SHeifenber *77
SBcrctcniann, gr.< t ' ,3
5? raun, l»r. 2t., ;um 0HMJBft tcr Li— .ew Soeiety ernannt 191
Dicffcnbacb, tm. Partner, iH'tCienfttncbaiUc verlieben 335
Tcnarelli t 238
rowninfl, 31. 3-. t ,78
Erummoiib. 3amee3, ron ben Reifen bcima,efcbrt »31
£anbtmann -;- •r,7G
üanfiöbcrff, 0. f>. »., f . »31
üiebmann, ^rcf., jum £>ircctcr befl bot. Wartcna in Äopcnbagen ernannt. 380
l*ca«, Cr.. IttM (yarten--3nfpcctor ernannt 380
IX
«Seite 9tfcinöl)aufen, $., jum ^ffanjeneonferpator beS bot. ©artend in ^etcrö»
bürg ernannt 238
2J?etteniu$, Dr. ©corg, jum ©irector bcö bot. ©ort. ju ?cipjig ernannt . 431
3J?itglieber, an bte ber Ä. ?• i. 2lcabemic 381
Füller, £)., jum bot. (Gärtner in Upfala ernannt 47
gtccS tton Gfenbecf 193
DrtgicS, SReifcnbcr für SSan £outte 143
SftefmtS, $rof. 21., jum 9J?itgltcb ber Linnaean Soc. ernannt 191
Siönnenfamp, @b>ngcfd)enf ermatten 335
gtotybcr ju gjioöfau f 238
©anguincUi, Dr., jum Sirector bcö bot. ©artcnsJ in 3tom ernannt ... 335
©ä)outr> f 288
Serfcfrccf, f>ofgärtner 21., Orben »erliefen 431
Unger, Dr. %, jum SJHrgltcb ber Linnaean Soc. ernannt 191
3epbcr, (£&., 9tcifcnber am £ap 431
SSaröceroicj, 3fteifcnber 525
IV. Jansens unb (2atticn-ßatalpg§ sUttjct^ett, *on:
SBcnatp, @rnfr, in (Srfuvt 48
©eitner, ©., in ^lanifc 144
Hamburg, bot. ©arten ju 144
icinemann, g. <L, in Erfurt 96. 528
Maurer, £., in 3cna 48
ijtapeleu in SBettcrcn 480
©ebmibt, 3. @.» in Erfurt 96
©d)nicfc, £erm., in ©reufett 480
Sßan £outte, in ©ent 528
SBiUain, ©ebr. in Erfurt 48. 480
2Bcnbct, %. 2B., in (Srfurt 144
V. £(n$etgett \>evf anfüget tyfianien unb ^ament
Acacia petiolaris 381
2üpenpftanjcn bei Unterroi ncr 239
Camellia Jackson's Countess of Ellesmere 288. 336. 381
Cheiranthus Cheiri fl. pl. fol. argent 192
Cyclamen europaeum 479
Euryale ferox (^ffonjen) 192
Myrtus communis fl. ruljro pl 192
Oncidium papilio 336
spflanjen unb ©amen bei §>einemann 382
., , biücrfc bei Saumann in ©ent 383
, biöcrfe bei ©eitner 479
, getrccTncte bei ©tarf 239
Victoria regia (*pf(anjen) ju £emnt)aufett 192
im bot. ©orten ju Hamburg 239
Vi. &er$ctdmtjs bcv ^flatt^c«
tvcldjc betrieben, oter über teren Kultur 0cfpro$cn worden.
Abelia runeillora
tiillm.i Acacia ('vernimm
■arginta ....
pcliul.il i-
trigona . Arantholimun glumaceurn
Arliitinn.- M irgrrita . .
Acer cirdnatiiin .... Afo.niuiii Jounjjiiinum Aeridc-j» »•(>!•<*. oinn. . . . suuvi-Minurii
^ Daalhua dipcaUr
Hill lll"l .»tU-
Ak} I • • | ► — i — -U i\ wlei ■
Alln.liia f ) an« . . Vtuai \ lli- blanda robtihU
AllH-l illllHllll 1.1" I1U-
Ainlrtisacc lanuginosia . Apur\ num androbarinifuliuin Araui-aria CnluinnarN
('•Hikii
excelsa ... Arif«' olorliia |»i «" trx Afpalatliu- .ul.nnii- A»lcr clir_\ santliemoidea .
tanacctifolia Azalea amoena
M indica ealveina . .
227
70
. 199
53'.» 377 lls 991
118
.llis lil
996
114 IM
asr
3ss
M9
196
im
101
696
ist
999
303 199
961 669
£citc
Berhfria in|i.ilrii.sis 37ö
pinnata 375
„ (iiiuilolia 548
WrtiekMM • *12
li. -. Iiuninia tubillora 312
llifi .nai ia 1 l.i.l weni ...... 171
Bignonia Chica 575
Hivcili 302
„ (ornentuaa .... . -133
Billbergi» Mureliana . . 313
pul\ Marhya 375
ilt>r*oidea .... 305
BunaparUa juncea '.'3
Brachyaema Innreolatum . . 377
| rola acaaUa ...... 301»
Bnnm-Ii» longil'olia 221
lli owallta J.imrMini 134
lli \ i arborewcavi '3.»
Ebcnus . »3.>
Burünglonia amoena 513
decurn , CattaÜM apec. «»mnes
M-lit.l. .
„ viridi-fusca
Calecolaria Pavoni
\ia) Callixew pulyphylla
160 699 991
Hai- «nun i fa>i iciilaa 172
In ■ii-mp!i\ IIa . 172
BaUauiina latifolia 300
Barringtonia acutangula 75
„ recemosa .... 75
Bahilla tubrrosa ... 105
Baaufortia bparsa 455
Begonia aaeubaefolia 101
liernaniliaifolia 537
Begonia spec. diverbae 7
Benthamia l'rajirera 232. 311
Berberil* airovirens 112
C'aluilracon nullius
>iilinlilii Camellia jap. alba fene9trata ., atellata . Ambrosii . . Armida rosca „ belle Jeannette. Borgia
Cainille Brozzoni earyophi lloides ( (itute Bobrin>ky Cumtesc dcMaglian. lls „ ., delirala striata. 1 17
„ Divonia II'.»
„ Duc d'Aumalc . , .'• 1 • > Duo de Bordeaux. 160
513 371
696 535 518
C«> 309 309 118 150 163 452 448 ll'.i 309 lls 515
XI
(Seite Camellia jap. Duc de Brabant . ■ 545 Duc ile Devonshire. 544
Elisabeth 546
Emilia 449
Enrico Bettoni . . . 449
etrusca 449
FraArnoldodaBrescia 74
General Colleta . . 514
„ Washington 451
Zucchi . . 448
Golia 452
Gruone 452
honneur d'Amerique. 451
Jeffersoni 449
Magdalena .... 451 Mirenda rosea . . . 452 Mont blanc . . . 450 Palmerii vera . . . 450 pensvlvanica . . . . 447 pictorum rosea. . . 453
Pisaro 447
Prima Donna . . . 545 Prince Troubetzkoy. 450 Princesse Charlotte. 453 pulchella rosea . . 451 Queen of England . 451 romaniensiö .... 452
Romolo 452
Bopallino 546
rosea amabilis . . . 546
i, triumphans. . 544
Russelliana .... 546
Serbilliana .... 448
Sidonia 545
vittata 450
Zavonia 451
Canarina Campanula 147
Canna Warscewiczii 455
Carmichaelia strieta 372
Catasetum sanguineum ... . 302
Cattleya Acklandiae 308
„ Leopoldii 80
Ceanothus rigid us 433
t, verrucosus 415
Cedronella cana 166
Centranthus macrosiphon .... 225 Centrosolenia bractescens .... 537
„ pieta 75
Chaenostoma linifolia 307
(Seite Cheiranthes littoreus ...... 535
Cheirostemon platanoides .... 72
Chelone gentianoides 298
Chionanthus retusus 542
Cissampclus convolvulacea. . . . 413
Cissus discolor 476. 547
Clematis lanuginosa 541
Coelogyne Cumingiana 311
„ ochracea 415
./ Wallichiana 45
Cornus spicata 31 1
Cordia Sebastana 477
Cascinium fenestratum 413
Crinum submersum 421
Cryptomeria japonica 575
Curcumii Roscoeana 534
Cycas revoluta 433
Cycnoches aureuni 306
1, spec. omnes 306
Cymbidium Masters! 314
Dammara obtusa 71
Daphne cannabina 237
Dendrobium album 302
1, aquaeum 3H
i, cueumerium 166
11 Farmeri 415
r, fimbriatum var. ocula-
tura 412
11 Gibsoni 80
(; transparans 432
Desfontainea spinosa 68
Dicentra speetabilis 575
Diplacus glutinosus 540
Dipteracanthus speetabilis .... 454
Dracaena nobilis 309
Dryandra nobilis 173
Dryobalanops Camphora 219
Echeveria retusa 305
Eehinocactus hamatocanthus . . . 172 ,, longihamatus .... 173
» rhodoptthalmus var.
ellipticus .... 303
Elisene longipetala ....... 543
Enccphalartos spee. divers. . . . 428
Epidendrum replicatuni 301
11 volutum ...... 299
Eriocoila bavarica 74
XII
ccttc Eschscholtzla californica 11. albo . 113
Eugenia Ugui 170
F.nr^.ile ttm . 289
I nium Purga . 2 IS
Kitz-Hot a patagonica Pvebaia N <■' .i i i-ii . i roya tubiilora
Gardtnia lublllora
Gaatrolobium pjTMUtlalc
\ iliiiniiin G.iulthrria nummularia ■ n |" na . . .
M ...
Grniiana bavarica
x aerpyllifolia
i ia ignorala.
pirtu
HMNI . .
rubrirauli* Gloaaandiu« NMnImM
malabarica . . . Mg Linie. i
BaetlhM stric-tillora
Graiiiiha!"pli> Hum »prriosuin
i Scringcana
Grindelia grandiflora Gaichrnotia maernntha <i\n.riun» arge nie um Hakca ■fltoiMa' .
sroparia HeliandiUH rirr'ioideB
ropiam Voltaire«»«« nanum Hfll.iiorus atrorvWeat
II i i> liit.in.i
Ilcxarcntris u,_\ --. .| iti-.is ....
Hippion l>.i\ .ii !<-iini
Ho>.» Cunninghami . .
spei*, uinncs Hunde) a cerina
„ violacea
Hvn.enocallis guianrnnis
Ja-ininum nu.lillorum . Impatirna cornic'
fasc. lu-teroplitlla .
iii.i. i i>pli\ ll.i
®cuc
Impaticns platjpctala 300
pulrlicrrima .... 77. 300
„ setarca 172
lnr.ir\ ill« a lomcnlos» 133
Uoloma rubricaulis 300
77
15'.»
tu
■MW
ii:.
IIS
:kd
:i4»i
:i
71
:i
I. s
151
313 3i>9 167
ii-,:
im
538
IM
171 MB
16 811 811
458 237 III 535 538 7»
MM
IM 111
308
na
K.idsora japonica. Klurii Vtoniana Kohleria ignorala
70 107 168
l.urlia purptirata . .
■apcraleaa. . .
i nolrntus I.ilium rordirolium . . .
gigaateua ...
I.ntfifolium bupci'burn
Llmatodri roaea btaaria rrticulata . .
LKtaea serminiflora . . liOnin-ra fragranti^ima Luculia (ratiaataia . . I.uzuriaga radicans . . Lycopersicom penn lasan
.,12 277
116
536
530
177 122 375 421 <J3 117 131 69 145
Marharanthcra tanaretifolia . MB
Malcolmia nrpalcoais 375
liüorca . 535
Maranta hanguinea 314
I Masdev.dlia Wagneriana 117
Matriraria diseoidea 549
Maxiilaria elongata . 110
HfoeoBopaif W'.dlirhü 534
Mr.linilla Sicboldiana . 376
Melloca per-uviana 165
tuberosa . 165
Mrnispi nnum fenestratnm . . 113
UHroaideroa buxifnlia 123
Im i^nca 540
Myanthaa Banguineus 302
Myriliiniuin atropurpurrum . . 211
Mi rin- eoamaaii 11. rubro pl. . . 190
Ugui 170
816 Vtuticahx hastalus . ... 537
10s Niluinliiiim ■aeelaaon var. Count
172 of Thun 186
172 \\mpliaca eocrulca . . . . 71
181 evanea .74
XUI
©rite
Nymphaea Devoniensis . . .385. 453
,i flavo-virens 370
,, gigantea 315. 429
Kosteletzkyi .... 369
Lotus 429
poecila 371. 425
Odontoglossum Pescatori . . . 539
Olearia Gunniana 305
Oncidium cordatum 79
„ corynophorum 79
u cucullatum 416
,, falcipetalum 79
i, flexuosum 79
n halteratum 79
i, loxcnse 79
., macranthum 79
„ microchilum 80
ii serratum 79
i, ßuperbiens 79
„ trifurcatum 79
ii trilingua 78
,, undulatum 79
Oxyanthus speciosus 304
i, tubiflorus 304
Oxjlobium ovalifolium 415
Parmentiera cerifera 36
Passiflora albo-nigra 310
„ Lowei 310
ii sanguinea 536
ii quadriglandulosa .... 536
Paulownia imperialis 433
Pentstcmon azureus 173
ii baccharifolium .... 170
ii gentianoides 278
Pereira medica 413
Pernettia ciliaris 70
Phaclanopsis equestris 298
i, rosea 298
Philesia bnxifolia 69
Phrynium sanguineum 314
Phylloeactus speciosissimo-crenatus 78
Physalis foetens ß longifolia . . 454
Pinus Cedrus 477
Platycodon cliinense 76
Pleione Wallichiana 45
Podocarpus macrophylla 411
ri ncriifolia 411
©eitc
Podocarpus nubjgena 68
Polygoniutn vaccinaefolium . . . 168
Posoqueria revo!u(a 544
Potentilla ambigua 76
„ Nuttallii 373
Primula chinensis fl.pl 476
Pterocarpus buxifolius 535
Ouercus glabra 575
Ranunculus cortusaefolius .... 169 Rhododcndrum elaeagnoides . . . 413 ./ ciliatum ß roseo-
album 315
javanicum .... 389 lepidotum .... 413 obovatum .... 413
salignum 413
triflorum ..... 307
Rosa Manetti 523
Roscoea purpurea 172
Rytidopliyllum Humboldtii .... Hl
11 Oerstedii 141
u Tigridia 141
Salisburia adiantifolia .....
Salvia Cendelabrum
Sarcanthus flliformis
Saxifraga aspera
11 flagellaris
11 setigera
Schlimmia jasminodora
8cuticaria Hadwenü
Simaba Cedron
Sinningia floribunda
Siphocarapylos coccineus var. leu-
costoma
JSophronit.es spec. omn
Sphaerostema propinquum ....
JSpiraea prunifolia fl.pl
vStadtmannia australis
Statice Ararati
11 glumacea
Stauroglottis equestris
Stillingia sebifera
Stravadiuiu insigne
142 300 311 167 167 167 514 171 347 422
72
365 76 129 237 308 30S 298 212 75
Tacsonia quadriglandulosa .... 538 11 sanguinea 53g
XIV
©citc
Torcnia asiatira 533
Trifhopilia albida . . . I>.
suavie . 37*
rilacus IoWroBO». .
Vacriniuni Rollis&Ofl!
Vanda pcdunrularis
1 1 I6Q
76
©citc
Veroniea diosmaefolia 511
formosa 511
ViCtori« regia 23 94. 143 177. 118
iso in
WulfVnia Notoniuna. .
376 Sßea (aragua ftltissima
167 219
VI. -21 ii t o r c n
»v c I it c ?l u f f ä $ c tjeltcfcrr.
|
e OK |
||||
|
33«lay, £• |
M |
INUI. B. |
||
|
*-.b. c. |
StuprccH. T\. IE. |
|||
|
3rren . |
MI |
— i |
||
|
3)rudifcV • |
crom. Jc-bn |
|||
|
(Mkf . |
tH |
5cbnun, l>r. 3. |
||
|
Dotwan |
EM IM |
rttjcmv. 3 |
||
|
G. *. |
II.. 117 |
Bemann, 33. |
||
|
3otbcd. Cht |
i n |
crimth, "IVtcr |
||
|
ßtMM) |
3. |
mi |
©, . . |
|
|
ftMHMM |
161 |
Ibcmpfon. R. |
||
|
Vrbmann, l»r. |
:;<.' KM |
tobeatagcn |
||
|
ffeinfauff |
||||
|
:r. . |
.).! |
tBcntlant' |
||
|
R. |
176 |
SBiitura W. |
||
|
OTuUcr, Dr | |
II |
Sßtlüamd • |
||
|
Itf |
||||
|
Otto. f. 7 M N 91 |
Ion |
l:»> |
ite 175 |
|
|
M M |
m |
MB |
||
|
HO -''s" |
ii^ |
IM |
188 EM |
|
|
MI i M |
181 |
fite il8 550. |
25
:i:
30<>
|
vTCttC |
|
|
..7 |
1 10 |
|
10 |
|
|
516 |
|
|
161 |
|
|
:<.«: |
|
|
161 |
840 |
|
171 |
ilo |
|
186 |
|
|
1 I1.) |
|
|
102 |
150 |
|
844 |
.318 |
|
NU |
|
|
177 |
|
|
111 |
IM |
|
MW |
iSert»efTeriinrtcii
bffuiben fufc 5ttti MO. 882 WO 528.
2)ie oiö je#t im heften 9tuf geftanbene SMumen- unb ©öamen^anb- Jung unter ber $irma "-^Jofeärtttcr 2!tto#'' in ber Glitte ber ©tobt ge- legen, mit bem 2Va Stcfer Ijaltenben ©arten, barm oeftnbfidjer SQBotmung, ©ewäctygtyäufern, ^t'ftfceeten, 23Iumenftetfagen neojt reid^afttgen ^ftanjen; fammtungen, fott auf mehrere Safyrc (oom 1. Slprit ober l.SuIi f- 3- an) oerpacf)tet werben, ^adjttieofjaoer tyaoen ftcf) an bie Unterzeichnete wegen ben näheren 23ebingungen tn portofreien Briefen $u wenben.
2Beimar, ben 10. £)ctober 1852.
3m Vertage »on SSW. Mittler in £amourg ftnb fo eoen er* fcfjienen unb buref) jebe fottbe SSu^anbtung jur 2tnftc§t 31t erhalten:
&te 3$ttr$eln bev ^ffoitjctt
ober bte S3obenoergiftung burc§ bie SBurjelauöfcfjeibungen ber ^flanjen oon 3. Ö. oon U«Iar. gr. 8. ge$. (161 Seiten.) 2te 2luög. 24 Sflgr.
£ierin wirb jeber benfenbc ^anbwirtb ber 33efc$rung fo Otci ftnbcrt, baß er burrt) ben oermebrten Ertrag fetueg 33 oben g bie Heine 21nggabe für btcfcö 33uä) batb taufeubfaa) crfc&t fc&en wirb. 2lua> ©ärtner, 33otanifer unb 9caturfreunbe werben barang noa) ttict -Jceueg, 9cüf}liä)eg unb 33elebrenbcg erfahren.
^ci^olcpn im Safere 1813,
pou'tifc^miu'tairifcf) gef^itbert oon Sari 33abe, (damaliger fgf. preuf}. 2trtiaerie>Dfftcier). 3te Sluög. 4 23be. 8. ge$. (1296 (Seiten.) 2«$.
gegen bie Dejterreic^er in3%rien unb Italien im 3^1813, $ijtorif$ bargeftettt oon (£. S3abe. 2te Sluögaoe. Solang ju beffen Napoleon im 3<^re 1813. 8. gc$. (96 Seiten.) 6 5ßgr.
£>te SUtffaffung ber (Sefd)id)te bcg3abreg 1813 ift in biefen beiben SBcrfen fo ciöcnt^ümttct», baß ft'c mit ber feines? anbern 3Berfeö über biefeg £&cma ju t>er= gleichen ift. Dbgtcia) biefe beiben @ä)rtften äitmcift öom miiitairtfc&en ©tanbpunftc aug aufgefaßt finb, ftnb boa) alle gleichzeitigen SBcrbältniffe unb (Jreigniffe fo eng unb leiebj oerftänbliä) jufantmen gefaßt, wie bieg in feinem anbern SBerfc über ben= fetben ©egenftanb gcfcbcbcn ift, unb bieten fte babureb aua) bem 9cia;tmilttair eine ftare, unpartbeifebe, mit groß entreiße, augDocumenten jufammen getragenc©ö)itberung bcg33cfreiunggjabreg, ^ ftc mit foleber ©ebärfe beö Urtbctlg, mit folä)er Unparteilichkeit fein anberes SScrf bietet. £)ie ©efebiefetc beg 3abreö 1813 fann uns S)cutfa)en, boä) i:nb niebrig, ein wahrer Sebrmeifter fein, unb baß bieg fa)on erfannt worben ift, beweifen bie bem lften 33anbc biefer Stuftage oorgebrueften jablreicben, überaug günfiigen «Recenfionen unb ber bigberige große Stbfafc, fo baß bie ganje Auflage binnen febr furjer 3ett ganj «ergriffen fein wirb, wegbalt» bie 33cftettungcn niö)t ju lange gu oerjögern finb.
3m Vertage rem 91. Aitrlcv in Jpamburg ift fo eben fertig geworben unb bureb, febe folibe SBue^fpanblung ju erhalten:
C n f c 1 ^ o in
ober Säuberungen aufl bem Veten in ben ©flapcnftaatcn Worbamerifa'G. 9f?ad> ber .T)ftcn ?tuflaßc auü bem (Engl pon 3- ^- Vorne. 2 23be. 8 geb. ?rci« 1 elegant gbb. 1 4 6 ??gr.
Ter englifebe SMicbfcaublcr, al« er juerft raä 3*ucb in bic £anb befam cr< jäblt felgcnbcd: „3* faf bil l llbr JDtorgend in bfc Vccturc rextieft. 3a) »einte unb lachte babci nnb tonnte cd bo4> nirbt aue ber £anb legen. Isä) meinte, bafj fei Sttrfung meiner Cirrc.-,Varfiit, meefte meine r\rau, unb alö aurb ftc nirbt mebr an'd fei barttc unb ba!s larbtr, balb weinte, ba wtijitc irb, „naft ctf ein flcui^ »un":erorbciitlichc:« Und) fei." 3« Imeriia nnb (Jnglanb finb bitf jefct über timi.imh) liremplarc verfaufr, allem m (inglanb, mebr al* 500,000.
lieber ben Berti be48ua)c4 noeb etwa! iu fagen, wirb bieniaä) nirbt mebr nötbig fein. Xic balb ^uiucrtfiif4?e. balb $>erj nnb ©enratb tief crgrcifcnbc, burebaud geheime nnb originelle ©rbrctb.irt ber i<oTfafTcrin, bic getreue ©cbilbcrung ameri fanifdjer i<crbal:ntftc unb mcnfrblirbcr Veibcnfrbaftcn, bic Äraü nnb löabrbcit tyrer (Efcara?tcri.cta>uungcn unb norttttfa)en amubten, nnb ebne ÜMcirbni unb werben ;u icbcm £cr».cn bringen, m bem norb ber Mfl Ml treibe:: nnb Humanität pulfirt. — Gc> tann ntebt fcblcn, bafj , Onfcl icnr neb aurb m £cutfä)lanb iablrctt^c greunte gewinnen wirb, wenn bem "Piibltfiim ber Weift tei Original! treu nnb Pell = 0 an biß geboten wrrb, wad b\A jept noeb nia)t gcfd)cbcn ift. 3Jon allen biö jefct crfcbicncncn Ucbcrfcpiingcn, ift bieferen Vowc bie einzige vollftätibific, alle anbern ausgaben baben bat Original fe febr abgcfüri,t nnb t-crnnftaltct, bau eö gar nirbt wieber }u erfennen ig. Saft alle polittfrbcn unb rcligtofen anfptelungcn unb 9?cflcriencn, woburrb bat ^urb t I uptfarblirb er ft feinen 2Bcrtb et bäl t, finb gan) wcggclaffen unb fclbft in ber Mcilmann'frbcn 9it(Jejabc ju 2 *f, trop tbrer I8änbe. (bie fegt ren luicblcm, bem frer-cbegen mrt)2ßort für 2ßort, ftcrfotvpirt ift) finb nirbt nur in ben meiften Äapitcln viele Seiten, fenbern oft aurb flanke Äapitel wcggclaffen, wie \. B. im lftcn 3?antc baö 18tc unb 19tc Sapttcl, im 2tcn 3?anbc bae" 26t c Äapitel ber obigen Huggdtt, bic im Original bei B. Eanftnrft 60 Seiten audmacben. on t i cf er IBcn'c ift ineift jcber ©ap geturjt, wenn ei fcbwicrig ^i überfein, ober — für Vcibbiblt et beten ju gciftrcieb war. — ^icrnacb fanu man bcurtberlcn, wai bie anbern noeb flcinern unb noeb mebr ab^efur^.en auegaben entbaltcn tonnen.
am beten uur man tted eifabren, wenn man bte legten ©citen jcben SPanbcö, roll beber ^e^ein.rung fül ba«5 23obl ber vr?enfcbbe>t, in ber Pcrlicgcnben ausgäbe, mit allen anbern ausgaben tcrglctebt, ba ftc in allen anbern ganj fehlen. 9lacb ben Ml fegl ci'cbiciienen unb nur furVcibbtbliotbefcn jugcftu^tcnbcutfrbcn ausgaben, tann man biefetf 83urb gar nirbt beurteilen, benn bic Äraft ber ©ebilberungcu unb ber (Sbaruftetieicbmmgfn, bie bebe OegiigiWg fiir wabre« (Sbriücntbum unb ^cnfcbenwebl fmb barm mcift rcrwifrbt ober gan^ wcggclaffen unb wirb cd bem beutfajen ^ublifnm burrb b.efe ausgäbe Pon Xqkc ^iictft moglieb fem, ralauöflcjcirbncteJalentbicfcrantenfanifa)en5a)riftficllerin wirtlieb tennen unb frbapen ^u lernen.
Jahrgang ,Oi$^^ ^Säfe* ^> c f *♦
©arten- tt^^ittm^ttKitttnfl,
3eitfd[)rift fiir ©arten = unb SSlumenfreunbe, für Äunjk unb £>anbeB$ättner*
»M« >
£crauögegeben unb rebtgttt
»on
@&uar& Otto,
Snfpector beS botanifcfyen ©arteng ju Hamburg.
Jl tt l) a 1 1 :
Seite :
3ur gefälligen Seadjtung 1—2.
Söefdneibung ber ©eroaebäbäufer unb ber barin befinblid)en tyjlan--
jen Sr. Durd)laud)t beä Jperjogä »on Gro» ju Dülmen . . . 3—6. SBegonten, bie in ben lefcten Sagten in bie ©arten eingeführt
werben finb 7—10.
gernere <Wittr>eilungen über ben ©tnflujj ber oorjälmgen Sonnen»
ftnftcrni§ auf bie, täglidjen periobifrfjen (Srfdjeinungeii im
$flan$enreid>e. 25öh g. 8. Mu»red)t 10—14.
tllncus tuberosus 14 — 15.
£>ie ^flanjenroeit unb i(;r Slntbeil an ber großen 9luSfteHung.
33on (Sbroarbgorbeä 16—23.
Ueber iai ©ebeiljen ber Victoria reria in gtorbamerifa .... 23—24. SBemerfungen jur £o*froftn«Sultur, fo wie über bae treiben unb
über bie 23ermelnung berfclben. Sßon 2Billiam ^Jaul . . 25—35.
Parmenliera cereifera Seem. ftenertbaum 36.
Slotijen über neue grüdjte unb ®cmüfe, geprüft »on ber ©artenbau*
©efellfcnaft $u Conto n. S8on 9t. 2(>om»|'on 37—39.
SSlicfe in bie ©arten Hamburg'», »ältona'ö unb bereu Umgegenbcn
im Dtoüember unb December 1851. 5*om Otebacteur . . . 39 — 43.
Citerarii'dje* 43—44.
Feuilleton (Sei'efvüdjtc. SDMäcellen. ^erfonaUJtotijeu. Ocotijfür
(Sorrefponbenten) 44 — 47.
Sinnigen 48.
Hamburg,
Sßerlag »on Robert Mittler.
£tc 33ucbf>anthing 908 SW. Äirtlcr in .s>nmbur«i ift beauftrag- 3U perfaufen unb offerirt ju ungercbbnlid) billigen greifen:
1 Limic. A. C'aroli: equitis jSystema Vegetabilium seeundun claoaof ordines geuera species. Cum characteribu: differentiis et synonymiis. Kditio nova speciebu: iude ab edittone XV. detectifl aucla et loeupletata. C'tirantil'Us Joanne Jacobo Hoeiner, INI. I). et Jos Augusu. Schuhes, Vol. I — VII 1. %. in 8 9&* tcn. 1HI7 3 um bcö 8abenpräfe4 obne (Einbaut MV« tötblr., gebunben für 15 JRtblr.
I du. — — ■aatiaoa in syetematis Vegetabilium excdiiiniif J. .1. Hoeiner et J. A. Buchti- tel (iiruiiti' J. A. Schulte- •! Vol. 1822 3tatt bc<3 ?abcnprcifc<5 ebne ©in- banb 0 9itblr., gebunben für ...... 4 „
$cibc iitfammcn jtatt 42Vg 9t»)tr., für 1» fttblr
1 do. — — BBeoiea |iluntarum exhibente! plant*!
rill- OtglltM ad genera relatas cum dif-
ferentfl! ipeculcli nonünibtu trivlalibooj
syiiniix ini«. »elcctis, locis nalalibiis sccuii- duin IJSteaU M-xuale dlgeotae. (Mini rurante ('. I,. W i ld nm w . Kditio sexla auria et enutiuiiala lb II. I. Link. \. I ■'. Bob •» i iT r i « In ii (i \. Dir i rlc b . etapL 1831. II Bbc gebunben unb 3 tfee. .icbcftct. Statt bei 8ob«q>retfrt ebne tftnbanb 22:i . Wtblr., gebunten für 13 JKtblr. 1 dl' i '.liidol l<v ProdreWU iystanaÜ! naturalis ir^iii \ r^rtabili«. mvc euiiiiieraiin (oniraiia m- dinuin gencrum -peeierunnjue planlarum. lim u>ijiir cii^iiiianiin juxta melbnili naturalis noriiia- ügptt» oditor« t( pro parte aurtorc Alpttoneo de Candoüe.,
v.l. i — vii 1. viii— xii.. 12 toL Statt
OS fltbir. für , 33 Mtblr.
3ammtlicbc 2Bcrfc jufammen genommen nodj> (i Sitblr. billiger, atfo für 58 9^tt>lr
In der K. Kehweizprharf 'sehen Vcrlagsha udlung in Stuttgart ist ebco erschienen und in allen Buchhandlungen zu haben: Praktische Anweisung zur Cultur der tropi*c*lic>u Orchideen, nebst einem monatlichen Kaieader und einer alphabetisch geordneten Beschreibung von über 1000 Genera und Species, von J. ii. Lyon*, nach der dritten engli- schen Auflage übersetzt und mit eigenen Zusätzen versehen, von llhcrt Courtin. Kunstgärtner. Mit Holnschnttten. fl. 1. 90 kr.— 27 oft. Der Verfasser, einer der erfoIgrcW listen Orchideen- Züchter Englands giebt hier einen auf langjährige Erfahrungen gegründeten praktischen Führer und Rathgeber in der Cultur dieser edlen und manchfahigen Pflauzengattung Die allgemeine Behandlung der
3tt? gefälligen $Bead>tmtg+
£>er un$ gesellten 5lufgat>e, bie ©artenfunfl tri alten it)ren ßweigen nad> Gräften förbern ju Reifen, treu bleibenb, beginnen wir mit biefem ipefte ben 8. 3at)rgattg ber „äprtitrfmtöer ©attcn= mtfc ^Iiimeiu- $ettutt$."
2Baö im öerfloffenen 3at)re a« Driginal*2(bt)anblungen, an 2Iu$* jügen auö ber neueren unb neueren Literatur beö 2luölanbe<3 r>on und gegeben worben ijr, baß beweift am 23e|ten baö Ottfyalt^oerjet^mfl jum vergangenen 3ar)rgange ber Bettung.
£at eö unferen früheren oft wieberb>tten 33itten nicfjt gelingen wollen: bie Ferren ©ärtner unb ©artenfreunbe jur 9ttitarbeitung an unferer 3ettf4)rtft, trenn audj nur burct) SRott'seu ober brieflict) gemachte 9Jh'ttr)et'Iungen über eigene Beobachtungen, $erfuct)e, furj über 2We$, roaö in'ö Bereict) ber tt)eoretifct)en unb praftifct)en ©arrenfunjt gehört, ju bewegen, fo fjat bie j>£t weite SBerbreitung tiefer Blätter biefeS am f^nettftert bewerf jtefligt, fo baf? unö oon meieren (Seiten Beiträge alter 2trt übermalt ju werben »erfpro^en roorben ftnb unb wir unä met)r unb meljr in ben ©taub gefegt fet)en, manctje wichtige unb interefs fante (Srgebntffe unb üftotijen ben geehrten ?cfern mitteilen ju tonnen.
SQSie im »ergangenen 3at)re werben auct) ferner bie Original* 2tbt)anblungen unb Stuf fa^e bejtet)en in Kultur* unb kerntet)* rungö;9)?ett)oben neuer unb feltener @ewäct)fe, über ^ftanjen* ©eogra»t)ie unb ^t)öfiotogie, Betreibungen neuer 3»e*s pftanjen, üieifeberict)te, 9Tcact)ri(it)ten über Blumen* unb ^Pflan$enauöftettungen beS 3n* unb Sfuötanbeö je. 2)ie im bjeftgen botanifcfyen ©arten jur Btütt)e gebrachten neuen, vom £emt ^3rof. Dr. Seemann bejtimmten ^ftanjen werben ebenfalls burct) biefe 3«itung juerft veröffentlicht, ebenfo bie etwaigen Berichtigungen älterer $5ftanjen. gerner werben wir nict)t verfäumen, aßeö ^Dasjenige auö ben engtifcfjen, fran$öftfct)en unb bcfgifct)cn ©artenfct)riften in Stufigen in treuen Ueberfe^ungen mttjutt)eiten, toa$ ben geehrten Sefern von irgenb einem liRufcen ober ^ntereffe fein fönnte, unb fotten befonbcrö bie neuen unb fct)önen 3iervftan$en berücfftct)tigt werben unb nur biejentgen empfohlen werben,
e$ wirflieb, verbienen. £>ie 5)?i6c eilen unb £efefrücfyte werben furje -iftacfyricfjten über verfct)iebenartige ©egenfiänbe, bie in baö Bereicr)
£>futf4e ©arten« unb 2Miimfn*cituii8. VIII. a?aut>. -*•
ter iSorttfultur unb Slgrifultur eintragen, geben, fo »IC auef, Jim rcortc'n auf eingegangene anfragen, ferner 9U ccnfioncn unb Rri- ttfen ber neueften V.teratur, fo weit tiefe «n bic Scnbciu bic er qcüfcfart'ft eingreift. ?ln$cigcn unb ©cfan n tmaäjungcn aller *lrt Serben gegen mäfiigc 3nfcrat*©cbübrcn entgegen genommen etenfo rrerben Kataloge unt 2?cr jcicbnif fe fduflieb atsugebenter W**fte* Samen IC. gegen ma§igc ^cilagegcbübrcn ber 3c»tung beigelegt.
Tic DrtawaMtt$aabtatt0« *crtc» f*ct(J mit tcm ^amcn , «Bcrfaficre- bejetynet fein, £efltc tntcfc ein Mitarbeiter «Petenten tragen, ftcb tem ^ubltfum ju nennen, fc fann tiefe* aueb burefc cur anvabltcö 3cid?en gefibeben. ?»S« ^aber Wcmanb eine 9cefu ote cuö tem ©ettete ber praftifä)« Erfahrung tiefet 3citfä)nft sorentfjalten, zumal wenn ibm ttc Hcinlidjc iMadjc ferner ^eitenbcU fagen foütc, ta§ fic tcö ^ebmuefe« m 6j>r«d)e unb 6t0l entbebren. iHc 9tctaction wtrt fid> gewiffenbaft bemuben, ietem tcrart.gcn Beitrag tic notbige Senn in aeten, wenn er betet irgent betürfen moebte.
3ntem wir fcblicfilicb allen Denen, welebc unfer Untcrncbnien tureb etnaefanbte tt$i»M««eei unt Kotigen ja untcrftn&cn ttc Qhttc hatten, unfern ergebt**« Tan! abfiatten, forte» wir alle mcbrliäjen (Partner, ©artenliettabe« unt SMunnftcn, tcren ^efauntfebaft Wir und bttf icftt iicrb nia)t 10 erfreuen baten, auf, ibre (Snttccfungen, 23cob_ anhingen :;.. tic ftc »m ganzen Umfang ter oraftifeben Wartenfunft gemacht baten, mituitbcilcn.
fcambnra, m 3ano<nr 1858
Tic "Weoaction.
Unter tem unoeränterten Sitcl: ,f»aiiiburrtcr &*xttm unb SUiinmijcttiiitft"
wirb tiefe Jc.tfebrifr aueb fiinftig regelmäßig in 12 «WonoWbcften in «r. M. erfrbe.ncn unt ter Jahrgang wie biober 5 *f foften. 3"fcrate rem Bieters, iramen-, ftta*yt**atoi9*t* K. werten mit 1 /« togr. fnr ttc fcetitoetle, unb al« ^cilagcgcbubren für «atalagc, wenn nc niebt über 2 SPegcn ftarf finb, 27, * bercebnet unt |M tiefem SPcbufc OOO »iremviarc erbeten.
Pie tlcrlngsbndjtjanMima, o<m ttobert £ittler in Hamburg.
35efdf)*ettM!tQ
ber
<&mad)*\)a\\fev m\b tor fcarin befinMid)en
fJflttttK«
@r. £)ur$I. fceg #er5pg$ »ort £rop ju £)ülmem
25aß neu erbauete, im 3ab> 1848 »ottenbete ©ewä'd)ßfyauß in beut ©arten <Sr. ©urdjlaudjt beß ^erjogß öon Sroö ju £>ülmen liegt mit ber 5ronte 6e0en ©üben unb ift in brei £aupt-2lbtf>eilungett ein? geseilt. 25 te mittele 2lbib>itung bilbet baß ^almenl>auß, biefe ijl 77' lang, 34 V2 ' f>odj unb 36' tief. £>ie oorn aufregt jte^enben genfer, mit Smfäluj? beß ©eftmfeß, ftnb 14' b>$. £>aß ©laßbact), naa) alten 4 £tmmelßgegenben fta) neigenb, mirb burcty 6 im £aufe angetrabte ciferne «Sauten unterjtü£t. 2ln ber SBeftfeite biefeß £aufeß fct)liej}t ji$ baß Dr$ibeenf)auß an. £)affetbe ijt ganj auß (£tfen con* jtruirt unb bilbet bie ftorm eineß ipalbjirfelß, ij* 157a ' $©$, 307a * lang unb 17 ' tief. 2tn ber £5ftfeite beß $atmenb>ufeß ftöfjt baö $attf)auß, ebenfatlß auß Sifen conflruirt, $at biefelbe %otm mie baß £)rä)ibeenf>auß unb ebenfo aucit) biefelben S5imenftonen. 3ebe biefer brei 2lbtb>itungen f)at ityre befonbere SBafferfyeijung, »ermittelft welker fte ermärmt mirb.
9?ad) biefer furjen 23efdjreibung beß £aufeß mag eß mir erlaubt fein, bie »orsttgli^ften ^ffanjen an^ufütyren, meiere biefe brei %\)fyiu tungen fcfymucfen. 2)ie ^flanjen im ^atmenfjaufe ftetjen mit Slußnafmte einiger, bie ftd) auf (Stellagen beftnben, im freien 23oben. £ritt man bura) ben in ber Witte ber ©übfronte beß £aufeß beftnbttdjen ©ingang tn'ß £auß, fo faßt baß Stuge fogletct; auf baß in ber Glitte beß £aufcß ftd) bcftnbcnbe 23affin. £)iefeß 33afftn ift mit Nymphaea-Strten, Pa- pyrus antiquorum u. bgt. gegiert, ieboctj fofl cß im fiinfttgen 3af;re pxv Kultur ber Victoria regia bienen. Sine im 33afftn angebrachte Fontaine, bereu äßafferfäufe gegen 20' b><$ fteigt, belebt baß ©anje.
1*
Ten SG?cß um boo Raffln wfofgent, femmt tcr 33cfud?cr ut einem (ripe unter lebbaft grün belaubten $ffanjen, Ml bem er auf bic fid; $u betten «reiten hfinblicbcn ^flan^cn einen ^crrlidjcn Ucbcrblicf bat. Vinfo von ilm ragt Cocok fn n.-milnn -cn-is faft über alle fid) im 83eete bcfmtltd>e t flanken fiel; emver. X'icfc spalmc ift bcrcitö über '20 • $ocb, uiit :ft co reell etno tcr fdjönficn Crrcmvlarc. mclrbc cc in ben (harten von tiefer Sri ßtebt Unter ben Abrißt« "pflanzen vertienen ib/rer Qrftfc mit vrcbbubcit ivca.cn befonecre bcrvera.ebcbcn |H ivcrtcn : IMmcnis ilaci\liiVi:i. I!»' beeb, tann fllbiscan aplendena, IT' boeb, unb tvar berfelbf im Scanner mit Binnen bebeeft cuivifcn; Kiens BreMl H. Hr. DOH Sierra Vumui, 17' l-ocb, ferner einen fycrrltdicn Artocarpw imperial^ il'iru- . Talauiiia ( 'amlullci Hl. (MagBolia odoraüsslnt Iliinw iinftreitia, eine tcr febenften 'Pflanzen, fic crfuflt in tcr SMutben- ^cit boi aan;c (Mini mit ben hcrrlicbjteii ruft; Guarea iricfatlloidea I 7 un. neben tcr Allamaqila. S« hol iii. beteeft mit SMumcn
fict) binaiifn inrit, tann .\mla Qameajl .ln~- < \. Piaoaia Marl. . Slcr- culia (liirha m. Ilil.. Solaadra arandiflara I \ ' boeb, ferner mehrere Jahnen alt: eine neeb nnbeftimmte Gaonoaia1 BactiisMnraja, Aarracarjuai \\ii. ( liani.K in) i ipee«. von ^amaiva, Cli r\<«i-a. Coparniola maritima. < . Mira^naiiia. Euitorpe -p<<.. ein febr fdjöncö, gefuntec Grcmvlar von i w iiiiiil.ia. Areca -prc. im\.. Ann-a MU Charifl ra. (•«'nimina
sper. ven xv.-.niaica. (Cr..- oleracea^ Caryala Mibollfera. Pboenin npi- aaaa uiit ► vU i ■*ui». Jubaaa -prnai.iii*. Tbrinaj paniflom u. a. Salniia palmaia Cai lmln\ i( a l. neben mclri'Cr eine MOM para-lii-iaea, 16' beeb mit mit vielen (rätfjftn verüben, prangt, Mwiliiniiun Btro- fiurpiin um. i.uc von V>vu. te x'\engbe in Brunei crbaltene febr fcltcnc Msnanai. ». ufb cm veflfter ^lutbe flaut mit teren ÜMumcn einen an genebmen i breiten. 3ibr fchem finb ferner Flean N« 'iimuiiiii.
v. alaitflca 28 ' Ijeeb, Kranctacea Intimn/jim f<uni:.* vera, EflMacw liatdbfJBin», faft immer Hubcnb, PoflMi ambiot ein n,rof?co (ircmvlar, Ciiii!\ lini- In li< oiiiucfi'lia | I » i :n .niia 1 • ■ a-ili< n-is ), ('. nusliali.s IH '
boeb, Bamhai in^i^nc. StreHlaia ana^iatai %M <Sntc eineo jeben tcr betten 2^e<tc ftel t eine Mann Cawntlishii. von tenen tie eine in 251i t^c unc eie anrtvc mit über •'{')(» faft retfei $TiaVkl bclaten ift. sl^cn cen an *fn 3aulen fieb binaufranfentcn 3eblin^vflau;en vertienen befenbere Ifnrabnuna,: Pasaiflara Aclinia llouk.. quailian^ulaii>. aifnccpa unb ouuiliilix A.-.ft fammtlifbi finb bereite bt> in de bödjftc .^cbc bfö Raufte binaut>ifranh mit lauen ven eben ibre feblanfen kaufen bi(J foft auf tie eitc berabbanti,en, maö ;ur 2Mutbe;cit einen aufierft bub- fd;cn Hnbltd »itivabrt. Xic Wort |>anfe4 in bt4 eben bmauf
uiafuv. c'. ■< ,v.::u.i ^ibaut uut ift ticfelbe im fianff mit meberen ^c^liuf, unt iKanfvftair,en tiebt befleitct. 3u tiefem 3^ecfc finb bc- fpotcrP Aii-iioliit Ina öl niilHuephala. GigH^ |>i«-l;i. tann Ipomaca nn\i- < ana. I.iaiü. Hnia»IUa/.iaiia mit meberc ^aififleven virivanbt.
$Lu& titüv Vlbtbeilung ( Salinen baue \ ter flanken OH-ivad>obautf- fvontc in tie aaijtrf veebter -Vant tretnit. a^(M0M nur in'd Drd)tteejU bauä, ui wcltbem beim öintrirt ut taffelbc ictem fciilcicb ein fdjön ge- zierter ^lumcntifeb in tie Vlmien fallt, tcr ',ur fteit mo tiefe sJuMi;en ni<bcrgcfä)rieben gurten, mit Od^a4#iadoaffiai fftade, Caltleya fnin nulu>a vera, Oiiciiliuni varkaHQtiK, untcrftcUt mit fdicneu }ani unb
©loxinien, 33egonicn jc gefdjmacTvjpü' arrangirt war. Unter bem £ifä)e tjt ein alter C£id;cnftamm, nett befleibet mit Epidendrum pboeniceum, Oncidium flexuosum unb meieren anberen 2trten, gefällig angebracht. 2)ie Drd)ibeenfammtung tjt eine ganj ttorjitglid)e, unb ^eidmeten fid) oon ben felteneren Slrten, wie oon bencn, bie in 23lütl;c nnb mit ^noöpen ftanben, befonberö folgenbe au$; Odonloglossum citrosmum, Cattleya Mossiae, Forbesii, Gongora leucochila, fulva, Aerides spec. nov., A. odoratum, Artgraecum dislicbum, Brassia raudala, maculata, verrucosa, Catasetum maculatüm, tridentatum, Cirrbaea fusco-lutea, picta, viridi-purpurea, Cymbidium aloefoliurn , Cyrtochilum filipes, leucochilum, Gongora odoratissima, Laelia acum'mata, anceps, Lycaste Skinneri, latimaculata, gigantea, Oncidium papilio, Lanceartum, tSo- bralia macranlha, Sophronilis grandiflora, tyerrtid) blüljenb, Phalaenop- Nis amabilis, Sianbopea aurea, tigrina, oculata, graveoleiis, cburnea, Epidendrum tibicinis, Burlingtonia spec. mit fet;r f)übfd)eu 33lumen, Deudrobium nobile, Zygopetahim brachypetalum, eine fcfyr fö)öne 2lrt oon iperrn be 3ongf>e ftammenb. 2ln bem @nbe be6 23eeteö, auf bem bie Drd;ibeen ftetjen, beftnben ftd) nod; einige fdjone Qüremplare ber Brownea grandiceps (7' fyod)}, Gardenia Stauleyana, Arfocarpus iucisa, femer auf ber (Stellage im £aufe jeid)neten ftd) anö: Maranta albo- unb roseo-lineata, meiere Aeschynanthus aU, A pulcher, 5 f tyod) unb IV2 ' breit, reid) mit 23lüt^en bebedt, A. speciosus 4' b^od) unb V/z' breit, A. Paxtoni in fd;önfier 231ütfoenprad;r. Sieben ber (Stetlage ftefjt ein haften oon 2Va ' £öf)e unb 6 ' ©reite, in ber ftd) eine Nepenthes destillatoria beftnbet, um bereu (Stamm ftd) bie (;übfd)e Anguria Makoyana ranft. Stufer biefen ermahnten ^ffanjcn ift aud) nod) eine reid)e (Sammlung oon Bromeüaceen unb 33egonten in biefem £aufe ju finben, fo 3. 23. Aechmea fulgens unb discolor, Billbergia rhodocyanea, amoena, purpureo-rosea, pulverulenta, Billbergia Duc de Croy, lefttere ausS ber (Sammlung beö i)errn be ^ongb.e ju 23rüf-- fel, biefefbe tyat jebod) nod) nidjt geblüht, ferner Pitcairnia leioiema, recurvala, Puya Altensteinii, Tillandsia spleudeus u. a., bie Begonien albo-coccinea, castaniaefolia, nigrescens, fuchsioides faft immer blüf)enb, carolineaefolia, ramenfacea, sanguinea, stigmosa u. a. ferner bie fd)öne Chirita Moonii, meiere oor furjer 3?ü ,n fd)önftcr 231ütl;e ftanb unb nun wieber mit einer Stenge ftnoöpen bebeett i]i. ©tefe wären bie tyauptfäd)lid)jten ^^anjeu in ber jweiten Slbtb.eilung beö grofen ©ewäd^aufeö, bem Dr^t'beeu^aufe. betreten wir nun baö ^alt^auß ober bie britte 3lbt^eilung. ^)ier fallen junäd;jt einige fdjöne (Srem; plare öerfd;iebener Koniferen in bie 2lugen, al6: Araucaria excelsa, Cupressus mexicana, beibe »on 15' ^ö^e, Dammara ausdalis, 9' ^od), Phyllocladus (richomanoides 8 ' §OÜ), Podocarpus Tolara Don, 8V2 ' 1)i>ä), Freuela glauca 8' ^od;, bann eine Aralia crassifolia 15' §od;. 21uf ber in ber WlitU beö ^)aufeö beftnblidjen (Steöage jeid;neten ftd) meiere reid) mit S?no$pen »erfe^ene SameHien auö, namentlid) bie Arciduchessa Augusta (fommt ^ier ^um erften 5D?ale in 33lüt(?e,) ferner aniabilis de New York, aurora nova, Oomte de Paris, Duchesse d'Orleaus, de la Reine, Guthriana, Chalmer's perfecta, Queen Vic- toria je. Sind) nnter ben Sljaleen beftnben ftd) meiere fe^r wertvolle ©orten, alß: Exquisita, striata formosissima, Prince Albert, rosea-
Purpuren, variegata. (ricolur u. a., nt'cbt rmntcr fd)ön finb ttc 9tyobo- bcntron, DOII tenen ja\ anl« um. »Smilhii-uun-um, canipamilatiiin. c-iima— nion.eum tie fdnniften fiut. fltof tcnt ^cnftcrbcrtc ftcbcn "pclar^onicn, ^iirbfien, untir ibncn tie ncucftcn mit fcbonfkn Porten, tann Kpacris unt Krica, M Rp. miniaia. Aillcaiui, niHuinnalis, Frica criiuinoidrs, roroinea. Ni illi. n-iorta major unt depressa, ferner Acacia alliii -ans. eallriforraift, gUmccice— < Brevillea urgente*, Kennedys muimplnlla,
l.i ( lirnatiliia arciutia. »•plrmlriis mit fornmsa. Trrinamlra \ ti lit illala, Cauliia luixilcilia. Hmunia pol\ <rala<fulia. l'imcU-u Jltmlrisoiii, ipe#* labilis unb Verschaffelliana, tie bubfebc llhopala cercovndeMfo, Sipho- OMBpylUM coc-t-ineus, glandulosuH, Nculcllaiia incarnala, Hplendenn unb Vrnii naiii. Teiopea ipet msis-ima. 'I'lua viridis, Hsves (Visu unb jiurpurra. Browallii JajMdsai mit Mpcciosa, beite baten im freien febr febon a,ebliibt, HeBstropinm Immurialiic de Marie Louise. 2ln tun (inen ente ter StcflagC befuitcn fid) noch, fdjönc ^rmumlungcn VCn Corrra- Btfe llalpiiKliaiiiiiiis-'JIrtcn U. m. fl.
£\if; tiefe febr ivertbrcttcn vVflan;en in tbrem GVteibcn tie £ülfc cineä erfahrenen mit untficbtiiien ttnltirateiiro ■öfytoj baben, braucht bicr rrcbl famn envabnt \\i »verteil, unb ift c(J £crr 3ofcv b J>aniiai), ßofgorfoct ^rr. rurcblaudjt teo $Cr)Sg< 901 Oro;\ unter tcfjen ^fle.jc unt Veifun.j fieb tie PftattjM teö beften (.^ctfibcuC erfreuen.
V. $■ November 1851.
c D o ii t c n ,
fcte in fcen legten Hapten in fcie ©arten w&tftfyxt
werten ftnt.
3m IV. 3af>rgange (1848) gaben wir einige Beiträge $ur Slultur ber Begonien unb äugleic$ eine Stufjäbumg ber in ben ©arten be-- ftnblicfcen Strten, fo tt>ett bicfe ju geben unö nur möglich gcwefen war. 3nt Saufe ber brei festen 3a$re $at ficb. bie 3# ber neu eingeführten Slrten fo beträchtlich oermebrt, bafj et ben ftreunben biefer berrli^en ^ffanjengattung erwünföt fein bürfte, einen 9tfad)trag ju ber früheren 2lufjä5lung ber in ben ©arten beftnblid&en Sirten $u ermatten. 2?ei manchen ber neu bin$ugetommenen 2lrten tfl et freiließ noeb. fe^r ^weifet; iaft, ob beren Benennung eine richtige fein mag, benn faft bie meinen ftnben nur nur erß in ben SBerjeidmijfett ber £anbelögärtner, namentlich ber belgiföen, angeführt, unb oon tiefen in ben £anbet gebraut, unb fo bürfte et nid)t untoa^rfc^ einfiel fein, baf meiere »on tiefen Slrten bereit in ben botanifäen SBerfen betrieben, aber unter anbeten »on ben £anbelögärtnern gegebenen tarnen verbreitet würben, roie et ft# Ui einigen 2lrten, bie ber fn'eftge botanifebe ©arten erhalten $atte, bereites jSetanSfleflte. Sine niebj unerhebliche Safy rourbe bureb. bie 9leifenben £errn ©cbjim au« 9ceu;@ranaba unb bureb. £errn oon 2Bar$cewic& auö ©uatemala eingeführt. (So ftnben mir in bem neuejlen ^reiöoerjeidmiffe beö £errn tfinben ju 33rüffel noc$ 10 un; bejh'mmte Slrten aufgeführt, bie £err ©cbjim eingefanbt f>at.
Sie ©d)önf>eit ber meinen Begonien, ebenfo beren 2Bertf> jur Dccorirung ber 2Öarmbciufer unb ibre fonftigen guten (£igenfd>aften ftnb fc^on fo oft beforodjen worben, baf e* bier überftüfftg fein bürfte, no# etwa« barüber ju fagen, unb werben mir unö babet nur auf einige S3emerfungen ju ben einjelnen bier na#ebenb anjufübrenben Sitten befdjtänt'en.
2)iej;enigen Sitten, welche ftc^ im bieftgen botanifeben ©arten be* ftnben, ftnb mit einem * be$eic*met, unb beläuft ficb. bie 3abl ber Slrten biefer ©attung bierfelbft: auf 78.
* Bcgonia aueubaefolia, tiefe erhielten mir oon £errn SSan £outte unb fotf mit B. HeJleri fynonpm fein. @ie gehört jur
?l&rbcilung ber liftnosae, wirb btö gegen 2 ' boc$ unb gleicht im ^abituö, in ber 2?lume unb ben blättern febr tcr befannten It. incainala, jetoeb zeichnen bic blafiblattlicbcn Blatter, bic mit einer Stenge r-on roeifj; liefen fleincn gierten nictlicb gezeichnet ftnb, tiefe "Hxt portbeilbaft au<j. SMütbcJcit im Deccmbcr unb 3anuar.
aurifonnis V. HtW Cat.. ebenfaflö eine bubfdpc }■ ben Ugmnme gebörente Rrt«
Boliviau Van Beerl Cat 1851.
ctiljciisis \ an Geert Oft*. L851.
carülincarfolia. Statt«! ebenfalls von JT>errn $>an £outte tat gebort tiefe ?lrt M ten pcrctinircntcu mit bieten, ÜtytjKtteu, t>»i wo fieb tie buMchcn ÖWttfl 0—8" bc-cb erbeben.
f iimnl.ai ina II.».. k Hot Map: . iah. 448:5, eine ber f&önftcn
Irin.
(•..ncliartlora Ott« £ Dletr. %VU flcinc febr nictlicbc 2lrt, tie MI Jpcrrn ». tBtri feWtC) uuo Central ?lmcrifa unter tem Warnen I». l/m«llc\;iiia ciugefubrt »vorben, iraeS ictccb, eine SBerttectfeutttg fein niuf;, tenn s2ß. bfjftdjttel felbjt feine II l.imiu-wuia alo eine ber pra$na{ten, grpfiblumigftcn Srten, iväbrcnb tiefe nur Heute Blumen bat, ja tie flcinblttmigfte von atlen Dt* fannten Regenten ift Sic gehört )a ten Perennial mit frieebenbem, vtclfopftgcm äßur^clftocf. Tic fleincn Matter finc vertieft mufdjclförmig. Üluöfübrlia) bc^ febrieben ift tiefe l'lrt in ter ,,sMgcm. ('Dartcni.fg. »on DttO u. Tietr. Tic. 33 rc-rig. ^abrg .<<
bfnpjreidea Kih. ft Bebe. Tiefe gehört ju ben fru- licoane, cber n ten ireniger frönen Vlrtcn, intern irecer /\ibitu*, iMattcr noch, SBlumcn ctivaö Jluffäfligcd jcigen. (iMcicb, unbebeutenb ifi Begonin
ilavcsccns, rcclcbe tttc It aemperJlorena l.k. & Oiia, -|iailinlata Haw. u. a. ju ten aaffraUeosne gebort.
l'uclisiniil. >fl alba. Di tiefe Art roirflicb, als aript in ten (Partei uiftirt, ift ttccb, fcb,r fraglich,, tenn mic frb,on fruber erwähnt, baben fieb tie unter tiefem Tanten erhaltenen f flan^c.i tdi fccffMNn Ottonia W'alp. bc; «riefen, eine Art, tie im Jpabituö ber II. Fuclvatald'M fetyr ähnlich, ift, tcren loctpc Blumen oon tenen ter II hcubialea cc-cb febr pcrfcfyictcn ftnb.
GaLeottiana \au Baerl Cot. Isöl.
Ilainiliiiiiiiiiia l.( hm. vUucfubrlicb, befebrieben in tiefer .^citfrbr , IV. Bb., (Btitc V)<>. SBtr crbiclten fic unter rem Warnen U. malaliarica ren Jperrn 23 an $ o u 1 1 c.
hi rnandiw i«»iia (Sine viuogc',ftcbnet febötie ?lrt, bie r»on (Km 2>an Jpeuttc juerjt verbreitet untrtc, fic gebort ^u ten "perennen mit frieebenbem JKb^om. <Sinb aueb bie in grofjcnDoltcn beifammenftebenben weifen 23lumcn
9
nur Hein, fo finb bt'e SÖIätter um fo frönet. 2)iefelben flehen an über 2' langen SBIattftiekn, bt'e platten finb b>rabf>ängenb, fajt 1 V4 ' lang unb 1 ' breit, am unteren önbe äugefpiftt, am oberen abgerunbet unb gemäßen fo eine große 3»erbe jwtf^ctt anberen ^ftanjen.
Jantii Linden Cat. 1851. ^
ignea. Diefe tntbfdje Slrt'faben wir juerjt bei £errn ©e-- nator 3enif#. £$ ijt eine ju emofettfenbe 2lrt mit rofafarbenen 33tumen nnb febr tyübfcb geformten, roeid}* behaarten ©tattern. @ie gehört ju ben lignosae.
laetevirens Vau Geort Cat. 1851.
luxurians Scheidw. ©ie flammt 00m Drgetgebt'rge unb gehört ju ben fünften Wirten. Die gefingerten 231ätter b>ben über 1 ' im £>urd)m. unb ftnb bie S3tättd)en 6 — 7 " lang unb 1 " breit. 33efd)rieben in „20fgem. ©artenj." XVI., ©. 131. ©ie fle&t jwtföen ber B. pentaphylla Walp. (muricata Scheidw.) unb B. digitata Raddi (verticillata Villoz.)
maxima, aud) unter bem üftamen pallida geb>nb, ju ben lignosae ge^örenb, aber ftd) wenig auöjeid;nenb.
nigrescens Van Houtte Cat., eine ^erenne mit fieifd)igen,
fried)enben 9lfn'jomen. odoratisaima Hort. 2öenn aud) 33fumen unb 33Iätter nid)t$ baben, wa$ biefe 2lrt befonberö emofteblt, fo empfiehlt fte ftd) oon äffen belannten Wirten beflo mef>r burd) ben febr fiebfid)en 2>uft, ben bie 33fumen »erbreiten. (Sine ober gtoei fffanjen erfüllen ein ganjeö QaM mit ityrem £)ufte. 1 pyrifolia Kth., ju ben liguosac gefjörenb, ftd) aber nid)t befonberö auäjcicfjnenb. piperoides Lind. Cat. 1851. ' scandens Swtz., mürbe erfl in biefem 3«b>e au$ ©amen erjogen, ben mir oon £errn SSagener auö 2a@uaora erhielten, bürfte aber fatfeb fein. Schlimii Lind. Cat. 1851.
* speciosa. (Sine febr grofbfumige 2frt mit blättern »on
nur gewöbnticfjer 25egonien>23fattform, ju ben suffruti- cosae gebörenb.
* strigillosa Otto & Dietr. SBurbe burd; iperrn 0. SBaröjc-
mies auü Sentral-Stmerifa eingefanbt unb fott bort auf bem (£f)iriquis£orbifferen oorfommen. ©ie gehört ju ben perenues mit friedjenbem SESur^clftocf, an bem ftd) 23üfd)el oon 93tättcrn nnb 93lurijenfd;aften mU wtcfein, ©ie \ttyt ber B inaiiicata unb stigmosa am nääftcn. Slutffiifjrt d; bcfd;rict)cu „öligem, ©artcu; jettuuQ 1851, sJio. 42." suleaia Scheidw. (Mgcm ©arten*. XVI. p. 131.) ju ben Fmticosae gebörenb, fte gemährt ben Sortiert, baf fte fafl wäbrenb beö ganjen SSinterö blübt.
lo
l iiicur S|n ;Hiiö Weu Öranaba, fälfcbjicb, au(p unter bem Miauten iirtifolia verbreitet. Sine in $0lge ber ncffcl- artigen Blatter eigentümliche ?lrt.
\\ iillicliiana Steud. &efd)riefeeil im IV. oabrg. tiefer 3'ö- |ia£. IV). £4 iß tiefe eine ter unfdjcincnbfteu Ülrten, unb finbet fic fieb oiidj in ten Kurten unter ber s-^c uenuung II. parviflura unb II. micraullia.
Vlitfkr tiefen bier angeführten »Hrtcn befinten fiep licet? einige anbere in r-crfebictcucn ^ir^cicbutfTcn cer •V'antclcgartncr aufgeführt, jeboeb, fc^ienen uiicf tic Manien an fiib fclbü fdjon ctxvaü ratbfclbaft ^u fein, fo taf? roir ce fur ratbfam hielten, ticfclben bier ganj fortuilaffcn. Leiter ftnb von ten roenigften ter oben aufgezählten Ülrtcn tic Söcfefyrei* bunten aufjufiutcn gerrefen, mit ijt H gciviH boebft nuinfchcniJrocrtb, wenn tiefe f ebene *)>fian;.cngatfung halb einer genauen Wanfion unter- werfen rourtc, tenn tie ".Kanicirociivurung ter fo zahlreich, in ten (Saiten ecrbrcitctiu ftrttfl ivnt von oJbr W ^abr greficr.
<£ £>— o.
fernere OTittbciluitflctt
über
Ken (ßtnfluß ticr vorjährigen ^onncnftnftcrntf*
auf tie tä^lic&cn vcvtotifdjcn CFrf^ctnunjjcn im sPflan^cnrctc^c. *)
23on ft. 8. SWupredjt.
Tic Vcfcr von "i^epcn'd ^bpftelegic werten fiep einer Stelle m tiefem 2Bcrfc erinnern, reo dorren alö ©eroabromann genannt roirb, tafi bei ter (ronnenfinfternif? am 15l Wai 18.'#» in Vutticp Mimoaa
•) ©. tic früheren iVittbcilungcn, (ccitc 108 u. lud ted »ongen 3abraanfl« tiefer 3citf4>rift. ©• 9*-
11
pudica unb meiere Scguminofen it)r £aub fd)fojfen, obglcid; biefe 23er- ftnftemtg nocb lange uidjt total roar.
2)iefe SBcmeruwg tief frei ber @röf?e ber »oriä^rigen ©onneuftn- fternif? in Petersburg (10,4 3of0 äbjitid;e Grrfdjeinungen erwarten unb beftimmten mict), ba& 2$erljalten einiger ^flanjen im ^teftQen fatferl. botanifdjen ©arten ju beobachten.
21n einigen Slrtcn oon Mimosa, Acacia, Caesalpinia unb Cassia, bie in ber St'm'e beö ^almenfyaufcö ftanben, roaren £ur Seit ber grbf ten SSerftnfcerung bie ^ieberblättcfyen fe^r beutlid) im 3uf*anbe beö fogenannten ©cfclafeö. ©iefe (Srfdjeinung roar aber nid)t *$olge ber ©onnenftnjternif?, fonbern ^i(\t ftd) gercöfmÜct; bafelbffc nm tiefe ©tunbe. (So roar j. 23. ben 18. (30.) %uli fc$on oor 5 Ut)r eine fcfyroadje Ermattung an biefen ^ßflanjen merfbar, unb ben 17. (29.) !$üU befanben ftd) biefelben $roifd;en 5V4— 5V2 Ut)r in einem gleiten 3uft<wbe, roie am 16. (28.) ^uh'.
©egen Srroartung »erhielt ftd; Mimosa pudica. ©eroöfmlid; faltet ftd; ü)r Saub bier gegen 67a ll^r Slbenbö. SBä^renb ber ganjen 2>auer ber (Sonnenfinfternifj blie6 bie Sage ber Jt'eber* blätteren fo, roie am ^ eilen £age. £)iefe 2Saljrnet;mung bei einer fo empftnblidjen ^ffanje fdjeint gegen einen Sinfluf beträchtlicher (nid;t totaler) (Sonnenftnfterungen auf ben @d;laf be$ ^flanjenlaubeö überhaupt ju jeugen, ftetyt aber aud; anbererfeitS im 23iberfprud)e mit ben bet^epen erroäfmten Beobachtungen 9J?orren'3. dorren äußert ftd; im Bullet. A.cad. Roy. Brux. T. III. p. 299 folgenber 2Betfe: „ . . . . L'influence de fEclipse a ete moins sinsible, bien „qu'a ä priori ou eüt pu penser tout autrement .... Le Cassia „sulfuvea, le Tamarindus indica, l'Acacia speciosa, les Mimosa sen- „siüva, pudica et arborea epouverent un demi sommeil, une somuo- „lenee comparable ä l'etat ou les met un fort orage d'ete survenant „brusquement au milien d'un beau jour." 3" ©nbe ber ^infternifj öffneten ftd), nad; dorren, bie lieber am %aute btefer ^flanjen roieber. 3$ barf nidjt »erfdjroeigen, bafü bie oon mir beobachteten (Sremplare ber Mimosa pudica, junge, bie£3jät)rige ^flänjdjen »on 2—3 3«?tf £öl)e roaren, aud; mir nid)t fet)r emoftnblid; fdn'enen: baf} alfo unter anberen Umjtänben öiefleict)t eine SSeränberung am Saube fottte »orfommen fonnen unb anberöroo möglicher SSeife beobachtet rooroen ift.
SSiel auffattenber fanb dorren bie SSeränberung in ber tÄefpt- ration ber ^3fianjen roätjrenb ber ©onnenftnfterntp. Beobachtungen »on Blumen ftnb nid)t erroät;nt. 2)af geroiffe Blumen feinere ^t)otometer, als ba3 8aub ber Sftimofen ftnb, fbnnte letd;t au$ golgenbem erftd)tj lid) fein.
2lm 16. (28.) 3uü trat baö ©d)Iief en unb Oeffnen einiger Blumen, roat)renb unb nad) ber ©onnenftnfternif bebeutenb früher ein, alö an anberen £agen. 2)er Unterfd;teb fann auf 1 — lV2©tunbcn angcfcblagen werben £)tefe <5rfd;etnung roar beutltc^. Setber läft ftd) ntc^t bemeffen, une ütel bat>on auf 9?ec^nung beß trüben SSormt'ttagö ju fc^en fet. 2)te folgenben %a$e biß jum 22. $uli (3. 21ug ) (fpater roar td; oerretft) roaren bureb it>vc fettere Sßt'tterung nid)t geeignet, ben Stnfluf bcö äSormittagö am 16. (28.) $üti abju* fd;ä0en, unb 2Serfud;e mt'ttelft lünjtltd)er 23ebecfung roürben manebe Stnroenbungen jugclaffen ^>aben. öö bliebe noc^ übrig, im fünftigen
M
3*t>fe um tiefe 3c,t tc» öadjocrfcöU 6er angegebenen ^flan^cit nod)- inalö 3u prüfen, »venu niebj antcrtfwo uurev ßünfii^cveu Umftantcn ähnliche JRcfuUate erhielt werte« ftnt.
Ontem ich |1 Den cinjeluen Bceba. Mutigen übergebe, habe id) nur nod) |U bemerfen, tafj nicht lange Wr ter oonnenfinfterniß (teren 5ltu fanß um l Ubr IS ' — SKttttc oter größter 0*rat um "> 11. 10' — einte um <> 11. S ' eintrat) meine Ubv mit ter QHi ter Sternwarte im (Mebäutc ter Malarfl oerglicben wurte, Hft tafj tic genannten "pflanzen fowobl an tiefem alö au ten folgenten Jagen auf einem freien, fonntgen Orte (leben Mittel«
1 Addftfai iititiimiiHliM. J,m Vlnfangc ter Sonncnpcrfinfierung bt'4 4'Aj 11. mar feine ^eräuterung an ter offenen Blume |ti bemerfen. Aber um 4J , 11 waren tic Blumen febon fo weit \\\, tafj tic Blumenblätter parallel mit tem Blumcnfttclc aufwärts (tauten, al(o i« 1")' ihre Stiftung um einen DfaM oon faft HO* geäutert Ratten. Um .") U. war ttc vrdilicüung etwa* weiter porgcfdmttcn uut um >"> 11. 2"> '. alfo halt l«d) ter größten i* erfinfrerung, teeften fid; tic Blume nblattcr ettiantcr fo, tafi nur am Wipfel ter Blume eine Oeffuung *,imicf bh cb. v»n tiefem 3*ft**H perblicben tic Uli ei M< >uiu folgenten bergen.
Tuielben Srcmplarc beobaebtete icb ad ten rorbergebenten uut naebfclgcntcn Jagen. DeM M (96/) &uU fehl offen ftcb tic Blumen erft *,wi(cbcn 7 SU. KtcnM poflfommcn, fo wie an tcm(elben Jage jwiftyfll 8—8 llbr Nachmittage wabvent tc* Wegen*. Ten 15, 3uli waren fic um <» 11. KlfflM Ifd) offen Vlm IS. |.'Jt)j trat jene VM lung ter Blumenblätter, wie um 1 ■ i 11. tcö porigen tag*, erft um •Vi U. cm; norb teefte feinet) tcrfelbcn ta« benachbarte; eine fold)e Erdung war erft um 7 11. eingetreten unt um 8' » U. war tic 3d)li<; pung biß auf eine febr flemc reffnung vollfemmcu 2lm 1H. <.'&>.) 3uli war alles fo, wie am IS. (30 , nur ftanten um .V j 11. nod; nidpt afle Blumenblätter aufrecht. riefe Stellung war ten l!>. (81 .J ^,üli nodj »icl fpafer, erft um S 11. bei uuev emsigen Blume ^u bemerfeu unt tiefl nicht poflfommen. Hl ten folgenten Jagen fab ich, tic Blumen um (>' i 11. noch gan', offen.
2. Bei llvllis aimiiu folgen tic lirfcbcmungcn nicht (o auffadenh febneü ter .r cnuenoerfinfurung, wie im innigen Aallc. Bio •") 11. mar nod) feine Beranterung eingetreten, aber um 5J i U. (ab, man tic mittlerweile allmdblig e mgetr eten c 3 cblicfcu ng (oweit por; ger ueft, ta£ tte pcnvbcnfdwn Blumen |3trablcn) einen Kfaffl von 15 " |Sl ?lrc ircbafn eneid)tcn Um (i ' i U. oter ctwac3 f ruber fianteu fic aufrecht, t. t;. parallel $um Blumeufcbafte. vl^on 7V2 — 8'Ai U. fchloffcn ftc gewolbenartig tao Blutbenfopfcbcu unt Hieben fo U& 3um folgenten Jag.
Dicfelben "Pflanzen hatten ten 14. 3"1» er|l ^wi(d>en 7 — s U. ^IbcntO ibren vrtra^leufran^ parallel }ur Vlvc aufgerichtet, eine Bctecfung fcffl Blumcnfopfdjcnö war noch n,d}t ju bemerfen. T»cn 15. dl. 3«»' waren tic XI opferen um <» U. Vlbento noeb, gof) offen, t. b tic Stra^-- lenblnmcn ftanten rechtwintlig ;tim Sd;afte. HfJ 17. ('£). 3 » 1 » begann tic Schließung crfl um ö'/i 11., intern ftd> einige Strablcnfräir,c um 20—30 ■ hoben; um 7 U. waren faft alle aufregt. Den 18. (30.) 3ul«
13
roar bie ütfetjrjabj ber SBlumenföpföen um 5 V* U. t«># ganj offen, nur einige Ratten eine laum bemerkbare SWicbtung ber ©trafen na$ aufroärtö; um 8 U. waren äße ootffommen aufregt/ a^r nur wuige tränte fo bccfenb, rote bcn Sag juoor um 8V4 U. (Sbenfo begann bie ©cbüe^utfg bcn 19. (31.") crff unmcrflicb um 6 U., roar um 7V4 U. crft fo weit, baf fein einziger ©trablenfranj recbtroinfelig, bie metjten erff 45° jur 21xe ffanben unb um 8 U. noeb. lange nietyt alle ftä; fo ooltfommen parallel aufgerichtet Ratten, rote an ben folgenben Sagen um bt'efe ©tunbe.
3. Nycterinia capensis öffnet regelmäßig ibre 331umen in ben Slbenbftunben unb fdjltcft fte am borgen, roie bte noeb, ju erroäfmenbe Sileoc ornatft unb Oenothera chilensis. 3m 23cgtnn ber ©onnenoerftn* ferung bt'3 43/4 U. roaren noeb alle S31umcn ber Nycierima »ottfommen gefcbloffen, aber um 5 U. roar bereit« eine merkbare 23evänterung oor* gegangen, intern bie 331umen fieb. ju öffnen anfingen unb um 6 U^r 10' fajt fämmtlicb. ben (iärf|ten ®rab ber Deffnung erreichten.
£en 15. (27.) 3»K ^aren ^ 251«»«» um 6 U. *"># Su! «m 17. iciaten ftcb bie (Srfc^einungen nur unbebentenb oerfebieben oon jenen bcö 16. (28.) 3»W. Stt" ben 18. (30.) unb 19. (31.) fiel ber Slnfang bes Dcffncnö V2 ©tunbe fpäter (57a U.) unb erft um 71/«— 8 U. waren bie legten SBlumen geöffnet, um 6 V* U. roar erjt V4 ber 3af>l aller Blumen ganj ober jialb offen. 3« biefem galle freien e$ beutlid;er, alö in ben früheren, ba£ bie ©törung 00m 16. 3uli bauer> fjafter roar unb baö normale SBcrljalten erft naeb 2 Sagen roieber eintrat.
4. Silene ornala rollte ben ©aum ibrer 23lumen roenigffenö 1 ©tunbe früher gegen anbere Sage flacb auf. 23ei »orfebreitenber SBcrftnjlerung öffnete ftet; jum erften 9flale eine junge 331ume um 4 U. 55 ', roäbjcnb eingerollte ältere 231umen ftd> um 5 U. 10' aufjurotlen be* gönnen. Um 5 U. 14' roar ber ©aum ber jungen 33lume febon ganj f t act).
2ln bcn folgenben Sagen blieben bie 231umen U$ 53/4, 6V2 unb fogar biö 7 U. Slbcnbö nod? eingerollt. Um 53/4, 6V4 U. begann erji baö Deffnen unb oiel fpäter, um 6V4 ober um 7 U. rourbe ber ©aum ber 331umen flacb,.
Slufer biefen 23eifoielen roar noeb. tin früfocitigcrcö Deffnen ber S51umen Ui Oenothera chilensis unb Celsia orieulalis bemerfbar, bo$ gehören bie 231umen biefer ^flanjen [in bie Kategorie ber eherneren, beren Deffnen fid> oft mebr nach beut @rabe ber erlangten Sluöbilbung, alö naef) einer beftimmten ©tunbe richten.
5. Oeuolhera chilensis öffnete ibre 231ume nach ber <S?itz ber SSerftnjterung pUfylid) um 53/4 U., an ben folgenben Sagen cr|t um 7V2 ober oor 8 U. Slbcnbö, obgleich bie 231umenfnoöpen feit meieren ©tunben jum Sitr^brud) fertig roaren.
6. £)ie S31umcn ber Celsia orieulalis fallen fämmtlicb oor 12 U. Mittag« ahf unb roenn bann auc^ reife Knoten übrig bleiben, fo öffnen ftc&. biefe Ui fiterer 2Bittcrung boeb. nic^t oor 9)citternacb,t. 3^ beob; atytte einmal geöffnete 331umen um 4 U. Borgens, roclcbc 1 ©tunbe früher, um 3 U. noeb ganj gefcbloffcn waren. 21n trüben, regniebten Sagen öffnen jt$ aUx auönal;raön)cife einige concaoe SBlumen oor
II
ZKmtmafy, j. 23. um 11 V2 U. ?lm 10. (28.) 3uli war um 8Va U.
Nbcnbö eine 331umc mit flauem (Saum voftftänbig geöffnet.
( Hüll, de l'Acad. Imp des Sciences de Sl. Peferobourgt)
Küttcuö tubrrofu*.,
Ten bereite früber gegebenen 'iPeittbcifungcn über ben ?lnbau bed Mim im tuberosoa (riebe 8. 596 tco vorigen 3o$YgO finb nix im Staute nori) einige anterc bui;u;nfuotcn, welche wir bem ,,£)amburcicr tforrefvonbenten" Tic. k2~\ bff Düngen 3abrcö entnehmen, unb um fo mebr ben geehrten ?cfcrn nicht vorenthalten ju bürfen glauben, ba fic ben rem £>crrn ^refeffer Dr. S*rcitbauvt gegebenen ^lOti'^cn, welche fo febr ^u (fünften bc<? (Macas fvreeben, entgegen finb.
nacbfolgcnbc Bericht ift aal ber ^eber bei V^crrn 3- 5« & v. Aifcbcr, fruberen Tirccter betf f. botanifeben ©artenö in <&t. Petersburg unb lautet wie folgt:
?:. ?ctcr<!burg, ben 21. Tctbr Cl Bo*.) lH^I.
,,(£inc 9?oti: betf £crrn ^fffff" l)r ^ reit bau vt über ben llliicii-. laberosafl mup unftreitig auf einem Dii^vcrfta'nbniffc beruben. Ter um tic ^arifer (Gartenbau (^efcflfdmft fo verbiente £>crr sD?affon tbeiltc mir im ^erbfte IM!) ein f>aor ^flatr,cbcn tiefes?, tamalö noeb, wenig verbreiteten Öctvdcbfcß mit, roclebc ich bem faif. botanifeben ©arten übergab, 3m 3abrc 1HÖO würben in biefer tfaftaft eine :icm liebe ?ln;abl (ircmvlarc erhielt, unb tiefe lieferten im £crbjtc bcffclbcn 3abrctf eine nicht unbebeutente "3?icngc ftnoflen, beren gropre »vobl bao Solttmen einer flcincn SBa&ttttf tjaben moebten. 3$ fclbfl b,abc feine Gelegenheit gebabt, ten Mcfcbmacf, bic (Tcnfiftenj, ben ?lmvhim(Mcf>alt ber l'lluciM-Wnoflcn mit bcnfclben (figeufebaften ber Kartoffeln \n ver- gleichen, irrciflc aber fcincömcgfJ an ibrer 'Jlnwcnbbarfcit unb ben sJ?u£cn, ben bic i^an^c unter gunftigen Verbal tu [ffen fd> äffen fönntc. Vcibcr aber bat firb auo ben in biefem fonft tn vieler $infiä)t giinftigen /sabre vervielfältigten tfulturvcrfurfjcu fycrauogiftcllt, ia\; tic Jtnoflcnbiibung ber Ullucue \c fvdt im .ftcrbftc vor fid; gebt, bat": tic Multiir bcffclbcu, jur Gewinnung ber Knollen, nur für wärmere SUimatc fieb eignet, wo
15
bie ftrojte crjt gegen ba« Snbe beS 3af>reö eintreten. 3m @et>tember 1851 Ratten fräftige <pflanjen beö Ullucus im freien Sanbe noeb feine Knollen angefefct, bagegen geben bie bieten, jarten Störtet ber ^flanje ben ganjen Sommer Jinburd; ein gute«, wobtfcbmecfenbeö, fpinatä&nticbeö ©emüfc, unb ftnb $u biefem 3wecfe »0$l Jtt empfehlen.
3$ nn'tt ntcr>t in Stbrebe jtetten, baf} ber Ullucus in geeignetem Klima cinigcrmaa|en einen Örfafc für bie Kartoffel bieten fönne, in teeren ©reiten aber ijt ein äf>ntid)e« 9?efuttat nie ju boffen, nnb er fann nur aU ©emüfepftanje, nid)t als Knollengewächs, empfohlen werben. $ltS £e£treS bat er aber »or maneben anbern 33orjüge. @r beft$t nidjt baö, niebt ^ebermann angenebme Strom ber ef baren £ro»aeolen, beren Knollen mebr als Sonbiment, benn als 9>?abrungSmittet bienen tonnen. dt ijt amplumbaltiger als bie Knollen ber ef baren Draliben, unb jeben- falls probuetioer als bie Psoralea esculenta unb Jmancbe anbere jur Kultur »orgefcblagene ^flanjen.
3cb benu§e biefe ©elegen^eit, um einiger ^flanjen ju ermähnen, weld>e freilieb nie bie Kartoffel erfefcen fönnen, aber angenehme unb gefunse Nahrungsmittel liefern, benen aber in biefer ipinftebt bt'Sber febr wenig Slufmerffamfeit in Europa gefebenft worben ijt. SS finb bieö bie ftbirif^en Otiten, Erylhronium dens canis, Lilium teuuifolium unb Sarana kamlschatica, Die ftbirifebe SSartetät beS Erythronium, welche ftd; burd; ©aamen aufjerorbentlt'dj fdmetl unb üpptg fortpflanjt, t>at eine febr wobtfcbmecfenbe, mebtreidje Smiebel, welcbe in früheren 3^ttn fogar als Delicateffe nad) <5t. Petersburg in bie £oftud)e geliefert würbe. Die 3roiebeln ber beiben anbern ^flanjen ftnb ein angenebme« unb mebtreicbeS 9h&rungömittel, bie fä)one Zilie in Dafmrien, bie @a; rana (Lilium kamtschaticum") in Kamtfd;atfa. DaS Lilium tenuifolium febeint fteb. leiebter burd) ©aamen »ernteten ju lajfen, alö burd) Smiebeljert^eilung, meldte Severe Ui ber ©arana überwiegenb ijt. Diefe brei fjftanjen ftnb leidet anzubauen unb fönnen rttcr>t genug emp* foblen werben. @d;on s>or Sabren fyaU tcb jte in mebere botanifebe ©arten eingeführt, unb icb jweifle niebt, baj? bie jefcige Direction beS raff, botanifeben ©artenS fortfabren wirb, beren Verbreitung nacb bejten Kräften ju beförbern."
I».
P'ic Pflanzenwelt unt» tljr <3lntl)etl an fcer großen ^uöftellnng.
23 o n (?bt»nrb ftorbc«,
^rofcfTor ber SUctant? am fcntgl. Gotlfgium ju ?onbcn.
^rtfrfcimg ton ©. 180 tei porig. 3<u)rg-) II.
Um richtig *u r-crflchcn, wel^c 9?oflc tafl ^flanicnrtid) fpielt, inbem cfl 3ubjtan;cn liefert, bic jum (^ebraueb, burrf> bat s.Kenfcb,eti geeignet ü"b ober iHebftcfFc aud welchen 2*auwcrfc unb ^abnfatc ge- fertigt rrerten fönnen, ift efl nctbrucntig, bafc wir e« t>co $wci Pen fefeirtrneu (A'cncbtc-vutiftctt betrachten, namlid) erftentf tem trtffenfdjaft- liehen unb ^wettend bem praftifeben. £)er crflc |tt0t un<$ bie »ergieß tbungäwcifc «r-umnte benufcter unb unbenupter, fowie mißlicher unb um nrfler vVflant,cn, btc in jcber ber großen natürlichen Familien inbegriffen fint. Dabvra werten wir tn ben Stanb gefegt, bic 28abrfcbcinlicbfeit ber £crbcifcbaffung neuer £ubjtan;cn ^u crnuttcln, benn ähnliche ^ftanjen haben oft ähnliche (Jigcnfcfcaften, unt wenn tiefe Wufcbarfeit »on ber Crganratien »bicc 3?aucc? abhängt, trit bic« ber $afl mit 93cgctabilicn ift, »reiche ii?cbftoffc liefern, fp formen trtr mit JHccbt erwarten, in einer ftamiltc, von welcher tMcflcicbt jept blotf ',wci ober brei sI>eitglicbcr be* nu$t werben, nerb beren picle ju ftnben, bic fie^ für unfern Swed eignen. Tic genaue 5*cfiimmungöwcifc, }■ ber wir tureb bic SBiffcn; febaft ber ^otanif gelangt flnt-, fann unö biefe fienntuif? mfebaffen, unb ebfebon aueb/ turd) empirifebe 33crfucbe nnb blinbcö (frperimentiren ju; treuen gam febapbarc tfrgcbniffc erlangt werben, wiewohl nach Herlufl von oicier unt febapbarer Seit, fo fann boeb, tic grofcc äSidjtigfcit ge- füllter wiiTcnfcbaftlicbcr «Jrfcnntnif?, wenn fie auf prafrtfebe unb gewerb- liche (iJcgcnftante gerietet wirb unb bic weit größere 2£atyrf$cinlicbfcit, tafe wir tureb wiffcnfcbaftlidfc üftittcl tatf 3»*! felct?cr ftorfebungen rafcb, unb ftdjcr erreichen, pon 9}icmantcn bezweifelt werben, ber butrcicb,cnbc
17
SBorfenntniffe $at, um ein Urteil ü6er biefe juwetlen, jebocb, nur öon ununtcrridjteter (Seite jtreitig gemachte ftrage auSfprectyen ju fönncn. £>tefer erfre ©ejtdjtöpunft, fcon welkem auö wir bie ^flonjen in 23e$ug auf bie 3tt)erfe ber grofen 3nbußncauäjtellung betrauten fbnnen, fann als ber angefet)en werben, welcher it)re Sigenfdjaften unb ^äfugfeiten an'ö St'cfyt ftellt; ber jwette @eftd;t$r>unft, »on weitem wir fie be* fragten »erben, tfl ber, welker ftö) auf it)re SSerwenbung fcejte^t, fowte fie ftd) tn ben meiften fällen burd) metyrijunbertiälm'ge (£rfal)rung ge* ftaltet l)at. (5ö tjt tnterejfanr, ju bemerken, baß bie oon bem •Jftenfctyen ju »erf^j'ebenen 3wecfen benu^ten ^flanjen entweber fold)e ftnb, bie fdjon fett unbenftt'cfyen Seiten oerwenbet würben, ober folcfye, bt'e man erjt angefangen ju benu^en, fcitbem bt'e üftaturgefrfjidjte et'ne 2Biffenfct)aft geworben. So tfi bt'eö alfo bt'e $rud)t entweber jeneö UrinftinfteS, welker ben rof>en ^aturmenf^en antreibt, unter ben um it)n »erfam* melten üftaturer^eugniffen üfta^rung unb Reibung ju fudjen, ober jener fyöfjern OErfenntnifj, welche burd; ein rein geiftigeö 33erfaljren ben 9J?enfcfyen, wenn er ben Iwfjen ©rab oon Sioiltfation erreicht $at, ber burd) ben logifc^en ©ang wiffenfdjaftlidjer $ovfd)ung bejeicfynet wirb, oeranlafit, neuere unb beffere Materialien aufeufuc^en, als bt'e iljm burdj bt'e £r* fa^rung feiner weniger nadjbenfenben SBorfa^ren überliefert worben. 2)en Iwfjen Swtdm, welche bie erlauchte ^erfon, oon ber bt'e 3bee ber SBeltauöftettung ausging, im 2luge trotte, fdjeint eö ju entfprec^en, wenn wir unfern ©egeujtanb $uerjt oon ber wiffenfd)aftli<|en Seite in'ö Sluge faffen.
Sitte $5flan$en ftnb in jwet grofe Familien geseilt worben, bon bencn bt'e eine beutlidje SBlütb.en entwickelt unb bie anbere anfc^einenb blütfyenloS ift. £)t'e erfteren pflanzen ftcb, burcfy ©aamen fort, bie anbern bura) (Sporen. £>ie blüfjenben ^Jflanjcn beft^en, mie man glaubt, et'ne ptycre Sbrganifation, als bt'e blüttjenlofen; t'fyre ©ewebe ftnb mit @e* fäjjcn »erfe^en, bie in ben blütb^enlofen ^{Tanjen nur unoottfommen entwickelt ftnb unb bieö aucb, nur bei einigen, welche fct)on ben beeren ©attungen angehören. (Sin grofjer £b,eil ber ©ubjlanj jeber ^jTanje befielt aus fleinen ^äutigen Sitten unb bt'e niebrt'geren ©attungen blühen* lofer ^flanjen, toie 3. 33. ^ilje, gleiten unb tilgen, beftet}en ganj a\x& folgen 3^n. 2)a^er nennt man bt'e niebrigen ©attungen 3etten; gewäc^fe unb bt'e ^ö^eren ©efäfgewäcb/fe. @in großer Sb.et'l berfelben ftnb fe^r fleine unb oft mifroffopifc^e ^3flanjen unb felbft hei bem gegenwärtigen oorgerücften ©tanbe ber SGBiffenfc^aft ber SBotam'f Ueiben noc^ ja^llofe ©attungen blüt^enlofer ^flangen ju entbeefen. ^x unmit* telbarer SBert^ für ben Üttenfctyen ijt im SSergleic't) mit bem ber blü^enben ©attungen nur gering, unb nur oer^ältnifmäfig wenige werben ja 3wecfen ber S^a^rung ober SUeibung oerwenbet. Sinige »on biefen ^aben aber boc^ ben 2Beg in ben ^r^ftattpalaft gefunben unb oerbienen unfere SSeac^tung.
2)ie urfprüngfid)jten 8»rmen ber bli'it^enlcfen ^flanjen ftnb auf?er* orbentlt'c^ flein unb Ijaben mit ber 9?atur ber niebrigften formen beö t^t'erifc^en Sebenö fo tu'el Sle^nlic^eS, baf 23otanifer unb 3oclogen felbft nac^ ber genaueren Unterfuc^ung in 23ejug auf bt'e eigentliche (Stellung biefer formen nod) in 3tt>etfel ftnb. Unb bod), fo winjig fte auet) ftnb, fo ftnb fte bodj oft mit fdjönen unb ebenmäßig geformten füllen oon
Deut(4e ©arten« unfc «tumfnitcitiiiifl. VIII. Rani. 2
18
ficfclartigem Stoffe bcflcitct, ten t'br mi'froffop«fc^c6 ©ewefce nbfonbert, unb fca fie in Monaten erzeugt werten, inbem ibre 2>crt>tctfälttgungtf-
fdbigfeit Daö erfc^t, rcaö turtb ihre JRlcinbcit verloren gebt, fo Raufen fie ficb, wenn fie abfterben, m Waffen von feiger (Dröfjc auf, bafj fic au vielen Stellen eine ScbiAt von betcutentem Durcbmcffer bilbcn. 3n tiefem 3l,ftant,c tyafren fic bicr unt ta alö "Jiabrungömittcl getient, wie v s-ö- ^a(^ befannte 3*ergmcbl in Scbwctcn, häufiger aber verwentet man fic ^u ^u$= unt ^olirvulvcr, unt tann haben fic einen SBcrtb für 23crfcb,r unt (Mcwcrbc. 21 lö foldjcö finten nur fie in tcr 2lutfftcl hing, unt tic canatifebe Sammlung bat betcutente Raffen tiefer Sub; ftan', aufmweifen, welcher nur tcr Waturfuntige co anficht, tafi fic tiefer eigentbümlidwn Duelle entflammt. Die öligen fteben auf tcr Veiter ber QtUtapfLn^tn einige Stufen beber. ;)brc verlieben formen unt »bre febönen, ebfeben in getrccfnctcm Juftante verftboffenen garben machen fic \\\ .-^erarbeiten verwendbar. 3!1 unferen Secbatcorten ftebt man bdufig tarauö anfertigte i>cr;icrungcn für Körbchen unt fldftcben, fowic eingerahmte Filter. vm tiefer Wcftalt fuit fic auch von Jpajtingö unt antcren Seehafen mit |«1 2luoftcÜung gefentet. 2llö flcine £cr.- bavien wurten fie bei geeigneter ^ufammenortnung unt genau beigefügter Benennung eleganter unt bclcbrcnbcr unt wabrfdjcinlid) aud) gewinn^ briugeuter fem, als m ter Aorm, in irclcfjcr fie gcwöbnlitb bargeboten wertcu. Sichre Eigenarten werten in getroefnetem 3«ftantc alö ^Jab- rungtmüttcl verfentet, )l tiefem gebort taö fogenannte irldntifcbc tDfooö oter tcr Cboodnu criwyM unt tie lllva oter loke, beibeö bntifcbc ^flan^cn. Ter H§6f -2lgar, eine von bem inbifeben 2lrd;ivcl auögcftclltc .rubftan:, wo fie jur Bereitung von (Datierte unt jum Stärfcn von Sciecn;cug vermentet wirt, bat febr fiel ^icbnlicbcö mit tem irlantifcbcn sJ??oeö, unt tie (Jigenfdjaftcn, meldte beiten t'bren 9Bcrtb geben, fmt tic, welcbc ron ten ifbincfcn fo boeb an ten cjjbarcn PwilflffUlll gefcbap.t werten, Die ebenfaflö auö einer SJlgengattung, roabrfcbcinlidj einer Spccicö von GelidhM erbaut unt in tcr Sammlung von Smgaverc auögcftcüt finb. Die 2lfdw von Seetang giebt ein ^flatucnfal;, wclcbeö mit auö vcrfttictcncn 2llgen gewonnener 3otinc in tcr Sammlung ebemifeber "^rotufte von fowobj englifeben alö fdjot- tifdycn 53crfcrtigcrn auogeftellt ift.
Die ^Iccbten fmt auf tem l'antc waebfenbe 2Ugcn unb tyaben mcü ftcntbcilö taö 2lnfcbcn vcrfcbictenfarbigcr leterartiger Stinten, womit Sbaumc unt Steine überwogen fmt. Einige tavon werben alö üftabjrungö; mittel gebraucht, xvic \. & taö iöldnttfdje sIftooö, Cetraria ixlandka. äßicbtigcr fmt tie, welcbc ^arbeftoffc liefern, befonterö tic »erfebiebenen (Gattungen tcr einzelnen (Venera unb Spccicö, wcldjc ten äßeinftetn, ben l'acfmuf», Caibear <}snfio), tie Drfciflc liefern, bic ftböne rot^e, blaue unt violette Aarbcftoffc geben. X>a tiefe ^flanjen faft über bie ganjc (frtc verbreitet fmt, fo finten wir fic aueb twn weit auöeinanbcr liegenten l'antcrn auögcftcllt, autj tem fernen Sorben unb auö ten äßentefreifcn. Xie ter ißeftfufte von Slfrifa gegenüber gelegenen 3n- fcln baben tic wcrtb^oÜftc unt gröfte sDJaffe geliefert unb Portugal, alö 2?eft$er bcrfelbcn, fictlt otelc rerfebtebene Gattungen aufl.
Die jwei großen Klaffen tcr (intogenen unt Grogencn, in welcbe bie blubenten ^fla«icn öctbcilt netten, bieten eme ungebeute ^njabl
19
wertfwoöer (£r$eugntffe bar. 23on ben Familien ber ßinbogenen nehmen bie ©räfer unter ben Öuetlen ber menfd)lid)en üfta^rung eine beroor; ragenbe (Stellung ein, benn ju if>nen gehört bie unfd)ä£bare Familie ber Cerealia. Stucb, baö 3ucferrob,r barf giertet nid)t überfein werben. Unter ben für ©enterbe tauglichen (Subftanjen rühren nid)t wenige »on biefer großen ^amtlte l)er. Der 23ambuö, ber 9tiefe unter ben ©räfew, »on weld)em manche ©attttngen eme £>öfje oon Ijunbert $u$ erreichen, t'jt eincö ber nü$lid)ften ber tropifd)en ©enera, benn er liefert unö Baumaterial unb £auwerf, ®brbe unb flöten, $äd)er unb (Spielzeuge, Rapier unb anbere Dinge, $öftlid) wofilricdjenbe (Sd)irme werben »on ben ipinbuö auö ßtmö*K(m6, bem Andropogon muiicatus, gefertigt, unb ani inbifd)en ^ftanjen beffelben ©enuö werben aromatifd)e Dele bejtillirt, befonberö baö ©raöoel »on 9(amur, wefd)e$ auö bem Andro- pogon aromaticus gewonnen wirb, ber wie SKople beweift, bte ^flanje ijt, welche Diorcoribeö fo nennt, fowie aud? baö füfje SKo^r, »on welchem in ber ^eiligen <Sd)rift bte Siebe tjt. Die eingeborenen ^arfümerier-erfertiger Dftinbienö fyaben biefe foftbaren Dele ju ber inbifd)en (Sammluug geliefert, bie oielleicbt bte »otlftänbigjte unb interef; fantefle alö aud) eine ber fdpnften Abteilungen in bem ^rpjtaltpalafte war. 21u6 ben Jahnen beö tylaiü werben »ortrefflid)e 23efen unb 23ürjten gefertigt unb ftnb in Sammlungen auSgefteUt, bie fowotjl Sänbern ber alten als ber neuen Sßelt angehören. Die (Stengel oieler ©raöarten ftnb feit unbenflidjen Säten %u geflochtenen Jitopfbebecfungen »erarbeitet worben, unb (Snglanb maebt Stoöcana l)inftd)tlid) ber ©leganj unb Zixfy tigfeit feiner (Strob,gefled)te ben 9?ang ffreitig. T>te Familie ber S3infen, bie in 23ejug auf ben 23au mit ben ©reifem fo naf>e »erwanbt ift, fpielt in inbuftrielter 23ejielmng eine weniger bebeutenbe Stoße. Die berühmte 23infe beö 2lltertl>umö, ber Papyrus, mad)t jeft nid)t meljr eiue Ijeroorragenbe §igur unter ben ägpptifd)en -iftaturprobuften. 33er* fd)iebene ©pecieö beffelben ©enuö b^aben jebod) Statten unb Declen geliefert, bie »on bem inbifd)en 2lrd)ipel eingefenbet worben unb »on gewiffen ©attungen beö Cyperus tyerflammen. ©ebretjte (Seilerwaaren finb oon mehren Sänbern auögejtellt. Unter unferen einb,eimifd)tn ^flan- jen biefer -Drbnung beftnbet fid) bie £orfblume, ba$ Eriophorum ber 23otanifer, beffen anmutig Ijerabtjängenbe, mit jebem Sinbl>aud)e bin unb b,er fd)wanfenbe ^öpfe »on fd)neeigem £aar bie Aktien fumpfiger liefen unb Torfmoore ftnb. SSon 3?ü Su 3C^ ftnb, wiewohl oergeb; lid), 2Serfud)e gemacht Worben, biefen fd)önen, anfdpeinenb fo gut jum (Spinnen unb Soeben geeigneten ©toff ju biefen Bieten Su »erwenben. @in fd)ottifd)er 2lu3fielter behauptet, baf i§m biefeö wünfd)en£wertlje ßrperiment gelungen fei, weld;eö, wenn eg jld) eben fo gewinnbringenb alö auöfü^rbar erwiefe, manchem ©umpflanbe, weld)eö gegenwärtig wenig einträgt, einen fjötjern Sert^ geben würbe.
Diejenige gamilte ber (Snbogenen, weld)e »on bem Arum t^ren tarnen $at, enthält »iele ^3flanjen, bie wegen iljrer ©d)ön^eit bemer^ fenöwert^ unb it>rer @igent^ümlid)feit falber intereffant ftnb, aber nur wenige b,aben einen üftufcen. 3" biefem gehört bie breitblättrige JÄo^r? lolbe, Typha latifolia, bereu am 33oben ^infriedjenbe (Stengel wegen einer neuen Slnwenbung i^rer (Subjtanj auögefteüt ftnb, inbem man aud bem in ber TOte beftnblid)en SD'Zarle ein angenehm fd)mectenbe$ 3?2e^l
2*
20
bereitet, ani bem man eine Art 93rct baefen fann, wäfjrenb man in bem meb^r faferigen ©ewebe ein ©urrogat für $;iad>G ju gewinnen tjofft. 5Kabe »erwanbt mit bem Arum-@efd;led;te ift bie ^amilt'e ber in ben SBenbcfreifcn t>cimifcr;en ^anbanen, »on benen »tele \>ti ber fta-- brifation »on Werfen, Emballage, ©triefen unb Saiten mit gutem 0e* rcinn »erarbeitet werben. Giner biefer 33aume, ber Panrianus odora- tissimus. wirb in ben (befangen ber orientalifdjen Xicbjcr wegen bed au$gcj,cid)netcn ÜÖoblgcrudjcö feiner 231ütben gepriefen, aitö welchen man einen »?lttar" beftiftirt bat, ber »on ben s]Jarfümevie»erfcrtigcrn »on S3crtareö ebenfalls mit jur Slueftcflung gefenbet worben.
Tic cdjtcn Salinen, wcld>c bie natürlicbe Drtnung ber Palmae au$ma6en, finb bie 2lriftofrafic biefer ?lbtbcilung betf ^ftanjcnrcidjcä unb al<J fold>e bie nufclid^jrc afler ?lriflofraticn. (£mc Auftaklung ibrer nufccnbriugcnbeu (figenfdjaften wäre faft glcicbbebcutenb mit einer 5Iuf= jäblung aller 3wecfe, II welchen überhaupt eine "pflanze »erwenbet werten fann. £*auptfäcbjid) in ben Sammlungen autf £?fr- unb 2Scft- inbien fpiclen fic eine beroorragenbe {Rolle. Unter ben aufgefreflten Reiben »on 3ter^dl)mi fiebt man febr fd?önc (Jremplare »on ^almen^ bei; unb mebere Eliten, befonberä Coous unb Bmtmmm, werben ju Äunft» tiüMerarbcitcn »erwenbet. JRobrc ober {Rottang, bie ©tengel ber »er; febiebenen Spttiti be<5 Calamu*. finb in ben mannigfarbften formen alö J^autfgeratb, ©eilerwaaren, ©äffen unb ©»av'erftöcfc unb frlbft ju ttlurungofiucfcn gewebt auögcfteflt. Tic SBlätter bc<J BormiH flabclli- formis (bie fäcbertragenbc SOeinpalmc, ) feben wir ju Aa'd^rn unb ^unfbaö verarbeitet, wabrenb bie SMattftengcl ber »crfcbjcbenen Arten bes? vpbönir mit (fmfdjlufi betf Dattclbaum«, in Jlörbrbcn unb ftäftcf;en »cnvanbelt finb. Tic 6ejKf>tflt*3*fcfa baben febr feböne »enterte Sorb» arbeiten unb fünftlicbc iMumen außgefteflt, bie fcf>r finnreieb, awi ben SMättcrn ber bovvelten (Socotfnufc, I.usdicen scvchellaium, einer ber merfwüubigftcn Jahnen in ber äßelt unb biefen 3»ffl" cigcntbjimlidj, autfgefdjnitten finb. Ter baarige Ucberjug ber Öummutü^almen wirb in ©inaavorc gl £auen von gan^ »orjüglidjer ©ütc gebrebt unb bie ftafern beö ^almctto ber S3abama=3nfdn feljen wir t>ier in fc^r brande bare ©eile »crwantelt. Tic 3rccrgpalmc bcö s3Rittcflä'nbifd>cn ÜRcered ift burd; Vtt, Alccbep nußbar gemacht worben, welker Rapier unb ^appc auefteflt, bie er burd) ein eigentr/iimlicf/cö {ßerfabjen auö ben flattern btefctf 2?aumcö bereitet bat. Wir. Aocrfeng »erwanbelt fte in ein »egetabilifdjcö i>aar. Tic »egetabilifcfjc (Jlfenbeinnufj ift bie ftrudjt einer ^almc vom G)cfd>led)tc Phvtrlephas. Die elfenbeinabnlicb,c ©üb; flanj, bie ron Trecbölcrn fo bäufig gebraucht unb ju fcb,6nen ©picl= waaren unb 3,'crrai(,fn »erarbeitet wirb, ifl ber fteinige n>ti$e ©aft bed ©amcn(?, ber ^nr C£rnäbrung ber nod; ungeborenen ^flan^c beftimmt ift. Tic tyartc ftarfel ber ^rud;t ber Alialea funifera ijt bie im £>anbet twrfommenbe <iococnu^, bie ju ci^nlid;en S^f^f", ^ic ba<J »c^ctabiiifc^e Elfenbein unb ganj befonberö ^u ©toef; unb {Regenfrb,irmgriffcn »erar- beitet wirb. Tic faferige {Rinbe ber (focoönu^ liefert bie werttwofle ©ubftanj, bie unter bem tarnen doir befannt ift, an ^eftigfeit bem f)anfe gleicbfommt unb in bebeutenben {IRaffen jur Anfertigung »on £auwcrf, ^u^beefen unb 9?cfen »erwenbet wirb. Tat ^almoel ift bafl (Jrjcugniß einer afrifanifd;cn Art »on Elais.
21
£)t'efe ©attung liefert aucf> nt'cfct wenige f<f)ä'$barc Ernätjrungöftoffe. 3u ben intereffanteftcn, bie wir auf ber Auöfhflung feljen, gehören bie (Sagofudjen oon ben Üfloluffen; biefetben werben auö bem SDcarfe einer Slrt Sagopalme Gerettet unb oon ben Eingeborenen aU ©djifföjwiebact oerbraua)t.
2£eit oerfa^ieben bent Aeufern naa;, aber in 53e$ug auf ben innern Sau natye oerwanbt mit ben Jahnen flnb unfere einfjeimifcfyen 93infen. £)aä Wlaxt ber 23infen ift fdjon feit o«^^«nberten aU eine funftlofe gorm oon ^erjenbocfyt gebraust worben; in ber Auöftettung felbft nimmt eö einen etjrenooflen ^31a^ ein, inbem eö aU Material jur An- fertigung einiger {innrerer, fdjön gearbeiteter Sflobetfe »erarbeitet worben.
SSon bem ©efcfylecfyte ber Sitten wiffen wir Stile, bafi e$ eine ber fünften 3»ert>en unferer ©arten ift, unb wenn wir bie £ulpe unb i§r äfjnlicfye ^ftanjen betrauten, fo ftnb wir geneigt, fte alö $u einer Familie unnü£er, obfcfyon eleganter, Sftüfftggänger gehörig ju betrachten, wieweit biefe ^amttte, ber 3u>icbeln unb Aloen ju gefcfyweigen, ^5ftanjen oon ber größten gewerblichen üffiitfytigfeit giebt Sine berfelben gewinnt, obfa)on fte erft feit ganj furjer £eit in baö 23erjcicfynifi unferer gewerb* liefen JKo^ftoffe aufgenommen worben, mit jebem £age mef>r üffierty unb 33eacfytung; wir meinen baö Phormium teuax ober ben neufeelän* bt'fdjen %\aä)$, weldje teuere ^Benennung aber eine gan$ falfcr)e ift. £>er fogenannte afrifanifdje £anf fommt oon einer anbern jum ©e* f$lea)te ber Milien gehörigen ^ftanje unb bie Auäfteftung jeigt un$ niedre auö ben Sropenlänbern eingefenbete (Stoffe unb fogar tunftiictye 531umen, bie au$ ben ^afern oerfetyiebener $ucca;Arten gefertigt ftnb.
23erfdjiebene ^ftanjen oom AnanaSgefdjledjte liefern wertvolle ftafern jum Seben oon (Stoffen unb jur Verfertigung oon £auwerf, rote wir fte in ben (Sammlungen fowo^l a\x$ bem Dften als au$ bem S&eften fetjen.
2)ie AmarpttiS^amilie enthält gleichfalls ^afern liefernbe 9Sflanjen, befonberö bie Agave. So ift infofern intereffant, bie AuSftellung oon in Algier aus ben ftafan ber Agaoe gefertigten 9)?änteln unb 23euteln unb fogar Rapier ju bemerfen, alö biefe eigentümliche ^ftanje, bie je$t an ben lüften beS SRittetlcinbifcfyen leeres fo tjäuftg oortbmmr, bafi bie bortige Vegetation, befonberS auf ber afrifantfdjen (Säte, ba* burd) t'^ren Ijeroorftedjenbften 33eftanbtljeil erhält, bort niebt ein^eimifc^, fonbern eine erft feit ber Eroberung oon Üttcrifo aus Amerifa einge> führte ^ftanje ift, bereit ©ebraud) ben SJfertfancrn wofylbefannt war unb no$ ift, obfcfyon fte feine tt>rer barauS gefertigten 2Öaaren jur AuSftcflung gefenbet traben. 2öir maden tyier jugteiefy beiläufig auf bie eigenttjümlta'je ^^atfadje aufmerffam, bap bie 3**^ ber eingeborenen Araber ber 33erberet, bie für i^re 3ftea)nung jur Auöjtettung beigetragen fiaben, voeit größer ift, aU bie ber 2lu6ftefler in ot'eteu ber füb- nnb centratamerifanifeben (Staaten.
SBert^ooffe 5«fer» Jur Anfertigung feiner SWuffelingcwebe tiefern metyre ©lieber ber 33ananenfamilie. X>ie ^feitwuq* unb ^ugwerfamitien werben burc^ i^r eigetttpmtic^eiJ (frjeugniß in ber ©eftalt oon 9Ja^»* rungömittetn unb ©ewürjen, wie wir ^e auQ ben £ropenlänbern ermatten, ooßftanbig oertreten.
22
Tt'e Drcbtbccn, von bereit ausgebreiteter unb fcböner ftamtlte Ütnne nur wenige ©lieber fanntc, fviclcrt in einer Sammlung r<on ju nü£tlt'd)cn 3tv,ec*cn beftimmten ^flanjcn eine febr bcfcbcibenc 3tcitc unb toerben burd) einige 2?aniflcfd>otcn unb ^aefeben 2-alcr vertreten. 3« anberer ©cftalt jetoeb baben fic betcutenb )U ber (rcbbnbcit ber ?luö; fkllung beigetragen, inbem fic für einige tcr rmd)tooflficn 3?lumcn; naebabmungen, bic jemals gefertigt roorben, als SWuftet gebient baben. ©enaue ÜWufrer pon Crcbitccn finb von größerer S^cbeutung, als c« auf ben erfren 2Micf febeint. <5ß t'jt nid)t bloS bic aufkrortcntlicbc (rcbbnbcit ber ©egenfianbe unb einzelnen (frcmvlarc, reclcbc ibnen 2Bcrtb unb An*,icbungSfraft verleibt, obfduMi jeter 93ef$auet bic jarte Färbung unb bic anmutbigen Umriffc einiger uut bie yracbttfoflcn färben unb beinabc grotcSfcn formen antcrer oter bic fcltfamcn Wacbbifbungcn von lebenbigen 3nfcctcn bnvuntern ntufi, tr>cld>c bic SMrttbcn vieler ©attungen, oon benen einige in (inglant bet'mifd» finb, Jet gen ÜBcit mebr als bicS ifl cS ibre 8Hc$tigteit als ©egen flaute für roiffcnfcbaft; It'djcö (rtutiitm in ^erbinbung mit ber auficrortnitlicben -rdmMcrigfcit, fic fo auf^uberoabren, taf; fic ibre urfrrünglid)en ,',tigc unb Vienn^cidjcn beibehalten, tvaS ben 8»tattt¥ff ocranlafct, bic geniuftcrtcn Wacbabmun- gen tiefer }V*Ian;cn mit bem größten ^«teveffc ^it betrarbten. Vic Art unb Seife, auf mclcbc fic r-on Witten in fBad)*, mit von Sonfhntin in tfambric targefteftt finb, v-ertient taS roarmfk \'oi\ unb böd>ft intcref; fant finb bic (iremrlarc ber Blumen fclbft, nniebe tureb baS ftnnrcitbc Verfahren, ve ximttelfi beffen «iaintain obbetfen fic mit Kupfer über jogen bat, uir,crftorbar gemaebt roorten finb.
Die grofcc §Re$rja}1 ber eurciniit'd)cn QMttOte gebort }ti ben nieb- rigeren cter blumcnlofcn (Gattungen crcgcncr ^ffanjen. Unter ben fclbcn macben tic $ur Aamilic ber Siebten gebongen wegen ber Cfigcn- tbümlirbfcit ibrcS anatomtfoben ^aucS unc ibrer ^aaiucncr^eugung eine befontcre Abtbcilung aus. 3tyr -C>cl^ bat gan*, befonbere (iigcnfd>aftcn unb liefert eine ber nüfdirbftcn Arten von ^aubo^ern. 8k!« tavon fontern rrcrtbroflc bar;igc 3ubftan;cn ab, wie \. SBj Terpentin, (fanaba- balfam, Tammar, srantarac, fed) u. f. n>. Tiefe ©eueigtbeit, $at% alsufe^cn, giebt bem .<nol}e cigcntbümlicbc <5tgcnfd>aftcn unt jrt»etfeit, wie \. Ö. beim ifJadibclrcr, ber Arucbt ibren rbaraftcrifdum (Mcfcbmaef unt ©crueb. Turebfcbnittc von *,arfcntragcntc!i Ool^ern finb in tcr (Sammlung pon .»>ol*,arfcn in großer l^annigfaltigfcit aitpgcftcdt, unb ibre i>crwcutung }U¥ Anfertigung r-en i>auogeiMrb tritt unc i>cn äffen leiten entgegen, (fmige ber trOrif($efl (Gattung a.igcbüiigc fint bin reiebenb fibon, um mit gutem tfvfiMge \u finftgeroerblidKn Vorarbeiten t?crrocncct ;u roerben, ircc-balb fic für unfere Kolonien im 3übcn mabr- fd;ctnlid> einen immer gröfeern UL'crrb erlangen werten. Tic i>üon.A!dre von ^anticmcnclanr eignet fieb gair, »orjnjttd; \n tiefem H^ccfc, unb retr feben mebre grbjJtcntbcifö auö tiefer ftoljArt gefertigte ^afefn 'vrd)nu»mcrf in ter iHiieitcflung. %u6) eignet fic fieb febr gut |U ein- gelegter Arbeit in Sjcrbintung mit antcreu ^>öfjcr(l, befontero benen ber ("asuariiiu quatli i\ :il\i-. cincS tacmaiufrbcu Raumes, tcr einer mit ten Siebten nabc rcrroanbtcu Familie angebört. Tic mit einem @ipfH von ber ^orm ber ©eflerie t>crfebcne i^iebte IMiyllorladus asplenifolia.
23
in bemfetben Sanbe ein$eimifd>, ift cm pradjtooller Saum, ber fefer bocb wirb unb fc^r fdjöneö unb bauerljafteö Saudis liefert.
£)ie ber 2Baltnufjfamilie angefangen Säume liefern fowof;! wertb> twHeö £o!j aU geniefbare ftxiifyte unb tn'ele ber fc&önjten £au& unb ©tubengerättje, befonberS gefaxte Grebenjtiföe, bte mir in ber 2tug; fteüung fetten, finb am bem £oI$e beö gemeinen 2BalInuJ3baumö gefer- tigt, ©er fö)warje norbamerifanifäe SKufbaum liefert ein £olj oon fö)öner purpurbrauner $arbe, roetc^esS aber oon unferen ßunfltifcblern noü) wenig »erwenbet wirb. Die (£igenfdjafteu beffclkn finb fe&r gut an ben barauö gefertigten ©tü^lcn unb Stiften ju crfe^en, welche »on ben Sanabtern auögefielft worben unb bem ©efömacf unb ber ©efdnck lidtfeit berfelben jur grcften @&re gereidjen. <Sö ift in fetjr grofen unb breiten Brettern $u befommen unb wirb gan* gewif noa) *ur att* gemetnen SBerwenbung gelangen, ©er £icfor» tflr ebenfalls ein *ur äßatlnuffamiitc gehöriger 35aum. £)ie Stiele ber gierte unb anberer SBerfjeuge in ben «Sammlungen aus ben bereinigten Staaten unb un- teren norbamerifanifo;ett Kolonien finb gröf tentljeifö auö bem £oI*e be« weifen £tcforö gefertigt unb $eia)nen ftcfj burä; ib>e SSortrefflio;teit am.
(@ä)lufj im nätf;ften ^eftc.)
Hebet fräs ©etiet^n fcer Victoria regia in Wov^amevika.
£err Saleb Gope in ^ilabelp^ia giebt im ,.Jourual of Botany" nad>ftet;enbe Mitteilungen über ben glücfli^en Srfolg feiner aus ©amen erlogenen Victoria-^ftanjen. „21m 21. ffftäxt ö *> fäete i* »on ben 12 wn @tr SB. 3- £oofer Su Äen, bei fcnion eriat* Jenen ©amen 4 ©tuet in «eine ©amennäpfe. Eon biefen 4 hörnern
• w3*™ ,®m 24* ^at w,lrbe bte f1^ ^an3e »on biefen breien in baö 24 ' tm ®ur$meffer ^altenbe »affin in bem eigenbö *u biefem 3»etfe erbaueten £aufe gepftan$t. £a$ grüßte 231att war bamalö 4/2; im ©urebmeffer. 33tö jum 21. Sunt' mürbe fteuerwärme m Umarmung beö «ffiafferö unb £aufe$ angewenbet, bie bann U$ an febr wenigen Sagen ganj fortfiel. £>ie©onnen$i$ein bem bi($tgefa;f offenen £aufe
24
war $inreicf>enb, baö 2Baffer auf 85 ° ftabjrb. (28 ° 8t.) ju erhalten, wäfyrenb bt'e Temperatur im £aufc felbfl no$ 10 ®rab me$r betrug. 3u 3c»tcn war bt'e Temperatur bcö £aufcö mt'e bt'e beö SBaffcrö jeboeb bebetttenb unter ber angegebenen ^>ö^c, biöweifcn war ein Unterfertig t>on 15 ©raben. £ro$ biefer niebrigen Temperatur wucfyö bt'e "^flanjc fcb,r üppig fort unb am 21. SXuguft erfd>t'en bereite bt'e crfle Blume oon 15V« ^ t'm £urcbmcffer *). Mad) aä)t Jagen folgte bt'e jnm'tc Blume, bic nac$ bem 2luöfprud)C bc(J (Somt'te ber Pciisvlvanicii Horticultmal Society 17" im J)urt^mcffer bielt **). £ie Blumenblätter waren 7" lang unb ber £>iöcuö ober bic Srenc ber Blume hatte 3 " im T>uxä): meffer. 2Bäb,renb breier Soeben famen in jcber äßodjc 2 Blumen ^ur Slucbilbung unb bic 9. Blume entfaltete fteb. am 24. vreptember. X>t'e Blätter Ratten eine QJrbfjc oon 61/« ' erreicht. 21m 24. Blatte jcigte fieb }uerfl ber aufrcd?tfref)enbc 9?anb, ben aueb bann jcbeö folgenbc Blatt machte. Tat 21. Blatt erreichte nur eine £>t'mcnfion r-on 5 ' HV« ", wäbrcnb baö 27. Blatt G ' (> " mafj. ^citbem bic ^flan^e ju blitzen angefangen fyattc, blieben bic Blätter Heiner, bennodj mürben fte (> ' 2" grof?. £>afj mir tyter größere Blätter unb Blumen crjiclt tyabcn, alö et in Snglanb gemefen ifl, febreibe icb. bem mebr gunfligcn CT^araftar unferö Glima'ö ju. (5ö ifl gewifi für bic vPflanje mebr natürlich, menn bic Temperatur ber i'uft bbtycr ift, alö bic bcö IBaffcrö. 3" (Jnglanb ifl bicö mciflcnö umgefc^rt ber Jafl, unb eine fünfllirb, erjeugte äöärme bringt natürlich weniger s)cufccn, alö SottMMMVanRt. 3« meinem ftücfyengartcn t>abc id> ein flcincö Bafftn, wclcfycö aücö JRegcnwaffer unb baö auö bem Aquarium abflicfjcnbe aufnimmt, £affclbe ifl ungefähr 8 — 10 ' im X'urcjjmcffcr. 3n biefcö Bafftn pflanjte itb, eine ber jungen Victoiia-^flanjcn am 25. 3""i- Wt "Pflanze wuc^ö fefjr üppig, unb erreichte baö grbtftc Blatt einen :Tur$mcffcr r-on 4 ', fte tyat jeboeb. noa) feine Blumen erzeugt unb bürften aueb feine mcf>r ju erwarten fein, ta unö falte SSittcrung nal>e bcoorflcbt. Bon oben ifl biefe "JPflan^c mäf>rcnb ber ganzen 3e,t bureb. 5$enflcr bebeeft gewefen, unb jwcifle id) nicfyt, im näctyflen 3a^rc bic Victoria in biefem Behälter jur Blütb.c ju bringen. £ic brittc ^pan^c beftnbet fi<$ nod? in bem flcincn (Samennapfe, in ben baö fiorn gelegt worben ifl. Vie B(umcncr$cugung ber Victoria bieffeitö bcö atlantifdjcn Cccanö tyat bj'cr förmlich Furore gemacht, unb cö freut mieb, mittbeilen *u fönnen, bafj fiel; aueb, sJ?icmanb in feinen Erwartungen in Betreff ber ©c^önt>cit biefer ^flan^e getäufdjt blatte.
*) Gö i|l tiefet bic fftncllfk CSnhricfclunn ber ViKori*, bic mir bt'ö ntM befannt geworten ifi.
**) SJermutblicb ift wcbl cnglifrbcö Tlaab gemeint. (i. O— o.
25
SSemetfungen
5 u r
® 0j) f r0fen-<ft u Itur,
fo wie über bat) treiben ttitfc übet bic %$etnitbtun$ betfelben.
23cn SBiHtam faul*), £anbel$gärrner 3U (£$e$$unt.
tDorbemerhungen.
2)ie 3bee, 9Jofen tn Xopfen ju StuöjteffungöpfTanjen ju 3te$en unb ju fultfotren, ging tn Sngtanb »on ber @artenbau*©efeflfc$aft ju £onbon auö, bte 3uerft für bte befreit (Exemplare, welche auögejteflt würben, greife auöfe^te. Um bt'efe auögefe^ten grämten fanben jebo# feltener ^Bewerbungen ftatt, att man erwartet Ijatte, tt>a$ wo^I nur batyer fatn, weil ber S31untenjü^ter ntc^t borberettet war, um fcfynefl auöfteflungöfäfjtge Sremplare twn SRofert in £opfen ju probuctren.
*) £crr SBilttam^aul, 33ejl|jcr ber berühmten f>anbelögärtneret ju Sbcctbunt, £ert(orbft:ire, unweit Vonbon, unb 33crfaffcr bcö berühmten „Rose Garden", eines 2Bcrfe3 in ©rofifolio mit 15 trefflichen 2tbbilbungcit üon 9tofen unb mit jabt; rcia)en £>oljfö)nittcn, fä)ricb gleichfalls neuerer 3«it eine 33roä)ürc: .,Obseivation»
on the Cultivation of Roses in pots; including forcing and propagation: with a list of varieties best suited for pot eulture", bie eine fo rcifienbc 2lbnabmc fanb, ba& bereite bic jwette Auflage crfcbicncn tjt, auögcftattet mit meieren beleb« renben £>ot;;fä)nittcn. SDicfe flcinc Srocbüre entbätt mand)e febr nüfclicbc Scbrcn, bic freitiä) weniger Icbrreicb für unfere grofen SRofcnjücbter fein bürften, als jtc es für »tele privat SRofenfultioateure fein werben, unb flehen wir bc^alb cuä) nttt)t an, eine Ueberfcfeung bcS 2Berftt)cnS im SluSjugc bjcr wieber ju geben.
©ic 9tcbactton.
26
Slnbcrfeitd war er ju ungewiß, ob bte JWofe unter tiefer ftultur=2ftet$obe ben 3wccfen aueb, cntfprccbcn würbe. <5ö wäre am (Snbc nur ein Ör- periment gewefen, ta^cr bi'c meinen Kultt'patcure gar ntdjt barauf ein- gingen. 3cfct tyat man icbodj nid)t mehr nötbjg, bic guten -ßigenfe^aften ber Rofcn, welche fie für bie £opffultur beftpen, ju erproben, fte traben ftd> alle ^erauägcftcflt, unb cö fct>cint unö nur fonberbar, baß it>rc Jäbigfciten niebt früher geprüft Worten finb. SBäbrenb auf ben SMumcn; auSftctlungcn (irifen, Pelargonien, 3u$ftcn u bgl. in köpfen prangten, fat> man r-on ber Rofc nur bic cinjelnen SBlumcn, unb tiefe burd> ben Transport mebr ober weniger gemittet ober pon ber äßärme t>alb per- roclft, gaben unö eine fetyr unootlflänbigc 3tcc pon bem (Straffer einer 33lumc, beren ipauptfebönbeit mit in ibrer ^rifcb/C beftebt. Daß bic Rofe im $opfc, obglcidj von letzter Kultur, öiel 9Ccübe unb lieber-- legung erfortert, um fie an einem feflgcfcfcfcn Sage in 33lüttye ju baben, fann Ricmant leugnen, jetoeb biefetf foüte ju ibrer angemeincren Kultur fein £inbcrniß fein, tenn wclcbc 3?Iumc befiflt eine größere ©cb,önl>eit, größere 2>crfdbictcnbcit unb mebr l'icbltibjcit, alö eben bic SHofc. T>ie lange 3eit, wäbrcnb welcbcr fie bhibt, unb ter ft$ an aücö anpaffenbe (fb,araftcr ber fpftaui — t,c r-crfcbictcncn formen, bie bicfclbe an- nimmt — bic oerfebiebenen iSrtartcn, tn ber fie gebeibj — ftnb eben- falls nur gute (Jigcnfcbaftcn.
53ortbeilc, JRofcn tn köpfen ju fultioiren.
Cf in Jpauptportbcil, Rofcn tn köpfen $u fultioiren, ifl, baß man fie, wenn in 2Mutbc, nacb belieben »on Ort ju Ort bringen fann. (iin anberer 23ortbcil ifl, baß man bei ber 2opffultur baö ganje 3<»bjr binburib blübenbc i)f efenfteef e baben fann. £rci folgen »on ^flanjen finb crfortcrlicb, um bicö ju bcwcrfftctligcn: bie crjlc, meiere man im freien ober falten (Srbbcetcn u'cbt. öffnet tbre Blumen pom Wlai bitf Rovcmber; bie zweite, wcldje ^urucfgcbaltcn tjt, Hübt oom Ropember biö Februar, unb bic tnttc ^olgc, wclcbe getrieben roirb pom Februar btö 3"nt. 2luf tiefen s].vunft fommen mir balb jurücf. (£ö giebt aber nod> eine sD?cngc üöortbcilc bei ber $opffultur, bie mir nic^t genießen, fobalb bic ^flan^cn im freien Vanbc fteben. 3n iPenig auf bie jarten 23a-- rietäten ber JKofen finb tiefe nod) bcbcutcnbcr; man netyme nur ben einen %aü, namlicb mit tvclcbcr Mcicbtigfcit laffen fic^ 9^ofen in köpfen r*or ^ro\i °tcr Regenwetter fcbüfccn, unb fie gebeten beffer, alö wenn fie jeter Witterung autfgcfcftt wären. £aß bic gan^ jarten Varietäten natürlich bicr nid;t mit einbegriffen finb, braucht wobj faum erwähnt ja werben.
23infc jur ßultur ber ^becrofe.
©iöber bat man tic ebinefifebe ober £becrefe nur mit febr feltcncm (frfofgc im freien l'ancc fultir-irt, unb bennecb tfl feine Sammlung, wenn aueb noeb fo Hein, r-oflftänbig, ebne eiuigc pon tiefen Rofen-- parietäten ju befugen. (Sin immer wicbtrfcbrcnteö gcblfcblagen ber Sulturpcrfucbc fann taber nur llrfacbc fein, tajj man tiefe Rofc in manchen Sammlungen gar nietet ftntct. häufig ifl bie 2ltmofp^ärc teo
27
9ticf;tgebei$en$ ©c§ulb, aber nocfy läufiger ift btc Urfactye im GErbreicb ober in ber Sage beö ©arten« ju fudjen. $?t't 2ei$tigfeit laffen fta) biefe Uebelftänbe hei ber £opffuftur abmenben, taljer allen ^Denjenigen, bencn bißtyer bie freie Sanb;Kultur mifjlang, b,efe äu empfehlen tfr. Kalte Keiften ftnb einem £aufe »orjujiefjen, wo man bie ^flaujen bid)t unter @laö tyält unb i'^nen freie SufkSirfulation gt'cbt. 23on grofjcm Stufen ftnb ben ^flanjen bie Sftadjttyaue unb teilte 9cegenfc&aucr. 25ie genfter finb batyer meiftenö nur jum auflegen hei falten SBinben ober ungcftümer Sitterung erforberlicb, wie leiste 2>ecfen ein guter @cf>u£ gegen ju brennenbe ©onnenftratylen ftnb.
2lrt be« SBadjfenö.
Unter ben SRofen giebt eö jwei beftimmte Strien »on ^flan^en: »erebelte ^3flan$en, b. b\ oculirte ober gepfropfte unb bann rourgelä^te. ©eibe Strien gebei&en gut in £öpfen, einzelne ©orten gebeten aber oft auf bie eine ober auf bie anbere 2Beife beffer, unb inbem man eine 2lu$ma§l trifft, ift e$ gut ju miffen, auf meiere 2lrt bie »ergebenen ©orten am ©ejten madjfcn. (5ö ift oortjin bemerft roorben, bafj ein £fjeit ber $ofenarten roäljrenb if)rer natürlichen ©lütljejeit oom 5D?ai biö Stooember ein anberer, alö getriebene Sftofen, oom Februar hii Sunt unb ber Sfteft, aU jurücfgebaltene 9?ofen, mäb>enb ber trüben SBinter* monate blühen muf, um roä^renb beö ganjen 3ab>e$ blüf>enbe SKofen ju t)aben. Um ©lumen ju i^rer natürlichen Sät ju erzielen, fofl un$ liier juerft befestigen, fpäter bann einige Sporte über'ö treiben unb 3urücf galten ber 9iofen.
©erpflanjen unb Sintopfen.
grü^eitig im £erbfte, gleicb nad) bem 9iegen, tft bie bejte Seit, ocrebelte voie »urjelä^te Jansen auö ber Erbe ju Jjeben unb h.<xt man babei biejenigen ju mahlen, n>eTd;e mäfh'g ftarfeö, gut gereifte« £ol$ getrieben Reiben. £>ie geeignetfte Stopfgrofe ift »on 6, 8, 9 unb 11" 21<eite, je nacb. ber ©röfje ber ^flan$e. 9#an lege eine gute ©ererben* Unterlage auf ben ©oben be$ Stopfeö, bn'icfe heim Einpflanzen bie (£rbe feft ein, jebod) ber 2lrt, bafj feine SÖur^eln Ijoljt $u liegen tommen unb giefje bann bie ^flanjen mit einer ©raufe tüchtig an. 2)ieö ftnb »er* ebelte ^flat^en. — £>ie Kultur ber nntrjelactjten iperbftpflanjen fann $\ jeber 3a^reöjctt beginnen, ba fte gercölmltcf) in köpfen roacjjfenb ge* |alten werten, $at man im ^rü^a^re SÄofen in Völligen köpfen er^al* ten, fo pflanje man fte fogleic^ in 6jöflige, fenfe fte in Srbbeete unb begieße fte nac^ ©ebürfnifj. ©a mir nur ftarfe ^flanjen ju %ieh,en trauten, fo bürfen unfere f flanjcn im erften Safere titelt blüben. 2Sir muffen fte jmingen mä^renb ber 3cit ibreö Sac^fenö, baf fle menige ftarfe triebe, ftatt vieler fc^wad)en treiben. Um bieö ju bcmerfjtelligen, ifl e6 ratsam, einige ber klugen abzureiben, fobalb ifte jum ©orfdjein fommen, babei jeboeb bie §orm ber ^flanje im 21uge behalten. SSa^renb ber 3a^reöjcit oerpflanje man bie ^ffanjen 1—2 5f)cal, \e nac^bem fte cö »erlangen, unb im folgenben grü^linge ftnben mir fie öermut^lic^ febon, in 9 ober 11-jöHigen köpfen fle^enb, vorbereitet ^u einem üppigen SSuc^e unb jur ©lumenbilbung.
28
Äuöbünncn.
©eint Einpflanzen werben afle Slucläufer unb bafl unreife £ol$ »on ben »crctcltcn ^flanjen entfernt, wie bie ju langen triebe bii auf einige wenige ?lugcn jurücfgcfcfynittcn. 2ßo bie Steige J" bidjt fielen, nc^mc man einige ganj fort. 3 bii 7, je nad; bem 9Uter unb ©tärfc ber *pfianje, fmb in ben mcifUn fällen f;inrcid;enb. J)aö %\xt- biinnen im ©ommer, glcicb, nad> ber 23lütt>cjeit, ift oft fcb> oorttycityaft. ©ie am befien gereiften triebe, wie bie, weld>e ber ^ftanje einen ange^ nehmen £abitu<J ocrlcibcn, laffc man fteben. £ic permanenten triebe fürje man im iftorember unb sI*?ärj ein, einige ju beiben 3^n> 3U erftcrer $til um frü£ 33lumcn, ju legerer um fpät Sölumen ju crjiclen.
£ic CErbe, in ber 9?ofcn gut gebeten unb bie in (fngtanb aflge^ mein angewentet wirb, befreit au<? }Wet Steilen torfigen ilBicffnlcfjm, ber in 3tucfc $erbred;cn, jcboit) ni$t gefiebt roirb, bann jroei £b, eilen £ung ((©trafjcnfctyricfjt ober bie Dtejrc einetf üöarmbectcö, jcbod; nid>t ju febr jerfe^t) unc einem Jljcil gebrannter (frbc (burnt rarih). Diefe 9Rifd;ung fcfcc man im £crb|te auf einen Raufen unb ftcd;e tiefen im Vaufc be<5 2öintcrö 2 — .'3 Wal um, wobei man gleichzeitig ein wenig frifd;gclbfd;tcn ftalf untermengt, um SBürmer ic. ju tobten. £ied ift bie in (Jnglanb gcbräucbjidje 2>?ifd;ung für bie Waffe: für bie jarten Varietäten, J^cerofcn jc. fann man fic oerbeffern burd; £injuttjun oon einem $f)cil i'aubcrbc ober gut puloerifirtcn Jünger.
S 6) u $.
©inb bie auö brm Vantc gehobenen ^ftanjen eingcpfianjt, fo muffen fic in einen falten Haften gefegt unb an fonnigen $agen wäf;rcnb 10 — 12 Jage leidet befdjattet werben. .£>icr bilben fid> fetyr balb neue Ü8ur,cln unb leiben faum burd; bie erlittene (Störung, ßö ift fe^r bienlid;, wenn ade ;arteren Varietäten wäbrcnb bei äBinterfl in einem ßaften bleiben fönnen, anterweitig mufj man fud;cn, fic burd; jweef; bienlid>e Vorfe^rungcn oor 3? äffe unb ftroft ju fdjüfccn. Die heftigen auf/al> tenten SRcgcn gegen ben JT)crbft fd;arcn ben feinbewuqelten 9tofcn eben fo fe^r, alö ber ^roft im Sßinter. Tic ganj garten ©orten grabe man 4 2Bod;cn, naaptcm fic eingcpfianjt, mit ibjen Jöpfcn glcicb, im freien ein, bebeefe fic gehörig mit l'aub, bamit ber ?$rofi niebj bie Sßurjcln erreichen fann.
5luöbünncn, 2luöfd;ncibcn.
£)iefe Cpcration nimmt man Witte 9?o»cmbcr oor, -m ein früf;; jcitigcö 33lübcn ju erlangen. %n ben ^ftanjen, welche oorber auöge» bünnt finb, brausen nun nod; bie übrig gebliebenen 2rtcbe ein; gcfürjt ju werben. (So ift febr fd;wcr, f;icr eine befh'mmte üKcgcI aufjufteflen, benn oon tiefer Manipulation ^ängt nid;t nur bie fünf; tige ^orm peö (Jrcmplareö alö aud; bie Sölüttjcncrjcugung ab. Um JRofen mit (Jrfofg ju fd;neiben, ifl cö notl>wenbig, ben (ft>arafter einer icben ©orte ju fennen, bie man fdjncitcn will, benn 9tofcn auö ber; fclben Öruppe verlangen oft ganj ocrfd;iebencfl ©d;neiben ^aö beflc
$?erfmal, welche« ttn'r bieten fönnen, t'fl öiefleid)t ber QcibitM. Unter ben £t>briben (§ineftfd)er 9tofen giebt e$ jnjci alte berühmte IRofen: Brenn us unb fulgens, bie fefyr tjäuftg nicr)t blühen, woran metftencJ nur baö ©djneiben ©d)ulb b>t. Diefe Sftofen unb anbere »on glei* d)em QabituQ follten gut auögebünnt werben, unb bie jtet>en gelaffenen triebe nur fet)r wenig eingefürjt werben. Slnbere au$ berfelben ©ruppe, welche nur fcfcwad) warfen, muffen furj eingefd)nitten werben, folctje ftnb General Allard unb Lady Stuart, jwet fetjöne unb fefjr befannte JKofen. £>ann gt'ebt eö nod> SBarietäten »on mittelmäßigem 23ud)ö, bie man im 33ert)ältnif? fd)neiber. Die gafltfdjen, bte ^rootnj- unb Sttooö^ofen tonnen fürjer gefdmitten werben alö bte £9briben'd)ineftfä)en. 33etm ©d)neiben ber Jperbjtrofen $at man wenig $u riölt'ren, früt) ober fpät, fte blühen immer flc^cr. Die cfyineftfcfyen unb £|>eerofen, wenn wurjeläctjt, foflten faft biö über Srbe eingefetynitten werben, um fte ju nötigen, »on unten Sluöläufer ju macfjen, bie »iel fräftiger werben, alö bie, welche über ber ($rbe entfprittgen, unb fet)r reid)lid) wät)renb be$ ©ommerä unb £erbjte$ blühen. (£itt ^unft ifjt nod> genau ju beachten, nämlid; 9?ofen in köpfen müjfen fürjer gefd)nitten werben, aU bie im freien Sanbe jtefjenben. ©ie treiben um fo üppiger unb blühen um fo reichlicher.
Diölocirung ber jarten ©orten.
©egen Günbe 5D?ärj, ober wenn eö bie Witterung erlaubt, bringe man bte garten 23arieräten auö ib>en Sffiinterquartieren an einen luftigen SDvt in'ö $reie unb grabe fte mit ib>en köpfen bafelbft ein,, fobalb man i^nen nämlicb feinen 9?aum in einem Mafien ober £aufe anwetfen fann. diejenigen, welche um fpärer ju blühen, noch] nid)t eingefd)nttten waren, fd)neibe man nun. können fte wäb>enb beö ftrüljlingö in ben Mafien bleiben, fo blühen fte jeittger unb »ottfommener, xoie ftd) aud) bie 33lätter beffer auöbilben.
©infenfen ober Sinfüttern.
£3 ifl eine trefflidje 5D?et^obe, bie £opfe etn^ufüttern. 2ttan gräbt erjt einen ©amennapf ober SMumentopf r>erfeb>t ein unb fieflt bann ben SRofentopf baranf. £ierburd) erhalten bie Stopfe freien Stbjug be$ SBafferS, unb eö wirb öcrbjnbert, bafj bie SBurjeln in ben (Jrbboben bringen unb Sürmer burd; bie 2öd)er im 93oben beö £opfeö fommen.
Die £öpfe werben fo tief eingefüttert, bafj ber £opfranb mit ber (Srboberffädje gleid) fommt unb fo nab> an etnanber, ba^ ftd) bie ^Jflanjen nid)t berühren, ©inb bie £öpfe aße eingefüttert, fo bebeeft man bie Oberfläche mit altem, gut »errotteten SDct'ltbeetbung.
S3ewäffern.
SBaffer gebe man retd)lid) wä^renb ber ©aifon beö 2öad;fenö unb S3Iüb>nö. ©uano^Saffer tjl ein auögejeid^neter Dünger für Stofen in köpfen, jebod) muf eö mit 33orftd)t angewanbt werben. 3roei ?ot^> ©uano auf ein ©atton SQBaffer ift Ijinreictyenb. 33ebürfen bie ^flanjen in $olge troefener SBitterung in ber 2Bod)e me^r aU einmal Gaffer, fo giefje man in ber ßwifätnieit mit reinem äBaffer.
30
SBertt'lgung bcr grünen 5 liegen, JKaupcn ic.
Kobalt) bte ftnoävcn ju brechen anfangen, unt ijcn-öbnlid) glcicf; nacb^er, bewadje man feine ^flanjcn genau, tenn Rotten unb (iJcwurme toantern r-on 3ttttA, }u ^rocig unt ttrjefyren tie innerften ftnotfycntbeilc, rooturd) bcr gan;c Blumenflor jerftört roirb. (Sintgc riefer feinte fint nur Aatcn äbnlicbc (ikfebörfe, unt man wirt fie niebt eber gemabr, a\a btö tcr (Begaben gefebeben ift. 3)ie grüne 'A liege ift oft fetyr naäV tbeilig. £aö cinu'gfle Mittel, tiefe Acintc gänjliä) u« vertilgen, ift, tic "f flauen, trenn fie im freien fteben, in ein £auö ober gcfcbjeffcncn iHaum \u bringen unt taun mit Jabacf *,u räuebern.
Üluöbrccbcn tcr Hnoflpen.
iOcnn tic Ülugeu anfangen aufzubrechen, fo roirb ron ten '1 oter \\ tiriit bei einantcr fituuceii tie fcbtiacbue, ct.r tie, iveldjc eine nidjt paifeute Wicbtung nebiucu null, ausgebrochen. Xicjcnigcn triebe, meiere geil auffä)ic§cn, ob»c Hüben \u trollen, muffen eingefügt ober ganj entfernt werten, fcbalt fie nid>t $ur Biltung einer ttronc erforterlia) ftnt, tenu antcrnfallä }tf|fS fie nur tic mcifte 9tabrung unb Säfte nad; fid;, rcelebe ten Blutbcnztr-cigcn ;ufommcn muffen, unt geben tcr pflanze ein unförmige« »Huefcbcn. v\etc Blutbcnfnoovc tic fid} RR< rollfommcn auobilttt, muf? abgefniffen werten, tic fteben bletbentcn, gut geformten ttneopen gewinnen taun an 3tarfc unt (Mrbf?c.
91 u ö l ä u f c r.
?lucläufer, fommen fie auo tem 3tammc oeer auo tcr ißurjcl, muffen foglcicb entfernt weiten. $4 ift aud; febr vorteilhaft, wenn man tic Oberfläche tcr virtc Oero aufgelodert credit.
21 «tieften unb Seiten.
sJicbmcn tic triebe an Q)rö§c oter l'änge $u, fo erforbern fie einige 8täbe, um tic Blumen aufredet ju crbaltcn oter um tic triebe fclbft \\i leiten. Tic wenigen Varietäten, roclcbc t'brc Blumen von fclbft gefällig tragen unb tcutlicb jcigen, betiirfen feiner <3tu$c, ja fie rcr; lieren oft turd) ein fkiftö Slufbintcn. 28o aber tic Blumen tyängcnb fint, ober roo tic triebe \n tiebt hti cinautcr flehen, fann man bic ftorm bcr ^flan^c tureb, rcgelrccfytcß ?lubinten ungemein r-erfebönern. tylan jic^t tie unteren 3wcigc biö auf ten 9ianb tcö £opfcc\ roo man fie an einen tun ten 2oyf gelegten £r..tbting anheftet, wäbrcnt bic übrigen mebr in tcr fl^ittc befintlicben 3rccigc burd) <3tabc gleichmäßig rcrtbcilt werten, fo tafj tic pflanze, wenn fie gut bcbanbclt unb aue** gewaebfen ift, eine f>übfd;c ftugelform biltet. £ic befte ^cri" bleibt jeeod; bic ^ramitenform, tie fiel) am lcid;tcftcn turc^ ^injtu^cn ber .Srocigc bilten la§t.
B c f d> a t t u n g.
Aangcn bie pflanzen an \u blüben, fo ift c<3 erforberlicb, fie toäf): renb ber HD?tttag6fonne ju befc^atten. £at man über ein gegen Porten gelcgencö -5)aud ober Mafien ju verfügen unb fann bie ^flanjen bort
31
einige £age »or bem 21ufblüf)en f>ineinfe£en, fo feilten ftctj bte 231umen um fo fc^öner ouö.
Umpflanzen.
£>tefe Operation fann ju jeber Qa^reöjct't vorgenommen werben. Unfere 9Jcettyobe tft eä, bie Sammlung öfter« im Saufe beö ©ommerö burcfjjufeljen unb biejienigen Sremplare, welche einen fef>r üppigen SBudjä jeigen, gleich in einen größeren £opf ju fefcen. Sin allgemeines 93er* pflanjen muß aber benno^i regelmäßig wenigftenö einmal im $af)re unb am bejten — im ©eptember — gefcfyetjen. Sin guter Zfytil ber alten Srbe wirb abgefcfyüttelt, alle wilben Sluöfäufer werben entfernt, ebenfo felbjtoerjtänblicf) alle Sürmer, unb biejenigen Sremplare, meiere e$ »erlangen, bann in größere ©efäßc gefegt.
SBatyl ber Varietäten.
2Bir wollen nur einige wenige ©orten betreiben, bie ftcfj jur £opffultur am bejten eignen.
Sine Sa¥ Varietäten ju empfehlen, nie bem ©efcfymacf eine« 3eben entfprecfyen, ift eine fcfywierige, wenn nicfyt überhaupt eine unauö* füfjrbare Slufgabe. £>iefe SBlumen Rängen fo fefyr »on bem @efd)macfe eine« $ti>en ab, baß »on ^wei 9tofcnfreunben, felbjt wenn tiefe Kenner fein foulen, nietjt biefelben ©orten gewählt werben würben.
Sljaraftertftif ber Varietäten für £opffuftur paffenb.
33ei ber Sßa^l einer (Sammlung ^at man befonberö folgenbe fünfte ju berücfftcfytigen:
1) 3ierl«tf>en Qabitüß, fowo^l in 93ejug auf 2Bacb^t§um als 23lüt£e;
2) Sontraft ber $arbe;
3) 331iitl?enreicl>tf>um;
4) ©eftalt ober Umriß ber einzelnen 231ume;
5) 2)auer ber 331ume;
6) ©erudj.
•ftur wenige Varietäten werben alle biefe fünfte jugleicb, vereinen, bie einen mel>r, bie anbern weniger.
©er $>abitü$ einer ^Jflanje ift ftetö am meiften ju berüc£ft<$tigen, befonberö Iti einer ^fjfanje, bie man jur £opffultur feeftimmt Ijat. Sine SÄofe fann für biefen 3roetf nt'c&t gut fein, beffen ungeachtet tft beren 231ume fdjön. £)ie 33ourbon;9iofe fann in 23e$ng auf guten £a- fcüuS alö dufter aufgehellt werben.
3n einer ©ammlung ift ber garbensSontrafl t>on größter 2Bi<$tig=: feit, unb man ijt bab>r auc^ oft genötigt in biefer 23ejiel>ung einige ©orten ju nehmen, bie fonft in ber ©ammlung feinen ^31a$ »erbienten.
3tt S3ejicf)ung auf's 331üljen, fo gehören »tele unferer fef>r »ollfelüljenben $ofen nicb,t $u ben mit fe^r gefüllten Blu- men, noeb, ftnb fte bie fcfyönflen in gorm. @ie gewähren aber, wenn in 33lütf>e, einen Ijerrlittyen Slnblicf, unb gehören, in Waffen gefefyen, ju ben fünften £opfpflanjen, fo baß man fie fc^on beßljalb m$t »er; werfen fann. £>iefe ©orten nur wenige an Saty, werben wir hä fpä- terer Slufjäftfung mit einem * feejeiefmen.
32
d£ö 8»eH »erfc^icbcnc SRofenformen, jebe gut in ib>er 2lrt. Üttag aber bie $orm beeberfbrmig, fugelförmig ober compact fein, ber Umrifj ber ÜMumc muß bennod) immer runb, unb bic 9?änbcr ber 3?lumen; Mittet ebenfalls ganjranbig unb rurtb fein.
2?ci ber Dauer ber Sölumc ftebj man befonberö mebr auf bic 3.Mumc, roie lange tiefe fieb, poflfommcn offen bält, altf auf bic Dauer ber '.JMütfjencneugung ber ^flanje fclbft Die gelbe sJ(ot'fette= SHofe, Siniihii, eine SKofe mit fct>r fleifebigen ^Blumenblättern, erhält ibre Statinen mebere Jage poflfommcn offen, roätjrenb anbere faft ebenfo fcbncll vergeben, aU fit fieb, öffnen. Um nun an einer "pftanjc eine JaM 23lumen in allen ten pcrfdjicbcncn Statten ju einer gcroiffen 3*»* ju baben, ifl für ben Wultiratcur ber Jopfrofcn Pon einer großen 2ßieb- tigfott. Dab,cr finb foroobl unter ben rommer- roie £>crbft;9tofcn bie; jenigen, roclcbc trabrenb längerer 3wt in ftneöpcn fteben unb biejenigen, rocldjc lange 3e,t ibre Blumen offen crbaltcn, bic poru'igficbjlcn.
Der Öcrudp, eine unfctyäflbarc C£igcnfa)aft einer SRofc, bebarf feiner näheren Srroätynung.
©cporjjtgtc SHofcn.
Die Klaffen oon SRefen, roclcbe befonbertf jur £epffultur empfohlen weiten fönnen, finb: s}??oo<J-, Jhronuty*, gafJifdpc ober franjöfifdpc SRofrn, fypbritc:pcrpctucflc, £obritcn tcr djincfifcbcn ober ber SRofc SourbtS, Dioifcttc , Bonrfott*, cbincfifdje mit SbccüKofc. Tic 2?ourfault-, Vlwibirc^vKofe unb Rom Kinpervirena finb nictlicb, al<5 ^cbjingrofcn, eignen fieb jetoeb, nirbt |U ?Uii?ftcflungtJpfIanicn.
^ooöro fen RtU nniifolia 1. var. musrosa }<vr.) nur im (reimncr bliibenb. Die sIJ?oo<Jrofc, wcld)c nur eine Varietät ber Hosn (cniifulia ober ber ^rorin^rofe fein feil, ift eine allgemeine l'ieblingtf- blume. £ic gctcibt in fettem Bebra uno am beften auf ibren eignen Snt)eJn ober aueb ocrctclt auf niebrigen ötämmen. (£<j giebt nur wenige Varietäten, tie fieb «,ur Jopffultur eignen. Dicfe wenigen ;eul)iicn ftcb, aber in jcber Sammlung burä) 93eftitnmtbeit auö unb ftnb talcr unentbehrlich
lllush: flfifcbfarben.
t'risiata; rofa, fleifcbfarbcn, blaffer an ben JKänbern.
Lanrii; rofa carmoifin, mit purpur Anflug.
IMiiict-s .\<i. luide Laff. (Ihbridc de Bourb.); fc^r groß, gefüllt, jart rofa glänjcnb.
l'rolifera; fcfjr groß, b,cKrotb.
s]> rcoinjrofcn (R. prvviacialia \V., R. de Provence); nur im Sommer blübenb. — Dicfe ftlaffe entbält auögejcitbnetc Sorten jur Jepffultur. Sämmtlitbe buften fct>r angenebm unb ib,r chrad bängenber £abituö giebt ib,nen ein febr gefällige« änfeben. Die SBlumcn finb groß, gut geformt unb meijtenö fugclrunb. Die beften finb:
Adriciinc de Cardoville ; rofa^earmoifin.
Anders; febön It'cbt^rofa, febattirt.
d'Avrunches; fleifcbfarbcn, (ictitrum bunflcr.
La KiaiKtc; bla|j fleifcbfarbcn, bic SRänber ra^mroeiß.
Laura; rofapinf
Queen of Provence; matt lila.
Sylvaiu; brisant rofa.
2S e t f e 9iofe (R. alba L.), nur im (Sommer blül?enb. 23on biefer 9?ofe flammen ©orten oon größer SSotffommenfyett at>. 2)ie 231umcn ftnb meifienö meifj, nad) ber 2)?itte rötldub, ober ftetfcf) färben »ariirenb, »on mittelgroßer jDimcnfion, fid> burd) elegante $orm unt> fdpöncö Arrangement ber ^Blumenblätter auöjeidjnenb, wie nid)t mtnber bt'e Sattheit ber Färbung unübertroffen tft. £>ie roeifjcn SKofcn ftnb fämmtlid) ftarf aber m'd)t geil aufrcacfyfenbe ©orten. £>ie fdjönften ftno':
Belle de Segur, mittelgroß gefüllt, fleifd; farbig.
Blush Hyi, fleifdjfarben, roftgeö Zentrum.
Felicite Parmentier, fycrrlid) fleifd)farben, 9?änber weif.
La Seduisante, lebhaft fleifdjfarben mit blaffen Sftänbem.
Madame Audot, fdjeinenb fleifd; färben, 9?änt>er ratjmroeifi.
Madame Legras, rein roeifj, Zentrum oft ra^mmeif.
Priucesse Lamballe, rein meifj. /
Sophie de Marcilly, fleifd)farben, 9?änber bTafJfteifcfyfarben.
@allifd)e ober franjöfifcbe ^ofen (R. gallica L. Rose de Provins), nur im ©ommer blü^enb. £>t'efe eignen ftd; am beften ju ©djaupflan^en, fte ftnb oon gebrungenem 2Bud)fe, oon befonberer 9?egef* mäfjigfeit ifjrer ^Blumenblätter, ©ie $eid)nen ftcfy and) noeb buretj dttiü); tbum unb ©lanj ber Färbung auö, roie bt'e Ütteb^atyl ftarf buftenb ift:
Adele Prevost, ftlbern fleifcfyfarben, fd)öne §orm.
Blanche fleur, fdjön tt>ei£, ettvaö fleifdjfarben fdjitternb.
Boule de Nanteiul, brillant purpur »iolett, fcfyatttrt in ©d)iefer* färben, auögejeid)net.
Columella, reid)roftg canuoiftn, fd)attirt.
Comtesse de Segur, blaffleifcfyfarben.
Couioune d'Amour, bunfelrott;, mattere Räuber.
d'Aguesseau, liebtearmoiftn.
Dido, earmoiftn, rofafarbene 9?änber.
* Duc de Trevise, purpurrot^, gefleclt mit oiolett.
Duchesse d'Abrantes, blafjrofa.
Docleur Dielthem, liefet fd)attirt rofa.
Euchanteresse, blafjrofa.
Fleur d'Amour, lidjtcarmoiftn, in purpur fcariirenb.
fjiraim Dosk, carmoiftn unb purpur jfyattixt.
Grain d'Or, liebt rofa, marmorirt mit purpur.
Grandissima, lid)t purpur^carmoifttt, tyerrtid).
Jeanne d'ürce carmoiftn unb fdjattirr.
Julie d'Etanges, blafü rofa lila, Räuber blaß
Kean, fd)arladj, carmoiftn unb purpur, fd)bn.
La Fille de l'air, bla$flctfd)farbett.
La Volupte, brillant bunlelrofa.
Latoue, blafjrofa.
La Tour d'Auvergne, roftg carmoiftn, oft purpur, lebhafter im (Jentrum.
Oeillet parfait, weifgeßreift mit carmin.
Oracle de Siecle, bunfelcarmin, fc^atttrt mit purpur.
Sanchette, fd)einenb rofa, einjige $orm.
Surpasse-tout, firfd)rot(j.
Ccutfie ©arten- unt> aMumnucItiniß. VIII. ä?iiiti>. 3
34
Triomphc de Reimes, lebhaft earmin mit Diofett fd)attirt.
^pbribe-perpetuclle, im (Sommer unb iperbft blübenb. ®iefe {Rofcn ftnb jefct allgemein beliebt unb ba« mit SRcdjt. Da6 23tattrocrf ift fd?ön unb bie ©turnen einiger Porten finb berrlid) geformt. 3n ben legten >i — 4 3^™» finD f,llc örp£c ^?engc neuer ©orten entjtanben. Hnfänglid) waren tiefe ©orten mebr einfarbig — earmoifin purpur, jeboeb neuefter 3^tt ftnb mebere pcrfdnebenartigc ftarbenfebattirungen entftanben, unb balb wirb in biefer Klaffe eine eben fo grofjc £erfdj*t< benbeit fein, al>j in ben anberen. Steuere eignen fid) trcfflid? jit ppra* mibenförmigen SKefcn, fic blühen im ©ommer unb ^erbjt, taffen fidj gut treiben, finb bart unb febr ftarf buftenb :
Aubinioii. lebhaft rofa.
Augusiine Mouchelci, rofa piolctt, febön gebaut.
BtfMM I'r.vnxi, febr gro£, blafi rofa, prächtig.
Clemeiitine DuMtl, rofa mit lila, !uglid>.
(Didsc de Pari«, purvur, earmoifin unb riofett.
Duriles* de PihsIIii (l.atr;i\), (ieutrum rofa, nad> 9(uf?cn n>cifi.
Kteudnrd de Mareupo, fyalb gefüllt, leurbtenb rotb
64aM do nataille, Icuc^tcnb fammtartig purpur.
(it'iitTal Migrier, febon rofa.
Heini IV., brillant rofa.
La Heine. Luffey, febr grof», pra'djtig rofa, aui?gcjeicbnetc 9?ofc.
Lady Alice Peel, bnnfcl carminrofa.
Madame Pepin ( Venl i. bhifhofa, bic Unterfeitc ber 231umen-- bfattcr roeifj.
Mislress Klliot, bunfelrofa, lila.
William .les*. rofa, fduMl.
^ybribe ber (binefifeben ober ©ourbon >$Kofc, nur im (romnuv bl beut. 8kl« tiefer i)? c f e n blühen ungemein banfbar, ric Sölumcn finb groft unb meiftenfl Pen feböner ^orm. T>ic Jnnbribcn; ©ourbonä finb mcrfivürbig megen ibreü robuften >?> a b 1 1 n tf unb ibrer großen SBlättcr. Sie finb röllig bart unb erfortern nur wenig 3cbntiben. 93ielc bilbcu eine feböne "ppramibenform in köpfen.
Belle de St. (\i. blafjrefa.
Coupe d'Amour, brillant lacbflfarbig.
Coupe d'llelie, febr ;art rofa, prächtiger 5Pait.
litiirral Allard, bnnfcIrofa:carmin.
Gtaeral Laaton i«ie. rofa lila
61eira de Coedine. cannin, febattirt mit earmoifin.
L'Attrayantc. flcifeb färben.
Ladj Stuart, febon fleifctfarbcn.
Madeline, flcifdifai ben, rofa cingcfajjt.
Velours Epmeopal. rotb, febattirt mit piolcttpurpur.
9iotfettc -SRofen (K, ladlea Notsetnaaa Sei.), blubrn in <?ommer unb £>crbfle. T>a biefe töofcn noeb fr>«5t im 3atyrc fcl;r fd>ön bliibcn, fo fmb fic bicferbalb febr fd;apbar. £ic mcijtcn laffen fieb am beften fpalicrartig jictycn, wo fte bann ibre großen ©fütbcnbüfcbcl am beften jcigen, unb baber aueb einige pon ibnen ft* jnr 'Jopffultnr frcfflidji eignen.
35
Aime Vibert, rein weif.
Comtesse de Tolosaii, weif mit fleifdjfarben.
La Victorieuse du Luxembourg, weif mit rofa 2tnfut{$.
La Pactole, fd)ö'n gelb, 9?änber ra^mweif.
Solfatare, prächtig fdjwefefgelb, fetyr fd)ön.
Vitellina, weif, im (lentrum rofa unb gelbtid).
SöourbonsJRofe (R. Bourbonica, R. Isle de Bourbon), im ©Ottts mer unb £erbft blüfjenb. Die\e klaffe enthält fefjr f>übfd)e Sftofen, unb ftnb in neuerer Seit eine 9J?enge Sßarietätcn binjugefommen; if>r ^ar; benfpiel iß je£t in purpur, carmoiftn unb rbtf)Itd;, früher gab eö faft nur au$fa)lieflicb, rofafarbene. Die bunften SBarietäten ftnb gröften* tbeilö burd) 33efrud)tung mit ben dpineftfdjen entflanben, woburd) fte aud; noä) an £>ärte gewonnen fyaben. £inftd)tlid) ber 33lumenfüfte tjaben fte mebr bon ben 33ourbon;9?ofen. Die färben ber 23ourbon;9lofen ftnb fefyr rein, bie Blumenblätter ftnb biet, grof unb meijtenö gut ge- formt. Die 33fcttter ftnb breit unb fd;#n. Die Reinwud;ftgen »erlangen fd)arfe$ ©ebneiben.
Armosa, fd)ön tyeflrötbjid).
Comte de Rambuteau (Souch.). |eflbioIettrotb.
Coupe d'Hebe, bunfefrofa.
Georges Cuvier (Beaute de Versailles), firfdjrotb, beflrofa fd)attirt.
Mad. Angeliiie, QetUiÖ) weif in d)amoi$ übergetjenb.
Mad. Nerard, fetjr jart fleifd) färben.
Mad. Souchet, tjeflrofa mit lebhaft rofa febattirt, fe|r fdjön.
Paul Joseph, purpur in oiotett, in ©ammet übergebenb.
Souchet, grof, carmin purpur, unterhalb »iofett.
Souvenir de Dumont dUrville (Souchet"), lebhaft firfebröth in biofett.
Theresia Margat, lebhaft rofa.
Vicomte Fritz de Cussy, lebhaft firfd)rot&, öfters purpur.
(ftortfefcung folgt.)
:r>
Parmentiera cereifera Sem.
^crjenbauin.
(Kl »aum, weniger febön, aber um fo fönt erbarer ift ber palo de velas oter Kernen tragende 3*aum, tcr Pan.u-nikra cerefera Seen, tiefer iPaum fintet f.cb fei Sbalc t>on Gbagrcö in f anama, roofclbft er ftan« SBalbnnaen b.ltct Senn man cu.cn foleben ©alt betritt, fc glaubt man fid> in c.nc V.cbtba.ibliuig oerfefrt. 8*1 allen nteberen heften unb 3rocigcn, an allen ©tawwen ber 23aumc bangen lange, colinbrifcbc gntAtl »M gelber äöaamarbe. t.c eine« Vierte ober einer aöatbcfer;c fo übnlicb fint, ta& bic (iingebornen baa ©OMM nacb tiefen t.c Benennung gegeben baben. Dfefcrnäjte fint gcmobni.dri-^ unb niebt uugnvobnlüt tti 1 M »«»I «• b^ltfU ' 3»« "» DwAwffir. £er Brnm »virt 24 gttf boa), bat gcgcnüberftcbcntc, breiartige Blatter unb ftrofc »Ctfc Blumen, bic roäbrenb tcö ganjen 3abrcc cr= fcbc.ncn, am rcicbl.cbftcn jeboeb trabrenb ber «Regelet per palo de relai gebort iut tanilic tcr Creseewltaceu »nb jut (Gattung Par- menurra. rr-n tcr b.cbcr nur eine Art, b.c P. clulis Dr. befannt mar. I>M *rucbt tiefer lederen, Cuaubriletc genannt, nnrt oon ten lUc\u fanern gegeffeu; mabvci.t t.c tcr 1». eertifor* alö Wabrung für jabl* rc.rbc ft.ntcrbccrtcn bient. 3unge Stiere in^befonbere merben febr frbncfl fett, menn fic mit ten ftruebten tiefe« Raunte«, mit tem Öu«nca= qraö unb mit tcr 2*atat.fla (Ipornoea b.achypo.la.- gefuttert »erben. CS<5 bat fid) jeboeb ergeben, taf tad ^leifcb terfclbcn ten eigcntbum* lieben »lofclgcfcbmacf tcr faucht annimmt, tcr jetoeb turebauö nicht unangenehm ift unt febr leicht m.etcr cnnvc.cbt, fobalt ba« Jb.er einige Sage oorber, beoor cfi gcfcblacbtct mirt, mit anteren Kräutern gefuttert wirb Ter 2?aum liefert fctlC £aui?tcnUe roäbrcnt tcr troerenen Jah; Kfieit rrenn afle 2£iefcnfrautcr abgebrannt fint, unt taber tiefer Saum int ?ln;ucbt in ten bci&cn Sropcngcgcntcn bcfenteröju empfehlen ift Cratae menige borgen l'antc« mit foleben Räumen bcpflanjt fint binreiebent, um ten fo oft gcfübUcn Mangel an Eiehfuttcr ju erfefren.
(Journ. of Botaiiv. )
37
9t o t i | e n
über neue /rückte unfc #emüfe,
geprüft wrt t>cr ©artenfcau*©efeflfcjjaft $u Bonbon» SSon 9i £$ompfon.
|, Erbfe Nain hätif extra.
SSon £errn SS i Im o ritt $u $5ari$ ffommenb. ©iefelbe tfl nid;t nur ^toergartig unb frü$, rote ber Warnt befagt, fonbern aud) febr er* giebig. am 10. 2lpril gefaet, bfütyte fte am 16. Sunt unb fonnte am 25. 3«nt gestielt werben. 2)ie hülfen ftnb gerabe, fafl runb, ge* toöfjnlid) 6 mäjüig grofüe Erbfen enttjaltenb.
SZBegen t'^reö niebrigen äQ3ud)fe$ fann man fte in 9?ei$en »on 18" Entfernung »flanjen, unb wirb fte in biefer Entfernung faum ben ge* gebenen SBoben bebecfen. 2>?an fann fte aud) jhnfd;en ben Steigen $öb>r roadjfenber ©orten jietyen.
@ie tft tn jeber SBejiefyung beffer, aU bte nain hätif Erbfe; §at feine fo grofe hülfen unb Erbfen, atö bte Bishop's New Long Pod, tjl jiebod; meb> ergiebig unb eine ganje 28od;e früher aU btefe. ©ie ift bab>r aU eine fritbe ©orte feb> ju empfehlen unb befonberö nod) £)enen, bte roegen fanget an 9iaum feine fo b>d; loacftfenbe ©orten anbauen fönnen.
2. £ooper'$ Seedling-Erbbeere.
£rägt ungemein ju, unb reift gleid) nad) ^een'5 ©eebting. ftvutyt groß, Iäng{id;*eiförmig, jutoeilen jufammengebrücft, bunfetrotf), ©amen fefyr Hein unb tief im ftleifcfce ft^enb. ftleifd) rotb nad) ber Slufenfeite, blaffer mefjr nad; ber TOte. ©efd;macf fäuertid;, nidjt fo fd)ön at$ bei Keen'ö ©eebting. 9hä)t feb> ju empfehlen.
3. Eofe'3 orotif ertrenbe Erbbeere, ©tefe ©orte fdjeint nichts weiter aU ^een'ö ©eebting ju fein.
38
4. öiogöl-'^ine-Srbbeere.
3ft burcfyauö ibcntifcb, mit <8roainftone=<SeetIing, W »or funfjeb,n 3af)ren auf ber 3"[cl SBrigbJ erjogen roorben ijt.
5. Sut^iH'tf blacf-^rincc «Jrbbccrc ( Culhills Black Prince), a\i6) genannt Ü^alcolm'ö 2lberbccn ^ecbling.
£>icfe rourte 1850 oon $erri CSutbtft erlogen, unb würbe biefclbe (rortc r-on £errn Zauber )a (Dofljcn bei (Stinburgb, im 3abjc 1851 unter tem Hainen sI>?alcolm'ß Slbcrtccn (rcctling verbreitet.
Sic trägt ungemein }tt, reift fntber tH ttecn'tf Scctling. $rud;t mittelgroß, runtlicb ober oral mit etnem palt, fcfycincnb, fcb,r bunfel retb, fclbjt fctyivar^ltd), »venn frbr reif ßfeifcb, bunfelrotb,, reieb, aroma* tifcb, toeb, faum fo ftarf all tic i)iofcbcrrp, mit ber fie Slclmlicbjcit $at, tod) b,inrcid)cnb ron tbr rcrfdjicbcn ijt. £ie Blumen biefer ©orte fmb cigcnt^ümlid;, bic fetalen bcrfclbcn färben fid;, etyc fic abfallen, ganj rotfc.
<>. sBüatt'ä flftammotb, (Srbbccrc.
Son £»crrn "i^? •> a 1 1 ftammenb. $rägt mäßig, reift balb nad? ber british Queen. $rn<bt febr groß, länglich runt, oft aueb babnenfamms förmig, gcbalft, Itrbtrotb; <2ameu flein, nirbt jabjreicb, mit febeinenten 3iv«fd)cnraumrn; «cid) juruefgebogen. Aleifcb rötlich, fäuerlidj, grob.
Diefc Sorte muß ale) einzelne J){tanM gehalten uub jeter i}lu<5- läufcr von ibr entfernt weiten, fo laß tic Jrüebtc gut erponirt werben, intern tiefe fonft ibrcr uuQebcuren (tyrößc wegen fd)mer reifen.
(£<J ijt eine nur mittelmaßige £orte.
7. Wyatt*! iitcaner*Grthecre.
(finc reieblid) tragenbe Varietät, reift einige läge fpätcr alt tic british Ou^'»- Arudjt groß, länglich, gewöhnlich, etwaö flach, bunfcl-- rotb, Samen tief jlpcnt. tflcifcb rötbjid;, fauerlid; roie tie Cfltcn- (iittecrc. Stengel paarig. ^ic gleitet im £abituö feb,r tcr (Slton» (Srtbccrc, nur mäcbjt fic höher. Tic fruchte eignen fich feb^r gut $um donfervtren, unt ta fic fo reichlich, trägt, ijt fie eine gute Üftarftpflanje. •*>crr 'üPhiatt bat fic erjogen.
8. fittlcp'c? ©oliatf);(2rbbeere.
Arucbt febr groß, jetoeb nicht fo groß alö Üfloatt'ö SPcaramotb, roth, mit einer rauben Dbcrfläcbe, Samen tief fi^ent». Slcifcb, blaß, febr fäuerlicb, taljer nidjt }u empfehlen.
9. ®rcat = britain Öurfc.
93on £errn Uß. £arriö ju dlapton erhalten, ftxuty fcljr groß, colinbrifcb, bunfclgnln; ©tadeln fdyroarj, Hein. (5inc früt> uub reid;* Iid; tragenbe 23arictät, unb ifi fie nidjt fo laufertt, aU anbere groß-
frücbtige Varietäten, inbem tyv fd)nefle$ $Bad)ötb,um burd; früfoeitiges 2(nfe£en mne gehalten roirb. @S ifl «ine fa)a$bare ©orte jura gtü^ treiben.
(Sine fcb,r §u empfebjenbe SSartetÄt.
10. Slbair grünfteifcbjge betone.
SOßirb ungefähr 4 — 5 $3funb fd)roer, tft runb, abgeplattet an beu Snben, ein wenig gerippt unb genest, biafjgelb. Schale biet, SMfö bfaf;gritniid);getb, jä^e unb tnt't roenig ©efd)macf.
<Sef>r fc^ört oon tofe^en unb mufj ftefe, um ganj toertyoofl ju fein, nod; atö beffer beroeifen.
CJour. of tho Hort. Society, Octbr. 1851).
pli&t tu &ie ©arten Jjamlmrfl'*, «SUtona'* iut& torett llmgcgcnlu'it
im Sfawemfcer unt> £)ecemfcer 1851*
23om SHefcacteitr.
£)ie Sammlung beö £errn (Senator Senifd) *u ftfottbeef, unter Leitung beö SDbergärtnerö £errn Gramer, ijt im Saufe biefeö 3abjreö burd; ttiele fcfyöne unb feltenere ^»ftanjen bereichert roorben, bie fpectefl tyier aufjujä^Ien jebod; nidjt unfere 2lbftd)t ijt, unb rooflen hn'r nur biejenigen bemerfen, bie in 23fttt$e jtanben ober aud) o^ne fo!a)e auf* fielen, £)ab,in gehören befonberä:
Arctocalyx, Emlliclieiianus, eine Gesneraceae bie ber Capanea grandiflora toürbig jur (Seite fteb,t, fie blubj fe§r reid)lid; unb jeiö)nete fd) bie ^ftanje befonberö burd; feie l ' langen unb 6 " breiten 33Iätter, bie an einem 1 ' langen SMattjh'et ftfcen, auö. (Siebe 23b. VI. (S. 363 biefer 3tg.
Abutilon iusigne Planch. jtanb in SMüttye unb jeid)net ftd) fef>r »orttjeityaft burd) biefelbe au$. (£ö ift in ber Flore des serres, Sunt 1850 abgebilbet, unb bereit« S3b. VI. <S. 363 biefer 3*ö* &efrrcd;en.
40
Corysanlhera ntrnsannuinea \\\ ejlciebfaflä eine fcfyv fyübfcfyc ©e$; neraccae, mit flctncn aber febr jo^Ireidjen rurrttrrotben Sölumen, äbnlt'ä) betten bot Beanera rubricaaÜa.
Caraguata Ngvlata ftant in feboufter SMütbc, HHe nod; eine üttcn.ße älterer aber immer 13cm a,cfebener $}ffanjen.
3n ten Maltbaufcrn fab ctf ungemein bunt aiie?, Oerattfaft turet) einen Aler berrltcber Chrysanthemum, unt eine grofjc 5lnjabl (Sa-- meflien, tic bereite^ bicr feit II Sogen niebt etira mit einzelnen Blumen blubcn, fontern viele livcmvUuc in fd'önfter ©lütte flehen. 2?efoutcr<3 »raren co ('. Donkelarl, fimbriata, varlegata, Eclipse, alba plcaa, eximla n. Tearooda, bte fc früb^citig bjet ibre 23lttmcn $u entfalten anfingen.
Tu- 3fl$1 cer (^etradvjbäufcr ift and) in tiefem ^a^xc voieter turdi ein flciinö iOarmbauo mit SBafferbetjnng rcrmcbrt trerten, unb \ux 'Jlufnabmc fer marteren iCsunibaucrflan^en beftimmt, ta tiefe bureb tut ferttrabrencen , ' u iiud) •.? tcr Crducccn au<5 tem debtteenbaufe rercrangt lrorccn fint, u\ tent ftc biober ncd> notbeurftig ein }Mä$d;cn fanten.
Die iTvrbicccm.rammlung ftebt bicr in ?lm'cbuug tcr ?(rtcnja^I, »rie binfidulid» tcr (Miofcc unb 3d<cnbeit 9tr(er einzelnen (iremplare auf einer febr leben rtufe unt bietet bei genauerer £urcbftd)t einen beben ©enaf. o'iuc febr große ;'ln;abl ftant in iMutbc, reu tenen wir tic baui>tfarf)lid>ücn auffahren vollen, alv: Braaaia caudata ittio Laaceaaa; ( 'alanihr deaailara oal Sotyof mit edjcrgclben iMumcn; CataaeCan .\a-n. eine tcr febonften Eliten tiefer (Gattung, tic Vippe entigt in eine lauge 3d)uair,c, abulirb einem (ilcpfyautenrufjcl, taber ter 9tame. Cattlejo bicolor, febr fd)ön, guttata tn ten belferen Arten geborenb, Loddigeöji i'cbr febon, Perriali, Skinmii febr fdion refa- farbig, rioiaoea unt eine neue rrad;tigc Sri cuo (Guatemala; Coclo- ryae ipadoaa, bte Blumen tiefer feltein Sri finb lobfarbia, unb braun, »rabrent tic tcr (". WnDichiana rem ft$90foa>$ttgel rofarotl) ftnb; Caryaolbea AJberfloae; tao rradnige Cytnbidlom gigaateaa^ Dcinlriibium formosii 111 ; Bpidendroia fragana innjus unb loii^icollc,
boren iMumcnblatrer biafcgclb unt 9tVpc mein ift ; Goagora alropar- porea, bieoiar unt mebeve bubübc Sarietären tcr erften ?lrt Honlletia Brocklebarsliana, eine febr bübi'd*c Hrt mit '2' fangen SBltttbenridpea, an boren Spitye 6 — 8 grefie, braunlicb marmorirtc Blumen ficb, befin« ben; LlparU pendula, eine flcinblumigc aber febr banfbar blübenbe 2lrt. Maxiilaria rafoaceiM; Miltonia Candida mit 7 iMütbcnftcngcln, febr febön unt ncd^ feböner tic M. Marellfana; Oacidion bicalloanm mit febonen gelben iMumen. tic :immtbraun cinfjcfafjt ftnb, papllie unb raaeuai, bte ntebltdje Rodria^iesia Beeaado unt tic pracbtDoQe .sn|ihi«- niiis ^i:ui<lill(ira. boren foff iivci 3ofl fl»icb aucficbreitctcn Blumen rracbtni bed: feuenotb fir.t, mit einem gldnjonbe«, carmin--pran(jcfar- bnjOB 3d>imntir; Btaobopeo iu^iffnis. oculaia u. a., Tiicbocciiii um fusriiin febr refl blubenr Warrea babiaaenaki neu unb feiten; Z_\- go|)t'laluiii iiiin medium. Makav u. m. a.
Hute okid) grofk »ltrvibl Cvcbirecn fanten rcir in 9^liitbc tn tcr riibmlicbft befannten 3ammluttfj tcr £crrcn 3^"lc^ 2?ootb & ©öbne ;u Alcttbccf, ron tenen fteb fccfonberö autfjeicbnctcn: Braoedo glumarca
41
unb odorata; Calanthe derisiflora mit 10 331üt$enftengeln unb C cur- culigoides tritt 2 33Iürf)enjUngeln, jeber tttt't einer 9)?enge d)amotö^elber 33htmen in bid)ten 9?iöpen tragenb, feb,r fcfybn ; CaUleya bicolor, inter- me lia angustifolia, Piuellii unb puinila, fämmtticb, fefjr fdjöne Strien, unb wirb cö fdjwer ju fagen, welker ber 93or$ug gehört ; bie prächtige Coelogyne Wallichiana; Cyenoches ventiicosum, beren 23fumen grofe Stefynlidjfcit mit benen ber C. chlorochilum fyaben, jeboeb, ftnb fte titelt ganj fo grojü unb f>aben eine fcf>r bauchig aufgeworfene Sippe; Cypripedium purpuratum mit 8 33Iumen, Dendrobium chrysaitthum fd)ön, Isochilus caniosaeflorus fdjr fyübfd; rotb. btütjenb; Liparis filipes, fd;eint mir mit L. pendula einerlei ju fein, Lycaste macropbylla, biefe %xt blitzt faft wä'ljrenb beö ganjen 3a^re6; Miltonia Morelliaua fetyr fcb,ön; baS tyerrlicfyc Odontoglossum graude; Oncidium ciliatum nteblid), Forbesi fcb,ön, unb prächtig baö 0. Lanceanum elegans, 0. ornithorrhynchum, eine ber nieblicbjkn Slrten mit rofa 33fumen, fe^r reid) blüb,enb, unb pergameneum mit fcübfcfjcn gelb bunten 33Iumen; Saccolabium papil- losum, rigidum unb eine unbefeimmte Slrt, fämmtlicfye Strien mit nur fleinen, aber uieblicb, gezeichneten 231umen. Scuticaria Steelii, biefc pracbtöotte Strt blühte mit meieren 35fumen unb gehört fte nidjt nur mit ju ben fdjönfkn, fonbern aueb, nod; mit ju ben feltenften Strten, Sophronitls cernua, prächtig rotf>, Trichopilia torlilis, Zygopetalum roshalum unb meiere gewöhnliche Slrten anberer ©attungen.
£)ie ^übfdjen Anoectochüus-Slrten, befonberö A. Lowii unb latima- culalus fanben wir b,ier in fetyr üppigen ©remptaren »or. Slufer ben be* fannten buntbtättrigen Maranta- unb Phvynium-Slrten fiel nod) bic Eriocnema inarmorea ober Berlolonia niac-ulata auf, mit fefyr tyiibfd) gezeichneten 231ättern
Stucb, in biefer (Gärtnerei fafyen wir eine ^ttenge neuer, erjt tn le^ter Seit (jinjitgerommener ^flanjen, bte aber anjufüf>ren f>ier ju weit führen würbe. £)ie berühmte, reichhaltige Soniferen^ unb @et)öljfammfung tyat einen bebeutenben 3uwad;ö bureb. bie neuejten eingeführten Strien er* galten. Araucaria excelsa, brasiliensis unb imbricata ftnb in grofjcr SInjabt i>on aßen ©röfen »erlauben, ebenfo £unberte »on Cedrus Deodara, Cryptomeria japonica, bann bie neuejten Berberis- unb Cea- noihus-Strten.
Stuf ber vorjährigen 23tumen; unb ^fTanjen-5lußjteßung am 2. unb 3. Stprit (fte^e ©. 197 beö vorigen Sabjrg/) erregten bie ungemein fräftigen unb bufcbjgen Srifen beö $ttnft; unb £anbet$gärtner6, #errn %• £• 3 » f <^ ^ r , bj'nterm 33urgfclbe »or bem ^Berliner £f>or bei ipam« bürg bie affgemeiufte Stufmerffamfetr, unb um bie Kulturen beffetben nä^er fennen ju lernen, fiattetc Referent ber ©ärtneret bcö ^)errn §ifd)cr 2lnfang3 November einen 58 efud) ah, unb lönnen wir wofit fagen, bajj wir lange feine ©ärtnerei mit fo grof em 3ntereffe betrachtet ^aben, alö bie in 9Jebe fte(;enbe. ^err gifc^er, ber nur ^Jfianjen erjiebt, um fte tn ^noöpcn ober blüb.cnb ju öerfaufen, befolgt ein ganj rid)* tt'gcö ^5rincip, nämtieb, er fultioirt, wenn eö ^oc^ fommt, nur fwdjfteniS gegen |unbert uerfd)iebene ^flanjenarten, biefc aber in Mafien, ja in
12
ungeheuren Waffen, vrcinc ö n'fcn finb bic fcfcbnftcn, bte »vir je gefeben, unb finb cö nur leiebt;, pofl-- uub fc^cnblubcntc SIrten, atö Erica gia- cili« aiiluintialis unt vcrnali.s, hicinalis, Willmoicaiia, verlicillala, llo- ribumla uub persctluia alba, tiefe wenigen in allen Größen. (Jtn £>auö mit £oppclbad>, Ci ' lang, 22' tief unb l(i ' beeb b,at £crr 3- erft in tiefem 3ab™ erbaut unb war taffclbc faft nur angefüllt mit meieren Jaufcntcn F.rica aiiiuiinialis, einigen R, Willmoicaiia unb nur febr wenigen auecren 'Pflanzen auf bei (Räcffctte tcr Xopmiftcllagc im £>aufe flctycnt. Tic E. auiuimialis in tiefem Jpaufe finb fämmtltdj ^flanjcn Pen \>> b;ö '2 ' £obc, pon unten auf bufebig unb bic ftarfjtcn 11/«' im rurdjmcffer baltcnt, uub fmt fic ju tem billigen ^reiö pon 4 hii \'2 rdnUutgen ',u baben. &u\ antcreß £)auö, ot>ne £oppcltacb, im vergangenen 3<$re erbaut, cntbiclt .yuiutcrtc tcrfclbcn Erica in fleincrcn Grcinplarcn, tann Jaufcntc pon Erica pefaflata alba, * 4 ' twd) unb eben fo fiel im X'urcbmcfkr b^f^t, fammtlid) gleich groß unb febbn. Acrucr Munterte pon Eabiana imbricaia, nur 1 ' bebe, bufebige (£rcim Vlare, oicle Erica flaribooda, pon tenen ttc SMumcn eine weifje 2Jiaf[e bilccit. Cuplica i^ina, Cantfoatajma pkunbagiaaidea, Calccolarien- Samlinge, Acacia cofdala unt nrmaia in febr frönen getrungenen, bufdjigen iSrcmplarcn, waren m temfelben .£>aufc ebenfalls noeb in großen l'Jafftn btifammen aufgeüellt. (£in SJh'ftbcctfaftcn Pon 12 Jen-' fr er Bälge, ivar angefüllt mit I'rimula chiaeBaia, wie im freien ein febr großer i;crratb KcmonfantcC- unt antercr JRofen in allen Größen, wie ,Sa\ifra^ra opponiiifolia, t\br (ebene Rhododendram ponticum unfere Vlufmcrffamfcit auf fid; jogen.
£ie jabjrcicbcn 2Mumcnluten .pamburg'ö gewahren aueb in tiefem hinter wicter linen fycrrlicbcn Ülnblicf, unb boten befontcrö jnr ^inibnacbtcjeit eine rcirbe Aulle reu tenjenigen ^flan^cn, wclcfcc um i:nü o^brce^cit in ÜMutbc ju erhalten finb, unb bic in ben £atcn crflcr ülaffc, befonecre tu ben tcö £>crrn (E. $ £>a rmfen auf eine t>öc^fl gifd madrclle ißctfe aufgeteilt finb. 3» biefem großen unt geraumigen CObcn ift via a vi* tec tiingangcö eine fcljr bübfd)c Gruppe angebracht, gcbiltct au<$ tfopreffen, Üftclaleufcn, Reinen 'palmcn jc, in beren Ü)cittc ficb ein flcincö 3? affin mit einer Fontaine beftntet uub einen fcfyr freu» ttgen ?lnbltcf gewabrt. Tic trei großen vrebaufenfter enthalten eine reidc 0B^abl blubeuter Gcwäibfc, alc: Caiitcllicn. Begania incarnata, l*li\li(a. ( riiii adt 'ina raaea, BpipbyHan inuicaium, l'rimula praenUana, J|>inuintbcn, gcfuÜtblubcute unt einfache Duc vau Toll, OJZaiblKmcben, \ iliiiniuin Tiuti-i. Elhapia BabeUifaliua tu ilMutbe, Eiira gracilis unb noriliumla in allen @rö§M u m a. ©01:3 aflerlicbjt gearbeitete ÜMumciigcftifle, Jvorbc Pen allen möglichen fd^önen formen, wie Blumen» paien von 2^l)0u unt ^oruilan unt tgl. in tao ^ari) tcr £>ortifultur cinfcb,lagcntc iDcgcnftäntf, jieren mit unjabligcn ixranjen bie in bem l'abcn bcfintltdjcn 3tifd)C unt 3cbranfc, wäbrcnb in einer Cf efe tcö ^atenfl eine fc^r bübfebe, grofjc Öpbeulaubc yvm 3i^cn cinlatct.
gintet man auü) in allen übrigen Säten faft ticfclbcn eben er- wähnten ^ftanjcuartcn mc^r ober weniger porratbjg, fo jeitbnen fieb
43
einige £äben jebodj noä) befonberö burä; $üfle ganj befonbetä auö, ju bencn namentlich ber ber 9D?ab. Steter, ber ber 9)?ab. Srielfe gehören. 3w bem ber erjkren fielen unö bic §errlia)en SDtyrtyen* JDrangen;33äumcf;en mit oielen frönen ftrücfyten befonberS auf, ebcnfo bie Jpöacintt)en, bie fetjr fc^ön geraden unb fe^r reicfylidj oorfyanbcn waren. sJh'd)t minber fd)led)t waren bie Qtametficn nnb bie gelben Duc van Toll Stulpen, bie mit ben rotten fefyr f)übfa; contrajtiren. ftörbe mit aßen möglichen frifcfyen unb getrocfnetcn ftrücfyteu gefctjmacfooll ge* füllt, ftnbct man ebenfalls in ben meiften biefer Cäben, unb werben ju SSei&nactytßgefc^enfen oiel getauft.
£iter<mfdE>e§*
©ie £biibanm\iid)t tit £öpfen ober Stubcht, im ©la-$; §aufe, in ber 2Bo^nung unb im freien. üftacfy bem (£ng* lifc^en beö £l)omaö 9iioer$, für ©ärtner, @utsbeft(3er, @utä* päcfyter, 33eft£er Heiner £auögärten, ?anbleute in ber Sftälje oon ©tobten, oon $er&. $rbtn. toott 2$iebenfdb. iflit einer £afel erläuternber 21bbilbungen. SSeimar, 1852. SB. $. 23 etat, fl. 8. XVI. unb 138 ©eiten.
£err greife rr oon 23iebenfelb, ber ©artenweit als ^erauö* geber ber in jeber £inft$t empfehlenswerten unb tüchtig rebigirten r,Mgemeinen £tjüringifcfyen ©artenjeitung" tyinlängticfy befannt, $at burdj bic Ueberfe^ung beS oben genanuten £)bftbüa)lcinS fowotyl ben beutfdjen ©ärtnern, wk befonberS aber aueb, ben ©utöbefttjern unb Sanbleuten einen grofen £>ienft geleitet. 2Bie iperr ». 23. fclbjt fagr, freist tym in biefem 2>rociQe ber DbftbaumjucbJ burdjauS feine eigene Srfabjrung jur <5tiie, unb bcj^alb giebt er in ber Uebcrfe^ung aUeö getreu wieber, was ber berühmte englifdje 33erfaffer barüber fagt, unb $at nur, wo eö notl;wenbig erfdjien, mit wenigen Sorten auf bie flimatifdjen Unters fdjiebe unb beren natürliche unb uns>ermeiblicf)e folgen tyingewiefen, tnbem 9h'ocrS Ui aßen feinen Angaben unb SlufjteKungen ftets (Sng* lanb unb beffen Sllima oor 21ugen Ijatte, ofme auf unferc ganj anberen flimatifdjen SBerfjältniffe in 2)eutf$lanb 9iücfftdjt genommen gu Ijaben.
44
Vit JDbftbaum$u<$ t in Stopfen ober Kübeln in einem QHaä^aufe gehört $u ben angenebmftcn, rci',cnbftcn unb, wenn richtig bct>anbclt, ju ben bclo^>ncnbftcn 23cfd}äftigungen eine« jcben (Partner«, gan$ befonberö aber ijt biefe Dbftbaum$udjt ben Öärtnern ber ©ut$; beftfler unb 2antleutcn in ber 9?ä^c von (Stätten ju empfehlen, unb ba ben nieijtcn (Partnern bie Erfahrung über tote nötige 33et>anblung ber verriebenen Cbftfortcn in £övfcn mangelt, fo fönnen mir 3ebem, ber fit$ mit tiefer Dbftbaumjudjt ju befaffen ÜBiflcnö ijt, tiefe« SBücblem beö bcrübmtcn (Gärtner« £bomaö 9tivcr<5 beftenö empfehlen. £crr iK i r c r <5 t;at nur fclcfcc l'cbjen veröffentlicht, tic ibm bie Beobachtungen unb Erfahrungen einer langjährigen unb vielfältigen ^rariö an bie ,£>anb gegeben baten. Tic ftenntnif;natymc von allen ben in biefem Sßcrfdjen mitgeteilten Jctjrcn mirb allen $rcuntcn ber Dbftfultur ein glcicb reine« unb bclcbcnbe« 5>crgnügcn, mic grofen 9Ju$cn gemäßen. — ?U« Zugabe ift bem 3*ud>c nodj bie 93cfd?rcibung unb Slbbiltung ber febr mot;lfcilcn unb einfachen ?lr nott'fcfccn £cijmctI>obc von Olaö* bäufem beigegeben morben.
Die JHcbaction.
iynuUcton.
Jfr(rfriid)U.
$tir 3Jermcbruiifl ber ^flnn \cn biircti <2tctf linflc. Ein Eng»
läntcr empfiehlt im florirult. Cabi- net ba« Er,icpen tcr Statt« unb
2Barmbauöpflan$cn tur$ (Stecflingc in gebranntem ?cf;m ober $t;on. (Seit meieren 3<*bren fjat {Referent tiefe 3)?ctt>obe mit tem beften Erb- folge erprobt. (Seine (Sammlung beftebt au« allen ben beften ftalt; unb ißarmfyaucr-flan^cn, unb fyat er unter bunbert <Stccflingcn feine fünf verloren. (Gebrannter ?ct;m ober Xfyon l?at bie Sigenföafr, au« ber
9ltmofpbärc ?lmmoniaf cinjufaugen, rrcldpcc ten vStccflingcn fortmäljrcnb einen regelmäßigen (Stimuluö ver- leibet unb biefe befähigt, balb unb fc^neü 2Burjcln ^u treiben. Referent
\ cqog eine *P?cngc ^flanjcn au« einzelnen 2lugen, b. \). er fc^nitt
' ben (Stengel eine« (Stecfling« bidjt unter bem SSugc ab, ließ baö 231att gatr, unb lief? bann tac 9?ci« über bem Slttgc ungefähr einen 3°fl lflng- Tic fo juberetteten (Stecflingc mür- ben mit ipren köpfen auf ein £0$* bect ciugcfüttcrt.
45
Plelone Wallicliiana Dav. Don. (Coelogyne Wallicliiana Lindl.) £>iefe lieblicbe Drdn'bee, l>eißt eö im Gard. Chronicle, wirb ftcb bolb fo leicht futticn'ren lajfen, alä ein £opf mit (£rocu$, unb fann man fte oom Dceober Ui Sanuax in 23Iütt>e tyaben, rote e$ auä) fe§r leicbt möglieb ijt, baß fte felbjt jweü mal im S^re S"* Stütze ju brin- gen fein wirb. @3 ijt notfjwenbig, biefe ^flanje in großer SGSä'rme (SWt'itbeeO ju fultiötren, bie Slot* ter gehörig ju befcbatten unb if>r bann eine hinlängliche Sftubejeit ju geben, fobalb bie ^Blätter ftcb oöflig auögebilbet b,aben. £>ie SBermeb^ rung gefcbiefyt fefyr fd)nelt unb leidet, bie 231umenerjeugung ijt ungemein jab.lreid; unb bauern bie S31umen lange 3eit. ^acb. wenigen 3^ren wirb man biefe tyerrlidpe 2lrt in ollen £anbtfögärtnereien unb 23hu mentäben antreffen. Pleione ma- culata blütyt jebod; nitbt fo leid;t, bie Knollen müjfen erft eine gehörige ©röße erlangt ijaben, unb um biefeS fd^netler ju erreichen, rätb, man, baß man biefe 2trt in einer fetteren, naljr; ^öfteren (Srbmifcbung rultioire, als man gewöfmtid; ju biefen ^flanjen anwenbet.
Pleione maculata Ltudl. u. Wal- lichiaiia D. Don fallen wir unlängjt in meieren f>iefigen Sammlungen in SBlüttye, e$ ftnb wa^re 3^pflanjen unb tonnen wir nur baö betätigen, toai über biefelben bereits in biefer 3eitung im oorigen S^rg. @. 173 unb 370 mitgeteilt worben ijt.
freien Sanbe im <5ä}loßgarten ju ©alfeitb *) beftnbet ftä) ein (Sxem- plar biefer ©raSart bereits wäbjrenb beS je#igen <£pätfommerS unb £erb* jieS in $Slütf>e unb f)at eine 2Jcenge SBere^rer fd)öner ©raSarten bjnge* jogen, um eS ju fef>en. £)er fdmetle 2BucbS unb ber elegante #abituS empfiehlt biefe 21rt befonberS jur 23eoflanjung oon £eid)en unb fteinen glüffen. Sie 23tätter warfen in SBüftbel, unb bie großen £alme ftnb über 2 " im 2)urd)m. unb tragen an ib>en @pi£en eine met>r als 2 ' lange 9it'Spe oon fä)önem jtlbergrauen 2luSfe^en. ©ie 9h'Söe ijt in ftorm ber beS Ijerrlidjen Arundo Phrag- mites. öS bürfte biefe fd;öne, \t%i nocb feltcne ©raSart fe^r bolb eine fe^r gefud)te 2lrt werben.
*) 3« ^cr SRäbe »on (Sbtnburgb, bem £erjoge r>cnSalfettb gcbbrcnb, unb einet ber bcrrlicbjlcn (Sorten in ©cbottlonb. <5. D—o.
nerium argen teil in Nees)
Wirb im Gard. Chronicle olS einS ber fcbönften Wirten empfohlen. Unter ben vielen feltenen ^flanjen im
ffroilUötic füv <Orcf)t&ccn.
Unter allen £oljflö$en follen ftd) bie SOßurjeljtücfe beö |)otlunber6 ober glieberö am bejten jur Kultur »on IDrcbibeen eignen. (Sie müjfen, ebe fte angewenbet werben, getroclnet fein, bamit ftcb bie Sfinbe Ieid;t ab; löfen läßt, wo man bie ©tütfe bann in beliebige ©röße fcb,neibet ober jufammenfe^t. ©ie fnorrige unb rau^e iDberfläd)e berfelben fd)eint ben ffiurjeln ber t)rd;ibeen feljr ongenebm ju fein. Cattleya Mos- siae, Dendrobium aggregatum, Jen- keusii u. o. beberften in feb> fur^er Sdt bie i^nen gegebenen Klo$e ööttig mit 2Bur^eln. 8ößt man jebod; bie 9iinbe an ben .^oljjtütfen jt$en, fo entfteben boburd; @cblupf- winfel für ffeineS Ungeziefer, wö^-
46
renb t>on ber SRt'nbe entMöfjtc Stücfc frei wn jeglichen 3nfectcn Metben.
illiöffllfU.
Blumen *Vn*fUU*n$tn in
Stonbim bei Ü ieftt. Tu ^(umen- Jlueftetlungcn am abent bei *irlcudj= tung fdjcincn in Renten immer mebr Aufnahme $u ftuten, veebei man fid; bcö Jftytrc-gcngac-licbtec, tat tem :;lid>tc am uarbftcu fc-mmt, bc- tient. SWan bat tabei mcrfnuirtige ^cobaebtungen über tie iu-ranterung tcr Aarben tcr Blumen angcficHt. So sediert m jenem l'icbtc ta<? himmelblau ter Ceralostifina pluiii- hii^iiniiilcs (IMtmilia^ii l.;u |n nl;ic ) gauj feine fdHMie Aavbc, reogegen taö flarc Bio* tcr Neaopfcilii in- ägwh ftd; gar nieb/t rcrantert. Ctl rosafarbiger Phlox feilt tiefer retb, roabreut tie ticntfelicnrofc ibre )artf $orbc bebalt. <£iue gelbe (Georgine roirt c\an\ Meid;, ttä|>rciib tie gelben Untevyetalen cincö Sticfmutterd;cn<$ tncl tief bunfler roerten.
Trlchopilia alhicla II
Wo iull. Tiefe bubfd;e neue ?lrt, reelle von £crrn $. Söcnblanb in tcr berliner »3lüg. @artcn;tg. S. #>*2 r. 3-" betrieben reerben ift, bat audj t'n meieren betcutenten Sammlungen hei Hamburg im oer; gangenen Sommer gebliibt unt ift eine febr ju cmpfeblcntc Btl tiefer fo bübfeben Gattung, irclcbe in neue- rer 3cit feben turd; tie 2(rtcn coc- cinea Lindl.. nuavis Lindl. in Paxl.
Flow. Card. IV. tab. II. nnb odo- rata Lindl. bereiebert roorten ift. (Sine getreue 2lbbiltung ter T. al- bttfa befintet fid; aud; unter bert »>on £>crrn SSagcncr cingefantten 3cicbnungen unter sJto. (.)ii £err ä£. fant fie blubenb im ÜSttgitfl bei (Saracad in einer #t>be ron 5000 ' über ber ^eere^ftac^e.
CS £>-o.
^rUttinri'e .V>cvbnviitJii.
vJiari> tem «isinl thron, bat ter oerftorbene Jpcrr ^cilbin g ju ?an= tafter fein Herbarium trr llnioers f i tat \\x iTrfert unter gereiften Sc» tingungen teftamentarifd; ubcrmad;t. Sammlung, mit ungebeuren Heften ;ufammcngcbröd;t, feil aud ?0,<K»<> Vlrtcn betteben, unt türfte tkii ter öoflftänbigftcu Herbarium ter fßtU fem.
£>errn SHiirfcr'ö ßrehibeen» fi-iiitittiuitiv ^otanifer rct'c Part- ner fint gleicb intcreffirt in tcr (fr* baltung tcr fcltcnftcn unb fc^önften t^rcbitccnfammlung, bie je jufam= men^ebraebt roorben tft. Dtcfe Sammlung ift tie tc<J @. Sftucfer Bsq. auf 2öcft£il( juSGBanb«* roortb, roo fic ftd; nod; in ib.rcr SWlftdntigfeit befintet. Umjtdnbe fint befanntlid; eingetreten, rooturd; bie Sammlung an anterc (Signer ivirt übergeben muffen. 2Bir rcoÜen jetoeb boffen unb nur in allem (Srnfle roünfcbcn, ta^ tiefe Sammlung triebt jcrftücfclt rrerbe, unb ba^ ftd; einige unter ten reirben CStcflcuten CSng* lantß, bie fid; turd; bliebe für tie 2Biffenfcbaft unb turd; 23cförtcrung ber Öartcnfunft autfjcicbnctcn, ftntcn
47
werben, bie biefefbe an ftd) taufen unb erhalten.
(Journ. of Botany.4
lÜerfcmal-ftottien.
£err Daniel Söfcüiler, 23eft$er
ber £anbelögärtnerei auf d^axloU tenbu rgbei ©torlfjolm, iftunterm 2. üftooember alö botanifd;cr @är^ ner ber Unioerjttat Upfala ange* ßeflt. £5ie oon tljm geleitete £>an? belögärtnereibeabftdjtigtiperrSDhtu'er ju oerpad;ren ober ju »erfaufen.
£err 95crtl>plfc «©cemattn ju
$ew bet Vonbon, ift mit bem bota- nifd)en £beile feiner Sfteife „ber Botany of H. M. S. Herald" be= fc^äfttgt. 25oö äßerf wirb 100 £a; fein enthalten, unb 3eid?nungen baju werben »on Dr. 3<>f- Apoofer an- gefertigt, iperr ©. erfreut ftd; ber 3D?itwirfung »erfd;iebener ©eletjrten. £ aroe^ bearbeitetbieAIgae, @t;ur* d)tU 23abington bic Lichenes, 3o^n ©ntitb bie Filices, ®rife* bad; bie ©entianeen, 23artling bte amerifanifd;en üiubiaccen, 21 fa ©ran bie merifanifdje Compositae unb ©eorge 23 entkam einen Zfytil berLegurninosae,LabiataeunbScro- phularineae. (B ift wabrfcbeinh'd;,
baj? Dr. 3. @tee$ ftd) Jet ben Sompofiten unb Dr. Söatperö bei ben Seguminofen beteiligen werben. 9cecä oon ßfenbeef bat, wie wir fwren, bie Bearbeitung ber ©luma> ceen abgelehnt, ba er im Begriffe ftebt, feine 23üd;er unb Herbarien ju »erlaufen *).
(2Wg. ®ortj.)
*) T)i( S?üc^er=2liictton beä £crrn lürsft fibenten $rof. Dr. 9?ee$ ». Sfenbccf findet befanntltd) ju Sreölau am l. Wläxh it. f. Z. tiefe« 3abrcö ftatt.
Utotij für Correepontonten.
Gerrit £ . . . in £). Um bie Viktoria regia mit Gmolg jtt fititibtren, ift ein 23affin vor 14' üänge unb 10' ©reite »iel ^u Hein, unb ift eö unumgänglia) not^* wcnbtg, bafj baä Sßaffer ftctö eine Zw peratur bon 20—24° 9t. bat. — £errn D • ■ in©... 3bvc mir jugebaebte 2tb* banbhtng wirb mit ^reuben erwartet. — £crrn M-. . in 3. . Sie 3a|?l ber ein» gefanbten 5ßcr^cia)niffc war ju gering, um fie Der 3«tung beilegen jh fönnen, fie füllen jcboö) jwetfmäfjig »ertbcilt werben. — £crrn 3- 3- 28... in «... ©te SRccenfion bcö mir gugefanbten 33ucbe3. fann erft mit ben näcbficn heften erfol= gen. — £crrn S . . in©... 3brc25er- jeiebniffe trafen letber ju fpät ein, um norb bem vorigen £>cftc beigelegt werben ju fönnen.
48
£>cr 9?ebaction ift eine SJnjabJ bcö ^rcüJocruicbniffcS für taö 3abr 1852 ber ©amcnbanblung unb .£>antcl{?gärtncrci ron >>ctnrtdi 93?aiircr (friiber £ofgärtner £arrai?) in ^ciia cingefantt reorten, Den tenen nod? einige gratitf r>on tytx belogen »reiten fönnen. Taö 23er\cic^ni^ enthält eine Sluoroabl tcr beften unt gangbarften ©cmüfc; unb 8ommergcroacb<Jfamcn, roie aueb eine Sammlung r-orjüglic^er 6to9* bengcwäcbfe, Cbftbäumc unt Strauber, Sopfgcirädjfc ic. ju fcfyr mäßigen greifen.
ferner liegt tiefem 2>cr;cicbniffc bei: eine (Jinlatung jur Sub; feriptton auf Trnpacolum digitatum Karst., Don welkem b/Crrlidjcn neuen Tropueolum fern Maurer nori) alleiniger SPcfifcrtjr, ferner eine (Sinlatung jur Subfcriution auf tic oon Jpcrrn Maurer gezogenen unb fron f>errn (f. Krüger in Lübbenau benannte: 9iicfcn:ocbrocrbt» 2Bad)$;23obnc, roorauf tic Outaction befonberö aufmerffam mad;t.
Tic 9?cbaction.
tiefem AffÜ liegt mein i>cr}cid)ntfj für taö 3abr 1N-V2 r*cn Glcmüfe», 3clt;' 9f«#»# Söalt; unt SM u nun » 8 am creien nebft fin ollen unt $flt«)CI bei. 3<b cmpfcblc taffclbe jur ge-- neigten Xurc^ftcbt unt auftragen, belebe in gewohnter äßeife prompt unt reell aufgeführt werten (Jrfurt, im Deccmbcr 1851.
(Crnlt pfiuirt), äunjb unt £anbel$gartner in Erfurt.
Sltle SMumcnlicbbaber unb ©artenfreunte erlauben roir unö auf unfer, tiefer Kummer bcilicgcnbcö ©amcn = 33crjcicbnif} (5?o. 8.) auf= merffam ju macben, unt tic pünftlidjfte unt rectljtc SBcticnung ju- fiebernt, bitten roir um redpt ^ablreicb/C Aufträge. Erfurt, im £eccmbcr 1851.
©cbr. tlillnin, ftunfb unb £anbcl<?gärtncr.
Sinter Mä^^^^^^^L^ &tt>citc$
» a nt b tt t g c r
©arten- tmfcfMttttmtjntttttfl,
Grüte
3eitf$rift für ©arten = unt> Sölumenfreunbe, für $unjr= unfc> £>ant>eßa,d'rtner*
-o^o-
f>crau<3gegcben unb rebtgirt
öon
<^«at* Otto,
Snfpector beö botantfcfjen (Sarteng ju Hamburg.
«Seite :
tSinige »emerfungen über 93aumfarrn unb beten ftultur. 23om
SÄebacteur 49—52.
lieber bie Kultur beS geigenbaumeä unter ®\ai. SSon £enrr;
SBaile? 53—56.
SJemerfungen jiu £opft0fen=Äultur, fo mie über bas Sreiben unb
über bie aSermeprung berfclben. Ü8cn 2B tili am $Jaul . . 57—62. «Die QJflanjenmelt unb ibr ?lntl>eil an ber gro§en 9lu3ftellung.
SBon (Sbmarb g o r b e 3 62—67.
9leue unb empfeblenäroertbe 5JfIanjen. Slbgebilbet ober befdjrieben
in auälänbifdien ©artenfdjriften 68—80.
Der SJhinagfcrub, botanifd) ffijjirt »on Dr. gerb. äJciilier . . . 81—83.
Vegetation auf ©orneo 84—85.
Serroenbung ber »JJelargonieu alä «Spalievpflanjen gegen SJlauern 86—88.
(Ion feminin g ber >i<ifang* (Musa) grücrjtc 89—90.
Siterarifdjeä 91—92.
geuiUeton (£efefrüd)tc. antötetle. Dtotijfür gorrefponbenten) . 93—95. Mnjeigen 96.
SScrlag »on SÄofccrt Mittler.
2luf ba«j biefcm £eftc beigefügte reichhaltige SBer^etc^nt^ ber <Sä- mereien unb <J?flan$en, welche bei bem Üunft unb £anbelögärtner jperrn #. ©etyroabe in 2Bcimar ju crbalten finb, erlaubt ftc^ bic llntcrjcic^netc bie geehrten l'cfcr unb ©artenfreunbe aufmerffam ju macben. Xucfco ÜBcrjcidjnifj bietet eine grofjc SluöroabJ »on (Sämereien jeglicher 21rt, ferner Georginen, ©tauben für'ö freie ?anb, SBerbcncn, £opfpflanjen u. a. m., fo bafj jcber ©arten; unb 23lumcnfreunb baö* jenige barin finben burftc, roa«J j,ur Sluöfctymucfung cineö ©artenö erfor* tcrlicb, ifr.
^ic 9Icbartion.
3ct) erlaube mir, tie £crrcn £antclcgärtncr unb ©artenfreunbe u. f. ro. auf mein, tiefem .Jpcftc bcilicgcntco, allgemeine«? ^veio^crjcidinifj über ©amercien aller ?lrt, englifetycr ©artengerättyc, ^flanjcn u. f. ro. aufmerffam $u macb.cn.
Dureb, pünftlictyc unb gute SBcticnung tie v-{ufrictcnf>cit meiner iHbnc^mcr ju r-ertienen, roirt ftctö mein Söcftrcbcn fein. —
Hamburg, im 3anuar I808.
%tUt 3tttttl),
ilunft- unb ^anbclogärtner.
©ei ÜJottfr. ©äffe in CucHinbura, m crfa)icnen unb bura) jetc 3?ucbbanb- luinj iu belieben :
l'utro. ft raufe : Die (Sultur tcr
©d)limv unfc ^dn^cpflangcn
in ib,rcr Slnrocntung in ©arten, Öcroäcb, «Käufern unb 3tmmcrn 3wc,'te r-erbefferte unb scrmcbjtc Sluftage. 8. gel?. ^rci«5: 15 ©gr. 2»?ana)c neue unb febene <£cblina,pflainc ift in neuefter ^cü in Gurepa etnge-
<ubrt, unb fela)c finb taltr in tiefer neuen Stuflagc aufgenommen irertcu.
Anzeige für Botaniker,
niif»crur^ittltd>c "}>rciecrmäf;ifl!iiirt betreffe!^ !
3?ei (ituarb Gtfcnad) in Kfipiifl feine burö) alle 5Pua)banHuna,cn ift icpt für ben nuficror&cntlicft enttaf; tri reit *l>rcio von 1 iblr. 3o3?nr.
ui baten:
£* o e sl> f l o 11 \ c n r c t d>
111 ooflftäntigen 23cfcbrcibungcn aller mistigen ©croäcfpfe targefietlt, nacb tem natürlichen ©tiftemc geortnet unb tureb, naturgetreue 2lbbil=
bungen erläutert
B 0 n
l»r s2t*. V. Metern; an 11,
"Profcffor ber S?otani! an tcr llniterfitat vCip^ia..
£oa) Cuart, 130 iPc^cnlcrt mit 2S2 lafcln, bic 2tbbiltun^en oon 1600 Tflani.cn
unb ber roidniaüc.i Xbetle [rfea rcrfcltcn, hmvic »26 crlauternbcn 3iflurcn l1uf teil
äiinicituna.stafcln ("Jlr. 1— 10) cutbaltcnb.
*Prct«s mit febtrarun 21bbtlbuno.cn U Iblv. 15 Rflt. fauber troa)irt in neuen
Crcmplorcn: icpt für 1 Ibir. 20 vJco,r.
Stfirfjtuje SCnjetftc unb (Strfularc
jur ©cfanntmac^ung föriftliitycr $?itt$eilungcn »on fetyr nüt>licJ)en Cr.
finbungen, ^erbefferungen unb bisj^cr noeb ntc^t befannt geroefenen
roertbooöcn @cl;eimnifjcn, wclcbc nur allein }n t;abcn finb bei:
Johann (Sontab Wiitlc, in Nürnberg,
torbere Vecergaffc L. vJ?r. -!^^
2) Um 3agbrunftc. Sßia)tigc unb febr miflitbc TJittbeilungen für 3flflblieb baber, Cataherc, Gagcr unb SAupen, :c. (Sntbaltenb fcriajictcnc, bieber jjcbcmi
49
($ituge äSemerfmtgett
über
aumfavtn unü beten ^ultur.
2?om 9le&acteut.
3n ben legten 6—8 34**™ 1»nb t>on »erfctyiebenen 9teifenben unb Sammlern eine fo grofe Stenge öerfctyiebenartiger 33aumfarrn tn bie europäifctyen ©arten eingeführt roorben, bafi je$t beinahe jebe bebeutenbe ^flanjenfammlung roenigftenS etn Sremplar als 9ie»räfentant biefer ijerrlidjen ©eroäcfyfe aufjuroeifen $at, roäfyrenb biefe früher ju ben größten ©eltenf>eiten, wenig jtenö |t'n ber ©röfe, wie man fte je|t §at, tn ben (Sammlungen gehörten. £err Dr. $. Warften war meines SBiffenS ber erjte, ber baö ©lüct t>atte, eine (Sammlung baumartiger %axxn lebenb in neuejter 3ett U845) eingefanbt ju tyaben.. 2)iefer erften ©enbung folgten bafb meiere, nidjt nur t>on bem oben genannten SRaturforfdjer, fonbern aucfy »on anberen Sfteifenben unb ©ammlern/ unb namentlich war e$ auct; £err £. SB a gen er, ber »on 2a ©uayxa aus, öon öerfc^iebenen ©egenbcn SBenejuefa'S meiere ©enbungen an »er? fctyiebene beutfdje ©arten machte, bie mit wenigen SluSnatmten audj lebenb unb wohlbehalten eintrafen. Slber nidjt nur beutfdje ©arten, fonbern audj meiere ©arten in Qünglanb, ^Belgien unb 9Ru£ lanb erhielten gleiche ©enbungen »on 23aumfarrn, fo bap je#t ein ^iemtic^er 23orrat|> baoon in mancben ©arten »orfjanben ift. 2ludj aus nod) ferneren Steilen ©übamerifa'S als SSenejuela, trafen lebenbe ©tämme l>ier ein, fo erhielt eine ^5rioatfammtung oei Hamburg meiere Sremplare aus 3tio, unb ber tyieftge botantfctje ©arten fünf 6—8 f. Iwtye (Stämme aus 33ataoia, bie wenn aud) nod) lebenb, jebodj leiser ntct)t anwürfen, inbem bie inneren Steile ber 8 — 12" bieten (Stämme bereits auf ber fünf- monatlichen Steife gufammengetrodnet waren.
Unflreitig gehören bie SBaumfarrn mit ju ben fünften unb am meiften imoonirenben ©ewäcfyfen, ja man fann fagen, fte ftnb eben fo fdjön, roenn «ict)t fdjöner als bie Halmen, ^ebenfalls ftnb fte ben ^flan-
£>eut(4e (gatttn« unb SMumenjeümifl. vm. ©anb. *
50
jcnfrcuntcn, tic nur über flcincrc Okroäcböbaufcr ju gebieten baben meto anmcmpfcblcii alc- jene, tentt ftc erfordern viel weniger 9?aum, alö tic ftalmen. Sin ©o«mfarr« »on f*on lHträd?tltrf?cr $tye (5—8' Stamntbobe ) fattn M*ete oabre tu tcmfclbcn $aitfe verbleiben, tvä'brcnb ritte ftalmc DO« gleicher @rc(n\ tvitm fic fenft üppigen 2£utbö jct'gt, balt ein größeres -^aitö in ?lnfprucb nebttten türftc. 3U £)ccorationen giebt cö feine CMctvatbfc, bic geeigneter rraren, alö tic baumartigen A^arrn, niebt nur allein in ten SBarmbäufcrn, fotttertt auch in ben Jxaltbaufcrn unt fclbft »vabrcnb tco Sommert an gcfrimfctcn Orten im freien Iaffcn fic ftcb mit großem Sortyfü venventen. 3bre meifrenö 4 — H ' langen, fein gcftctcrtcn iSctcI fiub ungemein leiert unb jiercnb, unb geben jeter ^flamcngruvvc, Btti ber fic mit ibjen febjanfen fyüb; feben Stimmen hervorragen, cm leitr/tc* unb bcrrliebctf Slnfcbcn. 3>a tic SBetoel bei ben meifhn Arten auch nur tünn belaubt fiub, fo leiben tic etwa unter t'bucn ftebenben antcren ^flanjcn gar nicht, taber ftc firb febr LIST rccertrutig etnee Crrbitccnbaufcß eignen unb ben monotonen ?lnblicf, ben cm nur nttt Orrbitccn gefüllte? £auö gctvabrt, angenehm tintcrbrccbcn.
Hi ift ia vermintem, taf' tiefe (o ^terencen unb herrlichen Saum- fartn biöbcr fo tvenige ^crcfyrcr gefunbeu baben. 9ittr feiten ftnbct man fic biv? jc(U in ^rivatfammluttgcn, unb man fofltc glauben, bafj tic frcilict) norl) ziemlich beben greife abfcbrccfcn, allein tvic oft roirb nicht für eine cuttere weniger febotte ^flatr,c ein gleich, bober ^rcitf ge- foltert unb gegeben, nur tvcil tiefe ^jjfottgf cinftenö einmal fc^ön blubcu feil, toat ben 0anmfarti atlcitirigtf abgebt. Xhtrcb. tte Wcngc ter in ueuofter ^\c\t imrortirtcit CSrcmplaic von baumartigen ftarrn finb atteb tic greife ta'Mben bctcutcnt gefunfen, fo taf? tiefe fein Jpintcr= nifi mebr fem fonnen in teren Söcftp ju gelangen. (£in anbercr mebr triftiger C^riiut, rrcftbalb tiefe ^arrn fo feiten von s)>flanjeitfrcunben getauft werten, iü wobl ter, taf? viele ber Weinung finb, fie feien äufierft febtrtcrig *tt fultirireu, maß jetoeb burebauö niebt ber $afl ift, rvcutgftcno fanu ich tiefer l^cutung nidtt beipflichten.
$H Arnbjabrc 18Ö0, wie im ftrübjabrc E851 erhielt ich. von Jfpcrrn f>. iL* a gen er ;um Hcrfauf für teffen !Äccbnung',j eine (senbung herrlicher Stämme baumartiger Aarru, im ("tfattjen .">l «3tücf, von benen mir H 3turt niebt anrourbfen, meil tiefe febon auf ber SReifc bebeutenb gelitten baticn. Oiacbteni tiefe Stamme auegepaeft unb gereinigt roaren, irurbett fic auf ben Anboten tcö Drrbitccnbaufcö geficflt unb blieben bicr fo lange fteben, btö neue 2ßcbcl flcb ju cntmicfcln anfingen, roab- rent roclcbcr 3c,t tie vrtammc ftctö feurbt gebahen rourben. ©obalb tic neuen iBctcl Vuft jcigten ftcb ju cntroicfcln, tvurben btc (rtämntc IÜ 2ov-fe ger-fian*,t, tic fielt nacb. ter Dt'cfc tcö ©tammeö nuteten. 3" einem Stamme oon '1 \ " X)urcbmcffcr nabm tcb £6pfc von K- 12 " Xiurebmclfcr, uut \\\ Stämmen ron <> S" ^ureb^meffer fold)C, »rcldjc 11 1(1" int rurdnncfTer bultcn, fo tajt um ten Stamm im üopfe ttoeb/ ein 9?auut von '5-4 " blieb. .-jiitn (iinpflanjcn nat>m tcb eine
•) (ctrlK t> anjrtjffl in 3obt 1850 \>- 840 unt 3abrgang 1851 p. OG, 2%
Mcfcv 3tg.
[51
Gompoftmiftbung auö 2 fetten grober £eibe= unt> 1 £$eil Sauberbc, ber idj nod? ctwoö 2ri>m unb ©anb beimifcbte. Sie £öpfe würben mit einer Unterlage jum freien Xfcgttt beö äBafferö »erfeben. Sßaren bie ©ramme eingepflanzt, fo würben fte anf baö 33eet beö Drd>ibecnbaufeß ober auf baö anberer feuchten SBarmbäufer geftellt, wofelbft ftd; bie Sßebel fdjnell unb fräftig cntwt'cfelten. £)ie ipauptbebingung ijr nur, bie ©tämme fktä feucht unb föaüiü ju galten, Diejenigen Slrten, beren ©tämme mir alten SÖurjeln befleibet ftnb, aU : Hemitelia Klotzschii, Karsteniaua, horrida, obtusa u. a., treiben mit jebem neuen SBebet gteicbjeitig aud; neue SBurjeln am oberen Ghtbe beS ©tammeS auö, bie bann an bem ©ramme herunterlaufen unb in bie <5rbe gct>en, roie aud> bie alten SBurjeln nodj bäuftg neue austreiben, wäljrenb biejenigen Slrten mit glatten ©tämmen, al$: Cyathea aurea, Alsophila horrida, villosa u. a. feiten oon oben SÖurjeln treiben unb foldje erft unten mad)en muffen, e^e ein üppiges SBeiterwad;fen ju erwarten ijt, ba^er biefe aud; oiel fdjwieriger anwarfen, als bie erfteren, unb ijr eö fet)r ratbfam, biefe ©tämme mit Üflooö ju umwideln, um fte bejtänbig feuert gu erhalten. ©|>e ify mid; m'ct>t gewif über&eugt fyatte, ob neue 2Bur* jeln in bie (£rbe gebrungen waren, gab id) ben ©tämmen nie SBaffer »on unten, fonbern befpri^te nur bie ©tämme, ober gof ttm$ SBajfet auf ben $opf, welches bann ben ©tamm ^inablief. 2Bad;fcn bie SBebet üppig unb fdjneft, fo fann mau audj annehmen, bafi ein neueö Surjel* oermögen oortyanben ijt unb bann gebe man ben ^flanjen tüchtig Safer oon unten, benn wirb bie Crrbe im £opfe ^u troclen, fo ift eö oft um bie Sebel gefdjefyen, felbft wenn biefe nod; nid;t einmal angefangen baten ju trauern. Die SBaumfarrn »erlangen eine fortwä§renb gleidj* mäfiige geudjttajfet'r, giebt man ifmen biefe nic$t, fo fangen bie Sebel $u weifen an, werben fcfywarj unb fterben al, oft nur bie ©pifcen ober aud; nur einzelne ©lieber berfelben. Die meijten ber Slrten, welcbe ttf) M$ jc£t ju beobachten ©elegen^eit batte, treiben aUjä^rlicb zweimal neue Sebel, im §rül?jat;re unb im £erbfte, unb ftarben bie früheren in ber 3wifa)enjeit atlmä^lid; ah. Dafj bie ©tämme eine ungeheure 8ebenöfä|»'gfeit beftfcen, gej^t wobl barauö Ijeroor, baß bie 5ttebr$a&t, wenn fte fonjt wo^ler^alten übergefommen ftnb, Ui unß fortwaren, nad;bem man biefelben in i^rem SBaterlanbe über ber Srbe abgehauen unb i^re fämmtlid;en SBebel abgefd;nitten fyattt, %a$ aöe Slrten, bie ity erhalten, Ratten wä^renb ber Üteife in ber ^ijte meiere $\\% lange SSebel getrieben, bie jebodj, nad;bem ^e bem Sichte unb 8uft auögefe^t Würben, meiftenö wieber jurüctgütgen.
T>k meijren 5lrten ber baumartigen ^arrn warfen in ben Tropen in ^ö^eren Legionen, unb fanb iä) fie gröftent^eilö auf ben ©ebirgen hei Saracaö unb Ui Valencia in einer |)ölje oon 4 — 5000 ', auö feuchten 23ergfd;lud;ten ^eroorragenb, unb fo ift eö aud) erflärlid;, baf meiere 31rtcn iä unö in einem ^alt^aufe unb felbjr im ©ommer an einem fd;attigen £?rte im freien gebeten fonnen, nur ift eö not^wens big, baß bie fie umgebenbe Suft eine feuchte ift. Alsophila Deckeriana !ommt nur auf ^o^en ©ebirgen oor, ba^er fte aud; Ui unö in einem 3Barm|>aufe fejjr leid;t oon ber fliege befallen wirb, unb am befien in einem $alt$aufe fortrommt.
4*
52
Sfln ben einjcfnen baumartigen ftarrnftammen gC^cn fc.rtwäf>renb eine Sfflenge junger ^ftanjen auf, befonberö b<*ufig Regenten, sU(claa- tomen, ^arrn;?lrtcn antcrer ©attungen u. bgl. m., bic, fobalb fic eine gehörige ©röfc erlangt baben, abgenommen unb eingepflanzt werben muffen. 9lnf tiefe 2ßcifc finb in pcrfcbtctcncn ©arten bercitö febj wcrtb^orie ^flan',cn gewonnen werten.
©e^r bäuftg finbet man an ten Stammen ber SBaumfarrn, befon berö mebr nacb bem SBuqcIcnbc ju, flcinc fnotenartige ülkräftclungcn, bic ficb leiebt abtrennen laffcn unb eben fo leicht SBurjcln marben alfl ttc O.Vuttcrftämmc, fo ba§ man auf tiefe ÜBctfc febneß etne 5Bcrmcbrung erbalt. Die auö 23ataoia erhaltenen H' b°^cn <Stämmc ber fo fcltcnen Alnophila plauca unb glabra gingen, wie febon oben bemerft, Iciber tobt, jeboeb gelaug cfl t>om untern (Snbc bcö iStammcö einige folcb,cr fnotenartiger Hcräftclungcn abiulöfcn unb wcnigftcnö bic ?lrtcn, wenn aueb nur in fletncn <5remi>larcit, ^u erhalten.
Hon ben iHaumfarrn, bic in neuefter 3C»'* l" M* europäischen ©arten eingeführt Worten finb, zeichnen ficb nac^benannte befonberfl burd) bic (Scbönbeit ihrer Stämme unb äBctcl auö. Diejenigen, welche b»cr norb fäuflieb abgelaufen werten fönnen, fint mit einem * bejeiebnet Worten, cö ftnt: * AltttpMIa Deekwiftna Kl., * A. villosa I'resl,
* A. horri<la, * A. ac-timinata, * Balanlium Karstcnianuiu Kit/..,
* Cyaihcu Hm Kli/... I)i|»la/.iinn pigantenm Karst., eine 2lrt, bic jetoeb faum 2 ' höbe Stämme biltet; ' Ilcmilclia intc^rifolia Kit/,.,
* II. Karxicmaiia Kitz., (II. npeciosa Karat.), * II. Klolznohiana Karst., * II. ar-uminata Kar>t., II. «»btusa u. m. a Die rcicbjtc (Sammlung ron ÜPaumfarrn befi^en tcr botanifebe ©arten ju 1'cipjig, ber ©arten \\i jherrenbaufen bei J>aunor>cr, ttc bot. ©arten ^u 2lmftcrbam, Hamburg unb \\\ Ren» bei Vonton Vlujjcrtcm befinben ficb noeb, t>crr liebe Sammlungen in meberen ^ripatgärten \u 93erlin unb anbern Orten.
53
Heber *ie jüiiltuv tu* /ftgculuutmcö unter ©lue,
(2tu$ bem „Journ. of the Hortic, (Soc, of London" 1851 übertragen.)
i 2Ber t>on biefem 33aume nur fof<$e grudjt foftete, welche in ber nebligen 2ttmofpl?äre unfereS SBaterlanbeö im freien reifte, fann ft<$ faum eine SSorjiettung machen »on ifjrer SBorjüglicfyfeit, wenn fte unter einem minber bebeetten £immel unb jtärferen ©onnenwirfung, ober »on ber SBärrne eines ©ewäa)ä|>aufe$ begünfiigt, jur SSoüenbung fommt. Slufier ber ©ewifüf)eit einer fetynefleren Steife unter ©laö f)at man audj nod) ben SBorttjeit, jätyrlicf) jmei Ernten oon biefer prächtigen gaflert* artigen Fru$t ju erzielen; wätyrenb bie im freien an SSa'nben gezogenen feigen tyäuftg (namentlich bei an^altenb trübem 2Better) nic^t woljt reifen unb einen faben ober efelljaften ©efcfjmact tyaben. ©onberbar, bafi bie ^eige in Snglanb, felbfl in ben gröfjejten (Stablijfementö, weni- ger alö fte e$ öerbient, fultim'rt wirb. *) (B ijt beftyalb ber 3wecf biefer .Seilen, bie 23eft#er öon ©ewädjöfyäufern ju einer umfangreicheren unb forgfameren Pflege biefer föjtticben ftvutyt unter ©laß auftumuuj tern, ba er bafür einfielt, ba# eine berfetben gewibmete befonberc Sorgfalt ftd) ganj öorjügtid) belohnt machen wirb.
Sßor brei Sauren Ratten wir tu'er (auf 9cunctjam bei SD rforb) an einer naefy ©üben gelegenen ^flauer einen grofen Feigenbaum, »on ber braunen 3$d)ia;21rt, gejogen, welken man unter £>aü) ju bringen für paffenb tyielt. Daß für benfelben befonberä errichtete ipauö, welches jugleio) für bie $ ultur öou Feigen in £ö>fen bienen follte, war 48 Fuß lang unb 13 ftufj breit. Slnfangö nafmi ber Feigenbaum im £aufe
2lucb bei und im nörblia)cn £>eutfa)tanb finbet man nur wenige geigen angc« jogen, unb fo bürfte bie fiuUur«2lngabe »icUetö)t ?ur Äultur berfetben aufmuntern.
54
nur «inen 9?aum r-on IS'/i ' £ö$e ein, mäbrenb feine 2?rcitcnauöbcb« nung fafl baö gan',e £auö einnahm.
@leic& nacb Erbauung bcö £aufeö mußte man bariiber nacbftnncn, mclc&c« bie jur Errcic&ung bcö gemünfd>tcn Sicfultatö jmccfmäfh'gfte Kultur fein möcbtc. 9?än gebaute uämlid) bureb, fünftlicbc Sertänge* rung tcr Sentnterperiobc bie (ei bem (weiten 3aftfluffc erjeugten fieigen mr Steife $u bringen, cm 5Kcfultat, wcldjcd bicr ju Sanbc in freier Vnft Die erreicht trirb, fo baf £crr 9Bttf}ain in ben SScrbanb- (nngea tcr Sonbonet ö\utcnbaugcüiifcbaftcn (ene feigen alö »fc^äblic^c Btt6n>ää)feN bezeichnete.
Der ©an« mürbe fächerartig gqogen nnb cö marb babei für nöt^tß befunbeu, biete alte nnb unfruchtbare 3wria,e ju entfernen, um längere» tragfäbtgen £of$e $Ha$ }u machen. Diefe« Verfahren nnb ber Umftanb, ba(j bte innerhalb bcö t>Äüfe« fid> befinbenben Rabatten niebt tvie früher gegraben würben, erjeugte eine grojje JBuraelbifbung nnb bamif einen iibcrauö üppigen 9Baa)6tfnnT, wetajet aber ber ^robuc-- tbität nachteilig fein mujjtc; auch, fttttb man am Enbe ber erften ©aifon ben Baum nicht fo fruchtbar, alö mau eö unter ben gegebenen 2?crbältniffcn glaubte crmarten $u bürfen.
Eö ftcfltc fid) (e&jj berau«, bajj man eine firengere Sontrole über bte 2Burjcln üben muffe, in fcotge beffen machte man im ©eptember IHTjO einen (Kraben, unb fcbmtt in einer Entfernung r-on "2 Juf? 6 3<>fl r>on bem £auptftammc aöc Söurjcln rein ab; errichtete bann um bte äßuqcln eine si?auer r-on 3»'«9ctftcincn, beren Snnfc^cnräumc mit Eoncrct-- Üflaffc angefüllt mürben. 3nt November mürbe ber Baum r-orftebtig befebnitten, mit Beibehaltung cincö guten Borratbeö t>on jungem ipolj, unb mit gelegentlicher Entfernung eine« unfruchtbaren alten 3n>eige«. Beim Hnbinbcn mürben bie 8tt$rn ber jungen ©cböfilinge jurücfgc; bogen, unb nachdem bicö gcfcf;ctycn, mürbe eine <S$iä)t Eichenlaub, un> gcfdbr ein ?Jjrb hoch, über ber Bobcnflädjc, in einer Entfernung »on 5 $ufj ron bem Baume angebracht, in ber ?lbfiü)t, um 3rocrgfcigen; bäume in Scmfen barin cin$ufc$en. £)ic feuebteu unb nahrhaften 21uö> bunfrungen, meiere bei ber häufig oorgenommenen llmftecbnng ber Vaublagc ftcf; entmicfeltcn, maren r-on großem 9?ufccn für baö 21n-- fc^meöen unb 2tufbrcd)en ber Knoöpcn. 2(m I. Februar IHT>1 fing man an *,u beiden, unb mürbe eine feuchte Sütmofp^äre hei einer 9caeb>Tem* peratur ren .V> " Aabrb. bei fcb,r milbem iöettcr, unb tfon .~jO ° gabrb. bei einem nieberen 3 taube ber änderen Temperatur erhalten. Der flcinc 9taum, auf melden bie ißurjcln bcfö)rdnft maren, mürbe mit laumarmen Üßavfer rcicbjicb begeifen, unb bte feigen geigten ftcb alUbalb in 5üfle an ben Seifen ber rendbrigeu Triebe. ?lm Tage lic§ man bie Temperatur r-on 10 |n "20 " l^abrb. bober d$ bei sJ?acbt fteigen, unb bei trübem Bettel mürbe mdbrcnb beö Tagcä mebr ^tütx gebraucht, alö beet -Jtacbtö.
Wlit häufigem ©egiefen mürbe niebt nadjgclaffcn; fobalb aber bie ^rucfjt ^u ber (i)röfc einer 2Ballnu|j ( mie foldje jum Einmachen benu^t merben ) gebieten mar, fyörtc man bamit auf, ba bieö flcb, alö nacb^; tbeilig ermicö, benn bie ^ruc^t mürbe fdjmarj unb fing an ja faulen. vJcaa)bcm bie jungen octjöf'lingc U& ju brei ober r»icr (i)licbcr beran- gcmacb.feu maren, mnrbcn ftc geftu^t unb fic jcigten bann balb in aQen
55
Bfattadjfeln Smbrfjofrüdjte, welche bie £auptemte gaben. Gleid) na$ Beenbigung ber erften Srnte reifte an ben juerfc eingerußten <3d)öß* fingen bie jnm'te Srnte, unb fo tjatten wir bid jur Srnte a\x$ bem Freien fortmäljrenb frifc^e Feigen. Der Baum jeigt je0t eine $üKe fur^gliebriger woljfgereifter 3weige, an beren Snben bie erfte näd)jtjäfj* rige Srnte ftd; auöbüben muß.
üftadj ben bei biefer Beljanblung gemachten Beobachtungen laffert ftd; folgenbe Schlußfolgerungen jiefyen:
1) Daß bie t>on älteren ©ctyriftjtetlern empfohlenen Srb-^abatten für biefen Baum unnötig ftnb, ba bie umfangreichen Bäume in einer öertyältnißmä£ig fe^r geringen Duantität <5rbe auf einem moljlauöge* trodneten Raufen oon 3iegelfd)erben unb altem üflörtelfctyutt, ober auf natürlichen Reffen wad;feu fönnen.
2) Saß, obgleich ber Feigenbaum aU mel 3ta^rung bebürfenb, bejeidjnet wirb, gleid)tt>ot)l tr-eicfyeö £ei<$maffer, in häufigen ©aben, wä^renb beö ©djmeflenö ber Frudjt, einen für feine Bebürfniffe aus* reidjenben üftatyrungöjtoff enthält; bafyingegen Bäume, Ui welchen man ben tyäuftg empfohlenen ftarfen ftüfftgen Dünger angemanbt fyat, feines* wegö feigen f>eroorgebrad;t fjaben, bie ftd; l?injtd;tlid; be$ Umfang« mit ben naefy unferer Be^anblungöart erhielten meffen fönnen. 2tber man merfe n>ot)l, baß ity nid)t öon faltem Brunnenwaffer, fonbern oon einem bur$ feinen (£ontact mit ber Suft temperirten mtlben Steidjwaffer rebe, welches öon ber 5D?affe Heiner £l)ierd;en, bie in t'fjm wimmeln, faft ein gallertartig eö Sluöfe^en §a.t.
3) <5$ WUt ftd; Ui ber Feigenjud;t eine @d;wierigfeit bar, welche iäf übertounben fydbe. Wlan weiß, baß bie Blätter ben Angriffen ber rotten ©pinne (Arurus telurius) fetjr auögefe$t ftnb, unb e$ ift beöljalb jur Unterbrüdung biefeö Uebelftanbeö nötfyig, tüchtig ju begießen, gleid;* wo&l bebarf bie Fr"<H fobalb fie in baiTleftte ©tabium tljrer Stuöbil; bung tritt, ju i^rer Bolfenbung burd>au$ ber £rodenl>eit: fetter ©on* nenfd;ein unb eine »arme trolene 2ltmofpl)äre ftnb bie $ur Sr^eugung ooflifommen reifer Feigen unerläßlichen Bebingungen; man muß alfo mit ©d;wefel gegen bie rott>e «Spinne operiren unb ben Bobcn, worin ber Baum gepflanjt ift, möglidjft bem Sonnenlichte auöfe^en, um fo bie 2luöbünfcung $u beförbern. ©o jart ift bie £aut biefer Fntd;t unb fo feljr ftnb bie reifen Feigen jur ^äulniß geneigt, baß jebe, anü) bie geringfte Fewdjtigfeit wäfyrenb ber SReifperiobe öermteben merben muß; gleic^wo^l barf man mit bem Bercäffem ber 35?urjeln nic^t aufhören, nur muß bieö frü^ ?0?orgenö gefcf)e^en, ba ber ftd) ^ieburd; entwidelnbe Dunft burd; bie Suftjulaffung balb entfernt wirb.
4) fteine ftxixfyt fann mefyr a\$ biefe »on ber »ollen 2Birfung beö iifyteü begünftigt werben. Um ftd; biefelbe 3U fiebern, ift eö nic^t nöt^ig, bie Blätter gar ju weit abgreifen, roie ic^ baö ^äuftg gefeljen fyabe, aber wo^l, baß man beim Befdjneiben nur fo oiel oon bem %aubt übrig läßt, als nöttjig ijt, um bie ifjm angemiefenen Functionen gehörig ju oerfe^en. 2Ser bie gliid(id;e Glitte jrt)ifd;en Ueppigfeit unb ©c^laff; $eit galten tt>iff, barf bie SBurjcln nie auö bem Sluge laffen.
5) 2)ie fc^önfien Feigen merben in größerer O-uantität an ben (£nbcn ber längjten 3^eiöe erzeugt: eö ift alfo fe^r wünfdjenöwertlj, ben 3weigen eine mögltc^ft große Sänge ju geben. Der fragliche Fei-'
56
gcnbaum Würbe, nac^bem er bt'ö jur (Spifcc beö $aufeö cmporgcfdwffcn' ungefähr 18 3«>fl unter ber^irfte gefrümmt: bicö ijt ein guteö bittet* eine föönfarbigc $ru$t ob,ne 93efd*attung bcö 23aumeG ju gewinnen* £>iefeö 2$erfab,rcn fyabe icb angenommen, nacktem iä) midj eon ben frönen folgen beffclben unb ber großen ^robuetioität ber in einem ©ewäcb^aufc auf bem Gute bcö 2orb Slftyburton, „The Grange*', gezogenen feigen überzeugte.
<ii Sta 'Ü?crt über Beigen in £öpfen. 3$ f>abe gefunben, baf? bic für bie fcopffultur geeigneten ©orten bie 23iotcttc, bic weife üttarfcillcr, bic febwarje Üttarfciller unb i'ce'ij Perpetua! finb. sJ?acb,bcnt fie bie $öpfc, in welche fie gepflanzt werben (offen, mit 2Sur*,cln gefußt $abcn, foöte man jährlich, einen £J*cit ber äBur*,eln abfefcneiben unb fie in guten Scbjnboben, ftalffa)utt unb Jünger um; topfen. 5P?an feilte fie ferner auf ein wobjburdjwärmtcö Vaubbeet bringen, ftc mit Saffcr reieblicb, r-erfetjen unb fie öfterö einfluten, um fie buf^ig ju befommen. <5ö t'fl bagegen ni$t juträglidj, fie in ben ©Ratten oon ÜScinrcben ju pflanjen, unb man fann für bie fyiQtn; fultur alö ?lriom auffteflen, bafj fie auf ben britif^cn 3nfeln nie ju piel ©onne tyabcn fönnett.
Der fragli<$c Feigenbaum traute feine erfte ftrnc^t am 25. Slprit jur SRcifc, ron welker 3«* er biö bleute, 26. Slugufl ("1851) getragen $at unb jefct t»iclc IJufccnbc pon ftrüc^ten *** dici^c nähert, waö, bei gehöriger «Spaltung ber Temperatur, Uü 9topember [fo fortgeben wirb.
57
SBemerftmgen
h » *
fo wie über baö
Streiken ult^ üfcer fcte 2Se*mel>rmt3 fce*fel&eit>
SSon SBittiam $auf, £anbefögärtner ju (£$e$§ttnt.
CSortfefcungO
(£ljinefifd)e ober bengalifdje SÄofen (R. indica semper- florens Ser., R. bengalensis Pers , R. semperflorens Hort.), ©ommer unb #erbjt bfttfjenb. Öbgleid) weniger $art, aU bt'e fester (Haffe, fo ftnb fte bennod) fd)ä$bare SRofen, ba fte wö^renb beö ganjen ©ommerS unb £erbflei$ blühen, unb ft<§ gut mit ben Teerofen vereinen, jumat fte unter ib>en Varietäten ^arbennüancen fjaben, bie legieren ganj fehlen. Sit gebeten gut in fettem 23oben, »erlangen fd)arfe$ ©d;net= ben unb, wenn in köpfen fuitioirt, gebeten fte am bejten auf if>ren eignen Surjeln.
(*6 giebt eine pübfd)e SBarietät unter ifmen, befannt als R. Law- renciaua ober Fairy-^ofe. 2)iefe eignet ftd) trefflid) gur £o»ffultur, ba fte nur »on feb> niebrigem 2Öu§fe ijt unb oft nur wenige 3<>fl £öfje tjat»
Einige wenige Varietäten mögen tjier erwätmt werben, benn wenn bie ^flanjen eine gewiffe ©röfe erreicht tjaben unb mit ifyren Heinen knospen unb 951umen bebecft ftnb, gewähren fte einen interefanten 2ln- blid\ @te gebeten am beften in letzter, fanbiger Qirbe.
Abbe|Mioland, purpur, oft wet'fü gejtreift.
Cramoisie superieure, feud)tenb carmot'ftn.
Duchesse of Kent, weifj, eingefaßt mit rotfc.
Mad. Breon, fd)ön rofa, grojj.
m
Mail, de liohan, rötbjid) roei§, Zentrum frrobgelb. Mrs. Bosanqeet, tjerrlid) bfafjfUif abfärben, 9tanbcr trct'9- Napoleon, groß, rbtblid) reeifj. Prinre Bngene, purpur carmotfin.
Kernt da LnaibardJe, rofa mit carmotfin tfariircnt. L awr cit- ri »ua (II. de Min Lawrence). Alba Minor, ivcift.
Cnprkc des Dantes, fc^r Hein, rofa. Fan >, bfofrofo. La Lapouae, bcllrofa. Pumila, reü
Rubra, brillant carmotfin.
J bc t» W o i 'cu 11. iud. odoraiiss'mia Sweet., II. ind. fragraaa Red.. 11. Tlu-a Huri.) iMitbcn im 3ommcr unb £crbjt. Tic biebev «jctjörcnccn fint eigentlich nur eine eigene ?lbtbeilnng ber oorbergebenben klaffe tt>cgen ibne- herrlichen (»etliches uttb ihrer fcbci:icntcn ^Matter. Dtc 8(nmea fint netftend gro§, a,rö§{eatbeil6 Don jarier Aarbung. 3cbC Jopfrofctt-canimluita, muf? eine 'Jlitjabl tiefer JHofeu befreit ©ie finb mcificnö fämmtlid) jartcr Statur unb einige eignen fieb trefflic^ §um treiben.
A'iririiic, airifofcnfarbig, leidet gefüllt. Adam, ^art rofa.
Caroline, lebhaft fleifcbfarben, febattirt. Cels muliiflora, fleifcbfarben, JRünbcr toeify. Clara Syhain, rein tveif». Comic de Paris, grofi, fleifcbfarben.
DcvoiiiciisM, gclbltdj weiß, mit rbthjicb cfyamoiö Zentrum, grofj. Do» Carlos, roci^, ladjöfarbig. ■Hm Sauvagc, fdjön gelb, bunfcl dentrum. Ku^enie Dcm^bc-Iich. rofa. «ionbault, grojj, rofa.
JoMepliiiie Maltoii, grof?, fd)attirt unb n>ci{j. Julie Mansai.s, jart ftrobgclb, grofj. I.N.mnaiH, rofa unb fleifcbfarben febattirt. Madame de St. .loseph, blafjroth, Zentrum rofa. MansaiH, rofa febattirt, grojj.
Miruble, atrifofcngclb, geruntet uttb febattirt mit rofa. Nina, fleifcbfarben, gelblich. Anflug. EfoMa, rotblicb gelb mit rofa Wanb. Pcllonia, gelblich roeifj
Souvenir du» ami (Qfleea Victoria), febön bunfclrofa, febattirt. Taglioni, rabmroeijj, Zentrum fleifcbfarben.
Öclbc Siofcn. Öelbc tHofcn haben erft ganj neuefter 3«* bte befont-ere Unfmerffamlrtl tcr Hultiratcure auf ftcb, gejogen. (Jigcnc greife würben fi r fic r-on ber Venconcr Gartenbau; unt botanifeben (Dcfellfc^aft autfgcfcfcr. 2lbcr u?aö ftnb gelbe Rofntf? lieber tiefe ftragc cntftanb in „GardeUera Journal*- r-om v)abre lsl!J ein (Streit, in $ofgc cütctf ron ber fönigl. botanifd*cn Ökfcllfcbaft jurucfge^ogcitcn greife«, ber für gelbe 9iofcn auögefcfct geroefen roar. Um ferner ber gleiten Qrrtyfiner l'd Sluöftctlungcn $» »erbauten, bat btefc 05efettfc^aft
biejenigen SSartetäten genannt, weld)e aU gelb blüfjenbe ©orten jus $rei$--23ewerbung bjnjugelaffen werben bürfen, nämlid):
Yellow Baüksiac.
öinfad) gelbe (öfkrreid;ifd)e).
Silliatn'ö gefüllte gelbe (bito).
Harrisaonti.
^erftfdje gelbe.
Sitte gefüllte gelbe (sulphurea).
Clolh of Gold (Noisette).
Solfaterre (do )
La Pactole (do.)
Narcisse (S^eerofe).
iSmithii ober Smith's Yellow (do.)
Pauline Plantier (do.)
Queen Victoria ober Princess Adelaide (do.)
Vicomtesse de Cazes (do.)
Jauite, ober Yellow China (do.)
Sulphurea superba (do.)
T>k erfte t>on ben angeführten tjl eine nette 9?ofe mit Meinen in ßtuflern flebenben 23lumen. ©ie gebebt gut in ($rbe auö gleiten fcbeilen Seljnt, £eibe> unb Sauberbe beftefjenb. @ie let'bet nur wenig ©d)neiben, unb bie äufjerften ©pi£en ber 3weige muffen ifjr genommen »erben. ©ie fpiralformig anheften, ifl befonberö $u empfehlen.
t)it fünf folgenben Varietäten finb jiemlid) natje mit einanber oer* wanbt. 3*** Düngung ifl i^nen fd)äblid), bagegen lieben fte mebr ©anb in ber (£rbe; aud) biefe leiben nur wenig ©cfweiben, man ent* ferne ganje 3weige unb nefjme oon ben übrigen nur bie bloßen ©pifcen. äBurjelädjte ^flanjen laffen ftd) gut in ßugel- ober ©äulenform jie^en, bei oerebelten fann man bie B^ige herabhängen laffen, äbnlicb ber £rauerrofe. 2)ie beiben folgenben ©orten: Cloth of Gold unb Sol- faterre flnb oon üppigem SBudjfe, ^ofozn fd)öne, große 23tumen. 23eibe blühen nur fpärlid), befonberS erftere. ©iefelbe (£rbmifd)ung, bie ju Slnfang jur £opfrofen*$uttur empfohlen worben, fagt aud) biefen Varie- täten am beften ju. @d)neiben ift wenig erforberlicb unb bie ©piral* form bie geeignetfie. 2)ie fteben Teerofen erforbern eine nab^afte <£rbe unb fd)arfe$ ©c&neiben. 2lm beften laffen biefe ftd) alö runber 33ufd) ober als ^pramibenform jieijett. ©enau genommen fann man nid)t fagen, bafj bie 23lumen aller biefer angeführten ©orten »«rein gelb" ftnb, unb giebt eö nod) oiele, bie gleid)e $ed)te einer gelben 23lume beanfprud)en. 2Benn man aber annimmt, baß bie Neigung oon gelb nad) weif? ober d)amoi$ fo ftufenweife ift, fo ift e<3 faft unmögltd), bie Demarcationölinie feftjufefcen; jeboeb follen alte biejienigen, wet#e weniger gelb ftnb, aU eine oon biefen aufgehellten, nid;t mebr als gelbe gelten.
Sftanfrofen.
SÄanfettbe SKofen follten nur als wurjetad)te Exemplare erjogen werben, unb fann man mit beren Kultur in jeber 3abre$; jett beginnen. 25w btöljer ju ben ranfenben Sfiofett gerechneten ©orten gehören ju ber R. Boursaulti, sempervireiis, Ayrshire :c. (£ö nimmt
fiO
ficb, vrä6tig au£, trenn tamit eine l<>-*2<>' bebe SWrtMCt beteeft tft, gc fdjmücft mit unzähligen tofben mit bctlrotbcn Sölumcn. So fctyön ftc ftcb, hier aber aud) aucnebmen, fo eignen ftc ftrb tennerb toenferet jur Stopffultur, tbr 3Bu$< tft )U äpptf) unb ihre Blumen eben litrbt febön genug, üfl eine \u grtfc $tye bei ber £ot>ffultitr eben nicht beliebt tft, fo eignen ftcb |n Stasfrofen in köpfen am heften verfcbictcnc £9; briten, tic Oioifcttc- nur SBourbon SRofen, bie fid) ju einer A;*öbc von 3—4' Rieben (äffen, obgleich »tt tcfcbalb tic Ayrehire unb iemper- virau nirtu gan] pern>crfcn trollen, ta ftcb, nntcr tenfclbcn fcf)r t)iibfc^c iHefcu beftnten.
lii u $ a u p t v u n f t b c t b et it u 1 1 u r bei sJt a n f r 0 f c n in £ ö p -- fen tft, ticfclben }U fingen, taf? ftc fieb von unten bttf \nx <Sp ifcc mit 81 unten beriefen, tenn einige tvenige SMumcn an ber äufccrjkn Svipc genügen nicht, (fin funftgcrccbtciJ Schneiten unb 2ln- peften tft bter ein ipauptcrfortcrmi;.
S cb n e i t e l _ u n G H n b c f t c n t c r SM a n f r 0 f e n.
i'crtuittelft tcä Schneiten«? faun man ten ^flan^cn jebe beliebige $orm geben. Selche Sarieta im mit langen biegfanien 3^cigcn faun man in ©ptralfotöt jiebett. £ictju fdpnetbet man ftc juerft ganj furj ein, bannt fie lange triebe machen, tic man bann im erften 3<»&J* roäbrcnt i'fprc« iOacbfcnö aufjicbt. ^n\ naebften x\abrc tverten tiefe nur an fteb. febwadjen 5t Hebe bit auf ztvci fcitgcfcbnittcu. Den cineu biefet jtvci triebe febucitet man tarnt bitf auf ein ?lugc ein, tcr nun einen unteren $ricb bilect. Ter antere, tvclcbcr furjer tvar mit einer 2nb* fnotfpe, tvirb gar niebj cingeftupt, uut tiefer treibt bann jtvci triebe. 8d tiefer ^cbantlung »erben feine 2Mumcn erzeugt, fontern man cr- edit in fur^er 3c,t ctnc ftar^c u»b gut geformte ^flan^c. Um nun Blumen ;tt erzielen, fttr^t man tic trei ipaupttriebe biö auf tic ge; nntnfdjte ^ebt; tcr Seiteutrieb Qefl ift nur einer vorbauten, nn'rb b»ö auf 3 obet I ?lugcn cingcfürjt unt man erhielt einen 23ufcb mit einet Selige Blumen.
\*llle übcrflüffigen unb tyintcrntcn triebe miiffcn natürlich entfernt werten, unb roie viele Scitentricbc auch, fein mögen, alle miiffcn bic3 auf 3, 1 eter 5 klugen jurücfgcfdjnittcn tverten, je nach i^rer Stärfc.
Tic mcb^r fteifen oter mehr aufredet maebfenten Sorten fönnen leicht in Jorm einer '3aulc gebogen tverten. Um eine foldjc ju erlan^ gen, laffc man anfänglich, 'S 5 triebe get)cn, tic tantt auf vcrfcf;ictenc ilängcu geflutt roerten. Xicfc treiben »vierer Scitcnjtvcigc, tic fid) lcid;t um einen in tcr 2Jcutc tc<J Jopfcc? fteefenten Stab jicb,cn lafien.
Varietäten tcr ^ant^JRofcn.
l^ogc lucr nun eine fleinc V i ft c terjenigen ranfenten 9?efcn folgen, tic firb am befreit ',u ten befproa^cneu 3^ccfen eignen:
3u fptralförmig ju jte()enben (Sjcmplarcn eignen ftcb,:
^pbttten ber cbinefifrbc n yiofe.
Hoiiuiy of Hillianl. febon lebhaft febarlatb. Mlaiiii, grofj rofa.
61
Fulgens, reid) fammtig carmoiftn.
General Kleber, purpur rötbficl), in öiotet »aritrenb.
Hippocrates, bunfel carmoiftn, mit tila gefhreiff.
Triomphe de Laqueue, lila, xoti) unb fd;ieferfarben fdjattirt. Boursault.
Gracilis, brillant rofa, fcbattirt mit lila. Ayrshire (R. Ayrshire auö Slmerira, R. arvensis)
* Ruga, blaffleifcfyfarbett.
* Splendens, weif, getüpfelt mit rotb. Sempervirens.
Bauksiaeflora, weif, Sentrum blafgeft).
Felicite Perpetuee, weif mit rofa Anflug.
Leopoldine d'Orleans, weif mit rofa fdjattirt.
Myriauthes Renoncule, btaf fteifcbfarben. Bourb on.
Pierre de St. Cyr, jart rofa, fe^r fct)ön. Noisette.
Caroline Marniesse, weif mit fleifcbfarben Anflug.
Duprez, röt^lid) gelb.
Du Luxembourg, It'tarofa, Zentrum rott).
La Biche, grof, fteifcfyfarben, 9tänber weif.
Lamarque, fd;ön fcbwefetgelb, SKänber weif.
Ophirie, aurorafarben in fupferrotb.
Pourpre de Tyre, bunfel carmot'ftn, fd)attirt mit purpur.
* Prudence Roeser l~) rötf)lid), fyeflrofa. Solfaterre, fcfywefefgelb, fefyr fd)ön.
Vicomtesse d'Avesne (Rolser), rofa, Müfjt fd)ön im ^rüb= linge, fetjr reid)blumig.
2lufred)t aU «Säulen ju 5 1 e r) c n . ^pbriben ber cbjuefifcben.
Belle de Rosny, jartpftrftd)farben, Zentrum rofa.
Belle Marie, tjerrtid) grof, rofa.
Brennus, brillant carmin, grof.
Charles Duval, fd)ön rofa.
Chenedole, lid)t »ermiflion, febr grof.
Comte Boubert, fleifd)farben unb rofa »ariirenb.
General Jacqueminot, purpur, fc^attirt mit carmin.
* Great Western, carmin unb purpur, febr grof, in ßlufter
blitbenb.
* Henry Barbet, f>ett carmin.
Hybrid Stadtholder, fcbön licbtrofa, 9Jä'nber bläutid). Madame Plantier, rein weif. Paul Perras, fcbön grof, rofa.
0 2>tcfc 3tofe ftnbct man meifknö unter bett Hybrid, perpet. öerjet'a)net, fte M Jebocb jcbenfaüö mebr fcon ben Noisettcs, als Don jenen, fo baf wir ft'e su ben Noisettes jetyten.
02
Paul Ricaut, Uty rofa--carmin.
Svlvain, liebt carmoifin.
Tippo Saib, carmoifin (jcflecft mit rofa.
Victor Hugo, roftg lila, ßrofj. •£>pbr tbc = per p ctuell c.
Cornet, rofa, gemifc^t mit purpur.
DucheH« of Sulherland. fd)ön rofa.
Madame Laflay, brillant rofa, oft purpur.
SoloU d'AuKierlit/., brillant carmoifin. Bonbon.
Boaqnet de Flore, licfyt carmiit.
Murquise d'Jvrv, rofalitla. Woifette.
* Bouion Nankin, nanfinfarben, übcrßct>cnb ron flcifctyfarben
unb rötbjicb, in roeifj.
* Felleuberg, liebst carmoifin.
(£cb>fi folgt.)
JHc $)flan.ifnrorit tint» tl>r ^ntljcil an &cr großen ^ueftcllunfl.
SS o n
abwarb fturbed,
^rofcfTor tcr S?ctanif am föntet. Collcßium ju ¥ont>cn.
II
(@cb>jj.)
Die Qrojje ©rnppc ber fa&djcntragcnben SPäumc liefert eine ungc; b>ure SlnjabJ roer^oöer <5rjcugniffc, befonberö metyre Slrtcn r>on 3?au. b>lj. Die b^croorraßcnbftcn finb bic liidjen, 23ud)cn unb 93irfcn, beren nüfclicbj 23crroenbuna faft unberechenbar tft. äSenn rot'r biß and btcfwi
63
wertvollen Säumen gefertigten ©erätyfdjaften unb £)ur$f4>nittyrobc-' flücfe 'betrachten, fo bürfen wir nifyt »ergeffen, bajü eS fetyr »crfd>iebcne ^Pflan^en giebt, treibe biefe Tanten tragen, unb baf bie ausgefüllten amerifanifdjen ^öljer, obfdwn fte biefelbc Benennung f)aben, wie bie europäif<$en unb aftatifcfyen ©orten, boefy »on »erfcfyiebenen ©pecieS berfelben ©enera tyerrüfjren. (5S tjt bieS twn SBicfjtigfet't, benn wenn aufy jwet Slrten sott Säumen bemfelben ©enuS angehören unb einanber fetyr ä^nttet; ftnb, fo folgt barauS bod) nittyt, baf? fte beSwegen auefy bt'efelbcn (Jigcnfcfjaften unb benfelben gewerblichen SBertb, Ijaben. @o ret'dj unb mannigfaltig an %avW unb ®ern aueb, bte ja^lret^en je$t t'n ber ftunfltifcfjlerei »erwenbet roerbenben erotifc^en £öl$er ftnb, fo ftnb boefy wenige, ja »ieKeid)t feine bei ber SBerwenbuug jum ©#murfe frer 3immer für baS Sluge fo angenehm, wie unfer alter »ertrauter 5«unb, bte englifdje Sidje. 2lu$ ber noeb, ältere Sftatybar berfelben, bte t'rlän* bifdje ©umr-fetef^e, tjt ni$t ju »erachten, — jener tyalb fofftle 23eteratt, bejfen bunfle Jarbe uns an bte unjättftgen 3<*W"berte erinnert, wel#e twrübergeraufdjt ftnb, fct'tbem fein kräftiger ©tamm unb feine jloljen Slrme eine biegte SD?affe web>nben SaubeS über Serge unb Ebenen Ein- streuten, welche je^t faf)l unb baumlos ftnb. £)ie trlänbifäen ©erätlje, weUtye aus biefem uralten ^)o^e gefertigt werben, eignen ftdj ganj be-- fonbcrS fc^ön für bie Sinrt^tung »on Stbliotljefen, unb feb> elegant unb gefcfymatfoofl ftnb bie Weinen ©cfymucffadjen, welche »on trlänbifdjen Arbeitern aus ben feineren Steilen biefeS £oljeS gefcfyni^t werben. 3n ber £b,at famt eS als £rauerfdjmucf: faunt etwas (JtegantereS unb ^af= fenbereS geben, als bie Stleeblattarmbänber unb bie tyarfenförmigen Sroctyen, welche auf ber ©ctywejterinfel aus ityren ©umpfftflsern gefcfyni^t werben, unb mit lobenswertem ©efcfymacf Ijaben bie ©c&mutffadjcn- »erfertiger »on Dublin t'n nationalen ©innbilbern unb 2lltertbümern Sorbilber gefugt, welche eben fo f^ön unb anmutfyig als poetifä) ftnb. 3n ber Sßet'be Ijaben wir abermals einen Saum, ber wertfwofle Materialien ju ^äuSIi^en 3wetfen liefert, befonberS bie ^orbrutfjen unb bie ©päne.
£>ie 9iinbe jaljlrei<$er fa^djentragenber Säume tft entweber wegen beS unmittelbaren ©ebrauc^S, ober weil fte ©erbe* ober ^ärbeftoffe liefert, »on ©ertb,. 2)ie auf ere 9?inbe ber ^apierbirfe wirb in großen ©tütfen losgetrennt unb tum bem canabifcfyen Snbianer, ber bie ein> jelnen ©tücfe mit aus ber ^)aut beS Mufet^terS gefc^nittenen Giemen aneinanber befejtigt, fc^nett t'n »ortreffh'4)e unb jierli^e danoeö »er; wanbelt, wä^renb »on ber 3?t'nbe ber weißen St'rfe ^örb^yen unb mit bem £aare beffelben S^^ierS auSgefiattete 3t«w^en verfertigt werben, bie angenehm »on $arbe, leicht unb nett fnb. £)te 3wecle, ju welken ber $orf, bie äufere SRt'nbe einer im füblictyen Suropa ein^eimif^en Sic^enart, oerwenbet wirb, ftnb ju ja^Irei^ unb ju befannt, als baf wir fte f)ier aufsu^ä^Ien brausten. Sit ber SluSfteflung fe^en wir metyre barauS gefertigte ftnnrei^e 3J?obeße, fowie aut^ eine neue 2Ser? wenbung ju außerorbentttc^ leisten Ritten, bte aus in bünne Slätter gefcfynittenem Korf gefertigt ftnb. Die 9tinbe einer inbianifc^en Sirfen» art wirb als ein Chfaftmtttel für ©djretbepapier gebraust. 25er eigen* t^ümltc^e ©erudj beS rufftfcfjen Gebers ober Suchen rü^rt »on einem Oele tyer, welkes aus unferer gemeinen Sirfe bejtt'Äirt unb mit jur
GJ
Zubereitung biefcö üeberö »erwentet wirb. 2lu8 bem Safte ber SBtrfc erjeugt man turd; Gablung eine 2lrt 2Bcin, ber für baö 2lugc fc^r befl imb glanjenb unb für ben Gaumen fefor angenebm ijr, wä&renb mcbje Gattungen bcffclbcn SBaumcö aud) 3ucfcr geben. £ie JKinbe ber (£<3vc [eben wir tureb, ruffifd;en Gcwcrbflcifj in Jujjtccfcn »erroan-- bell ausgefüllt.
Tic Aamilic ber Steffeln tn if;rcr wcitcflcn 2luäbcbnung betrautet, ift cuic fruchtbare Cucllc wertvoller ^flan^cncrjcugniffe. Sie liefert ftaferftoffe von großem i£ertbc, unter wclcbcn ber £anf obenan ftebt Tic Urtica iciiiui-sima 3"bicnö liefert eine Jafcr, bic $ur Jlnfcrtigung ton <3 tvtefen nur l)ic^cn gebraust wirb, unb bic Hormcria nivea ober baö cbincfifd;c Gratf, tjt eine Steffel, tic feit einigen Jahren jur S8cr> fertigung Ml Garn unb feinen Geweben in bctrad)tlid>en 9)taffen auö (il^ina nacb ifnglant eingefubrt wirb. £ic Safer tcö Artocaipus »fr unter ten intifct?cn "^rotueten mit autfgeftcflt. Datf in ber gärberet befannte Gclbljol^ fonunt von einer 2lrt Maulbeerbaum. £)aö fd?önc Sd>Iangcubol\ fonunt vom Stamme cincö Rroeiratun. Stele von ben rtctgcnbaumcn geben ftautfebuef, tcr aud) von niedren antcren ^flanjen tiefer (Gattung mit von Glictcrn tcr vermautten Familie von (fupfyor; biaccen, ten ^uhlwflanjcn, geliefert wirt; co ift namlicb tiefe Sub; ftan; tcr niildu'gc Saft vcrfd;ictcncr "pflanzen, tic Mi vcrfdu'etcncn na-- inrlicbcn STrtnungni geboren. So unlieb, tiefer Stoff aber aud) ift, fo baben ib.n ted; bic jc?t nur wenige Kanonen \u gcwcrblicbcn 3roccfen verwentet unt tic Jlucftcllung von Gummiclafticum^abrifatfn bcfd;ränft fia> faft auofcblicfUicb auf tic Slbtbcilung von Großbritannien unb ben bereinigten Staaten. £ic Aanulic ber 9D?ild;pflanjcn liefert einige ntiHlicbc ;'lr;cneien, befonterö bao (iroton unb tfaftoröfc, fowie aud; 9tabrung<?ftoftc, wie tic (laffa&a, taneben aber aud? nid;t wenige Gifte. Tei Jalgbaum in <ibina, teffen Samcnforner eine fettige SDfaffc liefern, aui welcher tic getieften ^ewobuer tec bimmlifdjcn Weiset fterjen verfertigen, gebort cbcnfewobl }n tiefer Gruvpc alö unfer etn^etmtfe^er SPucbcbaum, teffen J>ol} von ben £oljf($netbertt fo fct)r gcfcba&t wirb unt mit gutem Erfolge »,u 3ierfcbni^wcvlcn verarbeitet Worten ift, unb tu ronncnwcntc, etn blauer Aafcrftoff, ift taß (Sr$cugni§ ber Crozo- j.ln.ra Uacleria. Z)a6 Santelüolj, auö welchem tic Eingeborenen 3n- fcien? fo prachtvolle Üaftcben unb Sd;ranfd;cn gefertigt unt tjcrgcfcnbct baben, fonunt oon gewiffen Daumen, tic uir iTrtuung tcr Santalacccn geboren, ^ai'erigc webbarc Stoffe werten von mcfcrcn ^flanjcn ber ^avbinfanuhe geliefert unt tic innere föintc einer bcrfclbcn, ber La- ^»■iia lini.iuia. tu febon an fid) felbft eine natürliebe Spi^c. Xic gamilic tcr Vorbeeren unt %Rultattn4 tic jum größten Ztycilc auö rro* |)ifcben ^flanjcn befiele«' liefern niebt wenige tcr bcftcn ©cwür^e. 2)aö in tcr Guyana -Sammlung auögcftcllte fogenannte Grünbcribolj fonunt von einem Raunte tcr erftern Gattung. 3" ber Aamilic ber 5lmpfcrfrauter mit ^udjwciVu, ben s].xol'.igoiiaceen, fuiten wir ten 9fil>a- barber, tac (frjfugm'fj rcrfcbii teuer Eliten KIhmhii, tic bauptfad;lid) in gemäßigten unt falten Mlimatcn waebfen. Xtc nod? übrigen Aanulten von Ciiogeucn, welcbc feine 23lumcnfronc baben, liefern einige |u 8r|C< neien eter ^labiiiugc-mittelii vevivcncbavc ^flan^en, aber femc, tic fio) turd; i^rm löertb, m ten Hunftcn oter Gewerben au^ciebueten.
65
Unter ben ©attungen »on Exogenen, welche eine einblätterige 33lumenfrone beft^en, ift bte erfte, welche atö nü$tic$e ©ubjtanjen tiefernb unfere 2tufmerffamfeit auf ftd) jief)t, eine, welche ben ©arten* freunben fe§r wobj befannt ijt, weil fte bie 5D?t>rt§en einfc&lieft unb banad) benannt wirb. SSont inbufftietten ©tanbpunfte auö jebod) beruht iljr 2Bertf) niebj in folgen Keinen ^ftänjdjen, wie angenehm biefetben auety für baö 2tuge ober ben ©erueb. fein mögen, fonbern toet'I fte ftcjj eineö ber wertboottften 23aufyoljbäume fowoijt, atö eines ber rieftgfien in ber Seit — beö £f)efabaumö in Snbien — rütjmt. T>k oerwanbte gamitie ber lit-penformigen fftanjen jeic^net fteb. bureb. 21roma unb SBofctgerud) auö, nn'e j. 33. £a»enbel unb 9?oömarin, §)fop unb Pfeffer; münje, ^ßatdjouti unb Ztymiaxi, welche alte flüchtige Dele geben unb fteb. unter ben getieften £änben beö ^arfumeurö in Siebtingögegen? ftä'nbe ber Toilette »erwanbetn. 2)er $ingertjut unb bie geigwarjen* fräuter, gtei$ Aerjten bereit, umzubringen ober ju feilen, fielen bas neben unb niebt weit baoon bie -ftadjtfc^attetts unb £abacf»ftanjen mit i^ren ©enoffen, bem foanifdjen Pfeffer unb ben Siebeöä&fetn — ein feltfameö ©emifet), wenn man bebenft, baf; $ier bie £obfeinbe beö SSttenfcben mit mehren feiner gefcp£ten greunbe ju einer ftamilie »er- einigt ftnb. £>ie 23orretf$e geben Stlfati, bie Sinben ©cammonium, bie £romr>etenbtumen ben ©efam, bie Enjiane bittere Wlittei, unb fo ftnben wir unter ben fünften 231umen Sirjenei unb Sta^rung, ©ift unb ©tärfung, in 23erbinbung mit jiertic&en formen unb glän$enb«i färben. £>ie ^amitie ber Dtioen giebt unö baö £>et *>on ber gru#t i^reö Urbaumeö unb baö £olj unferer t>eimif$en Efc$e. SSiele ber erotifdjen ©at-otaeeen liefern auclj £>et unb eine ber intereffantejten groben r>on »egetabitifcfyem £>et in ber Stuöjtettung ift bie in ber SHiger* fammtung enthaltene ©tjeabutter, ba fte bie Erinnerung an ben muttjigen unb ungtücflicj)en 9)?ungo l^arf unb feine «Säuberung ber 2Öict)tigfeit biefeö £)eteö für bie SSölferftamme »on Eentratafrifa aufö üfteue erweeft.
$ür unö ift jeboeb. eine f ftanje, welche berfetben natürlichen brb* nung angehört, beren SBertf) aber jur Seit beö Srforfcjjerö beö Negers lanbeö unbefannt war, t-on weit größerer S3ebeutung. 3$ meine bie lsouandia gutta, bie Duette beö unter bem tarnen ©uttat>erc$a bes fannten etafiifdjen ©ummi'ö, einer ber nüfclidjßen Waffen, welche wäfj* renb beö gegenwärtigen 3«^r^unbertö unb jwar erft t>or wenigen 3at>ren in bie ©ewerbe eingeführt worben ift. 2)ie (Sben^otjbäume gehören $u einer anberU biefer @ruppe t>on ^amitien; baö (Jben^ot^ ift baö tjarte ober alte ^>otj, beffen bunfetgtänjenbe ©c^ön^eit in ben burdj bie ganje Stuöftettung jerjtreuten tyerdidjen 2;ifc^terarbeiten »otltommen ju ^age tritt. £>ie ^eibepftanjen, fo fc^ört fte aueb, ftnb, bieten nic^t viel Wüfr tic^eö bar ; baö ^otj beö Srbbeerbaumeö i|t jeboeb. nic^t obne Sßert^ unb fann mit gutem Erfolge jur Anfertigung fteiner ©erät^fc^aften »erwenbet werben.
£>ie ungeheuer ja^treic^e klaffe ber Eompoftten mit i§rer furcht- baren ©o;tac|torbnung »on je|»ntaufenb ©»ecieö liefert baut,tfä$li<$ 9^a^rungömittel in »ieten ©eftalten unb Slr^eneien in noc^> mehren, ©er ©afflor, welcher einen ^arbeftoff liefert, ber in rotfjer SSerfleibung auftritt, unb bie Gi^orie in alten tyren Uebergangögejtalten, U^ fte, wk bie Ueb er fdjriften ber groben unö mit lobenöwertjjer Sa^r^eit unb
Deut|4e ©attnt« unt> SBIurnfn^cItiiiifl. vm. SBant». 5
06
(£tnfacbbcit oerfirbcrn, r.nfc ftnffcc gctritttfcn werten fann", baten ib>cn gebiibrentc-.t f\a% in bem Sirujtafty-alafic gefunben. Tic töravr-c ba&cn uiebt wenig \nr (?cfyönbeit ber bicr bcfinblid;cn ftabrifatc beigetragen beujetra^cn uub Mi ftäntftt'c terfclbcu fann fieb im ftaffeebaum ibrec allgemeinen i*crbraud>\J riibmcu, intern fic t-tc Duelle cince (iktränfee (iefert, wrlcbcc jegvt nur wenige cioilifirtc unb fclbjt itneitMliftrfc SW« tienen mit Vcicbtigfeit entbebreu fonnten.
T\c (Srogeucn mit s2Mütt>en, bereu Blatter fortWa'brcub getrennt finb, *,äblcn viele Familien, welche bem Wcnfcbcn nrt^licb ftnb. 2i>citb \>otle "-Mabrungcvfratijcn uub Ohtmmibar,c werben von ben viel \\\ wenig gcacbtctcn Tolbcngcwädifcn geliefert. Tic äürbiffe geben fowobl "Vi ab. rung, alc «ueb Ci)efaf:c jur Aufbewahrung berfelben. Tic $?nrtbcn lenfen burrb ibre fiitfamcn ungewohnten formen bie Slufmcrffainfcit ber SHfurbcr auf cvottfvt^c unb liolonialfammlungcn, einige alc Turrb fe^nüte von Räumen von crftaunltrbcr Öröfjc, roie j. ©. von bem grofien blauen (Gummibaum ( Btic«typtafl gfobulatT au$ 3?aubicnienc laut, ober alc volirtc J>clt,cr von fcltcncr ^rduMtbeit; anbere unter ben (^enuir\cn in ber Okflalt von "Jiagclcin unb ^imcnt ober alc gctrocfnctc ^rnebte, wie \ 2*. ©rofcättyfel unb brafiliantfcbc JRftfe. Tic 5Äcfen fnmilic ift in ber inlant-ifdn u iMbtbcilung burrb ibre feijöne Weibe von cinbtiuitfd)cn 2Mutbcn vertreten unb in ben in hin eiferen IHbtbcilungcn »Urcb rcicbbuftcnbc ?lttarC. Tic ftmm'ftc ber .fMilfcngcmäcbfe fyat einen ■tffttt uicbr fa'l l'liigc faflenbcn 9t8ttn erhalten unb ibre (Sr^cugniffc finb febr mannigfaltig. Tic, mir wcltbcn ber ?lcfcrbau ftcb bcfcfyäftigt, finb, fo zahlreich, fic and) finb, binreidjent befannt.
Wut belieben von biefer (ilafTc viele wcrtbvofle -t>ö!;cr, von welchen einige alc B«rlf|5tj*T gefudn finb, wie g 0 ber »Vrnambitf, bac SMauboIi, u f. w. 8#M CÄeH Aarbeftoffen ift ber Csiibigo alc CMc^cn^ fianb bee ?lubaucc ber wcrtlmoflftc. 6faf rubere \n biefer ftamilic gehörige ^flau^e liefert ben ben^olifdicn <>auf, eine fafert^c 3ubfian^ ren ^rofser ,Vüi;if>it. Jafr^ä unb Ttvi Oeti merbeu alc (^crbjtoffc au6 bem Dnent eiu^cfiibrt. ^ablreid) unb intcreffant finb bie vielen ju ttefer Aanulie fftlfltiQtn (^umtni uub ^alfaiuc, unter anbern Gummi arabicum, $raiiantb, ?lnimr, Jiino uub vcrutManifd;er 5Palfam. .<>icrbei bürfen wir mebt fo a,utc alre ^cfannte \v\? Jonfobobnen, 2amarintljcn unb i&cnna überfeben, bie alle in tbren ^cböviVjcn ?lbtbcilungcn anzu- treffen finb. Tic Familie ber ^alfambaiunc, meldte Wnrrbcn unb Dlibaimm liefert, bat bicr aneb, ibren 'JMa^ unb in einer benachbarten ©nitre finben rpir v3?iaftir unb 2crebintbcn nebft ben Daumen, welche bie rradjtigcn ^irniffc bcC Drientc Itefem unb bie, meldte 'Wcmgofrücbrc, Cfafebu uub ^ijtöji«1rtiüfft trafen.
£on ben ^SPO^bpllccn befemmen mir baö fogenannte mcftinbtfcbc Ücbenctolv Tic Vinacceu uebmen, mic fletn aueb biefe Familie tf), einen Robert SHang ein, mcil bie STad|4o|(atUC mit ba^u gebort, unb menn bie (Jrftubung bec Gittere Cflauffen, einer ber neueftcu Öegcu ftcinbe ber ?lii(?ftJluu>i, burd; bie (frfabrung Tat beftätigt, ma<5 ftc jc^t t-erfra-tebt, fo xo$ft ber fSM\) tiefer ^ftanjc größer »reiben alc je. 3n einer baoon niebt Weit entfernten iSlafjc finben mir ben ^cinftoef unb gleich baneben ben 9>c'ab/agonibaum, eine ^ufammenftcllung ron natiir liefen 9)icrmanbtf<baften, melcbc burd) bie (^ebranebe bei? funftfirben
67
SebenS fcefiättgt »trb, £)ie größtenteils tropif^en ©eifenwurjetn er.
f^etncn tn ber ©eftaTt ber intereffanten &*tf<$tfruj$t »on bem inbifdjen
Slrc^tpet etngefenbet. £>ie 2l$orngattungen $eigen ftd? aU fc^önc «Wobei*
twfjer, wobei juweifen »erfdjicbcne Slrten fcon einem unb bemfelben
33aume erlangt »erben. £>ie (Jambojabä'ume liefern wotjtbefannte £ane
fowie «Butter unb Dele unb ben weltberühmten 2flangofteen. 2)ie %a*
milk ber Orangenbäume giebt ftd? in grüßten unb äBo$Igerü#en funb
»er £f>ee ift ba<3 <Sr$eugni£ »on «PfCanjen, bi'e fetjr naije mit ber
Gameflia oerwanbt futb, unb in ber UtöfeUvma Wetteifern bte inbifc^en
£f)ce$üa;ter mit ben ^utejtföen. ©er ßamofjer ift eine Slbfonberung
öon einem jur Drbnung ber ©ipterocarpeen gehörigen 23äume, ber im
tnbt'fcben 2lrt$t>el $etmtf<$ ift. £)ie «Baumwolle ift baö £aar beö @a*
menö gewiffer «Pflanzen ber «Kafoenfamifie, c-on welker 'einige anbere
©attungen ebenfalls mi£fiü;e, obfdjort weniger befannte gafern erzeugen.
Sau unb Drlean ftnb bte (Srjeugniffe üon ftamirien, weld>e ebenfalls
$u biefer Slbfljetlung gehören. T>k jaljtreicbe Stoffe ber (Jrttciferen
Set^net jtc^ bur$ bte üttenge gefegter «Kdb>pflan$en, ber ßo^iwurjeln,
auö 5 tn i£r ftnben wir au<$ bte gärbepflanje, ben «Baib, womit unfere
brttifcfjen «Borfaf>ren t'^re oor ftrofl gitternben £eiber $u fcfjmücfen ftcfj
begnügten. £>a$ Dpium ijt ber £auptoertrcter ber «jflotmfamilie. £)ie
«ffiafferlilien üben, obfdjon fte niebj pcrfönlicb. anwefenb finb, feinen ge*
ringen ©influf auf bte funftge werblichen Stbt^eilungen ber SluSfteflung
auö, benn %e nur furjlicl) erft $erangcbitbete S önigin, bte Victoria
regia, eine ber Wunberbarften unb fünften 231umen, ift, unb jwar mit
«JJedjt, jum «Borbitb ntc^t weniger gewebter, gefertigter ober in 9)?etaH
gearbeiteter ©egenftänbe gewählt werben, juweilen mit bewunbernöwür--
bigem ©lücf, juweilen aber o^ne nötige Sluffaffung ber Sl«ntut^ unb
3artfcett biefer $errtic$en «Pftanje. Spie1 Slnonafamilie, eine @ruppe,
welche mefjre gefegte grücbte giebt unb in ben £ropenlänbern b>imifcj)
tft, liefert baö wertvolle fogenannte Sanjen^blj. 2)te wenigen noclj
übrigen bemerfenöwert^en Familien jett^nen ft$ tjauptfäcpci bu*#
Slrjnei* ober ©iftftoffe <m$.
(«Beilage jttr Stfuftr. 3*g 0
fi8
ttcue ttnfc ctnpfcljlcnewcrtl)? JJflanjeti.
Slbgebitbc tob er bcf ^rieben in auölänbifc$cn©artenf($riften.*)
Podocarpns nubigena Lindl. Coniferae.
GEinc 2lrt mit freifen, linienförmigen, bunfclgrüncn blättern, bic auf ber unteren 3lä$e einen beppcltcn bläulicb^rüncn Streifen baben, 2Bcibli$c Blumen unbefannt. Äru$t becrenartig, cinjeln in ben 8$* fein ber Blatter an furjen Stielen fifcenb. Seine bi« jefct befanntc Strt fh'mmt mit biefer überein.
Die Ferren OJeitcb, befifcen nur jmei flcinc (Jrcmpfarc biefer Nrt. Jour. of (he Holt. Society. October 1851.
Desfontainea spinosa Ruiz et Pav.
Solaoaceae.
Diefe ^ftanjc $at fo grofje 8lc$nlit$feit mit bem gemeinen Hex, ba§, menn bie S?lättcr ni$t gcgcnübcrftcbenb mären, man ftc für einen foleben galten tonnte, cbenfo ftnb bie SBlumen »crfdjieben. Dtefelben finb faft 2 " lang, cplinbrifa) mit einer fa}arta($rotbcn SRöbre unb gelbem ©autne. Die <Pflan$c bei Ferren 23cita> erjeugte nur eine fol<$e 3?lume. T)a bic ^flanjen im natürlichen 3uftanbc obne 3ro««f*l eine ctrofie Stfenge b,en?orbringen, fo mufj ber ?lnblicf biefer 21rt ein febr [ebener fein. Warb. Dr. £oofer finbet ft# biefe Wange auf ben
•) Z>ic mit einem • bezeichneten <pflan.*cn befinben ftä) tm |>icfta,cn botanifa)cn ©arten. <*• O_0-
Slnben unter bem Siequator, in einer £öb> oon 12,000 ' (t'6 tyerafc jur Üfleereöftäcbe auf ©taten^Slanb in 53 ° @. 33. 9?a<$ Sott erregt fte feiten meb> aU 5 ' £öb>, unb naa) ifjren natürlichen ©tanborten ju urteilen, bürfte bie ^flanje bart fein.
Journ. of the Hort. Society. October 1851.
Philesia buxifolia Lam. Philesieae.
Unter ben immergrünen ©trautem ifi biefer wol>t ber fdjönjle, ben bie Ferren 23 eitä) eingeführt $aben, felbft auety wenn er ben©$u$ eineö £aufeö bebürfen fotftc. Dr. £oofer füb>t ifm unter ben fc^ön* fien IPflanjen ber ^ntaretifeb^merifanifeben ftfora auf, wo er längs ber Küfte »on ber Sttagalfjaen^Strafje naä) 23albioia oorfommt. Jperr. Sobb berichtet über i(jn rote folgt:
2)ie Philesia ift eine ^flanje oon langfamen Sßucbfe. 3n tyrent SSaterlanbe bilbet fte grofe Waffen auf 23aumftämmen unb S^ftn, wo fte lange f<$lanfe 3weige atötxtibt, bie ftcb über alte Baumrinben unb über taum mit Srbe bebeefte Reifen $injiel>en. 3)ie SBurjeln, bie an ben knoten ber ©tengel fyeroortreiben, ftnb nur wenige, jerbrecb^lidj unb fa)wer ju erhalten. Keine ^Jflanje erforbert fo oiel 3Jcü§e fte fort$u* fa)affen als biefe
2)ie Blumen erfreuten an ben ©pifcen ber 3weige, ftnb gloc?en*
förmig, §aben oft bie ©röfje einer £ulpe unb ftnb fcfcön bunfelrofa.
25ie Blumenblätter ftnb ungemein biet. 3<$ fanb fte in allen Legionen
Uö jur ©$neeregion unb in ben fyötjer 'gelegnen am meiflen in Blütb>,
Journ. of the Hort. Society. October 1851.
Luzuriaga radicans Ruiz et Pav.
unb
Callixene polyphylla Hook.
Smilaceae— Couvallarieae.
Beibe ^flanjen ftnb ftcb; feb> ä'^nlic^ unb fönnten alö Wirten einer ©attung betrachtet werben, vok Kuntt) angiebt, in welchem ftaffe bie leßtere Luzuriaga ereeta wirb, ©ie $aben fleine, fladjgerippte, etwaö fueculente Blätter, bie in jwei 9?eib>n an ben ©tengeln fielen, welche nacb unten ju weife Ijängenbe Blumen in grof er Stenge tragen, gän^lia) gefärbt Ui Luzuriaga, gefletft mit braun hei Callixene.
£err Sobb fagt oon ibjten: ©teic$ oielen anberen bewohnen biefe Jansen fityte, febattige ©eböfje, oft bie ©tämme ber Bäume unb
70
Reifen beteefent. Grfrcre, meifleno an SJaumen roaiifeub, treibt 3&>cia,e auc, tic beii iGctcln von Aavrn nidit itna^nlidp ftnb; Blumen erfdjetnen unten ora «rteuget uub ftnb ^dn^ent unt tenen von lialanthus invalig nid)t undbnlid). Tic Statten beiter Eliten fitib tuftenb.
öö ftimtcn dick ^flauten eine a,rofcc Slcauiiirion für unfere ©arten fein, lvcnn fie tat freien aushalten fotltcn, ums? binficbtlid) ibreö natür-- fielen @tanfeorte< nidn unntogu'd) mdre.
Joara. of the Hort Society, October 1851.
Perpetua ciliaris Don.
Kric;i( <;u
v\n bem vanteltJgartcn tcr ßerrejt leitet) tvcidjft int freien ein mebttger ©nfo) mit ptrrten, btrnfefgrfinen, ovalen, gejagten 33lättcrn, teren ilnreifiadu' mit ftetfen braunen £>ard)cn bcfeyt ifi, ebenfp tic ®f>ttgel tcr .■{ivna.c. Tic Blumen ftefoen in aufregten, tickten 9n4pett, teren 3 teile ibarcr brillant brauuvotbc beeren einnebmen. T"icfc ?lrt fe-fl eint StorafHteu frommen, nad) Sinteren j et ort) auc "OTcjico. (5fl ift eine febr bnbfebc f flanke föVfl ^loorbcct.
Journ, of tlic ifnri. Society, October 1HT)1.
—
.Yiauraii;« Cnnkii H. Hr. \ CnpreoMM colamnari« Porst ( !ouTferae.
3 m 3 o '• 2 bar l c i $? o o r e , ^orftetjer bcö
boranifeben Q>artenö }U Sübnep, ^uiiüalctonicn unt tic benachbarten
[n unt braa)te, ungeachtet vieler Sä)n>ierigfetten, bureb tic Öüte tco Rapitoin vfref nie cr.:c bcrracbtluV Sammlung von Samen unt $flattgen mit na et) 3v:nr.i, von reiten einige turd) ftattttain Spncs bereite nad> (Snglant ibveu :Ü>ca, gefuntco baben, unter tenen fieb aua) oben genannte Araacaria befthtet, bte in gröfer 9??cngc auf ten 3"fcl" von Vluitcura, ^ici; unt ÜReu lialctonicn mad)ft. Sjcxv Dtoorc
berichtet, tau tief« rfebfeben von A. excelaa fei; fie bat eine«
racfyr gebrungeneri Jnabituä im alten 3uft>iutc ""b iü jartcr unt gier- lieber irrt jungen 3njtaBtc, »t'e fie ncd) anteve (ibarafterc untcrfdjcitct. Vluf ber ynfe! »'(nitcura tft tiefe f flanke feiten geworben, intern fie tic englifeben £autclolcatc ;u Scbj'jfbaupc-Jj umgehauen tyabcn. 3$ fab, nur ein fywilpläx unt ttefctf mar ..tabuoed'- ober geheiligt von ten (Smgcbc-rnni, teboeb in Dicu-Gaitforuicu, auf tcr Sut-iDfbftüffc bemerfte
71
t'd) ganje SÖälber baoon. ipier gleichen bte ©ipfet bicfer 33äume 23afaltfäufen, unb würben roirrlicb für fofcfye t>on bcn 9tatitralt'flen, bte (ioof begleiteten, gehalten, (Ürigcntbümltd; genug, fagt iperr Sfloore, bajj bt'c erfte ^flanje biefer Araucaria, roeldje ßoof erwähnt (t'n fetner 9?eife über sJteu;@alcbonicn aU einen £burm befdjricbenl nod) fe$t »ortyanben t'ft unb trcfflid; gebetet. 3&,r ^uöfefycn t'ft wirfltd; rote ein gut proportionirtcr ©efeornftein einer $abrif.
23on biefer intereffanten ^flanje erhielt ber ©arten ber ©artenbau; gefefffd;aft jftei Sxcntplare, »on benen cineö an ten föttiglidjen ©arten $u Ken? gegeben Sorben t'ft.
Journ. of the Hort. Society, October 1851.
Dammara obtusa Lind?.
Couiferae.
£err 2)coore entbedte ebenfalls biefe neue 2lrt, bt'e am nad>jten ber Kauri r»on sJieufeeIanb (Dammara australis) ftebt, auf ber Snfel Slniteura. ©ie erreicht eine beträchtliche ipölje unb giebt treffliches ©cbjfföbaubols. Sebenbe ^flan^en beftnben ftd; int ©arten ju £t)igrot'cf. ©leidjjeitig entbedte Jperr Sftoore jroet anbere 2trten, bie jeboct) nod) nid)t lebenb eingeführt ftnb, nämlid; D. Moorii Lindl., beimifd; in üftcu-'Salebonien, ein 23aum 40 ' fjod;, unb l). macrophylla Lindl., i)tU mifd; auf ber Snfel 23anicofla, äbnlicb, ber Gfeber t>om Libanon in ©röjüe uno $aUt\\$.
Journ. of llie Hort. Society, October 1851.
Geissois racemosa Labitl.
Bombaceae.
Jlßofyt ebne Smtfd bte fdjönjtc SBarmfyauöpflanje, bte fett fielen Sauren eingeführt werben t'ft. 2)er ©arten ju (£§i$toid erhielt ein Sremplar baöon in fetjr gutem 3«ftflwbc. £err Sttoo re entbedte fte auf ber Dftfüfte jjon 2Reu=Salebont'en, an bürren freien ©teilen. (jfi t'ft ein fleiner 23aum, ber carmoiftnrottye 331umen an bem alten |)olje in grofjer 2tnjabl hervorbringt. 2)ie Blatter ftnb 6—7 " lang, 3 — 4 " breit, faft leberartig. £>ie 33iüt£enri<tyen ftnb 8—12 " lang mit fafc eben fo langen 23lüt(;enfh'elen, untcrjtü^t burd) Stebenblätt^en, bte ftd; aueb an ben ju breien beifammeu fte^enben blättern beftnben. <£d ift eine fetyr ju empfetylenbc 2lrt.
Journ. of the Hort. Society, October 1851.
7-2
<2$arIacf^Vlarvjonium „the Amazon. "
Die Ferren ipugty i'oro & de. ju (Hapten bei Sonton tyaben tte ganjc 23crmcfyrung tt'cfcö fron £crrn (5. (farpenter erjogenen fcbarladjblübcntcn ^clargom'um an fid) gefauft mit» bieten bat»on gute flarfc f flanken ju 7 s. 6 d. (27* 9?t$lr.) unb ftarfc ^flanjen mit ftnoö-- pen ju 10«. 6il. an.
Dicfe neue Barictät ift ircbl tic frbönftc, bie bi<$ jefct etJOgcKi »orten ift. Sie bat einen robuften £abitn$, tic Blumen ftnb febr brillant fcbarlacfy unb erzeugen fic^ febr joblreid; unt leicht. Die Blumen; Doltcn ftnb grofj, einen runten ßepf biltent. £ö wirb tiefe Varietät balb ein grofjcr l'icHing tcr Blumengärten werten unb überall eine eben fo grofjc 3icrtc fein, reic ftc c(J biöbcr auf allen Nuoftctlungcn gemefen {%
Gerd. C'hron.
Siphocampjlofl coccineus var. teacdaftoina.
I.ulicliaccoc.
Dicfe nictlid)c Varietät tcr befannten 2Irt erjog Jfpcrr ftorfet, ©artner tefl iTöntVjö tcr Belgier, unb erzeugte ftc ib^rc erften Blumen in tem 2Barmbaufc ;u ?acfcn. £ic ift au3 Tanten erregen, ber ebne funftlidjc Bcfrucbtung gereift, unb jcicbjtct ftc ftcb turd; rofa:camiin= farbene Blumen autf, befonterö aber tureb, ten roeifjen Saum bcrfelbcn. (J<J ift eine febr ju cmpfcblcntc f}{fan|C.
Flor, lies serrM etc. VII. 048.
2luf tiefe fcfyönc ^ftanjc rourtc fcb,on früher aufmerffam gemalt. ©icb,c Seite 'A) ff. tcö corigen 3a^ö- ^- O— o.
* Cheirostemon platanoides Aar* Juss.
Bombaceae.
Bäume, bic rote unferc ^fianjc jur Familie ber Bombaceae ne- ueren, tyabcn ron jcber tic Slufmcrffamfcit tcr ^eifenten auf ftcb, gejogen, ttycili burdp ibre enormen Dimcnfiencn ber (Stamme, tb^cilö turd; tic Öröf;e unt» Sdjönfycit tcr Blumen. (So genügt bicr, ten Baobab feines grofjcn Stamme»? rocgen, tic Chori.sia ventricosa rocgen if;rer bizarren (Jnhvirfclung, bic Blume tcr Pachira aquatica unb bie tetf Cheirostemon platanoides ju ermahnen.
73
2)er Cheirostemon platanoides würbe in SD^ejtco »on Europäern entbecft. £)ie Singebornen famen auö weiter fterne jur 3ett ber 23lütl)e unb befud)ten il}n mit einer 2lrt 23erel)rung, inbem fie bie 231umen bafcon fammelten unb SImuletten barauö motten. £)ie (Seltenheit beö 23aume$ beßimmte aud) ben 2Bertl) ber Amuletten, benn wie wir »on 81. t>. £um? bolbt lernen, fo gab eö in ber ganjen (Jonfebcration *>on Sejico nur ein (Sremplar biefer merfwürbigen $5flanje. San glaubt, bafj biefer 33aum »or ungefähr 500 Sauren burd; einen $önig *>on £oluca als
eine frembe eingeführte ^Pflanje gepflanzt werben fei San
»erftcfyert je^t, bafi biefer Saum in ben äBälbern fcon ©uatemala l)eimifd) ift. <Sei bem nun vok ifmt wolle, -Spernanbej, 2lrjt ^itipp II., machte biefen 23aum in feinem berühmten SBerfe (Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus) burd) eine feljr fuqe 33efd)reibung, jebod) üon einer Slbbilbung begleitet, befannt. (Sr bewahrt il}m aud; feinen mejifanifd;en tarnen „Macpalxochiquahuit", gleid) bebeutenb mit bem fpanifd)en Arbal de las manitas, Laubbaum, in ftolge ber fünf ©taub* fäben, bie auö einer purpurn (Snoeloppe gleid) einer £anb ober einer $5fote mit fünf flauen, hervorragen. @twaö fpäter würbe biefer 33aum citirt »on bem SSater £)on $uguftin be SSetancurt unb Don 2)ou Francisco Xaoicr Slaoijero. SDie erfte twßfMnbige Sirbett über biefen ©egenjtanb ift oon £>on Sofeplj Sarreatequi (1795), ber eine Sonographie, unter bem generifd;en tarnen: Cheiranfhoden- dron, eine Sonographie überfe|t auö bem ^njöftfdjen »on S. £eö* colli er (1805) unb erläutert burd; ^mi gute Slbbitbungen. Snblid) gaben £>umbolbt unb 23onplanb, bie ben S3aum ju £oluca beob* ad)teten unb unterfud)ten, eine neue 33efd)reibung unb eine Slbbilbung baoon (PI. Aequin I. p. 81. tab. 24) unter bem fürjeren tarnen Chei- rostemon, welche ^Benennung ftd) aud) %i$ bleute erhalten t)at.
X>k $al)lreid)en (Samen, welche biefe berühmten Steifenben für bie ©arten in ^ranfreid; mitgebracht Ratten, gingen nid)t auf. $m ©arten ju Montpellier würbe biefer 23aum juerfl tultiöirt, wofelbft er aus (Samen erlogen, ben ber ©arten auö Sabrib erhalten Ijatte. 2ßir fmben ifjn citirt in bem oon be San b olle .1813 publicirten Katalog, jebod; l)atte baö (Sremplar bamalö nod) nid)t geblüht, obgleid) es 20 ' $od) war. 2)iefer 33aum würbe fpäter an ben ©arten $u ^ariö ge* geben (1816) unb würbe bafelbft U$ 1842 in einem £oljfübel jtel)enb, im £)rangerien|>aufe lultioirt, bann aber in einem ber großen ^altfjäufer in bie freie Srbe gepflanjt. (Seitbem entwickelte ber 93aum einen fetjr üppigen 2Bud)ö unb erzeugte im 3uli 1850 einige 331umen unb eine grofe Senge im 3atyre 1851. *)
Flor, des serres VII. tab. 649.
*) Cheirostemon platanoides blühte im botanifö)cn ©arten ju ffi und; cn bereit« jum jweiten 5Wale im 3a^re 1838. 5ead) Saron »on iarwinöft'ö 3J?tttt)ci(ung fommt er bei ©t. 3uan Du tf tue na^e am Pillen SOTeerc in grofer 5J?enöc »or. (Sin 22 gufj ^o^eö Sremplar btcfcö fd)öncn Saumcö blühte cbcnfallö im 3a&re 1843 im botanifäjen ©arten ju Serif n, wofelbfl ftd) früher brei berr* liibe eremplarc befanben, bie 1827 aud ©amen erjogen werben waren, welö)e bie Ferren ©d;iebe unb ©eppe aud SRcfico eingefanbt l;atten. Sluffallenb ift, bat*
T4
* Gentiana bavarica L.
( (»cnlrunu scr|nllifolia Lamk., Bippiou bavarii'um Schmidt, Ericoila bav. liurkli.,
Gentiancac
Dicfc atlcrliebftc Meine SÜpcnpfKut^c ift ntc^t urfprünglicb in Söapern ju -£>aufc, mie tl?r Warne anbelltet, fonbcrn flc bewohnt bie SHpcnrcgion t>on sJJiütd- unb eiiNtSurc^a, befonterö in dauern, ©cbmeij, 'piemoni, Dcflcrrcicb unb Neapel. Cfö ift eine febr liebliche ?lrt, ftaubta,, immer grün, mit febr lebbaft bunfclMaucn Blumen Don ber (tyröfte ber ühi- tiana \crna.
Hü bcfien flfbeibt tiefe ?lrt bei und in Meinen köpfen, bie man mä'brcnb tc* W&nttxi in froftfreicu Reiften überwintert, unb man mu§ befonberd tavauf feben, tap bie $6pfc niebt 511 »icl i?affcr erbalten.
Klorc des wen es VII. lab. 651.
('amcllia Fra Arnoldo da Brescia,
Cftne pradjtroüc ivuictat, welche $tri 3? an £outtc neuefter 3cit (!*"><>) von cem flctjjitjcn Uamcllieimiebter Öcrrn \!od)i erhielt. £)t'c Blumen finb ßrofi, regelmäßig ba<fyiegelförnit0, lebhaft rofa mit meinen nnb rpfa marmerirtett Streifen,,
Flore des Berreä Ml tal» <>.")2.
' \yii)jihaea coerulea Savly.
I Nxmphaea c\aiit-a lluiiul.)
( N\ui|ihcaccae.)
(tu fluchtiger 33licf auf bie Slbbilfcuna, ber Nymj.haca scaÜfelia vom N-l>ora,cbirije ber jjuten Hoffnung (Tab. 644 ber flore des serrcs)
ric 0ffl#C tiefcö 3*aumcd in feinem Skrtattniffc |a bem SBurjclflantc (lebt, ttnn Ml Ürcmplarc im Warten ju Berlin, wie bad im Warten 1,11 Ti uneben, tvclcbc eine ötammbobe von 20—22' unb einen ©lamm !Curö)meffcr ton ß" batten, ficbiebcn mebere 3^brc bintcrcuuintcr fcj>r üppiß in 2' weiten unb 21/, ' boben OefäOen 9. SO— o.
75
unb auf bie ber N. coerulea oon 2(egt)pten reicht In'n, ben Unterfd)ieb fceiber Strien ju erlernten. @ö ijt biefe 2lrt eine ber fd)önften bcr fegt fo fceltett geworbenen ©attung jur 2lu$fd)mücfung ber 23afferbafftnö.
Flore des serres VII. (ab. 653.
£)ie in bcin £erte §u bcr Slfcoilbung ber Nymph. coerulea ge? gefcenen gefd;.id;tlid)cn Mitteilungen beö Lotus ber 2(cgt)ptier fh'mmen tni 2BefentU'd)cn gan$ überein mit ben oon un$ im VI. $al)XQ. biefer 3tg., @cite 61 gegebenen, unter bem Xitel: ber Loto ober Lotus ber SUten, we^atb wir fte Ijier fortlaffen tonnen.
<£. O-o.
Stravadium insigne U/.
(Barriugtonia racemosa Hortul. non Bl., B. acutangula Bl.)
Barringtonieae.
2)iefer fyerrlictye 23aum gefyt in meieren ©arten unter bem üftamcu Barringtouia racemosa. (£r ftammt auö ^ubien unb gereicht feiner fd)önen 2Mumen wegen jebem SBarmfjaufe ju 3iert>e-
Flore des serres VII. tab. 654-655.
Centrosolenia picta Hook.
Gesneriaceae.
2Burbe oon £errn ©pruce an ben Ufern beö 2tmajonen|trome6 entbectt unb oon ifjm an ben ©arten ju $ew eingefanbt. 2>iefe 2lrt jeid)net ftd; oefonberö burd) bie fa)ön gejeid)neten, geffecften ober punf* tirten Blätter auö. £)ie 23tumen ftnb gro§, toeif, unb ber ©aum berfelben ift frei oon ben langen Simpern, bie fo d)arafterifd) an ber Centrosolenia glabra Bot. Mag. tab. 4552 jtttb.
2113 ein 23ewot)ner beö tropifd)en 2lmerifa's, oertangt fte xoie ibre »crwanbten Slrten eine warme unb feuchte Sltmofp^ärc. 2tm beften ge- beibj fie in einem £>rdjibeen$aufe in einer (£rbmifd)ung auö leichter Sank- unb £eibeerbc. Die SBermcljrung gefd)iet)t fd;ncÖ unb einfad) burd) ©tcrflingc. 2)ie 331ätter unb Stengel btefer ^flanje ftnb wie bei ülmiidjen Wirten fleifd;ig, unb t)at bie ^flan^e einen metyr nieber* liegenben alö aufredeten ipabituä.
Bot. Mag. tab. 4611. -
n
Vaccinium Rollisoni Hook. Vaccineae.
Slüfjcte in ber ©ammlung ber Ferren iftollifonö ju £ootin<j im Sluguft v. 3. unb rourbc turef; beren Sammler eingeführt, ber tiefe 3lrt auf ber \tava beö »©ilent U$ulcan», tem ^öcfyfrcn Sanbe ber 3nfcl ^ava, iracfyfcnt fanb. £crr Vobb fanb fte auef; auf bem ©alaf* gebirge auf 3a*>a- Öö 'Ü cin nictlicb,cr immergrüner ©trauet), mit ft^ci- ttenten, tem v^uruö abmühen flattern, unb obglcicb bj'c 3atyl ber SPfumcn biefer "Hxt nur gering ift, fo i\\ teren ftarbc bafür um fo brillanter roty.
3m iOiutcr r-erlangt tiefe Ülrt baö ftaltb.aud, wogegen fte im Sommer fe^r gut im freien auötjalt.
Hut Mag. (ab. 4612.
PotenüIIa ambigua Camb.
Iliisaceae.
(iinc bübfebe ?lrt mit grefen gelben 2Mumcn, bic im l'aufe bed Sommere" febr reieblicb bevoorfommen. 3acqucmont entbeefte fte auf Reifen in Hanner, bei 5Kegui in einer Jpöb.e oon 9000' über bem <Dcccrc, im '■>-!• ^reitcÖratc unb 78V« ° bftlirber l'änge, roofclbfl fte aueb rem äavitain Jfunrp S traget? gefunten rourte; t»on bort fdjcint fic fieb öftlicb bureb, sJ?cpal bi<J nacb, Stffim^imalapa, reofclbft fte Dr. Jp)oofcr in Gebeten in einer £ol>c oon 12*- 13,000' über bem Speere entbeefte, $u crjtrccfcn.
Bot Mag. tab 1613.
SphaerosteoM propinquuni /JA
kadsiira proptaqM Wall.)
Ek liizaiulraceae.
Tiefe tntcreffante ^flan$c blübtc im <F?onat 3U"» t>. 3- »nt bota* nifcfycn (Martcn ju Rem. Dr. i?allicfy entbeefte tiefe ?lrt aufSfyeopore unt antcren #ügcln bei l'anfeo in ".Nepal Dr. ipoofer fanb fic bäuftg im 3iffim;£imalat?a 7— !>000' tyoef;. (£ö ift cin nictlicb/Cr unb ange-- nct>m tuftenter ©traueb,; tic (Singebornen effen bie Srucb,t teffclben, bic auö einer SDc'engc flcincr 23ecrcn, in Köpfen beifammen ftyenb, befielt.
77
Obgleich bie fleinen, grünlitb, gelten 231umen eben m'c^t jierenb finb, fo empfehlen bie l)übfc§en 231ätter, ber nette ^atttuö unb ba$ fdjnette 2Ba$fen ber $flan$e, tiefe 21rt um fo me§r, fo bafj fte in jebent 2Öarm= tjaufe einen $lafc toürbig ausfüllen toirb.
Bot. Mag. tab. 4614,
Impatiens pulcherrima DalzelL Balsamineae.
(Sine ber fdjönften 33alfaminen Snbien'S, bie ftdj oon ber großen 3afjt ber befannten Strien bureb, bie oon £errn 3)at$ett angeführten &f>araftere binldngtitb, unterteilet. £err2X fanb biefelbe oei 2Barree, im füblidjen Sauton, 33ombao, unb erhielt ber (harten ju Äew 1850 bie erften ©amen. £>ie ^Pflanje entnutfelt fajt n>ä£renb be$ ganjen ©ommerö if>re bjibfc&en roja 231umen.
35ie 23ef>anbtung ijl wie bie bei anberen tropifdjen Strien, bie fajt fämmtlicfc wie Dt'efe einjährig unb oon fTeifd)iger (£onftften$ ftnb.
Bot. Mag. tab. 4615.
2>iefe eben erwähnte Slrt fleljt ber bekannten Impatiens platypetala Bth. (Balsamina latifolia Hort.) tyinftdjtlicib, ber 231umen, 331ätter unb £abitu$ fef>r nabe. (£. D— o.
Fitz-Roya patagonica Hook. fil.
Coniferae.
2>iefe (jerrltdje neue donifere, oon ftaoitain Robert ^t'^^9? 09 entbetft unb auf Zah. 4616 beä Bot. Mag. abgebilbet, ijl f$on uns längjl auö Paxt. Flow. Garri. in unferer 3eftfc£rift, ©eite 505 unb früher auöfüb^rli^ erwähnt worben.
(5. O— 0.
Platycodon chinense.
Carapanulaceae.
Unßreitig baö f$önfte tjalbt>arte ©taubengettä^S, meft&eö bie Horticultural-Society ju ?onbon oon Gerrit $ or tu n e au$ Gtyina erhalten
78
$cU. £)i'e ^flan^e öevfangt icbod) eine gute SPcbanfclung, um tb>c <$d)ön* i)tit }u erlangen. ?lm bcflcn Fnfttrtrt man fic im 2o;>fc mit Icbmigcr Sßiffcncrbc tfnH ?anb, unb batt fic »väbrcnb bcö <£ommcr<J tm freien unter rem letzten Sänfte einer Iraner, mäbrcnb tct? SiurcnJ jcbod) in einem froftfreien haften auc. 80 bemäntelt, treibt fic aufrechte, jteifc (Stamme von '1 .1 ' />obc, btc mebere arofe bunfclblauc Blumen nad? unb nad; erzeugen unb fpatcr 3au;en reifen.
-<>err (ortSBC führte riefe febbne Art von Stjamoo in (Sbj'na ein mir rourbc fic anfänglich nur alö eine Varietät bco befannten fd>öncn Platycodou ffiaiwliilnium GitieJL. aud Sibirien gehalten, (f ine genauere llntcrfudjung bat jcbod} binlänglicfyc Untcvfebicte beiber Wirten ergeben. IM. graodifleram tragt an ber Snifte bec Stcngelä nur eine, böd)* ftene \toti Bfantw, tva':rcnb P. chiiirnse fid> faft noveuartig vcrajtelt.
l'axt. Flow. Gard. id. <>l.
1*11 \ llocaCtUS >|M'cinsissiiini-cr«Mi;Uils. e 1 n e (S a v t e 11 v Q riet ei t
oni ©arlcn hi ©anenbau ©ffeflfdjaft }n (ibiomief blubtc ber Phyllocacta« crenata* unb gleidr,citig eine fduMic Varietät von ßereas »-«^•.•-«i..— i — l iti tr- Vvv. ©oxbon le'nuttete ben erftcren mit teftcren, fc ba£ aut bem gut gereiften rameu einc "iWcngc ^flanjcn erlogen mürben, von beucn ber obige bereits eine bubfd>c Aorm ift. Tic rtctat bat von bem Sattt ('. Bpecfos.) bic Aavbe, bic fdjönc violette ßebattirung, nnb von ber l^utter mebr bic ^orm ber 3Mume unb ben £abttu:- ber ^flaujc geerbt.
I'avl. How. <;ard. pl. <I2.
Oncidium trilingue Ltndl.
Orchideae.
Ginc cigcntbünilidjc ?lrt von fexw mit bem ipabttuö von 0. MU ciaiiilinm. jetoeb neieben bic iMuntcn vou benen aller befannten ?lrtcn gäir,lieb ab unb gel ort biefelbe, mic mebere anberc *,u ben Cyrtochilon nadj Jhumbolbt unb fiunt|>; fic bilbcu ciueu förmlichen Ucbcrgana, jur (Gattung Odootogloastim, von ber fic ftd) icbod) nur burd? bie Vipvc unterfdpeiben.
Tic (Gattung Cyriochilum-Onridiuni, roie man fic nennen fennte, enthält biö jefct 11 beftimmte unb '2 jtoeifetbafie Wirten, fammtlid) auö ben £rovcu Ülmcrifa'ö ftammcnb, mofclbft fic